ASSS – Capítulo 125

Modo Noche

​Capítulo 125 – Incluso si la apariencia cambia

ZUDOOOOON! DOOGOOOON! GOOBAAA!

Un rugido sacudió el suelo en el mar de árboles una y otra vez, las criaturas que lo habitaban estaban desesperados por escapar del centro de la explosión mientras estaban en pánico.

“¡Oraa! Voy a destruir este bosque, salgan de mi camino!”

Entre los sonidos que rugían constantemente, un grito podía ser escuchado.

Era la voz de Hajime.

Por cierto, en el presente era Hajime quien bombardeaba el mar de los árboles mientras dispersaba el rugido. Una vena en su frente se mostró mientras usaba “Orkan” con ambas manos y disparaba al azar cohetes y misiles.
(TL/ Orkan: Lanzacohetes)

“A, Ano, Hajime-san, ya es…”

“Eso es correcto, Hajime-kun, estoy seguro de que el demonio ya ha muerto, y…”

Sin esconder su rabia y su frenesí, cientos de cohetes y misiles ya habían sido disparados por Hajime, quien seguía disparando bombas de racimo con los “Cross Bits” en el cielo del bosque, mientras Shia y Kaori se molestaban en contenerlo.

Sin embargo,…

“¿Bien, que?”

“Es decir, no es nada.”

“Un, siento molestarte.”

Las dos se retractaron inmediatamente de sus comentarios, debido a que Hajime miró hacia atrás con los ojos inyectados en sangre.

“Uu,…. que miedo. Shizushizu ~ detenlo.”

“No digas lo irrazonable, Suzu. No quiero morir todavía. Creo que también es razonable el por qué está enojado…”

Shizuku exhalo un suspiro mientras calmaba a Suzu quien se aferraba a ella. Ella miro un poco a un lado. Había una figura agazapada que estaba suprimiendo sus propios ojos con ambas manos mientras lloraba.

“Mis ojos ~, mis ojos ~, maldita sea, Nagumo! ¿Qué estás haciendo tan de repente?”

Una voz de agonía se alzó como un coronel desde algún lugar. Era el estado de una persona que le arrancaban los ojos. Además, según las palabras, los ojos de Kouki fueron atravesados ​​por Hajime, quien usó sus dedos como tijeras.

Entonces, ¿por qué Hajime está tan enojado que quemó el bosque y aplastó los ojos de Kouki?

Después de que Hajime y los demás lucharon contra un demonio en forma de abeja, buscaron en el mar de los árboles durante aproximadamente 30 minutos. Fue por el encuentro de un cierto demonio.

El demonio era un tipo de mono que atacaba en multitud. Los ataques volaron de todos los ángulos libremente usando los árboles como punto de apoyo y era bastante molesto. Estaban equipados con espada y palos, etc. Aunque no se sabía de dónde sacaban estas armas.

Kouki, Shizuku y Suzu lucharon contra los demonios monos y jugaron alrededor de ellos con movimientos molestos. Naturalmente, los demonios mono no eran rivales para Hajime, como era de esperar.

Hajime, que quería unirse a Yue lo más rápido posible, dejó que el grupo de Kouki se enfrentara con el enemigo hasta cierto punto.

¿Es posible que el demonio mono tenga alguna inteligencia? Los demonios-mono trataron de tomar rehenes. Sin embargo, para Hajime, el pensamiento de ese nivel era demasiado superficial. Los demonios monos que intentaron tomar un rehén fueron asesinados.

En esas circunstancias, los demonios mono se dieron cuenta de que no eran rivales y trataron de retirarse, sin embargo… accidentalmente tomaron la decisión equivocada. Fue la peor decisión que pudieron haber tomado.

La causa principal es la magia peculiar de los demonios-mono – “Mimicry”. Es la misma que la del lodo de color óxido que hizo enojar a Hajime.
(TL/ Mimicry: Imitación)

También obtuvieron la información del grupo de Yue y es posible que ellos se disfrazaran de compañeros de los que el grupo de Hajime quien estaba separado. Sin embargo, a diferencia del Slime de color óxido, los demonios mono eran más inteligentes.

En otras palabras, es posible que imiten acciones que perturben a los demás. Fueron capaces de pensar en eso.

Como resultado, usaron “Mimicry”. Era para ser usado contra el enemigo más peligroso con la persona que más valoran. Era el método más bajo para sacudirlos.

Los demonios mono arrastraron a sus hermanos que usaban mimicry de la parte posterior del arbusto. Su aspecto era el de Yue. La figura que se arrastró estaba maltratada con una apariencia poco femenina. Debido a que se basaban en la información del equipo teleportado, la apariencia era exactamente la misma que la real.

