SH – Capítulo 7

Modo Noche

Capítulo 7: ¿Medio Despertar? ¿Qué es eso?

Repentinamente, la multitud abrió un camino mientras una elegante mujer apareció frente a todos.

“Yunmu, ¿Por qué has venido?”

“Ah Li”

La expresión de Li Yunmu cambió ligeramente, esta elegante muchacha era una diosa en el corazón de muchos estudiantes de la Decimosexta Escuela Secundaria de Ciudad Viento Prospero.

No solo era extremadamente bella, lo más importante era que ella había heredado los genes de un Discípulo Flux de sus padres y en la Decimosexta Escuela Secundaria de Ciudad Viento Prospero, ella era la persona con las más altas probabilidades de convertirse en un Discípulo Flux.

Ah, discípulos flux, luego de convertirse en uno, su posición en la Alianza se dispararía.

Hoy, Lin Li era el centro de atención de toda la Decimosexta Escuela Secundaria, tal vez ella también había estado esperando por este día por un largo tiempo..

“Ah Mu, he escuchado sobre el tema de tu padre.”

Cuando Lin Li avanzo y llegó frente a Li Yunmu, ella dijo suavemente.

“¿En verdad?”

“La vida de uno puede cambiar en cualquier momento, solo ahora me he dado cuenta que únicamente el poder propio es la única variante que siempre se mantendrá por toda la eternidad.”

Li Yunmu se calmó y se rió.

Él estaba mirando calmadamente el rostro de esta bella muchacha, en tiempos ordinarios, todos tenían claro que Lin Li le debería pertenecer.

Tal vez en algunos años, esta elegante y hermosa chica, que era la diosa de innumerables estudiantes, se convertiría en la esposa de Li Yunmu y tendrían hijos.

Después de todo, en los ojos de los demás, ambos eran amigos de la infancia.

Además, con el respaldo familiar de Li Yunmu, él era la opción más apropiada para Lin Li, pero ¿Quién habría pensado que el padre de Li Yunmu se encontraría con un accidente en un momento tan crucial?

“En los últimos días he logrado hacer un medio despertar.”

El tono de voz de Lin Li cambio mientras decía en voz baja, haciendo que solo los dos pudieran escuchar esto.

Al mismo tiempo que lo decía, ella no pudo controlar sus emociones y un rastro de excitación paso por su rostro.

“Entonces… ¿Qué?”

El corazón de Li Yunmu se tensó ligeramente.

“A pesar de que en estos momentos puede que mis palabras suenen algo desagradables, yo quiero seguir avanzando y deseo entrar a dar un vistazo al mundo dimensional superior. Incluso si solo he hecho un medio despertar, aun quiero hacerlo, lo siento… ”

“Está bien, lo entiendo.”

Li Yunmu suspiro profundamente mientras decía esto.

Pero él no dijo nada más, seguir hablando no cambiaría nada.

Estrictamente hablando, la relación entre los dos no era tan cercana como otros se imaginaban, pero él no lo podía negar.

En Ciudad Viento Prospero, con la belleza de Lin Li y su talento innato heredado de sus padres, en la mente de todos, ellos dos eran una pareja perfecta.

Los parientes de ellos tampoco lo negaban, llegando al punto de que a veces Li Yunmu tenía la errónea idea de que esta bella mujer debía ser su esposa.

Anteriormente, él habría estado satisfecho con solo eso.

Sin embargo, al pensarlo ahora, era claro que solo estaba soñando, pero afortunadamente… todo estaba bien debido a que nada había pasado entre los dos, pero de nuevo, que lastima.

“Entonces deseo que hoy pases exitosamente el examen.”

Li Yunmu respiró profundamente.

“¿Acaso viniste a ver los resultados de mi examen?”

Un rastro de culpa apareció en el rostro de Lin Li.

“No, al igual que tú, yo también he venido a realizar el Salto del Dragón.”

Luego de decir esas palabras, determinación comenzó a llenar el corazón de Li Yunmu mientras el borraba complemente a esta hermosa mujer de las profundidades de su corazón.

Ahora, se dio cuenta que ser amigos de la infancia no significaba nada.

Toda la charla sobre cómo eran una pareja perfecta era pura mierda.

Después de haber eliminado todos esos pensamientos de su corazón, ¿Porque él debería esperar por ella?

Guardar recuerdos de ella en el fondo de su corazón también sería completamente inútil.

Con su corazón en calma, Li Yunmu no dudó más y se alejó de Lin Li mientras daba grandes pasos, llegando hasta donde estaba la multitud de candidatos que esperaban tomar el examen.

Cuando era el turno de Qing Fei, Li Yunmu lo agarró con una mano y no le permitió subir a tomar el examen.

“Comience la prueba.”

Li Yunmu no le dijo nada, se acercó y le ordenó en voz alta al comisionado que estaba dirigiendo el examen.

“Li Yunmu, ¿Para qué estas saltándote la fila? ¿Acaso sigues pensando que tu padre aún conserva su poder?”

Qing Fei lo maldijo sin contenerse.

“No hay ninguna razón, excepto de que en este momento yo me convertiré en un Discípulo Flux.”

Li Yunmu lo miro mientras fruncía las cejas.

Al instante siguiente, poder comenzó a surgir desde su cuerpo.

Cuando empezó a surgir, la forma en que lo hizo se asemejaba a las frustraciones que se habían acumulado en su corazón durante los últimos días por el asunto de su padre.

En una fracción de segundo, el halo de prueba, con Li Yunmu al centro, estalló con una violenta fuerza.

Todos los candidatos que estaban esperando alrededor por sus turnos fueron lanzados hacia atrás uno tras otro.

Estaban alarmados por la onda expansiva producida por esta feroz fuerza.

“¡Discípulo Flux! ¡Que sorpresa! ¿El realmente es un Discípulo Flux que ha realizado un completo despertar?”

Dentro del halo de prueba, el cuerpo de Li Yunmu emitía una profunda y fascinante llama negra que lo hacía parecer una grulla en un criadero de gallinas. ①

La llama negra parecía ser la luz más oscura bajo el sol.

Parecía estar absorbiendo toda la luz de los alrededores.

De hecho, esta era la fuerza de alguien que había logrado despertar completamente, convertirse en un Discípulo Flux y tomar el primer paso en el mundo de los fluxers.

“Genial, fantástico, no me esperaba encontrar con alguien que logró hacer un despertar natural. Joven, ¡Eres demasiado feroz! Pero al menos tienes el talento y la fuerza.”

Una pisca de extrema admiración apareció en los ojos del viejo, quien era la persona responsable del equipo de examinación enviado por la Alianza.

“Entonces, ¿Debo continuar con el examen o puedo irme?”

En este instante, Li Yunmu tenía sus ojos cerrados y podía sentir claramente el poder que corría por su cuerpo.

La fuerza que recorrió su cuerpo le daba la sensación de que podía romper la tierra con un solo golpe, era simplemente demasiado intoxicante.

¿Qué trazo de energía flux?

¿Qué medio despertar?

En frente de él, que había hecho un despertar completo, ellos eran solo nubes flotantes. ②

“Haha, no hay necesidad. Aquí está tu emblema de Discípulo Flux, desde este momento en adelante, tú disfrutaras de todos los privilegios y beneficios que la Alianza ofrece a los Discípulos Flux. Yo represento al gremio fluxer de Ciudad Viento Prospero en la esperanza de que dentro de un mes, tú vengas a nuestra oficina en el Fuerte Nube para formalizar tu registro. El gremio fluxer de Ciudad Viento Prospero espera por tu llegada.”

El comisionado vino y declaró.

Que una persona entrara al gremio fluxer de Ciudad Viento Prospero hizo que una sonrisa apareciera en su rostro.

¡Un Discípulo Flux que había hecho un despertar natural!

En el Continente Central, un Discípulo Flux que logró un despertar natural no era nada.

Sin embargo, viniendo de Ciudad Viento Prospero y teniendo solo dieciséis años de edad, ser capaz de alcanzar esta etapa sin el apoyo de ningún elemento externo lo convirtió en un talento raramente visto.

Li Yunmu sonrió levemente.

En toda su vida, jamás se había sentido tan emocionado como cuando miro el pequeño emblema, pero al mismo tiempo, también estaba bastante calmado.

Ahora, él por fin consiguió todo con lo que antes solo podía soñar.

Puso el pequeño emblema, que brillaba tenuemente, en la esquina de su pecho.

Miró alrededor y vio que todas las personas que se estaban burlando de él por tomar el examen habían bajado sus cabezas… Incluyendo a Qing Fei quien lo quería humillar.

Incluso Lin Li, quien lo abandono, tenía su cabeza agacha.

Todos sus rostros estaban estupefactos.

“Padre, tu hijo no te ha decepcionado. Ahora que no puedes proteger esta familia, tu hijo lo hará. Yo definitivamente conseguiré las legendarias medicinas de la dimensión superior y sanaré tus piernas, lo juró.”

Luego de transformarse exitosamente en un Discípulo Flux, Li Yunmu sintió que las burlas, dudas, abandonos, todo lo que tuvo que enfrentar previamente, en frente del poder, ¡Eran ridículos!

Luego de que Li Yunmu y Zhang Kai se fueran, el lugar de examinación estaba en un silencio mortal, pero afuera había un completo caos.

Este año, un Discípulo Flux que realizo un despertar completo había aparecido en la Decimosexta Escuela Secundaria de Ciudad Viento Prospero.

Además, ¿Esta persona era alguien que previamente habían evaluado como un total fracaso que solo podía depender en sus padres?

“¿Cómo es posible? ¿Cómo puede ser que el hizo un despertar completo de energía flux? ¿Puede ser que haya estado escondiendo su fuerza…?”

Lin Li sólo podía mirar tontamente a la figura que se alejaba gradualmente de ella.

Esta vez, ella sentía que cometió un grave error y perdió algo extremadamente valioso que anteriormente debía haberle pertenecido, pero que ahora, era incapaz de recuperar.

 

Notas del Traductor

① Alguien que destaca/diferencia del resto.

② Personas sin valor y que podían ser ignoradas

  • Furan

    No se, el tema me parece atractivo pero la forma en la que esta contado me parece algo erratico y el prota algo superficial… aunque supongo que todo eso ira mejorando mientras se va desarrollando la historia.

    Gracias por el esfuerzo :), aunque aun no se quien traduce U_U

    • Oscar Valdivieso

      Se llama Evil Monarch el traductor actual

      • Furan

        Gracias :). Volvi a revisar y si que decia en la pagina de presentacion, mala mia.

  • Oscar Valdivieso

    Hola, no te he podido encontrar por el chat de skynovel, encontré algo ir podrías mejorar: Desde de haber eliminado todos esos pensamientos de su corazón, Puedes cambiar ese Desde a Después

    • Evil Monarch

      Listo, ya lo he corregido.

  • santiago de vargas

    Gracias por la traduccion

  • Javier

    Me da risa cuando las amigas de la infancia/ prometidas / compañeras desprecian al prota y luego salen con la cabeza baja

    • Shanax Ivy

      También hay que decir que debido a la narrativa ni se sintió de ningún modo dicha puñalada solo le dijo que había logrado algo y que quería seguir si bien no le ayudaría no haría el lo mismo ni se lo pensó dos veces antes de sacarla de su ¿corazón? Enserio hay tal lugar que al tener a alguien allí lo saques así nada mas?

      • Evil Monarch

        Como el traductor de esta novela, debo decir que no es un problema de narrativa, sino mas bien de como el autor quiere proyectar al prota, básicamente lo quiere hacer el prota que le importa una mierda todo y siempre anda calmado, o eso es lo que se da a entender por lo que he leído

      • Shanax Ivy

        Ya entiendo pero de verdad es una jodida exageración lo de estar en su corazón esta igual que la series en lAS que en el primer cap que sale alguien lo matan y lo quieren ver/hacer trajico bueno mi única queja con esta novela ed eso por el momento

  • Cassiel

    Me da la misma sensación que cuando comencé a leer Heavenly Jewel Change, un inicio demasiado vago y precipitado, solo que este prota no tiene una personalidad que te atraiga, no ha sufrido en demasía como la mitad de los personajes de otras novelas y tampoco a sido despreciado por su waifu adolescente, esa belleza solo quería lo que todos, salir al mundo y vivir, ser esposa de alguien no es que sea muy emocionante que digamos. De todas formas seguiré leyendo, no por nada está novela ha estado subiendo en popularidad.

    • The_Frox_TCxT

      solo falta la violada

      • Lucem_ ferre

        C mamut.jpg

  • Lirii Alicia

    Oh muchas gracias x el arduo trabajo realizado Evil Monarch sama, inicié a leer esta historia x q estoy al día con las demás y me ha enganchado así q x favor no pares XD

  • Sigfrid Muñoz Yanez

    Es idea mia o el prota piensa en todls como meros yun che’s