EER – Capítulo 9

Modo Noche

Capítulo 9: Yo Cazo Solo

 

El día después de exorcizar a los monstruos de bajo nivel, viernes – ese día, Yu IlHan se fue de casa para ir a la universidad de nuevo.
A pesar del hecho de que no había conferencias los viernes.

“¿Vas a ir a la Universidad, hijo? Ten cuidado, huye si ves monstruos. Sería bueno que descanses en casa”.
“Hoy estará bien. Mamá, quédate en casa y no salgas, ¿de acuerdo?”

Yu IlHan había tenido éxito en hacer un viernes libre de alguna manera durante su registro del curso para el primer año, que él ya ni siquiera recuerda, pero era más sofocante para él quedarse en casa ahora.
Esto se debe a que lo único que podía hacer en casa era comer palomitas de maíz en su habitación debido a que su madre recibía una bonificación positiva en su habilidad para preocuparse por su hijo debido a los 10 años de separación.

Pero él tampoco podía decirle a su madre preocupada que aunque él no podía utilizar maná, él era tan asombrosamente fuerte porque su cuerpo se trasnformó al extremo. El camino más fácil era engañar a su madre, que no podía recordar el horario de la conferencia de su hijo después de 10 años, y salir fuera.

‘Yo sé cómo se siente, pero…’

Y esa fue exactamente la razón por la que tenía que mudarse. Para ser tan fuerte como fuera posible antes de que los monstruos peligrosos salgan, para adquirir habilidades fuertes y acostumbrarse al maná, para proteger a su madre y su padre y para que él viva bien.

“Quiero tener un taller. También quiero un coche.”
[Necesitas ganar dinero.] “Quiero usar maná rápidamente.”
[Necesitas subir de nivel.] “También quiero hacer un buen equipo defensivo.”
[Necesitas matar monstruos fuertes.]

Así es. ¡Todas las conclusiones requerían que él cazara monstruos!
Por lo tanto Yu IlHan llevaba una bolsa grande sobre sus hombros, y caminaba con la lanza de acero envuelta en tela en sus manos. Él estaba buscando monstruos para sí mismo.

Por supuesto, aunque la actual República de Corea estaba en el medio de estar en guardia como si fuera una guerra debido a los incidentes simultáneos de monstruos, tal como el incidente de invasión del campus, para Yu IlHan, que incluso evadió el ojo de Dios antes, evadir los ojos de los militares que eran desconocidos incluso si eran de la milicia coreana o eran idiotas, fue fácil.

No, aun así, estaría bien que uno de ellos lo encontrara, pero nadie lo vio como si miraran a propósito a otro lado. Fue algo triste.

“¿Realmente podemos encontrar monstruos de esta manera?”
[¿Me estás menospreciando a mi, una existencia superior? Lo voy a encontrar, incluso si un slime sale a través de una brecha en el aire acondicionado del techo, así que créeme.]

Incluso con la gran charla de la autoproclamada radar de monstruos, Erta, él sólo resopló. En ese momento, dentro de una tienda que pasaba, vio una escena algo familiar dentro de la gran televisión. Él automáticamente detuvo sus pasos y miró a la pantalla. Y cuando lo hizo, supo al instante.

Fue el campus del colegio al que acudió. ¡No sólo eso, los que luchaban allí eran la máscara de Ironm * n y la máscara de H * LK!

[El gobierno está rastreando a estas personas que rescataron a la gente apareciendo repentinamente en la escena del desastre y derrotando a la horda de monstruos.] [Los dos usuarios de habilidad, que se piensa están relacionados con la universidad S, aparecieron inmediatamente después de que la horda de monstruos aparecieran dentro del campus y derrotaron a todos los monstruos antes qué hubiera alguna víctima y desaparecieron repentinamente. Los investigadores nombraron a estas personas usuarios de habilidades “desequilibrados”, y están estimando que su capacidad de adaptación al maná era demasiado alta y que se habían recuperado y elevado varias habilidades inmediatamente después del regreso.]

 

¡Todavía no tienen las cualidades para investigar!

[Los desastres están ocurriendo en varias partes del mundo debido al Gran Cataclismo. Muchas personas están expresando su preocupación por la rápida proliferación de monstruos, y están exigiendo contra-medidas rápidas del gobierno. El gobierno está intentando crear una unidad de usuarios de habilidad élite con estos dos “desequilibrados” como lideres…]

 

No tenía sentido escuchar más. ¿Ya estaba molesto por no poder usar maná y lo llamaron “desequilibrado”?  Si él quisiera seguir su temperamento, habría blandido su lanza, pero cuando pensó en cómo él tuvo que escuchar un gran sermón de Erta después de que rompió el columpio, se calmó.

Resopló con un humph y dejó ese lugar.
Por supuesto, no era tan honorable para cooperar con el gobierno. Las cosas que Yu IlHan tenía que proteger eran primero a sí mismo, luego a su familia.

Al final, lo que quedó en su cabeza de las noticias sólo fue una persona.

