EER – Capítulo 74

Modo Noche

Capítulo 74: ¿¡ Yo, un Dios!? – 7

 

[¡Golpe Crítico!]

{¡Kroaaaaaaaaaaaaaar!}

A medida que los gritos del Orochi se volvieron más fuertes, sus ataques tambien se volvieron más feroces.

Sin parar con hacer de la tierra un mar de llamas, parecía como si quisiera hacer su propio cuerpo un mar de llamas también. Mientras siete cabezas estaban apuntando sus balas mágicas en Yu IlHan en orden, ocho colas se estaban acercando a él como para bloquear su camino de retirada.

[¡Se está acostumbrando más a su propio cuerpo!] (Lita)

Yu IlHan también estaba de acuerdo con la opinión de Lita. A diferencia del principio donde se desconocía si quería destruir a Yu IlHan o la Tierra, actualmente, había comprendido sus poderes y sintió que ahora estaba siendo apuntado por un francotirador.

“Huuuuuu~k.”

Él se movió sin aflojar su tensión en absoluto, desplegó transferencia de peso, junto con la {Regeneración Trascendente} tan pronto como la duración de la fuerza sobrehumana terminó, y proveyó a su cuerpo con la bebida de sangre cada vez que estaba a punto de cansarse.

Él frenó su cerebro para calcular la trayectoria de los ataques del Orochi, y sacó los escudos para bloquearlos. Después de que todos los escudos que preparó fueran rotos, usó los cadáveres de los monstruos para reemplazarlos. Todo lo que Yu IlHan tenía ahora estaba siendo usado en la batalla.

“¡Hup!”

[!Golpe Crítico!]

La armadura de Yu IlHan se derritió y al mismo tiempo su carne se quemó. Fuentes de sangre fluyeron del cuerpo del Orochi. Al menos dos de tres de sus ataques fueron golpes críticos, y por ahora, decenas de ellos fueron acumulados.

“¡Pero por qué c*ño no se está muriendo! ¡Uwaaaaaaaaa!”
{¡Kroaaaaaaar!}

Yamata no Orochi también estaba enfermo y cansado de Yu IlHan. Una mosca que parecía que iba a morir en cualquier momento no sólo soportó hasta el punto de molestia, también cavó agujeros sobre su cuerpo, así que no había manera de que no se molestara.

Al final, decidió.
Había reconocido que realmente iba a morir si quería mantener su orgullo, y decidió eliminarlo con todo su poder a pesar del hecho que podría volverse un poco andrajoso.

“Huh.”

El momento en que Yu IlHan notó el cambio fue poco tiempo después de eso. Su cola, cuerpo y cabeza, se estaban coloreando gradualmente en púrpura, y él podía ver que sus siete cabezas se estaban reduciendo, mientras que las colas se estaban extendiendo y adelgazando.
Además, las agujas afiladas que salían de cada una de las colas eran como mirar a un cuchillo venenoso.

“¿Cambió de patrón?”

Murmurando ausentemente, agarró su lanza con ambas manos. Él se había enfurecido.

“¿¡Eres algún tipo de monstruo jefe en un juego!? ¿!Huh!? ¿¡Por qué ca*ajos está cambiando el p*to patrón!?”

[¡Es inútil incluso si ventilas tu frustración contra la injusticia!] (Erta)

“¡Si esta es la segunda fase, entonces también puede haber una tercera fase y una fase final!”
{¡ Kroaaaaaar!}

El Orochi respondió con un rugido. Las agujas en el extremo de las colas volaron hacia él con intención de penetrar a través de su corazón, y después de eso, su cuerpo de color púrpura comenzó a encenderse en llamas.

[¡IlHan!]

Lita gritó, pero Yu IlHan no tenía tiempo para contestar. Sólo podía pensar que estaba sufriendo.
Él saltó tan pronto como se dio cuenta de que las llamas estaban explotando, pero incluso a pesar eso, no pudo eludir por completo las llamas.