Por supuesto, Hajime fue capaz de ver a través de la mímicry del lodo de color rojizo antes, por lo que obviamente sabía que no era Yue.

Sin embargo, incluso con la desnudez de Yue y la apariencia miserable no se podía decir la diferencia entre el falso o el real. Al cerrar la distancia con su “Movimiento Instantáneo”, Los ojos de Kouki, que casi miraron a la mimicry de Yue, fueron aplastados.

En este punto, aunque Hajime había empezado a perder la paciencia, todavía era suficiente para que su razón trabajara. Sin embargo, los demonios mono, a pesar de su alta inteligencia, no podían leer el estado de ánimo. Posicionaron la mimicry de Yue delante de Hajime con una sonrisa. Además, el demonio Mimicry imitaba la voz de Yue. […Hajime, ayúdame]. Se convirtió en un asunto serio debido a eso.

En ese momento, todo el mundo lo oyó. “BUCHI” fue escuchado y algo se rompió.
(TL/ Efectos de sonido, piense en ello como un sonido chasqueante)

Y ahora, se podía ver una parte del mar de árboles rodeado de llamas del infierno.

El campo chamuscado, que estaba a 500 metros en todas direcciones, ya estaba completamente ardiendo. Si miras aquí y allá, puedes ver a humanoides carbonizados. En los restos, también se vieron demonios de abejas y hormigas.

Debido a que fue un ataque aéreo instantáneo, probablemente no habrá un demonio que haya escapado a menos de que algunos demonios puedan viajar a través del espacio.

Después de que Hajime quemó todo en el mar de árboles, avanzó ignorando todo lo demás.

“No se den por vencidas, por favor! ¿Quién más puede detener a Hajime-san aparte de Shia y Kaori? ”

“Pero….”

“Sin peros. ¿Por qué renuncias aquí? ¡Termina cuando te das por vencido! Ahora, haz lo mejor que puedas! ¡Espera! Dekiru, Dekiru! (2xTu puedes hacerlo!) Una doncella en el amor es invencible!”

Las palabras de Shizuku, que recordaban a la un entrenador, inspiraron a Shia y Kaori. Para ser franco, Shizuku estaba desesperada por hacer que los dos fueran con Hajime, ya que era difícil acercársele ahora.

Sin saber las verdaderas intenciones de Shizuku, Shia y Kaori se miraron mutuamente y saltaron hacia Hajime mientras él estaba recargando “Orkan”.

“Hajime-san! Deja todo esto!”

“Eso es correcto, Hajime-kun. ¡Puedes arrastrar al grupo de Yue!”

El miro desesperadamente a Shia y Kaori quienes estaban aferradas a él. Hajime parece estar insatisfecho y pronuncia una expresión retorcida y levanta su voz con un “A ?, a?”

La apariencia era, no importa cómo lo mires, era la de una persona que quería liberar ira. Sin embargo, cuando él vio a los dos “Ne ?, Ne?”, Él recuperó su compostura después de un rato.

“uuuuuu ~~~~~ Entiendo. Por ahora lo dejaré. Me siento renovado después de disparar.”

Hajime relajó los hombros y llamó a los “Cross Bits” y los guardó junto con “Orkan” en el “Treasure Box”. Shia y Kaori recuperaron su compostura y dejaron escapar un suspiro de alivio.

“Estuve mal, te hice cuidar de mí.”

“Es decir, también me enojé con sus métodos. Era inevitable.”

“Un, realmente, fue lo peor… En cierto sentido se esperaba del gran laberinto.”

Cuando Hajime recuperó su compostura mostró una sonrisa forzada, los dos sacudieron la cabeza mientras liberaban sus propias mentes en negación.

Cuando Hajime estaba hablando en el fondo de una parte del mar de árboles que casi se convirtió en tierra baldía, Shizuku dio un paso adelante mientras tenía un calambre en la mejilla.

“Naguno-kun, si te calmaste podrías hacer algo sobre Kouki…”

Con esas palabras “Ah, Ahora que lo mencionas.”Hajime se volvió hacia Kouki.

Kouki estaba derramando lágrimas mientras sollozaba. Su aspecto era indescriptiblemente lamentable. Kaori utilizó inmediatamente la magia de recuperación cuando fue sugerido por un vistazo.

“Uu, este sentimiento. ¿Es magia de recuperación? Oh, puedo ver la luz”

Kouki se liberó del dolor en sus ojos y estaba mirando con alegría. Además, cuando vio a Hajime, quien era el acusante del dolor, levantó los ojos y alzó una voz de protesta.

Shizuku explico la situación y la otra parte muestra un rostro insatisfecho.

