SOTR – Capítulo 67

Modo Noche

Capítulo 67: ¿Provocar al joven duque?

“¡No juegues conmigo! Jiang Tong no salió antes, y no salió más tarde, ¿Pero está afuera cuando vengo?” Una voz como un gong de bronce resonó en voz alta.

Jiang Chen y los demás oyeron el tono y el grito antes de que se hubieran acercado.

Jefe Jing, realmente se ha ido. Al parecer, el joven duque está regresando, y el tercer señor se fue a las afueras de la ciudad River Wave para saludarlo.

Se podía decir que los criados de la mansión del duque seguían siendo muy educados cuando trataban con la gente.

“¿Duque joven? ¡Huh! ¿Ese ridículo dandy Jiang Chen?” Esa voz como un gong de bronce llevaba bastantes rastros de desdén.

“¡Me importa un bledo que Jiang Tong se haya ido, voy a esperar aquí!” El hombre de apellido Jing tenía un tono extremadamente dominante.

La ceja de Jiang Chen se arrugó cuando todavía estaba lejos. Ahora que estaba entrenando el “Oído del Zephyr”, su audición era más fuerte que incluso que la de Jiang Tong, y naturalmente podía escuchar la conversación desde lejos con claridad cristalina.

“¿El jefe, de apellido Jing? ¿Puede ser Jing Man de la Tribu Redbud?” Jiang Chen sabía por los recuerdos de su pasado que había diez grandes tribus bajo la jurisdicción del territorio Jiang Han.

La tribu de Redbud era una de las tribus más fuertes y numerosas entre todas las diez tribus grandes en Jiang Han.

Por lo tanto, este hombre Jing siempre había sido más dominador. Aparte del duque de Jiang Han, Jiang Feng, que fue capaz de dominar a esta persona, todos los demás en todo el territorio de Jiang Han tenían que ceder un poco a sus deseos.

Uno sólo tenía que oír su tono salvaje y arrogante hoy, y escucharle directamente diciendo el nombre de Jiang Tong, para saber que esta persona era muy dominadora.

Jiang Tong sonrió con ironía y sacudió levemente la cabeza. “Chen’er, sólo tu padre es capaz de controlar a Jing Man. Vaya directamente a la mansión más tarde, yo me ocuparé de él.”

Uno podía decir que Jiang Tong tenía un grado de temor cuando se trataba de este hombre.

Unas cuantas espinas en el costado surgirían en cada territorio, Jiang Chen lo entendía bastante bien.

A él tampoco le importaba el lenguaje grosero y una actitud arrogante, pero si este Jing Man se desbordaba con su actitud dominadora, Jiang Chen no se sentaría en absoluto y permanecería indiferente.

Nadie quería una espina tan recalcitrante bajo su gobierno, que pudiera provocar problemas en cualquier momento.

“¡Vamos a la cabeza!”

El tono de Jiang Chen fue tímido cuando tomó la delantera al montar su caballo.

“¿Eh? ¡El tercer señor está de vuelta!” Los criados de la mansión vieron de inmediato a Jiang Tong y su hijo cuando apareció el séquito de caballos.

Excepto que Jiang Tong y su hijo estaban agrupados alrededor de otro joven. Este joven tenía los brazos fuertes de un mono, y la cintura flexible de un lobo. Un conocido y extraño sentido de digno prestigio emanaba de sus ojos.

Jiang Tong gritó: “¡Paguen sus respetos al joven duque!”

Joven duque

Después de tres años, los cambios que habían ocurrido en Jiang Chen habían resultado en él abandonando su antiguo ser y renaciendo de nuevo. Aparte de sus rasgos todavía algo semejantes a los de antaño, fue drásticamente diferente en todas las otras áreas en comparación con cuando había abandonado el territorio de Jiang Han hace tres años, ya fuera en términos de presencia o de cuerpo.

¡Saludos al joven duque!

Los sirvientes de la mansión de Jiang Han habían recibido un estricto entrenamiento y de inmediato cayeron de rodillas para rendir homenaje.

En cuanto a Jing Man y su grupo, todos miraron a su líder, Jing Man, y no se molestaron en arrodillarse con respeto.

Jing Man puso sus manos en su cintura y miró de reojo a Jiang Chen. Sus movimientos eran bastante groseros y poco graciosos, y lanzó una mirada a Jiang Chen, midiéndolo de la cabeza a los pies.

“Joven duque. Discúlpeme, yo, Jing Man, sólo saludo al duque de Jiang Han. Perdóname por no estar arrodillado sin ver al duque de Jiang Han en persona.”

La gente de Jing Man sonrió ligeramente detrás de hombre de Jing mientras que observaron a Jiang Chen. No sólo sus expresiones carecían del respeto apropiado al ver al joven duque, sino que algunas incluso levantaban las cejas y hacían guiños como señales entre sí.