“¡Kuuuuuuuuuuuuhk!”

Doloroso, aunque la armadura estaba resistiendo, ese calor absurdo no se podía bloquear por completo. Las llamas trascendieron el espacio para empujar su cuerpo al abismo. La carne, músculos, sangre y  huesos estaban siendo todos quemados. Si no tuviera una mentalidad que había resistido la soledad durante numerosos años, probablemente habría sido imposible permanecer consciente.

Sólo ahora que había saltado varios cientos de metros en el aire y escapó del rango de efectividad del Orochi, comenzó a desplegar continuamente la {Regeneración Trascendente} mientras bebía locamente la bebida de sangre.

{¡Kgaaaaaaaaaaak!}

También se dio cuenta de que Yu IlHan no murió. Sin embargo, ya no dispara balas mágicas. Sí. Probablemente había renunciado a sus balas mágicas con el fin de poner su cuerpo en llamas una vez más.

Sin embargo, para reemplazarlo, las ocho colas alargadas apuntaban a Yu IlHan como balas de cañón. Las agujas al final de las colas también emitían un aura venenosa con luz púrpura.

Había pagado el precio con la reducción de sus cuellos, pero la flexibilidad de las colas llegó a ser absurdamente alta. Más rápido que Yu IlHan cayendo, las ocho colas se dispararon como compitiendo entre sí.

La escena era un espectáculo, como si los dragones se elevaran al cielo, pero para Yu IlHan, quien sería al que pronto perforarían, fue una escena muy terrible.

“¡Hup!”
{¡Kgwaaaak!}

Activando {Salto Doble} mientras caía, Yu IlHan se alejó tan lejos como fue posible del Orochi.

Sus colas no esperaban que él cambiara repentinamente de direcciones en medio del aire, y fueron desastrozamente enredadas. Sin embargo, no tomaría mucho tiempo antes de que el Orochi desenredara sus colas y arremetieran contra Yu IlHan de nuevo.

El lugar donde aterrizó Yu IlHan fue el tejado de un edificio colapsado, a kilómetros de distancia del campo de batalla original. Ahora que se había escapado del primer campo de batalla, el lugar que se había convertido en un mar de llamas a causa del Orochi, se sintió fresco, a pesar de que no había viento.

{¡Kroaaaaarkakagagakaka!}

El Orochi corrió hacia Yu IlHan. Un camino de llamas se elevó por donde pasaba, pero a diferencia de las balas mágicas que hicieron la escena del impacto un mar de llamas, esas huellas no duraron mucho.
Era diferente desde el momento en que tuvo que renunciar a la lucha en el suelo e ir a la espalda del Orochi debido a la lluvia de balas mágicas.

A pesar del horrible dolor que sintió mientras sus heridas sanaban, Yu IlHan terminó riéndose de la escena.

¿Por qué ha renunció a sus balas mágicas? Eso era porque el Orochi tenía miedo de Yu IlHan subiendoce a su parte posterior otra vez.

Estando molesto por el hecho del aumento de lesiones en su cuerpo, había renunciado a su arma más potente. Por supuesto, esas colas con agujas eran igual de peligrosas, pero eran mucho mejor que las balas mágicas que destruían el entorno.

“Ahora tengo la ventaja.”

Entonces, ¿qué tipo de batalla puede librar Yu IlHan en el suelo? Esto, ya se ha demostrado innumerables veces.

[La habilidad, {Regeneración Trascendente}, ha alcanzado el Nivel 30. El rango de regeneración del cuerpo aumenta y se vuelve más eficiente.]

Casualmente, su cuerpo se recuperó por completo al subir de nivel la habilidad. Su espalda, en la que incluso los huesos podian ser vistos, ahora estaba cubierta de piel brillante.
Bueno, estaba preocupado porque la armadura que cubría la carne estaba absolutamente hecha añicos y fundida, pero ahora, no tenía intenciones de ser golpeado de nuevo.