“Esa máscara de H * LK, se llamaba Emperatriz, ¿verdad?”
[¿Estás interesado? Aunque no vi su cara debido a la máscara, su figura  corporal era excepcional. Bueno, si el nivel es alto, entonces ella se volverá hermosa debido a la corrección racial, por lo que podría valer la pena esperar. De todos modos, los hombres son todos…]

“No, no estoy interesado de esa manera.”
[¿En serio?] “Sí.”

Era un rechazo muy parecido a Yu IlHan, que no podía mentir muy bien.
¿Erta pensó ‘ ¿impotente? ‘ al momento en que oyó la respuesta. Era porque incluso para ella, un ángel, la vista del encanto de la llamada Emperatriz no era algo ordinario.

Sin embargo, Yu IlHan no era impotente. Esto era algo en lo que el propio Yu IlHan tenía preguntas: no se sentía tan entusiasmado incluso si veía a una mujer muy guapa o a una mujer con una figura corporal excepcional. Definitivamente no fue así desde el principio. Antes de ser excluido, era normal.

Era lo mismo con el ‘ tesoro ‘ que brilló claramente detrás de la pantalla y no sólo las mujeres reales. Preocupándose por su ‘ hijo ‘ que no reaccionó no importa cuánta fuerza pusiera en eso, sólo podía darle energía después de probar muchos géneros diferentes. No era diferente ahora.

Por alguna razón él no pensó en el motivo hasta ahora, pero ahora que pensó en ello, se dio cuenta del motivo al instante.

“Es probablemente porque estoy demasiado acostumbrado a la apariencia de Lita.”
[Oh.]

Erta estuvo de acuerdo con una voz triste.

[Probablemente es eso. Pasaste tanto tiempo con Lita, una existencia superior, por lo que no eres diferente de ser impotente con las mujeres humanas como pareja…] “¡No soy impotente, no un impotente!”

 

Como era un tema sensible, Yu IlHan enfatizó ese punto. Sin embargo, el hecho de que nadie lo notó a pesar de que gritó ‘ impotente, impotente ‘ en el medio de la calle, le hizo sentir aún más miserable.
Bajó la voz, a pesar del hecho de que nadie le prestó atención, y habló con Erta como si enfatizara.

“Lo que estoy hablando es sobre ese poder. La habilidad de usar maná.”
[… Oh, como era de esperar. No es una cosa tan especial en comparación contigo que puedes procesar los caparazones de los monstruos sin maná. El nombre de ‘ Emperatriz ‘ es verdaderamente grandioso, pero la razón por la cual Dios envió a la humanidad a otros mundos fue para crear casos como esa mujer.] “Excepto yo.”
[Excepto tú, que puede ocultar su presencia a nivel cósmico.]

Yu IlHan pensó que Erta se volvió más elocuente con sus palabras más rápido que Lita. Incluso mientras hacía eso, movía su cuerpo continuamente.

[Espera. Finalmente encontré uno. Está cerca.]

En un punto, Erta lo detuvo. Su sólido tono de voz indicó que no era nada común. Yu IlHan preguntó con cuidado con voz alarmante.

“¿Cuántos?”
[70.]

¿Pardon? A su sorpresa, Yu IlHan estaba casi a punto de responder en inglés.

[Es la presencia de una horda de monstruos con un Huargo nivel 35 a la cabeza. No en una mazmorra, sino en un campo.]

 

“¿Acaso recuerdas lo que me dijiste ayer? Dijiste que los monstruos de alto nivel no aparecerán ya que son las etapas iniciales del Gran Cataclismo. ¿No dijiste que incluso si aparecían, sería en las mazmorras?”

 

[Debido al hecho de que su inteligencia era demasiado alta, no cayeron en la trampa.]

Cuando Yu IlHan suspiró debido a lo absurdo, Erta suspiró aún más magníficamente que él antes de hablar.

[Sinceramente, pensé que era extraño incluso ayer. No importa cómo lo vea, hay un problema con un gran número de monstruos de nivel 10+ apareciendo.] “Y reaccionaste con tanta calma.”
[No quería mostrar debilidad a una existencia inferior.]

El tono de voz de Erta mientras respondía era extrañamente frío. ¿Fue Lita también así en el pasado? Con Erta, que construyó una pared demasiado robusta y gruesa entre ellos, Yu IlHan se hartó un poco.

Enfatizando su propia posición y despreciando secretamente su contraparte la hizo parecer como una arrogante ojou-sama. Quería ver la cara de Lita, a quien estaba acostumbrado como si fuese su verdadera hermana.
En ese momento Erta habló como para interrumpir su pensamiento.

[Sin embargo, ahora, tengo que pedir tu cooperación así que te lo diré sinceramente. El estado actual de la Tierra no es normal.]

Parecía como si sólo hablar mientras estaban parados era una pérdida de tiempo ya que Erta jaló su pelo para indicar una cierta dirección a la cual ir. Experimentando la sensación de un robot gigante, controlado por un héroe, Yu IlHan salió corriendo mientras Erta continuaba hablando.

