DS – Capítulo 49

Modo Noche

¡Capítulo patrocinado por Francisco Belmont!

Capítulo 49: La guarida malvada (1)

Luces destellaron de las esferas mientras seguían hablando.

“¡Kikiki! ¡Decide cuidadosamente, Soberano Lucan! Tan pronto como te niegues, 200 criaturas se convertirán en tus enemigos. Pero si nos das 10.000 nodos, podemos ser amigos.”

“¡Kukuku! Podemos ser amigos o enemigos. En el momento en que te conviertas en nuestro enemigo, te daremos información sobre ti a otro soberano.”

Entonces apareció un mensaje.

[¿Quieres aceptar la oferta de los kajels? Sí/No]

[Si aceptas, tu amistad con los kajels subirá pero el carisma caerá permanentemente en 1.]

Kang-jun no tenía intención de dar 10.000 nodos en respuesta a sus amenazas.

Además, el carisma disminuiría permanentemente por uno y eso no valía la pena.

Sin embargo, sería un problema si le dijeran a otros soberanos sobre Kang-jun.

En ese momento, Keirun apareció y le habló.

“(Señor, no acepte, es sólo una trampa, siempre están intentando algo como esto: una vez que les donen, seguirán usando pretextos para arrastrar más dinero. Ellos ayudan en una crisis. Al final, los soberanos se verían privados de todo.)”

Kang-jun sólo se rió fríamente.

“(No estaba pensando en aceptar su oferta, solo me desharé de ellos antes de que le digan a otro soberano.)”

En ese momento, los cuerpos esféricos una vez más amenazaron a Kang-jun.

“¡Soberano Lucan! ¿Vas a hacer esto fácil o difícil? Si recibe nuestra ayuda entonces estará en una mejor posición que otros soberanos.”

“¡Kikiki! ¡Sólo 10.000 nodos! Sólo prométete dárnoslo. Si no tiene el dinero en este momento, puede pagar más tarde.”

En lugar de responder, Kang-jun lanzó una mirada hacia Germuz.

“Toma al de la izquierda. ¡Iré por el de la derecha!

Germuz se dio cuenta rápidamente. Corrió inmediatamente con toda su fuerza hacia la esfera de la izquierda.

¡Kung kung kung kung!

Como un atleta de salto largo, Germuz saltó al aire. Como un rayo, agarró una de las esferas y arrancó los tentáculos.

¡Wooduk! ¡Oduduk!

“¡Kuoook! ¿C-cómo te atreves?”

La esfera intentó exhalar el fuego de su boca. Sin embargo, Germuz ya había visto ese ataque y golpeado la esfera contra el suelo.

¡Kwatang!

“¡Kukuk! No seré golpeado por otro fuego.”

Bam bam bam…

La esfera se convirtió en un trozo de carne y se desmayó ante el mar de ataques. Así, una esfera murió.

Mientras tanto, Kang-jun había usado el Corte Celestial contra la otra esfera.

“¡Kuook! ¡U-usted verá pronto, Lucan…! Usted lamentará la decisión de hoy. Todos los soberanos cercanos se enterarán de ti…”

El cuerpo esférico maldijo a Kang-jun y desapareció.

Kang-jun lo miró con una expresión sombría.

“No pueden venir de ninguna parte. Necesito encontrar ese lugar para poder perseguirlo.”

Habían vuelto después de haber sido asesinados la última vez, así que no podía sentirse aliviado. Keirun asintió con la cabeza. Su guarida no puede estar demasiado lejos. Los buscaré. “

Con esas palabras, sus ojos comenzaron a brillar extrañamente.

[El asesor militar Keirun ha activado la habilidad ‘Navegación’]

[La búsqueda ha tenido éxito.]

[La guarida de los kajels se mostrará en el mapa.]

El mapa 3D que muestra el terreno cercano apareció delante de Kang-jun.

Había numerosos edificios.

Uno de los edificios tenía humo rojo oscuro procedente de él.

Keirun sonrió con satisfacción y dijo.

“Justo allí. ¡Edificio Kwangho!”

“Eso es sorprendentemente cerca. ¿Pero cómo encontraste eso?”

Kang-jun se sorprendió por el poder de Keirun. Keirun se echó a reír.

“Huhu, si no puedo hacer algo así, ¿cómo puedo calificar para ser el asesor militar? Te mostraré más cosas en el futuro.”

“Está bien, lo espero.”

El edificio de Kwangho tenía ocho plantas y estaba situado delante de los Edificios de Eco Studio y de Dain ocupados por Kang-jun. El edificio más alto que ocupaba Kang-jun era el Edificio Dain de siete pisos donde Germuz era el jefe. Ahora era el momento de capturar un edificio más alto. Kang-jun examinó a sus subordinados. Keirun, yo iré allí. Todos ustedes deben escuchar bien las palabras de Germuz.”

Entonces Keirun dijo.

“¡Señor! Si usted va solo entonces usted podría sufrir de su magia. Creo que deberías ir con Germuz. Germuz cubrirá suficientemente bien su espalda.”