Yu IlHan ajustó su postura. Él agarró la lanza aniquiladora de dragones, que era el contribuyente número uno en esta batalla, tan firme como pudo, dobló sus rodillas, y tiró hacia atrás sus brazos. Los músculos de sus brazos se tensaron como un arco estirado, hinchando el interior de su armadura.

{Kwaaaaaaaaaaaa!}
“¡Ha!”

Con el grito de una sola silaba, él arrojó la lanza , que rompió fácilmente a través de las ocho colas del Orochi antes de encajarse profundamente en la herida que fue hecha por el búnquer de estacas.

Las llamas cedieron junto a las escamas destrozadas, la piel fue rasgada, la carne estalló, la sangre se evaporó, los músculos se destrozaron y los huesos se quebraron.

[¡Golpe crítico!] {Kuaaaaaaak!}
“Fuu.”

Yu IlHan suspiró de alivio después de ver que su ataque había funcionado correctamente, y que la lanza que perforó el cuerpo del Orochi había sido recuperada con seguridad en su bolsa cruzada.

El Orochi también parecía haberse dado cuenta de su propio error después de haber sido herido por la lanza de Yu IlHan, pero en ese momento, ya era demasiado tarde – era imposible revertir el cambio en su cuerpo.

{¡Kroaaaaaar! ¡Kugagagagagkakagagaga!}
“¡Hup!”

El Orochi avanzó. Las ocho colas se aproximaron a él desde diferentes direcciones, como si cada una de ellas tuviera su propia voluntad; ¡y las agujas brillaban peligrosamente al final de esas colas!

Sin embargo, sólo porque se hizo un poco más filosa, no había razón para temer de ninguna manera. El Orochi, el controlador de esas cuchillas, no había cambiado desde el principio. Sólo había cambiado su apariencia, pero los patrones al blandir esas colas, no tenían ningún cambio.
Yu IlHan evadió a todos sin dificultad, y arrojó su lanza en ese proceso.

[¡Golpe crítico!]

{¡Kuwaaaaaaaaaaa!}

 

[¿Cómo es que es un golpe crítico cada vez que la arroja?] (Lita)

 

[Es sólo mi hipótesis, pero ¿no es que la defensa de su cuerpo se ha vuelto más débil al precio de quemar su cuerpo en llamas?] (Erta)

Yu IlHan ignoró las palabras de los Ángeles por ahora. Sólo recogió la lanza y la arrojó de nuevo. Evadió los ataques de las colas, evadió su carga que se sentía como si fuera a colapsar la tierra, y arrojó su lanza otra vez.

Cada vez que arrojaba su lanza, se producia un golpe crítico. Desde las llamas purpuras que cubrían el cuerpo del Orochi, fuentes de sangre bañaban el campo de batalla.
Rugió a los cielos, pero eso ya no afectaría más a Yu IlHan. Sólo pudo ver las heridas de su presa.

No importaba si su cuerpo estaba herido y cansado. Él podría haber pensado en ello si alguien le diera una salida, pero ¿no era su destino vivir y morir en la Tierra?

Sabía que todo terminaría si no lo mataba, y como tal, su espíritu de lucha sólo aumentó. Su cuerpo débil, soportó a través de cada momento con la ayuda de la combinación de la bebida sangre y de {Regeneración Trascendente}.

En ese momento, el clan del Dios del Rayo había llegado. Estaban mezmerisados con la vista de Yu IlHan evadiendo los desastrosos y aterradores ataques del Orochi por la amplitud de un pelo, y arrojando su lanza para reventarle la piel y romper sus huesos.

“Imposible.”

Kang Hajin negó la realidad a pesar de que estaba mirando la escena con sus propios ojos. No era como si quisiera que Yu IlHan muriera. Sin embargo, al menos imaginó que estaría en una situación más complicada.

¿No era esta cosa de 4ta clase? ¡Ahora mismo no debería haber nadie en la tierra capaz de luchar contra un 4ta clase solo!

“¿Cómo puede un humano, un humano de la Tierra…? Esto no es posible.”
“Pero es humanoooooo.”
“Arma. Su arma debe ser especial.”

