SH – Capítulo 1

Modo Noche

Capítulo 1: Sombra Misteriosa

[¿Deseas entender el sentido de la vida? ¿Tú realmente deseas estar vivo?]

 

En una pequeña y cálida habitación, justo cuando Li Yunmu había encendido su computadora, esta línea de texto apareció frente a él.

“Huh…..”

¿Acaso esta no es la estrategia de marketing del juego ‘Tinieblas de la Humanidad’? Numerosas personas ya han explotado esta estrategia. Ahora, ¿Qué idiota quiere usar esto para llamar la atención de las personas?

Li Yunmu claramente conocía que sin importar si seleccionaba sí o no, el resultado sería el mismo, él caería en la trampa de otra persona.

Tal vez la computadora entraría a algún enlace de promoción del juego o tal vez algún troyano ingresaría a su computadora, causando que se reiniciara.

Sin embargo, Li Yunmu era una persona extremadamente aburrida. El no deseaba conocer el significado de la vida ni se preocupaba de lo que significaba estar verdaderamente vivo. En cualquier caso, como una persona normal nacida en un lugar normal, él no tenía la necesidad de comprender el significado de la vida.

Hablando francamente, con su familia, sus genes, sus antecedentes, su herencia, desde el momento en que nació, él ya estaba destinado a ser una persona ordinaria.

Sin ningún accidente inesperado, sus futuras generaciones también estarían condenadas a ser ordinarias, ¡A menos que ocurriera un milagro!

“Desde que has trabajado tan duro para este maestro, jugare contigo un rato.”

Entonces, incluso si Li Yunmu sabía que él no debía dejarse engañar, lo más importante era… estaba completamente aburrido, así que hizo un ligero clic, Tan pronto como hizo clic, la escena en la pantalla de su computadora cambio rápidamente.

[¿Deseas obtener las habilidades para superar a los demás? ¿Deseas descubrir la verdadera esencia de la vida? ¿Deseas pararte en lo más alto de este cosmos? Si tú lo deseas, entonces deja caer tu sangre para vincularte a este sistema….]

 

Cuando el anticuado, roto y pequeño altavoz de la computadora dijo esto con una tentadora voz, Li Yunmu casi escupió sangre sobre la pantalla de su computadora.

“¿El bastardo mentiroso que está tratando de hacerme una broma en verdad piensa que no tengo cerebro?”

Esta vez, la curiosidad de Li Yunmu fue despertada.

“Interesante, interesante, esto tiene algo de creatividad, realmente ha llevado las travesuras a nuevos niveles, pero ¿Quién sería tan estúpido como para realmente cortarse la punta de sus dedos y dejar caer una gota de sangre en la pantalla de la computadora?”

Pero sin importar lo que dijera, el siguiente movimiento de Li Yinmu reflejo lo “ocupado” que estaba. Él estaba tan exageradamente libre que estarlo también empezó a convertirse en un dolor en el trasero.

Él se rio traviesamente y abrió levemente una herida en su pulgar, que luego de observarlo cuidadosamente parecía estar bien. Esta pequeña herida se la había hecho en la mañana mientras cortaba fruta y aún tenía un poco de sangre semi-coagulada.

Inmediatamente y sin pensarlo, el levanto su pulgar herido y lo presiono suavemente en el extraño icono que había aparecido en la pantalla. El resultado se pudo apreciar en un momento, toda la pantalla estaba cubierta por luces doradas.

 

[Felicitaciones, tu haz vinculado exitosamente el Sistema del Hack de la Sombra Suprema, actualmente eres la única persona vinculada al sistema.]

 

[Ding, detectando una gran disparidad entre la información del mundo y los datos del sistema, el sistema no puede proveer un mapa para la práctica, el sistema importara el mapa del mundo real y actualizara los datos.]

 

[Abismo de Bestias Mágicas, Caverna de Bueyes Barbáricos, Rueda de los Espíritus Malignos, Pendiente de los Nueve Dragones, Barranco del Tigre Profundo, Ciudad Luz de la Luna, Pagoda Subyugadora de Brujas, Área Restringida del Infierno…. y demás, el mapa del hack ha sido eliminado, el sistema ha comenzado a procesar la información basada en los datos del mundo actual y producir un nuevo mapa… Por favor sea paciente.]

 

“¿Oh?”

Esto sorprendió un poco a Li Yunmu, ¿Qué Sistema del Hack de la Sombra Suprema? ¿Qué mierda era esto? Esto parecía un programa de trampas para subir de nivel, ¿No se suponía que estaba desactualizado?

Hoy en día, ¿Quién seguía jugando tal juego en el que uno debía aumentar de nivel desde la computadora? Si su situación financiera hubiera sido mejor, el ya habría comprado un Casco Dimensional y entrado al mundo virtual para pasar el tiempo

¿Podría ser que esta computadora rota era un producto genuino de la época oscura? Una vez que pensó en esto, ¡El corazón de Li Yunmu se llenó de alegría!

Él había comprado esta computadora ayer en la ‘Calle de Antigüedades’. Era solo un producto desactualizado, así que el precio que tuvo que pagar fue de solo 13 monedas de la Cuarta Dimensión.

Pero Li Yunmu claramente sabía que a pesar de que se veía como una antigüedad autentica, en realidad, era solo una imitación barata hecha por un vendedor deshonesto. Después de todo, si realmente fuera un viejo producto de la época oscura, ¿Por qué estaría siendo vendido por unas meras monedas de la Cuarta Dimensión?

Una genuina computadora de la época oscura tendría su precio inicial en monedas de la Quinta Dimensión, ¿Cómo podría un ciudadano como el tener las calificaciones para acceder a las monedas de la Quinta Dimensión de la Alianza?

Luego de unos minutos, el sonido de un ‘ding’ vino desde el sistema, transmitiendo una notificación que causo que Li Yunmu se pusiera serio:

 

[El sistema ha sido actualizado, ¿El anfitrión desea usar el Hack de Sombra y subir de nivel?]

 

“Sí.”

Li Yunmu estaba lleno de expectativas, el observó emocionado por un momento, Pronto, decidió un lugar de entrenamiento y presiono en el para confirmar.

 

[Haz seleccionado una región de alto nivel, la “Región Prohibida del Campo” como tu lugar de entrenamiento. Debido a que has elegido un mapa de alta dificultad, con tu fuerza de bajo nivel comparable a la mierda, no hay duda de que usted será jodido, por lo cual, el sistema propone que usted elija una región de baja dificultad, el “Jardín del Distrito” como su lugar de entrenamiento, ¿Deseas aceptarlo?]

 

Mientras la computadora sonaba, Li Yunmu quedo completamente estupefacto, esta área del mapa del hack realmente podía quitarle la vida a alguien, ¿No se suponía que solo era una broma? ¡Debes estar bromeando!

“¿Jardín del Distrito?”

¿Qué es esto? ¿Puede ser que este Jardín del Distrito también tuviera monstruos en él? Mientras se lamentaba de que no podía elegir la opción que deseaba, el aun así hizo clic para confirmar.

 

[Sombra Suprema activada, el lugar de entrenamiento es el “Jardín del Distrito”, clasificación de monstruos: Hormiga de Primer Grado, Pulga de Segundo Grado, Mariquita de Segundo Grado, Oruga de Tercer Grado, Polilla de Tercer Grado, Abeja de Tercer Grado, Mariposa de Tercer Grado, Araña de Quinto Grado. Advertencia: Evita insectos dimensionales y mutantes lo más que puedas….]

 

Li Yunmu miro a la advertencia que había aparecido en la pantalla y nuevamente estuvo al borde de escupir sangre:

“Esto, ¿Esto es el juego de los antepasados de la época oscura? ¿Todos los monstruos son hormigas, abejas, este tipo de insectos?

Se debe decir que en este momento, Li Yunmu sentía algo de compasión por los antepasados que vivieron en la Época de la Oscuridad, la calidad de su entretenimiento era algo preocupante.

Pero al instante siguiente, el grito con temor cuando bajo su atenta mirada, su sombra repentinamente cobró vida.

¿Materialización?

Si, la sombra formada por la luz repentinamente cobró vida, entonces se encogió al tamaño de un centímetro. Bajo la conmocionada mirada de Li Yunmu, la pequeña sombra empezó a caminar lentamente, acelerando gradualmente….

*Xiu*

Entonces corrió fuera del dormitorio, sin ser obstruida mientras pasaba por la habitación, entonces por el pasillo. Luego de haber pasado por treinta y seis pisos, finalmente llego al jardín del distrito que estaba abajo; fue a través del pasto e inmediatamente comenzó a buscar monstruos, en este momento, una serie de textos y sonidos comenzaron a aparecer en la pantalla de la computadora.

 

[Entrando automáticamente al mapa del hack…. Buscando automáticamente monstruos…. Hormiga de Primer Grado encontrada…. Sombra Suprema en Modo Matanza de Monstruos, envuelto en batalla….]

 

En este punto, ¡El cuerpo de Li Yunmu se volvió inerte!

  • Oscar Valdivieso

    Hola: podrías mejorar la siguiente frase: “En una pequeña cálida habitación” agregándole el “y” entre “pequeña cálida”

  • lordearth the king of scorpion

    perfecta representación cuando en un rpg tenias que pasar por una zona 10 niveles mas alto que tu para conseguir un objeto “con tu fuerza de bajo nivel comparable a la mierda, no hay duda de que usted será jodido”

    • un fan del monton

      eso nunca me detuvo, el respawn era gratis :´v

    • Seba201204

      but tienes skill, equipo, y habilidades que te permiten pasarte el nivel como el tutorial :v

  • santiago de vargas

    Gracias por la traduccion

  • Squash

    Baia Baia.. ahora no tendre que pensar en ingles y leermela en qidian.. buena esa rito, al fin haces algo bien :v

    • The_Frox_TCxT

      se