[Tú ya debes saber que durante la migración masiva de la humanidad, es decir, durante tu período de abandono, todas las formas de vida excepto los seres humanos fueron dejados en la Tierra.]

 

“Bueno, sí, desmantelé algunos de ellos. Lita fue fastidiosa con lo de matar a un pequeño número de ellos.”

 

[No había más remedio que hacer eso para igualar el equilibrio del mundo. No podemos ser demasiado sesgados hacia los humanos, así que… De todos modos, también debes saber que no se les permitió cambios a diferencia de ti.] “Sí.”
[El señor Dios consideró que eso era suficiente. Él había pensado que no sería un problema incluso si los dejaba solos por 10 años antes de que la humanidad volviera.]

De alguna manera, Yu IlHan sintió que sabía lo que quería decir.

[Sin embargo, debido a un error desconocido, el eje del tiempo de la tierra llegó a ser muy grande, y mientras que 10 años pasaron en otros mundos, en la Tierra, 1000 años habían pasado.] “¿¡Mil años!?”

¡Y como era de esperar, Yu IlHan se sorprendió en esa parte!

“¡Pensé que era alrededor de 150 años!”
[Fue hace mil años.] “¿No 300 años, 500 años?”
[¡Un milenio!] “¡Mami!”

Sin importar si Yu IlHan estaba aterrado por los años transcurridos, Erta presionó aún más.

[Aunque se dice que se reiniciaron en el punto en que la humanidad regresó, pero no logró revertir su mentalidad. Son mil años. Si los animales, que se supone que viven 10 años, vivieron por 1000 años sin morir, entonces sería extraño que no cambien. Y sucedió en el momento exacto en que la restricción del tiempo desapareció dramáticamente.] “Sólo la conclusión.”
[Es muy posible que los monstruos que aparecerán en la tierra serán absurdamente fuertes e inteligentes en comparación con otros mundos.] “Estamos perdidos…”
[Existimos para que eso no suceda.]

Erta declaró. Incluso Yu IlHan, que se sentía distante con sus palabras arrogantes y sin emociones, sintió que estaba bien cuando dijo esas palabras al punto de que se sentía favorable hacia ella de nuevo.

[Ya he reportado al Paraíso, y para afinar el equilibrio, todo el mundo se está moviendo. Sin embargo, tomará tiempo para que eso se implemente. Yu IlHan, ¿tienes algún pensamiento de estarte moviendo intensamente justo hasta entonces? Una recompensa adecuada te estará esperando si lo haces.]

Erta estaba diciendo esto – Conviértete en el escudo humano hasta que las armas estén preparadas.
Yu IlHan contestó mientras sonreía amargamente.

“Seguro que suena doloroso y difícil.”
[No voy a negarlo.]

Se detuvo en el lugar. Y habló honestamente.

“¡Y por eso me gusta!”

Era un pensamiento masoquista incluso cuando lo pensaba, pero a Yu IlHan le gustaba más moverse que quedarse sin hacer nada. Ahora que había vivido por incontables años, o como Erta dijo, 1000 años, él había cambiado de esta manera.
Además, incluso pensó que era entusiasta si se acercaba a lo desconocido que nadie había experimentado.

Si no moría.

“Si creo que estoy a punto de morir, me escapo.”
[No hay forma de que mueras. Estás menos preciando tu propia habilidad.]

Erta resopló. Ya vio un fragmento de la habilidad de Yu IlHan. Ayer, vio su abrumadora capacidad de lucha contra múltiples monstruos, vio una escena en la que creó un artefacto digno de evaluación usando los subproductos de los monstruos y vio la lanza de acero que sacó mientras salía de su casa hoy.

Erta estuvo evaluándolo completamente  mal. ¿Monstruo de nivel 30? No bromees. No era alguien que luchara con monstruos a ese nivel. ¡El poder y la técnica, entrenados para romper los límites, dentro de su cuerpo estaban probando este hecho!

[Los monstruos aparecerán pronto. Y van a mostrar sus colmillos para devorar a los humanos y así lograr alturas más altas. Por ello, antes de eso…]

Los pasos de Yu IlHan se aceleraron.

Usando la máscara de ir * nman en su cara, agarró la lanza de acero, brillando bajo la luz del sol, después de desenvolver el paño y salió.
Ahora, él también lo percibió. ¡Una intención asesina en un nivel diferente al que sintió en el campus!

Erta gritó.

[Saca todos sus colmillos. ¡Oh, Ejecutor!]

 


 

Notas del autor

  1. Hay otros ejecutores aparte de Yu IlHan. Se explicará pronto, pero en caso de que tengan curiosidad.
  2. ¡Verdaderamente, ¿lo que las existencias superiores están haciendo es básicamente robar a Pedro para pagar a Pablo…!? Como muchas personas habían adivinado, las existencias sobrepasantes en esta novela no son omnipotentes ni omniscientes de ninguna manera.
  3. Y pensar que So… ¡Soy impotente!
  • Osiris Espinoza

    yo hubiera preguntado por la recompensa :$