<- Actualmente solo registrados A- A A+

KJN – Capítulo 114

Capítulo 114 – Súper agente de élite, cuyo nombre es…

[Nota: ok tarde un poco en actualizar por que estuve buscando buenas traducciones al ingles… y no fue nada sencillo, pero ya encontré un scalation que tiene una traducción medianamente decente, por lo que espero poder continuar con el ritmo que teníamos hasta ahora; disfruten su lectura :D]


Edición por Paris_117

El otoño estaba llegando a su fin, y la temperatura por la noche era cada vez más fría.

Mientras escuchaba el canto de los insectos, me cambié de ropa y me puse un traje en mi dormitorio. No había trajes en este mundo, pero con la ayuda del Grupo Mitsugoshi. se habían vuelto muy populares entre los nobles.

Pero el traje que me puse no era un producto del Grupo Mitsugoshi, había sido un regalo de Yukime, hecho por la Compañía White Fox, un traje de estafad—no, era un homenaje.
[Paris_117 los nombres de todas las compañías son muy repetitivos… así que tratare de darle una terminología diferente a cada uno para que se distingan facilmente]

Un traje negro con una camisa blanca y una corbata oscura delgada, también un par de zapatos de vestir negros de punta recta.

Un estilo de una sola pieza, todo negro, incluso mi cabello. Que era complementado con una máscara que cubría la mitad superior de mi rostro.

Daba la sensación de ser un agente del FBI.
[Paris_117 ¿sí? ¿pensé más en un yakuza? Pero bueno]

El traje hecho por Yukime era bonito, pero en comparación con el traje slime, que tiene la mayor comodidad y funcionalidad, era bastante deficiente. Me pregunto qué pensarían las chicas del traje de Yukime… espera, sería mejor que las chicas no se enteren de ello.

Soy un súper agente de élite que opera entre bastidores…. escondido del mundo.

Mientras hago estas cosas en casa, me doy cuenta de que ya es hora de ir a mi cita con Yukime.

Después de apagar la lámpara de la habitación, salté por la ventana y avancé hacia la oscuridad.

Sin dejar rastros.

Cuidando que nadie me siguiera.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Corriendo a través de los terrenos de la academia hasta el centro de un bosque en cuestión de una decena de minutos, el ruido de una cascada se escuchaba y una ventana abierta estaba a la vista.

Era una mansión, construida junto al arroyo de la montaña cerca de una cascada.

La mansión se llama «Fallingwater», y encajaba en perfecta armonía con el bosque, tanto Fallingwater como el arroyo en la montaña.
[Paris_117 la traducción seria caída de agua/agua cayendo/cascada xD]

Parece haber sido diseñado por un famoso arquitecto y serbia como escondite de Yukime.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Ocultando mi presencia, entré silenciosamente por la ventana en una habitación en la que se filtraba una cálida luz. En la habitación estaba Yukime, sentada en un sofá frente a la chimenea. Su cabello plateado brillaba bajo la luz de las llamas.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Mientras escuchaba pasos viniendo por detrás, Yukime se volteó y sonrió.

“Tu presencia es tan fina como siempre, Shadow-han.”

“…Descarta ese nombre.” Digo eso en voz baja, y luego me siento en el sofá frente a Yukime con las piernas cruzadas.

“Así es, ahora es John Smith.”
[Paris_117 ok… definitivamente el autor es fan de Haruhi… y el prota se siente Kyon-kun]

“Aja, ese es mi nombre.” He cambiado mi nombre y he renacido como el súper agente de élite: John Smith. Soy la primera persona en elegir ser un agente sin miedo.
[Paris_117 hablando de chunis, no tienes cara para quejarte de tu hermana xD]

“Es realmente alentador tener a John-han para que me acompañe a tomar una copa.” Yukime enfatizo sus pechos medio expuestos, mientras me serbia un vaso de vino.

Sí, sí, qué era linda…. la sexy dama de una organización oscura.

Fingí que disfrutaba del aroma y luego tomé un sorbo de vino. Por cierto, no tengo ni idea de lo bien que debería oler o como saborear el vino.

“Todo lo que importa es que he obtenido beneficios.”

“Ara~, ¿no crees que una relación basada sólo en intereses y ganancias es un poco solitaria?”

“Creo que estamos en igualdad en ese aspecto.”

“Bueno…. ¿qué tal si… lo averiguamos?” Yukime se relamió los labios de forma seductora con una sonrisa diabólicamente encantadora.

“Es una pérdida de tiempo.”
[Paris_117 aaa otro princeso… a este punto no me extraña la verdad]

“Qué pena…. quizás en otro momento…” Yukime se arreglo la ropa para esconder su pecho medio expuesto y llevo su copa hacia su boca. Un tenue color escarlata claro permaneció en su copa.

“El otro día, hubo una reunión entre los miembros de la Alianza. Bueno, esta vez la reunión fue para decidir sobre una política específica con respecto al recién formado Grupo Mitsugoshi. y su creciente fama. Los detalles de esta nueva política se confirmarán más adelante. Ya es demasiado tarde para el Grupo Mitsugoshi. ya que la tensión entre ellos y la Alianza ha aumentado hasta el punto de no retorno. Es probable que el Grupo Mitsugoshi sea aplastado, pero pensar que pasaría tan rápido…”

“No hay necesidad de preocuparse por el Grupo Mitsugoshi, son muy ingeniosos y testarudos.”

“Ara…. La predicción de John-han es diferente. Bueno, considerando la tenacidad del Grupo Mitsugoshi, puede que resulte como Shadow-han lo predice. No importa, mis planes no cambiarán, Grupo Mitsugoshi y la Alianza serán aplastados. Mientras tanto, me prepararé para la oportunidad de elevar—”

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

“—¿Tengo que preparar… todo… yo mismo?”

Al final, parece que las chicas se esforzaron al máximo para tratar de hacer negocios como Grupo Mitsugoshi, pero las chicas que habían estado en el negocio por sólo unos pocos años no podían ganar contra los profesionales experimentados de antaño— la Gran Alianza Comercial. Confiar solamente en el conocimiento tramposo de otro mundo tiene sus propios límites.

Por eso es mi turno ahora.

Pero aun así, desde que he estado en la base del Grupo Mitsugoshi, y es administrada por mis amigas, y que las chicas también me han atendido de vez en cuando….
[Paris_117 ¡¡tú eres el dueño joder!!]

A pesar de que todo es por mis conocimientos….

Es por eso que usaré todo lo que esté en mis manos para tener éxito, es la única forma de proteger al Grupo Mitsugoshi. cuando todo termine esas chicas se unirán a mí bajo el ala de nuestra nueva empresa «Compañía J&Y» supongo….

Fufufufu~, así que esto no es una traición.
[Paris_117 solo tú lo crees así, ya me imagino que ellas quedaran devastadas]

No lo hago porque quiero ser como “El jefe de una gran organización en las sombras que controla el mundo del comercio”. En realidad, lo hago por el bien de esas chicas, ya que soy su amigo.
[Paris_117 ellas piensan mas románticamente sobre ti… como fanáticas enloquecidas seguidoras de una BoyBand tal vez]

“John-han tiene que trabajar en los negocios y en otras cosas también. Sólo, ten cuidado de vigilar tu espalda.”

“¿Cuidar mi espalda?”

Yukime se puso en pie y caminó hacia un rincón de la habitación poco iluminado.

Y luego me dio la espalda y se desabrochó el Obi del kimono.

Con un *pam*…

Su kimono cayó al suelo, mostrando un magnífico cuerpo desnudo iluminado bajo la luz de la chimenea— o así debería ser.

Pero, había una…. fea marca de quemadura en su espalda.

“Un hombre de la alianza comercial me infligió está herida. Su nombre es Gettan Desu.” Mientras la espalda de Yukime seguía frente a mí, observé de reojo, que su mirada estaba llena profundamente de resentimiento y odio.

“He jurado vengarme de Gettan y asegurarme de que muera”

*Pachi* *Pachi*…. el sonido de la madera ardiente que crepitaba en la chimenea y la oscura voz de Yukime resonaron.

Pero de pronto, se rió.

“Fufufutsu ~, por eso John-han, ¿te moverás en las sombras por mí? Por favor~.”

Yukime se vistió de nuevo con el kimono que había caído al suelo, y a su lado, Natsu y Kana parecieron para atar el obi de su kimono.

Después de beber el vino, me levanté tranquilamente de mi asiento.

Descarga:

Deja un comentario para mostrar que estuviste aquí:

Necesitas Iniciar Sesión para comentar.