“ Lo ves, Amanogawa, aunque soy culpable, no pude contenerme. Era un momento crítico de si la apariencia impropia de mi amante era vista por otro hombre. De un hombre…. Los ojos deben ser aplastados, ¿no estás de acuerdo?”
(TL/ Tennokawa escrito, leído como Amanogawa. Esto me llevó algún tiempo. Tal vez debería escribir sus apellidos o algo…).

“¿Qué hay con ese “sentido común?”. No exijas una aprobación en ese tono. Casi me quedé ciego. En primer lugar, ¿cómo no puedes distinguir lo falso? Dejando a un lado las cosas reales, cuando pienso en cómo probé el dolor debido al impostor…. estoy realmente enojado.”

“¿Tu eres tonto?. Comparar tu visión con la desnudez de Yue… es como poner una piedra de la carretera con una joya de clase alta en una escala.”

“Mis ojos no son piedras de la carretera!”

Kouki se opuso a Hajime y mostraba un resentimiento hacia él, mientras que Hajime se apartaba de su visión, volvió a su búsqueda.

Mientras no tome nota de la otra parte, Kouki comenzó a estar aún más irritado. Shizuku y Suzu intentaban calmar la situación. En cierto sentido, estaban en deuda con una chica familiar. Era un punto común desagradable.

En ese momento Hajime capturó una presencia con su “percepción física”. Venía a una velocidad un poco lenta.

A juzgar por el sentimiento de la señal, no parecía ser un enemigo muy poderoso. Por lo tanto, Hajime miró hacia el mar de árboles con una mirada dudosa.

Shia también inclinó su cuello mientras contemplaba las profundidades del mar de árboles.

Kouki también adivinó que algo se acercaba a ellos mientras miraba la manera de reaccionar de los dos. Era una criatura que se asemejaba a un duende, mientras hacía sonar un rumor (TL/ suena “gasagasa”). Tenía una piel oscura con un feo y distorsionado rostro, llevaba un trapo y tenía unos 140 centímetros de alto.

El duende hizo un sonido “Guga” cuando vio la aparición de Hajime. Pensó que lloraba con una voz un tanto excitada, los movimientos se detuvieron, ya que fue sorprendido por su propia voz. Se detuvo y miró a Hajime. Debido a su rostro, la intención asesina fue liberada.

De hecho, veía así a Kouki.

Debido a que no estaba jugando un papel activo en la batalla, un sentimiento de irritación fue sentido por él y se dirigió al duende. Cerró la distancia en un abrir y cerrar de ojos con su Santa Espada en la mano.

Sin embargo, el duende cuya vida estaba casi a punto de cortar, por un momento, su mirada se volvió hacia Kouki, pero aún no mostró ningún comportamiento de tomar una acción defensiva.

En un instante, incluso si Kouki tenía algunas dudas al respecto, lanzó su Santa Espada hacia abajo, porque no podía ser descuidado contra los demonios en el gran laberinto.

En ese momento, cuando la Espada Sagrada se envolvió en luz, casi cortó el extraño duende en dos,

“¿Qué estás haciendo, idiota!” (TL: “Boke ~”, no “baka”)

:Nnabbubera”

Hajime, que se interpuso en un momento, dio una patada a Kouki con un “Rolling Savate”. Un extraño grito se alzó y Kouki desapareció en el interior del mar de árboles, como si fuera atropellado por un camión volquete.

A pesar del demonio en frente de ellos, Shizuku quedó atónita por la acción de un aliado que  recibió un “Rolling Savate”. Ella no podía pasar por alto aquella acción, levantó los ojos con ira y se precipitó hacia Hajime.

“Espera un momento, Nagumo-kun! ¿¡Por que fue eso!? No importa cómo lo mires, es irrazonable. Kouki sólo quería derrotar al demonio!”

“¡Estas bien! ¿O mejor dicho, Kouki-kun está bien? Tenemos que ir a buscarlo de inmediato.”

Shizuku y Suzu dirigieron una mirada de crítica a Hajime. Shia y Kaori tampoco entendieron la razón de la acción de Hajime.

Sin embargo, Hajime no oyó sus voces, sólo miró al duende frente a él.

A sus ojos, Kouki fue expulsado por “Rolling Savate” de Hajime sin razón y Shizuku se puso en guardia contra la existencia del duende.

Kouki se levantó del fondo del mar de árboles mientras se frotaba el brazo. Aparentemente, parecía estar bien. Sin embargo, parecía que iba a atacar a Hajime, mientras la ira se emitía de todo su cuerpo.

“Nagumo. ¿Por qué has hecho eso? ¿Por qué te metes en mi camino? La situación es diferente de hace un rato. No hagas excusas. Para proteger a un demonio, ¿estás cuerdo?”

“No es un demonio.”

“¿Qué dijiste?”