“Jing Man, ¿Verdad?” Aunque Jiang Chen estaba un poco enfurecido dentro, él no quería que el público se fuera de donde estaba. “Yo soy el joven duque del territorio de Jiang Han, si pagas tus respetos o no. Sólo te pregunto, ¿Por qué asuntos has traído a la gente para causar un alboroto en las puertas de la casa? ¿Dónde está tu decoro?”

El hombre de Jing rió con fuerza. “¿Por qué? ¡Entonces necesitas preguntarle a Jiang Tong!”

La expresión de Jiang Tong era un poco incómoda. “Jing Man, hablemos en privado sobre asuntos personales. El joven duque acaba de regresar hoy, no lo molestemos.”

“¿Qué molestar? Es mejor que esté aquí, puede ser un testigo.” Jing Man miró con la boca abierta.

“No importa qué, vamos a entrar a hablar. Deja de arrojar la cara de la nobleza de pie aquí haciendo una protesta pública.” El rostro de Jiang Chen se oscureció cuando tomó la delantera al entrar en la mansión.

Jiang Tong se sorprendió un poco al ver el raro rumbo de Jiang Chen y lo siguió adentro.

Jing Man rió entre dientes, pero descaradamente no tuvo respeto por nada mientras los seguía adentro.

Jiang Chen lanzó su mirada hacia Jing Tong después de entrar en la mansión, le habían servido té, y todos se habían sentado. “Tercer tío, ¿Qué está pasando? Dígame usted.”

“Ai, jefe Jing. Tenemos más de décadas en nuestra relación, y usted aceptó el regalo de compromiso hace diez años. ¿Debe usted realmente cometer un acto como romper el contrato de matrimonio? Por no mencionar…”

Jing Man hizo un gesto con la mano. “Yo no iba a traer a los niños a esto, pero ya que los has mencionado, entonces seamos francos y pongamos nuestras cartas sobre la mesa. No es que vuelva a mi palabra, es verdad que la niña no está dispuesta. ¿Tampoco deseas que los dos no se lleven bien, y causas tanta confusión que todo el mundo se vuelve loco después de que los dos se casen?”

El regalo de compromiso, contrato de matrimonio, la niña no está dispuesta.

Jiang Chen rápidamente entendió la cuestión.

De hecho, este Jing Man estaba aquí para romper el contrato de matrimonio.

“Jefe Jing, hable francamente ¿Está insatisfecho con el regalo de compromiso? ¿Crees que es muy poco? Todo esto puede ser discutido. ¿En qué sentido mi familia Jiang sería indigna de tu amada hija?”

Jiang Tong refrenó su furia y no adoptó un tono duro mientras trataba de redimir algo de la situación.

“He escuchado estas palabras muchas veces y no estoy aquí para escuchar su charla esta vez. He traído de vuelta los regalos de compromiso, puedes hacer un inventario de ellos.”

Jing Man obviamente no deseó continuar esta conversación. Estaba aquí para devolver los regalos y anular el contrato de matrimonio.

Con una ola de su mano, los criados de Jing Man trajeron de inmediato seis grandes baúles.

“Los regalos están aquí, no falta ninguno de ellos. Realice un inventario Jiang Tong. Si no hay nada más, voy a volver a mi tribu.” Jing Man ignoró al joven duque Jiang Chen a través de todo este asunto.

El rostro de Jiang Tong se ruborizó vagamente. La actitud arrogante de Jing Man había herido profundamente al plácido hombre de mediana edad.

La mano en su manga se curvó fuertemente y formó un puño. Su voz tembló un poco mientras gruñía: “Jefe Jing, puedes romper el compromiso, pero no puedes hacerlo de una manera tan oscura. ¿Dime por qué? ¿De qué manera mi familia Jiang ha ofendido a tu tribu Redbud?”

El hombre de Jing sonrió débilmente, “Si la familia de Jiang ha dañado a mi tribu de Redbud no es el punto. En primer lugar, usted, Jiang Tong, no es el duque de Jiang Han. Tu hijo nunca se convertirá en el duque de Jiang Han. En segundo lugar, ya he dicho que la niña no está dispuesta. Cai’er, ellos no están dispuestos a cancelar el contrato de matrimonio. ¿Por qué no dices unas palabras?”

Una niña de trece o catorce años estaba detrás de Jing Man. Llevaba la joyería de su tribu y llevaba el pelo en un moño, con tres plumas de pavo real pegadas en su moño.

Las características de la joven eran de colores brillantes y hermosas, con un aire natural suave y encantador. También poseía un sentido de astucia que no se ajustaba a su edad.

“Jiang Yu, Cai’er cree que no estarías de acuerdo seriamente con un matrimonio ridículo que la generación anterior accedió cuando todos estaban borrachos.”

Las cejas de Jing Cai’er se movieron débilmente como una sensación natural de la suavidad y de la belleza impregnaron su voz quebradiza.

Jiang Yu era más joven que Jiang Chen por un año, pero no estaba confundido cuando se trataba de asuntos importantes. Aunque un poco tímido, respondió: “Puedo fingir que no era cierto. Pero, la manera en la que se está realizando este asunto completamente deshonra la cara de mi familia Jiang. ¿Alguna vez has pensado en el rostro de mi familia Jiang, si haces esto de esa manera?”

“¿Cara?” Jing Cai’er se rió ligeramente. “La cara se gana y no se te da. Jiang Yu, ya que lo has planteado, te hago sólo una pregunta. Mi entrenamiento ahora es de siete meridianos de qi verdadero, y posiblemente alcance los ocho meridianos en un año. ¿Cuántos meridianos de qi verdadero tienes ahora?”

¡Este era el punto! Siete meridianos verdadero qi era realmente un nivel muy extraordinario de existencia para un discípulo nacido de una tribu.

Después de todo, incluso entre los herederos de las Pruebas del Dragón Oculto, no muchos poseían tal entrenamiento.

Sin mencionar que Jing Cai’er era más joven que Jiang Chen y sus compañeros por uno o dos años.

“Tienes sólo cinco meridianos qi verdadero. ¿Sabes qué significa una diferencia de dos meridianos entre pares?”

“Además, como mi padre dijo, tu padre no es el duque de Jiang Han, y nunca serás el duque de Jiang Han.”

La boca de Jiang Yu estaba agachada y con la lengua atada. “Aunque no voy a ser el duque de Jiang Han en el futuro, el duque de Jiang Han sigue siendo mi hermano.”

Lamentó sus palabras tan pronto como las dijo. ¿Por qué? ¿Por qué le explicó estas cosas a esta chica esnob?

“¿Eh, heh, tu hermano?” Jing Cai’er echó una ojeada a Jiang Chen con algunas huellas de desprecio. “¡Jiang Yu, no sea ingenuo! ¿Cree usted que con la insignificante capacidad de su primo, que puede mantener este ducado frente a oponentes que son como lobos y tigres?”

Jiang Chen se rió. Esta familia Jing había revelado su daga después de desenrollar el mapa de sus planes, y había expresado la verdadera realidad.

En términos de potencial, Jiang Yu estaba muy por debajo de Jing Cai’er.

En términos de posición, la familia Jiang podría muy bien perder su ducado. Jing Yu no era un descendiente directo de la familia Jiang, ¿Qué futuro tendría entonces?

De tal manera, el significado para la familia Jing que renegaba en el contrato de matrimonio era claro como luz del día.

¡Una taza de té fue arrojada repentinamente violentamente al piso!

¡Alguien finalmente no podía soportar más en el lado de la familia Jiang, y había perdido su temperamento!

Excepto, la persona que perdió su genio no era ni Jiang Chen ni Jiang Tong y su hijo, ¡Sino el administrador personal detrás de Jiang Chen, Jiang Zheng!

Había visto tantos aspectos de la sociedad en la capital, e incluso los poderes influyentes en la capital eran obedientes, sumisos y obsequiosos para con el joven duque. ¿Pero ahora que habían vuelto a su propia tierra en el territorio de Jiang Han, se enfrentaron a tal ridículo?

Este fue el territorio de la familia Jiang para empezar. La familia Jiang mantuvo su palabra, y todo el mundo era reverente y deferente frente a la familia Jiang.

¡Esta familia Jing estaba demasiado desenfrenada!

¡Por lo tanto, Jiang Zheng se enfureció!

“Jing Man, padre e hija están armando este show, pero ¿Has averiguado algunas cosas todavía? ¡Esta es la mansión Jiang Han y este es el territorio del duque de Jiang Han!” Jiang Zheng estaba lleno de indignación justa.

Jing Man rió fríamente. “Tu señor no ha hablado, ¿Qué es lo que intenta un perro de sirviente como tú?”

“¡Soy un sirviente! Pero, pareces haber olvidado que también eres un sirviente en la mansión de Jiang Han. ¡Todos somos servidores de la familia Jiang en todo el territorio de Jiang Han!”

“No pagas tus respetos cuando ves al joven duque, ¿Entiendes la diferencia entre el amo y el siervo?”

“Rompes el contrato de matrimonio… ¿Incluso entiendes el concepto del honor de la nobleza?”

“Su hija no respeta al joven duque ¿Incluso entiende la noción de la debida consideración por la precedencia?”

“Desacreditas a tu amo, arruina el contrato de matrimonio y habla irreverentemente. ¿Quién te dio este valor? ¿De dónde sacaste ese nervio?”

La lengua de Jiang Zheng era como una lanza, y sus labios como puñales, mientras disparaba una serie de preguntas.

La boca de Jing Man era un ágape y estaba atado a la lengua, sin saber qué decir durante ese momento.

 

 

Traducido por TeamChman

  • Luciano Rosselló Sosa

    8/10