La solución que a Kang Hajin se le ocurrió al negar la realidad, no podía ser más correcta, pero los demás lo ignoraron.

El maestro del clan, Kang MiRae, rechinó fuertemente sus dientes mientras miraba a Yu IlHan luchando contra el Orochi de igual al igual.

“Le ayudaremos a exterminar al Orochi.”
“No.”
“Sí. ”

Kang MiRae declaró y mordió una poción de color azul antes de sostener su baculo con ambas manos.

“El Orochi estaba enfocado sólo en él de todos modos. Sólo tenemos que tener cuidado con los ataques amplios. Como las agujas y el fuego.”

“Parece que debo defender con mi vida en juego.”

“Na YuNa, ayudalo como dijiste la última vez. Puede parecer que estan iguales, pero el Orochi aún no ha mostrado sus límites.”

“Síp, vine aquí para hacer exactamente eso.”

“Bueno, te lo dejo a ti.”

Después de haber terminado de ordenar, Kang MiRae comenzó a lanzar su invocacion. Na YuNa la bendijo con un refuerzo mágico, antes de voltear su mirada hacia Yu IlHan.

La tierra estaba ardiendo. El Orochi ardiendo en luz púrpura parecía un monstruo que vino a destruir a la humanidad, y Yu IlHan lo estaba bloqueando, solo, en el suelo.

Lo que parecía una armadura tipo pared de hierro, fue fundida hasta el punto de que no podía ser menos eficaz, y la lanza en sus manos también se volvió ligeramente embotada después de romper las llamas tantas veces. Sólo mirar esos dos equipos fue suficiente para hacerla imaginar qué clase de aterradora batalla tuvo hasta ahora.

Era curioso que no se pudieran ver lesiones en su cuerpo, pero probablemente estaba cansado a pesar de no tener lesiones.

[Ese humano es un monstruo. Es un monstruo incomparable al Orochi.] (Feyta)
“Lo sé, Feyta.”

Al ver a Yu IlHan aguantando solo contra un jefe mutante de 4ta clase, Feyta parecía un poco asustada a pesar de su orgullo como existencia superior. Sin embargo, Na YuNa sonrió un poco y respondió de una manera indiferente.

“Por eso es más divertido.”

Na Yuna levantó sus dos manos, y sacó todo el poder Sagrado que no había usado ni siquiera en este aterrador campo de batalla. La escena de su cuerpo entero siendo cubierto de un aura color rosado, hizo que la gente se preguntara si ella era realmente de 2da clase.

“Tu sierva que fue bendecida por ti, Na YuNa, encarecidamente desea.”

La tierra tembló. Incluso el maná descontrolado en el aire no podía ganar contra ese poder y fue absorbido por ella. Kang MiRae, que estaba preparando su magia, Kang Hajin, que estaba desesperadamente protegiendo en el frente, e incluso el Orochi que estaba atacando a Yu IlHan cambió su atención a ella.

Solamente Yu IlHan, el blanco del poder sacro, arrojó su lanza varias veces mientras que el Orochi fue distraído.

Y la bendición de Na YuNa terminó.

“¡Otorga tu marca de héroe a aquel que se esfuerza por salvar al mundo derrotando al gran mal!”

El cuerpo herido y fatigado de Yu IlHan se calentó en un instante como si hubiera entrado en aguas termales.

[Durante 5 minutos, la tasa de recuperación de la salud y la magia aumenta un 300%. El poder de ataque aumenta en 70% y el índice de impacto crítico aumenta en 50% cuando se lucha contra un enemigo que es 100 o más niveles más altos que tú.]

Un muy-bueno-para-ser-cierto aviso de texto verde apareció en la retina de Yu IlHan. Ese fue un poder repentino y enorme.

Yu IlHan se dio cuenta al instante de por qué un ángel fue asignado a Na YuNa. Era un monstruo absurdo. Las palabras ‘ Ella es la esperanza de la Tierra ‘, o ‘ Ella salvará a la humanidad ‘ no eran mentiras.