Entonces Germuz rió.

“¡Kuahahaha! Es como dijo el asesor militar. ¡Señor! Por favor lleveme.”

De hecho, Germuz fue educado con Kang-jun, pero grosero con Keirun. Keirun acaba de dar una sonrisa única. En el momento en que Germuz vio la sonrisa, sintió que Keirun lo ignoraba de algún modo.

Por supuesto, Keirun nunca ignoró a Germuz. Más bien, estaba contento con el poder adicional.

Germuz todavía no le gustaba Keirun por alguna razón. Era un tipo de animosidad compleja. Germuz se sintió opuesto a cualquier otra persona en una posición de poder. Pero ahora se sentía un poco mejor hacia Keirun. Keirun se echó a reír mientras miraba a Germuz.

“Heh, él es un tipo grande y simple.”

Keirun era proficiente en tratar con gente como Germuz. No fue por su talento como asesor militar, sino por su experiencia en Hwanmong.

“A pesar de que su actitud puede ser hostil al principio, está bien una vez que se acerque a él.”

Más bien, el que era difícil de ser amigable era Rodiam.

Rodiam parecía un gato lindo en la superficie, pero no le dio fácilmente su corazón a nadie.

Sin embargo, nunca fue grosero con Keirun quien era el asesor militar. Simplemente mantendría la distancia en su corazón.

Por supuesto, este fue el caso de Keirun.

Sólo Kang-jun podría ganar los corazones de monstruos como Germuz y Rodiam. Era la habilidad más fuerte que tenía Kang-jun. Su carisma era lo suficientemente alto para incluso capturar el corazón de Keirun, que era experimentado en Hwanmong. En ese momento, Rodiam corrió delante de Kang-jun.

“¡Señor! Llévame también, ong. Voy a usar sanar, ong.”

“¿Sanar? ¿Puedes usar magia curativa?”

“El poder no es muy bueno, pero será útil cuando esté luchando contra monstruos.”

Entonces Rodiam extendió las manos y recitó el hechizo. Una luz brillante emergió de las manos de Rodiam y se envolvió alrededor de Kang-jun.

[Ha recibido un aura de recuperación.]

[3 puntos de salud se restaurarán cada segundo.]

[Tendrá una duración de 15 segundos.]

“¡Oh!”

Kang-jun exclamó después de ver los mensajes.

¡45 puntos en 15 segundos! Era mejor que una poción de salud inferior.

Especialmente porque no tuvo tiempo para beber pociones al encontrarse con un jefe fuerte. Sería muy tranquilizador si Rodiam estuviera con él.

“De acuerdo. Eso será útil.”

Kang-jun dio palmaditas en la cabeza de Rodiam. Rodiam estaba de buen humor y se frotó las mejillas contra la mano de Kang-jun.

“Déjamelo a mí, ong.”

“Entonces vamos.”

Kang-jun se dirigió al edificio de Kwangho con Germuz y Rodiam. Entonces algo surgió en su mente y él dejó de caminar.

“Oh, ¿no había un rollo la última vez?”

“¿Este rollo? Lo sostuve para el Señor.”

Keirun sacó el pergamino que había olvidado. Kang-jun lo recibió.

[Rollo brillante]

Fue el pergamino que cayó cuando Germuz mató a los orcos.

“¿Qué saldrá?”

Sería útil si se tratara de una habilidad de combate como Corte Celestial.

Esa fue la razón por la que Kang-jun se detuvo para el rollo antes de ir a luchar contra los monstruos.

Sin embargo, algo inesperado salió cuando abrió el pergamino.

[Usted puede interferir con el negocio de un soberano hostil. Una vez que se utiliza esta habilidad, los clientes no se reunirán fácilmente en el área de destino…]

[Usted ha aprendido la habilidad “Drive Away Customers” (Inferior).]

(N/T: Conducir lejos a los clientes.)

¿Conducir lejos a los clientes?

Kang-jun estaba decepcionado. Por supuesto, las habilidades de gestión eran útiles en la realidad, pero él actualmente quería habilidades de combate.

Sin embargo, Keirun estaba realmente contento.

“¡Señor! No se decepcione. Drive Away Customers es una habilidad muy importante. Al principio no es muy buena. Pero si la calificación se eleva, usted puede hacer un gran golpe al soberano enemigo.”

Kang-jun sonrió.

“Entonces me alegro. ¿Cómo subo la calificación? ¿Necesito usar muchola habilidad?”

“Sí, es mucho más rápido al usarlo en campos relacionados. Y si no estás en el campo o la caza de monstruos, la lectura le dará beneficios extraordinarios.”

“¿Leer?”

Kang-jun preguntó incrédulo. Keirun habló con una expresión firme.

“Antes, el Señor no podía permitirse el lujo porque no había dinero. Ahora que hay una fundación, podemos delegar las tareas y los negocios a personas de confianza. “

¿Delegado?

“Sí, es importante reclutar gente talentosa. No te olvides de leer.”

“De acuerdo. Tomé nota. Voy a ir ahora.”