Sin reaccionar ante la ira de Kouki e ignorando sus murmullos, se arrodilló frente al duende que aún estaba de pie. Todos los miembros estaban asombrados por la acción y  estaban dudando cada vez más. Sólo Shia noto algo y murmuró “De ninguna manera…”

Hajime, que se encontraba con sus ojos en el mismo nivel del  goblin dijo algunas palabras que asustaron a los demás.

“Tu eres Yue, ¿verdad?”

“Gugya!”

“””….¿Que?””””

Mientras Kouki y los demás estaban allí de pie con la boca abierta, Hajime no vaciló y tomó la mano del goblin y murmuró “Yue…”. El goblin, con un grito alegre, respondió “Gugya.”.

“Ehm, Hajime-san. Nunca habría imaginado que sería Yue-san. Uhm, sólo puedo ver un demonio…”

“Yo, sólo puedo ver un demonio. ¿Es realmente Yue?”

Shia y Kaori levantaron una voz de duda, mientras miraban al duende frente a ellos. El goblin comenzó a gritar / quejarse con Hajime con “Gugya, Gugogo, Gyaagya”, mientras miraba a ambos. Sus hombros caían, porque no podía hablar con ellos.

Sin embargo, Hajime está allí. No hay nada imposible para el hombre que ama a Yue.

“Sí ?, Sí ~ ¿Lo siguiente que sabías es que tu apariencia cambió después de la transferencia?”

“ ¡Gugya!…… Gugogo”

“Fumu, por lo que sólo cambió el cuerpo…”

“Gugya…… Gyagya, Gugi”

“El equipo también se perdió?… .Oh, ¿viniste después de las marcas que he dejado?” (TL: Tanto el equipo como los accesorios y “makingu” están escritos en “inglés”)

“Gugutsu…… Gogagoga”

“Es cierto, Hajime es de dónde provienen las explosiones? Bueno, usted no está equivocado….”

“…… Gyuuu, Gogo”

“Conque es así, no eres capaz de usar la magia… Pero, no sientes ningún otro cambio.”

“Gigigi, Gagi”

“Bueno, debería estar bien. Probablemente sea una de las pruebas. Fue un comienzo inevitable del juego”

“Gyuuu…”

“Tio y Sakagami no estaban contigo. Tal vez ocurrió lo mismo con ellos que con Yue. Todavía no sé nada acerca de los demonios aquí… Bueno, no te preocupes por eso Yue. Haré algo al respecto como siempre.”

Se ha establecido una conversación normal. (TL: “normal”)

Kouki y el resto se quedaron sin habla. Hajime no trató de esconder el hecho de que estaba feliz de reunirse con su amante y sonrió.

“ Ante este tipo de cosas. Vamos a intentar “Magia de reproducción”.

“”””No, no, no, no, espere, espera, espera, espera””””

“¿Oh, sucede algo malo?”

Kouki y el resto se expresaron en una hermosa armonía y miraron a Hajime con expresiones desconcertadas. Todo el mundo hizo tsukkomi hacia Hajime aún más. O más bien, no podían aguantar más.

“¿No es extraño? Es extraño, ¿verdad? ¿Cómo puede comunicarse? ¡Como si nada estuviera ocurriendo!”

“Nada está sucediendo…. Hablo porque es Yue?”

“Suzu sólo escucha “Gugya”! ¡No hay otras palabras! ¿Cómo lo entiendes?”

“No, con sentimientos… es posible hablar con los ojos.”

“Lo que me recuerda, siempre se miraban el uno al otro…. Realmente es útil en este momento… Cómo ustedes dos se comunican rompe a través del centro del universo.”

“No, es normal para un amante.”

“¿No es normal? Obviamente no es normal… ¿Qué debemos hacer? El asiento “especial” se siente muy lejos.”

“Más bien, Nagumo-kun. ¿Cómo lo notaste? ¿Lo notaste antes de darme una patada”

“Cómo lo hice, ya sabes… Es una historia sencilla.”

Se hicieron muchos tsukkomis y los demás se cansaron porque Hajime respondió con su sentido común. Al final, Kouki lanzó una pregunta hacia Hajime, que miraba pacíficamente al goblin en forma de Yue,

“Es solo que…. Su aspecto puede haber cambiado, pero nunca perderé de vista a Yue.”

“””¿Es eso así?”””

“Gugya…”

Con una expresión que parecía que estaba hecha de azúcar, Yue (goblin) Respondió alegremente al grupo de Kouki.

“Dejando de lado esto, Kaori te encargo la “Magia de reproducción”.

“Ah, Un, entiendo….. Bien entonces, aquí vamos Yue: Imitación absoluta”

Kaori, cuyos ojos recuperaron ligeramente la cordura, fue apelado por Hajime, se dirigió hacia Yue (goblin) Y utilizó la “Magia de reproducción”. Es innecesario decir que la magia de la reproducción es de una época de la magia de los dioses y los efectos son enormes. El grupo de Hajime pensó que la devolvería a su vieja apariencia si la usaban….

“Gugya?”

“¿Qué? ¿Por qué? Una vez más: ¡Imitación absoluta!”

La apariencia de Yue de nuevo no cambio.

Es como si la “Magia de reproducción” no se activara. Una luz de plata se derramaba sobre Yue, pero la magia de Kaori se desvanecía con un sonido crujiente. Todavía no hay ningún rastro de la apariencia de Yue volver.

“Por qué……”

“Gugya….”

Kaori estaba confundida y los hombros de Yue (Goblin.) cayeron. Incluso los otros miembros tenían preocupadas expresiones. En medio de esto, Hajime cruzó los brazos y golpeó el templo mientras reflexionaba sobre el fenómeno.

Hajime llevaba una expresión difícil. Yue (Goblin Vers.), Mientras agarraba la parte inferior de su ropa, lo miró con una expresión incómoda. Ella, sin embargo, también  sabia que sería difícil para ella volver a ser como antes con “Magia de reproduccion”.

Para tal Yue (goblin Ver.), Hajime volvió de sus pensamientos profundos y dirigio una vibrante sonrisa hacia ella.

/Todo está bien, Yue. Ya lo dije antes, caímos en la trampa, pero un Game Over es imposible al principio. Debe haber un método para hacerte volver a como antes. Creo que la “Magia de reproducción” no funciona porque la calidad de la magia de los dioses es diferente. Es necesario utilizar un método especial. Es una verdad evidente que los desafíos del juicio vienen de la “Magia de reproducción”. No tendría sentido para el juicio de otra manera. En cualquier caso, encontraremos el método para hacerte volver a como antes si seguimos adelante.”

“…Gugya”

“Aa, no te preocupes por eso. Y me olvidé de esto. ¿Puedes ponerte esto?”

“….. Gigi?”

Hajime pasó a Yue (goblin.) Un par de joyas en forma de pendiente. Debido a que ella se transformó y no puede usar la magia, él adivinó que ella necesita algo y le dio un artefacto – “Joyas Telepáticas”.
(TL/ en realidad piedras, pero son pendientes, así que elijo “Joyas” en lugar de piedras.)

“…… Hajime ?, ¿Hajime? ¿Puedes escucharme?”

Entonces, una voz encantadora afectó el espacio, del mismo modo que la transformación de Tio en un dragón. La expresión de Hajime se desató y él parecía muy feliz mientras oía una voz querida y nostálgica, aunque sólo fuera por un momento.

“Sí, puedo oírte, Yue. Tu apariencia cambió… pero me alegra que estés bien.”

“……. Nn. Sabía que Hajime lo notaría.”

“Eso es natural. Yo soy el que te entiende más.:
(TL: Perdí esta línea, lo siento ~ No se dio cuenta hasta ahora)

“……… Nn. Pero yo estaba feliz. Te amo.”

“……Para. Es vergonzoso.”
“….. Fufu”

El aire a su alrededor se volvió dulce y rosa, aunque ella era un duende. Incluso si la apariencia cambia, todavía crearían su propio mundo. Los ojos de los otros miembros se hicieron como los de peces muertos.

“*Tos*! ¿No es hora? Yue, me alegra que estés bien.”

“N…… Kaori, también”

“Yue-san…. Zettai, zee ~~ tai! ¡Le daremos la espalda! Por eso, puedes confiar en mí!”
(TL/ “Zettai” significa “absolutamente”, lo dejó en japonés, porque razones….)

“…Shia, gracias. No puedo pelear ahora, así que cuento contigo”

Shia y Kaori de alguna manera recuperaron su espíritu y fueron capaces de intercambiar palabras con Yue.

“Yue-san, bueno, lo siento por lo de hace un momento. No me di cuenta que eras tu…. Casi te lastimé.”

“… No te preocupes. Era inevitable. Y creí que no me lastimarías….”

“Eeh, ¿es sobre mí?”

“…. Incluso del héroe (jajaja), Hajime me protegería.”

“…… Es eso así.”

El comentario casual de Yue realizo un golpe limpio. Mientras se retiraba deprimido, Kouki alzó una risa seca. Shizuku y Suzu trataban de alentarlo.

“Pues bien, para cambiar a Yue y encontrar a Tio y Sakagami debemos seguir hacia adelante y rápidamente conquistar el laberinto.”

Con la orden de Hajime, el grupo avanzó nuevamente en el mar de los árboles.

“…Hajime-san, incluso yo lo veo. Esa es Tio.”

“Yo también lo entiendo. No importa cómo lo mires, ese es Tío.”

“… En su lugar, sería un asunto serio si no fuera Tio.”

“Inconfundible, ese es Tio.”

Hajime y los demás dirigieron sus ojos hacia la inmundicia que vieron.

Después de 30 minutos desde que se reencontraron con Yue, vieron un grupo de duendes. El grupo atacó a un duende con patadas y puñetazos.

Sin embargo, no había ninguna intención de matarlo y una atmósfera como el acoso estaba allí. El goblin parecía no ser herido mientras recibía un asalto del grupo.

Si estaba solo sería intimidado porque era débil, sería bastante natural…

“No importa cómo lo vea… Está en éxtasis…”

“A pesar de que tiene la cara de un duende… Nunca podríamos transmitir eso.”
“Nagumo… Usted, a esa clase de persona…. No me siento como si pudiera ganar su corazón.”
“Detente, Amanogawa. Me siento mal porque permití esa transformación… Sólo puedo renunciar….”

El duende estaba flotando en éxtasis, mientras los otros murmuraban. La apariencia les recordó a cierta pervertida. O precisamente, sólo podría haber una persona.

“Tio… Eres… Ya es demasiado tarde…. Vamos a renunciar aunque es lamentable.”

Cuando Hajime sacudió la cabeza con una expresión triste, él silenciosamente le dio la espalda. Yue y los demás lo siguieron sin vacilar. Normalmente, Kouki diría “¡Nunca abandone un nakama!”, Entre otras cosas, pero ahora su mirada estaba vagando.
(TL: Como en ignorarlo y es “nakama”, que puede significar amigo, compañero, camarada… etc).

“Gu? Gyagya!”

Y, en ese momento, el duende se fijó en el grupo de Hajime y levantó la voz.

Como resultado, el goblin asaltado pareció notar a Hajime. Abrió los ojos y se precipitó hacia Hajime, a pesar de recibir un asalto antes.

El duende (Tio) se arrastró a gran velocidad en el suelo, mientras que los otros duendes instintivamente se alejaron y retrocedieron. De hecho, mientras los goblins lo atormentaban y bullían en gran espíritu, sentían “Huh? De alguna manera eres extraño.” Y ahora estaban convencidos de ello.

“Gugyagyagya !!”

Mientras tanto, el duende (Tio) trató de saltar para  zambullirse en el pecho de Hajime. A pesar de que no podían entender las palabras del goblin, visto que, seguramente era el [Maestro ~ Este anhelaba verlo] o algo así.

Por supuesto, Hajime respondió y dijo:

“¡No te acerques a mí, pervertida!”

Mekyo!

Y utilizó un uppercut con su brazo artificial.

El duende (Tio) hizo un backflip artístico con cuatro vueltas y media, pero hizo un sonido como debería haber sido. Se estrelló.

“…..¿Muerta?”

Yue (goblin.) Echó un vistazo al arbusto donde cayó el cuerpo del duende (Tio). Su cola fue perforada por una rama de árbol.

Entonces, [Bikunbikun]! El cuerpo del duende (Tio) se crispaba, mientras recuperaba la conciencia. Aunque el cuerpo es el de un duende, la resistencia puede ser la de un dragón. O, se convirtió en un pervertido aún mayor……

“GaGaGa! ¡GoGo, Guge! Guga!”

El goblin (Teio) sostuvo sus mejillas con ambas manos y gritó emocionada, mientras su cuerpo se retorcía. Y entonces, ella comenzó a mirar a Hajime con ojos febriles.

Instintivamente, Hajime comenzó a sacar a “Donner” y Shia desesperadamente trato de calmarlo. Kaori entregó una “piedra telepática” al duende (Tio).

“Uh-huh, una “Piedra Telepática”… ¿Me oyes, Maestro? Esta encontró al amado Maestro y las primeras palabras y acciones fueron las de abuso.”

“Maldición. Incluso si el cuerpo cambia, la dureza no. Deberías morir ya.”

“Tsu! Aah? Amado Maestro. La falta de perdón, esta no puede aguantar. Esta es inútil sin el Maestro. Ahora, el amado siervo del Maestro ha regresado. ¡Es bueno cómo esta, quien se reduce a la fealdad, es atacada sin restricción!”

Aparentemente, aunque ella se convirtiera en un duende, ella todavía sentía el placer. Ya era demasiado tarde como dijo Hajime.

Los goblins, mientras ignoran a Tio que está tumbado en el suelo diciendo “Haz lo que quieras! ¡Quémame o Hiérveme!” Y aún temblando, fueron eliminados por Hajime. Y la búsqueda se reanudó en silencio.

Los otros miembros tampoco parecían importarle y seguían a Hajime sin voltear la mirada.

“Ho, ¿es este juego de ignorar? Maestro no puede ser ayudado ~ Ey, no me deje detrás!? Esta quiere que usted espere ~ Esta todavía está temblando debido al golpe hace un tiempo ~”

Las voces de Tio resonaban vacías en el mar de los árboles. Sin embargo, nadie dejó de caminar.

(TL/ Usé “it” en vez de traducirlo al inglés porque supongo que tiene más sentido llamarla un “objeto” en lugar de una “persona”).

~~~~~~~~~~~

La enorme rama se curvo y atacaba irregularmente como un látigo. Las hojas bailaban como una hoja y se dispersaban alrededor. Las nueces de los árboles fueron disparadas como balas de cañón. Una súbita raíz de lanza brota desde el suelo como el punto agudo de una espada. Cada uno de estos ataques eran fatales.

Es muy similar al Demonio Árbol con el que una vez lucharon en el gran laberinto de Orcus. El demonio es llamado “Trent”. Pero entonces, cuando Hajime comparó este Trent con el que luchó, el tamaño es extremadamente diferente. Tenía 30 metros de altura y 10 metros de diámetro.

Kouki, Shizuku, Suzu y la criatura parecida a un ogro se enfrentaban al enorme Trent.

“Guraaa!”

Mientras tanto, mientras levantaba un grito como un verdadero Ogro, fue Ryutaro quien ataco con el puño para interceptar las ramas que entraban.

En el camino, un Ogro fue descubierto luchando contra otros Ogros. Sin embargo, mientras que la lucha fue encendido las artes marciales fueron vistas – Para ser franco, se hicieron evidentes los movimientos de karate. Era obvio que era Ryutaro.

Ryutaro podría haber muerto si lo hubieran encontrado más tarde, ya que su estado ha caído como lo hicieron Yue y Tio. Para ir tan lejos sin huir, se hizo un tsukkomi sobre su cerebro muscular.

Y Ryutaro finalmente se unió a ellos como el último miembro. Llegaron al lugar con el gigantesco árbol que era obviamente de un tamaño diferente en comparación con los alrededores… El árbol gigantesco dijo “¡Derrotame si quieres ir más lejos!” Y comenzó a enfurecerse cuando lo decía.

En la actualidad, el grupo de Kouki que no mostró ningún resultado hasta ahora dijo “Vamos a derrotar a este tipo!” Y salieron corriendo. El grupo de Hajime no se preocupó y empezó a especular  sobre la pelea. Por cierto, Kaori está participando como un curandero.

“Gwuuuu. El ataque es fuerte.”

Una rama con el grosor de un tronco se acercó, mientras cortaba a través del viento, y era recibida por Kouki con su Espada Santa. Sin embargo, un gemido escapó del espacio entre dientes, mientras recordaba cuán excesivo era el peso del ataque.

Shizuku está ocupado con las hojas como shurikens, que volaban como cuchillos. Suzu levanto una poderosa barrera para interceptar de alguna manera el ataque y Kouki desesperadamente decidio usar la apertura para atacar.

“Kuu, no es bueno. Porque Kaori está aquí, no tenemos que preocuparnos por no poder continuar….”

La katana negra “Tsumehirameki” se aprovechó completamente. Shizuku mordisqueó los dientes mientras cortaba ramas y hojas una por una.
(TL/ No estoy seguro 爪 閃, algo como flash / iluminación de garra)

Las palabras de Hajime antes de entrar en el gran laberinto, se hundieron en los cuerpos del grupo de Shizuku. Sin Hajime ya habrían sido aniquilados. La confianza que ganaron en el gran laberinto de Orcus fue hecha pedazos.

Después de preocuparse un poco, Shizuku gritó hacia Kouki.

“Kouki! Utiliza “Destrucción Suprema””
(TL: 神威 no muy seguro, el capítulo 122 utilizado como referencia)

“No, no es bueno. ¡El canto es demasiado largo!”

“¡Esta bien! ¡Te defenderemos sin falta! ¡Cree en nosotros!”

Kouki estaba preocupado por lo que debía hacer con la sugerencia de Shizuku.

Era obvio que el Trent ante ellos era más fuerte que los demonios de la mujer de la tribu Majin (TL/ tribu demonio). Los ataques sólo vinieron uno por uno, sin embargo la lucha fue sólo algo manejable con el respaldo de Kaori. Podrían perder sus vidas si perdían la concentración incluso una vez. Se necesitaría más que  nervios de acero para exponerse a sí mismo indefenso en ese momento.

Sin embargo, era cierto que sin un ataque abrumador que pudiera llegar al Trent. A este ritmo, no podrían derrotarlo.

En adición……

Kouki recordó el momento en que Hajime volvió a encontrarse con Yue. Una confianza mutua que no cambió, incluso cuando la apariencia cambió. Hajime vio la verdadera naturaleza de su amante en un instante y Yue no mostró ningún malestar mientras que ella fue casi asesinada por Kouki. Sinceramente, sería una mentira decir así que él no envidió tal relación.

Por lo tanto, Kouki fue determinado. Tenemos una relación de confianza mutua. No era absolutamente para demostrar que no perderían ante Hajime.

“Entiendo. Te dejo mi espalda!”

“Sí, déjanoslo. Ryutaro, Suzu! Vamos a reunirnos!”

“Entendido!”

“Aye yo!”

Kouki no se movió ni un centímetro mientras levantaba su Espada Santa por encima de su cabeza. Sólo su boca se movía mientras cantaba. Ese estado puede ser llamado indefenso, porque toda su conciencia fue vertida en el canto del “Poder del Cielo”.

El Trent estaba seguro de no perder esa oportunidad. Las ramas del árbol de derecha e izquierda, salió una hoja que se acercó como un tornado desde arriba, una cáscara de nueces de la parte delantera y la raíz de un árbol atacaron desde el suelo.

“Esto es terreno sagrado, no se le permitirá pasar al enemigo de Dios! “¡Virtud absoluta””
(TL/ “聖 絶” no estoy seguro acerca de esta habilidad, también “YOU SHALL PASS!” También funcionaría, pero no quería usar una línea incompleta ~) (notaciones del traductor en ingles)

Suzu previó el ataque y puso una barrera. Hasta ahora sus barreras habían salvado al grupo. La barrera resistió de alguna manera la primera avalancha de ataques con pequeñas grietas.

“Tsuuuuu!”

Debido a los ataques consecutivos del Trent, la barrera no podía resistir y se rompio. El gemido de Suzu resonó fuertemente, mientras Shizuku y Ryutaro (Ogre Ver.) Estaban atacando desesperados.

“Tsuuuaaa!”

“Ooooooh!”

Fueron muy golpeados en un instante debido a las olas ofensivas de los ataques. Interceptan cada ataque con sus habilidades, mientras gritaban y rugían. Aunque dos personas fueron lastimadas y derramaron sangre, no dejaron que ningún ataque pasara su espalda.

“Kaiten!”
(TL/ Cambiar el mundo o cambiar la marea. El japonés suena un poco mejor.)

Con sólo un mundo resonando en el campo de batalla, las heridas de Suzu fueron sanadas en un instante por la magia de Kaori.

Aunque “Kaiten” es una magia de recuperación para múltiples objetivos, sus efectos ya están por encima del nivel avanzado. La mayoría de las heridas son sanadas en poco tiempo. Después de obtener el cuerpo de Nointo, Kaori se inspiró para crear una nueva magia curativa. Era posible curar con “Magia de regeneración”, sin embargo el consumo mágico de la magia de los dioses es mayor que la magia normal.

Suzu levanto una barrera de nuevo y gano algunos segundos, sin embargo, fue destruida de nuevo. Shizuku y Ryutaro pusieron sus vidas en la línea otra vez. Kaori inmediatamente curo sus cuerpos dañados y Suzu puso otra barrera. Repitiéndolo tres veces seguidas.

Por último, desde el cuerpo de Kouki, una enorme cantidad de magia broto y cubrio su Espada Santa. La Espada Santa estaba envuelta en una luz como el sol y Kouki respiro profundamente.

Y,

“—¡Todo el mundo! ¡Aquí voy! “Destrucción Suprema” !!”

Desato su carta de triunfo, su magia más fuerte. Un enorme torrente de luz golpeo el suelo y voló hacia adelante. Quitando hoja tras hoja, eliminando la rama del árbol, atravesando el bombardeo de las nueces y  golpeando directamente al Trent.

Los sonidos rugientes y la luz explotaron, mientras que los alrededores fueron teñidos de blanco.

“¡Lo hice!”

Kouki dio una sonrisa de satisfacción y grito. Hajime miro en la parte de atrás, mientras rellenaba un pequeño pastel en su boca, y murmuraba “Aah, levantó la bandera…”
La bandera fue levantada sin duda.

La luz y el polvo desaparecieron… y el Trent no fue dañado.

“Es una mentira, verdad……?”

Kouki estaba aturdido y una voz sin vida salió de el. No era sólo Kouki. El grupo de Shizuku también se sorprendió porque el último recurso de Kouki era inútil.

El Trent dejo salir una intención asesina hacia el grupo de Kouki y comenzo a atacar en ondas otra vez.