Por supuesto, para usar la bendición de Na YuNa perfectamente, había una condición absurda donde uno tenía que luchar algo o alguien cien niveles más altos, pero eso no era un problema en este momento.
¡Aunque él se había nivelado varias veces durante este incidente, él seguía siendo de 2da clase por debajo del nivel 100 y su enemigo era definitivamente un monstruo de 4ta clase por encima del nivel 200!

{¡Kroooooaaaaaaar!}

Sin embargo, al Orochi no parecío agradarle la oh-esperanza-de-la-Tierra Na Yuna. ¡Sus ocho colas que continuamente intentaban perforar a Yu IlHan parecían fallar antes de dirigirse hacia Na YuNa!

Por supuesto, esto estaba dentro de los cálculos de Yu IlHan.
Pensando que no sería un ser humano si la dejaba morir después de ser haber sido bendecido, Yu IlHan pateó el suelo al instante para alcanzar las colas y giró su lanza. El momento en que lo hizo, los músculos de su brazo se hincharon hasta los límites.

“¡Haap!”

Su ataque con lanza fue tremendamente destructivo, más que el anterior, y al mismo tiempo, era terriblemente agudo. Aunque la lanza había llegado a ser levemente embotada después de ser lanzada en el fuego varias veces, si el portador era un maestro con la lanza, entonces estaba tan buena como nueva.

Y eso, había llamado un milagro.

[!Golpe Crítico!]

Un destello parpadeó a través del aire, e increíblemente, una de las ocho colas del Orochi fue cortada a la mitad de camino y rodó en el suelo. Después de eso, fue recogido en el bolso cruzado inmediatamente. Ahora Yu IlHan tenía un par: una cabeza y una cola.

{¡Kruuuuuukagagagagagak!}

[Wow, esto realmente fue cortado.] (Lita)

Lita murmuró en asombro. Incluso Yu IlHan no se imaginó que en realidad la cola sería cortada, y se quedó impactado momentáneamente, mientras que el Orochi rodó en el suelo del dolor. La gente que miraba tal escena también se quedó perpleja.

“¡Sí, los héroes deben hacer por lo menos eso!”

Sólo la que dio la ventaja, Na YuNa, asintió con la cabeza en satisfacción.

{¡Kroarararararar! ¡Kigugggagagagagak!}

Los gritos llenos de dolor del Orochi resonaron a través de las tierras, y después de eso, su energía se descontroló. De la tierra de hormigón y cemento cubierto de escombros, enredaderas púrpuras empezaron a crecer. Cada vez que gritaba, las enredaderas de espinas crecían, se volvieron más gruesas y se dispararon.

“¡M*erda!”

“¿¡Maestro, todavía no!?”

Kang MiRae no les respondió. Era como si ella iba a seguir invocando, incluso si esas enredaderas de espinas la cubrían. No, tal vez, nada podía ser visto en sus ojos.

Por tanto, todos los miembros del clan con Kang Hajin al frente, sólo podían suspirar mientras defendían contra las enredaderas para proteger a Na YuNa y Kang MiRae.

[¡Yu IlHan!] (Erta)

“Aun no.”

Decenas de capas de enredaderas de espinas volaron hacia él para frenarlo. Sin embargo, Yu IlHan no activó {Salto} para evitarlos y en su lugar, cortó todas y cada una de ellas con su lanza mientras corría hacia adelante. Soportó las espinas que perforaban su cuerpo. Él bebió la bebida sangre, y se recuperó de esas heridas usando la {Regeneración Trascendente}.

[Creo que bebiste 50 litros sólo en esta pelea.] (Lita)

“¿Quieres beber también?”

Bromeando, Yu IlHan giró su lanza. Probablemente fue debido a la mejora de Na YuNa, pero durante los cortos 5 minutos, él tenía el poder para cortar las colas del Orochi. El hecho de que el Orochi había bloqueado el camino de Yu IlHan usando enredaderas con espinas era también porque se había percatado que Yu IlHan podía ser una amenaza a su vida.

Probablemente también sabía  que este tipo de poder absoluto no se quedaría con Yu IlHan por mucho tiempo. Las enredaderas de espinas eran sólo para arrastrar el tiempo. Lo frustrante fue que Yu IlHan no tenía otra opción que caer en su plan.

Sin embargo, a pesar de eso.

“Puedo ganar.”  Yu IlHan murmuró mientras echaba un vistazo al clan Dios del Rayo.

Por supuesto, él habría luchado con su vida en riesgo incluso de haber estado solo, pero gracias a que ellos aparecieron, ahora podía ver claramente el camino a la victoria.

Sobre todo, ese conjuro que Kang MiRae estaba preparando ahora.

Una alta concentración de maná impropia de una 2da clase, todavía se estaba concentrando hacia ella. ¡Este nivel de maná era bastante peligroso para el Orochi después haber sido acribillado con heridas debido a la lucha contra Yu IlHan!

{¡Kroaaaaar!}

“¿Qué crees que estás haciendo?”

El destino al que Yu IlHan se dirigía mientras cortaba las enredaderas era, por supuesto, el Orochi. Como la última vez que atacó a Na YuNa, Yu IlHan estaba seguro de que atacaría a Kang MiRae, y para prevenir eso, planeaba lanzarse a sí mismo, la mayor amenaza, frente a él.

{¡Krrrrrrr!}

El bosque de las enredaderas de espinas fue cortado completamente. La lanza de Yu IlHan hizo un camino, y bloqueó y golpeó contra la cola que se dirigía a Kang Mirae.

“Mal*ita sea.”

Sólo una acción de defensa causó que los músculos de su hombro y los huesos se rompieran, pero pronto se recuperó y se solidificó. Gracias a la bendición de Na YuNa, la eficiencia de la {Regeneración Trascendente} había aumentado bastante.

El dolor era la prueba de vida, si él no moría, entonces podría aguantar sin importar cuánto tiempo. ¡Bueno, al menos por los 4 minutos que duraría la bendición de Na YuNa!

Tenía que matarlo en ese tiempo de alguna manera. Si la invocación de Kang MiRae era completada antes de eso, entonces era posible.

{!Krrrrr, Kroarararararara!}

Sin embargo, inmediatamente después de pensar eso, lo que había imaginado hasta cierto punto, pero no quería que sucediera, había llegado.

El cuerpo de Yamata no Orochi empezó a cambiar de nuevo.

El Orochi también se percató. Esta era la fase final. ¡El momento del enfrentamiento entre humanos y monstruo!


Notas del Autor

  1. El siguiente capítulo, la pelea del jefe termina. Aunque quería terminar en el libro 3… T^T
  2. Como este monstruo era difícil de combatir en la actualidad, la escena de la pelea se hizo larga. He comprimido donde pude, pero puede haber algo que falta a pesar de eso. ¡Por favor, disfrútalo!

Notas de Traductor

Solo para recordarles, los capitulos por donaciones serán, en lo posible, publicados a la brevedad de alcanzar los 5$. Es decir, si mañana las donaciones de EER alcanzan la meta de los 5$, sera publicado el capitulo 75, despues de haber culminado con la agenda formal. Al igual con BEM y futuros trabajos.

  • Karma

    Gracias por el cap

  • Juli Freixi

    Muchisimas gracias! Lo unico que me molesta un poco, porque todas las esperanzas de la tierra son coreanos?

    • Joss

      Porque el autor de la novela es Coreano?

  • Juan

    Gracias chicos! Y chicas(?)!
    Si señor, lord Il Han se lucirá :v

  • sergiote

    Buen Cap!!! Cada vez me esta gustando más Na Yuna xDd, Muchas gracias por el capitulo!!!!

  • Ruben Encina Santander

    Gracias por el cap! Solo espero que no le roben la presa