“¡Sí, Señor! Tenga cuidado.”

Mientras tanto, Kang-jun lo pensaba en su cabeza.

¡Encontrar gente talentosa para cuidar de los negocios!

Kang-jun nunca había pensado en ello. Sería una buena idea contratar gente talentosa en la realidad.

De todos modos, eso era algo de lo que se preocuparía cuando saliera de este mundo.

Kang-jun llegó al edificio Kwangho.

[Edificio de Kwangho es el territorio de los kajels.]

[¿Quieres entrar? Sí/No]

“¡Sí! Entrar.”

Como siempre, había una barrera. Al mismo tiempo, algunos monstruos como limo emergieron del suelo.

Slimes.

Kang-jun lanzó su espada hacia ellos.

“¡Yo me ocuparé de ellos mientras estropeas la barrera!”

“Sí, por favor déjemelo a mí.”

Germuz comenzó a golpear la barrera como una bolsa de boxeo.

¡Kwang kwang! Kwang kwang kwang kwang

La barrera alrededor del edificio de ocho pisos fue destrozada rápidamente por el enorme poder de Germuz.

Mientras tanto, Kang-jun mató a todos los slimes.

[Misión 10]

[¡Ocupe el edificio Kwangho y derrota a los kajels!]

[Compensación: Experiencia, 3000 nodos, 10 Esencia de la Oscuridad]

Apareció una misión.

Al mismo tiempo, en el primer piso aparecieron lechones feos.

“¡Kuwaaaaaah! ¡Matar!”

Germuz rugió y se precipitó hacia adelante. Rodiam se había transformado en el minotauro. Los monstruos en el primer piso eran fáciles por lo que no había necesidad de la curación de Rodiam.

“¡Kuwaaaaaah!”

“¡Kuwaaaaaahong!”

Un minotauro y un ogro estaban a ambos lados de él.

Por supuesto, él no era un verdadero minotauro, pero todavía causaba miedo.

[12 nodos se han ganado.]

[Se han obtenido 18 nodos.]

[Una Esencia de la Oscuridad ha sido adquirida.]

[13 nodos se han ganado.]

Él consiguió el dinero y el japtem.

Esto es genial. Pero no puedo quedarme quieto.

A este ritmo, él perdería toda su experiencia. Kang-jun estaba a punto de correr hacia los monstruos también.

“¡Hoh! Un ogro y un minotauro transformado. Es bastante decente.”

De repente se oyó una voz detrás de él.

¿Quién era?

Kang-jun se sobresaltó y miró hacia atrás. Una mujer misteriosa con el pelo azul estaba allí. Sin embargo, las alas rojas en su espalda indicaron que ella no era humana. Por supuesto, no ser humano no significa necesariamente que ella era malvada.

¿Quién es usted?

La mujer se rió.

“Lotuna.”

“¿Lotuna?”

“No tengas miedo, pequeño soberano. Yo sólo fui a dar un paseo porque estaba aburrida.”

Se acercó al cauteloso Kang-jun.

“¡Ohuhut…! ¿Qué tal? ¿Debo ayudarte?”

Kang-jun fue instantáneamente deslumbrado por su sonrisa.

“¡Hohohoho!”

Sintió un extraño impulso de abrazar a Lotuna. Un pulso se liberó repentinamente en su cuerpo.

“¡Ugh! ¿Qué es esto?”

Era obvio.

¡Había usado algo en él!

“¡Corte Celestial!”

Kang-jun reflexivamente usó su habilidad.

¡Flash! ¡Chwaack!

La sensación de cortar algo.

Lotuna dio un paso atrás con sorpresa.

“¿Sólo un rasguño ligero?”

Kang-jun se sobresaltó.

¡La habilidad que dividió a los kajels sólo le dio un rasguño ligero!

¡Flash! ¡Destello!

Kang-jun no ahorró su energía mágica negra y la usó continuamente.

¡Pak! ¡Seokeok!

Falló el primero. ¡Pero el segundo tuvo éxito! Esta vez parecía que estaba cortada correctamente. Una de las alas de Lotuna fue cortada por el Corte Celestial.

“¡Ugh! ¡Esto es ridículo!”

Lotuna retrocedió con expresión de asombro.

Kang-jun no se perdió esta oportunidad.

“¡Sólo muere!”

La Espada del Guerrero destelló.

Lotuna entró en pánico y se desvaneció.

  • Gibran

    Gracias :D, Me esta gustando mucho

  • Gotan72

    Gracias.

  • Alvaro Aguiar

    Gracias a Nuestro Benefactor y heroe sin Capa q patrocinó los capitulos a Nuestra Gran Traductora Tiuna por su gran Trabajo!! Está Demasiado Genial el conjunto de caps!! y esto sigue siendo interesante cada capitulo que pasa jajajaj Gracias!!1 😀

  • sanyuky

    gracias por el cap

  • Patriarca de la secta f5

    Gracias a ese compañero capa sin heroe pecho peludo lomo plateado que patrocino los caps

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion