<- Actualmente solo registrados A- A A+

KJN – Capítulo 63

Capítulo 63 – El misterioso joven espadachín Jimina

Edición por Paris_117

Después de secarse las lágrimas en secreto, Gamma instruyo a sus subordinados para que trajeran cierto objeto.

“¿Esto es?” Preguntó su maestro mientras miraba lo que tenía en sus manos.

“Slime formado con base en «La Sabiduría de las Sombras». Después de pasar magia a través de él, su textura cambia a ser exactamente igual a la de la piel real.”

“Heeh~”

Gamma extendió el slime de color piel hacia su maestro.

“Entonces, ¿me pongo esto en la cara?”

“Sí, mi lord.”

Su amo se lo puso en el rostro y lo estiro ligeramente.
[Paris_117 ojala destruya ese pedazo de slime después de usarlo o habrá una guerra sin cuartel por ver quién es la primera en hacer cosas pervertidas con el… por otro lado ¿Quién creen que ganaría?]

“Se siente como pegar una hoja de arcilla en mi cara.” Dijo su maestro mientras se miraba en el espejo que le ofrecieron.

“De aquí en adelante es el trabajo de Nyuu.”

“Por favor, discúlpeme.”

Nyuu se paro frente a su maestro mientras sacaba un cuchillo de esculpir y varias otras herramientas.

“Ahora voy a rebajar al slime.”

“Ya veo.”

“¿Qué tipo de cara desea?”

“Hmm……. una cara con la que parezca débil.”

“Apariencia débil, eso….”

Nyuu pensó por un momento.

“¿Qué tal este hombre?”

Gamma abrió algunos documentos y le mostro a Nyuu el registro familiar de cierto joven.

“Jimina Sehnen. Noble del Imperio Altena, 22 años. Debido a su pereza y baja aptitud como espadachín mágico, fue desheredado hace cinco años. Vagó por las tierras como mercenario y escolta, pero terminó aceptando una misión de escolta para proteger un caso «posesión demoníaca».”

[Paris_117 el traductor en ingles explica: Cuando se leen juntos, ‘jimi na seinen’ significa literalmente ‘joven común y corriente’. Cambié seinen->Sehnen como un estilo artístico. No se ustedes, pero creo que el autor también lee el manga de Komi-sama]

Era meramente perezoso, no un pecador. Protegió el carruaje de alguien con «posesión demoníaca» sin saber nada. En otras palabras, simplemente se le había acabado la suerte.

“Su estructura ósea es similar, así que le irá bien. También tenemos sus documentos de identificación.”

“Por supuesto. Es más seguro que inventar una identidad falsa de la nada. Mi lord, ¿está bien para usted?”

“Un, vamos con Jimina-kun, entonces.”

“Entonces empezaré.” Con el cuchillo en la mano, Nyuu empiezo a trabajar en el slime.

En las cuestiones sobre cosméticas ella era la autoridad de Shadow Garden en el maquillaje de efectos especiales.
[Paris_117 hehehe después de Épsilon por su puesto… aunque en teoría nadie sabe ese secreto]

En poco tiempo, el rostro liso de un joven común y corriente había sido esculpido en el slime.

“Ohh, esto es….”

Mirando al espejo, su maestro levanto la voz en agradecimiento.

“¿Cómo lo encuentra, mi lord?”

“Un, es muy bueno, me hace ver muy débil.”

Es un rostro sin ninguna característica específica, que sólo podía ser descrito con la palabra «simple». Con una palidez ligeramente insalubre y una barba, de apariencia plenamente poco confiable. Las comisuras de la boca se inclinaban hacia abajo y la piel también estaba opaca.

El corazón de Gamma se sintió reconfortado mientras veía la satisfacción de su maestro.

“Después de imbuir magia sobre él, la forma se ajusta, así que puede quitárselo y ponérselo cuando quiera.”

“Muy bien, muy bien.”

“Los defectos son que la flexibilidad es mucho menor a la de un traje slime normal, y que casi no tiene capacidad defensiva.”

“Así que se especializa sólo en el rostro. Tienes razón en que esto no es adecuado para el traje corporal.”

“Sí, mi lord. Y también….”

Después de escuchar la explicación completa de Nyuu, su maestro se puso de pie.

“Encajaría mejor en la imagen si estuviera encorvado, ¿verdad?”

Entonces se agacho y camino de esta forma.

“Muy hábil, mi señor.”

Gamma aplaudió mientras sonreía.

Al mirar la postura de alguien y la forma en que caminaba, se puede inferir el entendimiento de esa persona sobre cómo usar su propio cuerpo. La fuerza es algo que empieza en las piernas. Las personas que son competentes en el uso de su cuerpo caminarían de una manera que maximice la transferencia de fuerza desde sus piernas al resto de su cuerpo. Por supuesto, eso no es lo único que podía ser usado para medir la fuerza de alguien. Pero sí era una referencia.

Su maestro había enseñado esto a Gamma mucho tiempo atrás, y ella lo había entendido completamente. Sin embargo, simplemente no había podido ponerlo en práctica. La postura de Gamma era perfecta, pero eso era todo. Ella era un ejemplo arquetípico de cómo la postura y la fuerza pueden no estar relacionadas entre sí.

“Luego inclinaré un poco los hombros, y sí, esto parece correcto. Realmente no quiero cambiar la posición de mi pelvis, ya que podría hacer que me diera cuenta de algunas rarezas extrañas.”

Gamma observo cálidamente a su maestro practicando una forma de caminar de aspecto débil mientras daba instrucciones a sus subordinados.

“Preparen un traje y una espada barata.”

“Qué considerado de tu parte.”

Esa frase por sí sola era suficiente para llenar el corazón de Gamma.

“Muy bien, esto es genial. Iré a inscribirme en el Festival.”

Aparentemente, su maestro había manipulado sus cuerdas vocales. Ahora tenía una voz más baja y ronca.

“Aquí están sus documentos de identificación. Por favor, cuídese.”

Gamma bajo la cabeza para ver la espalda de su maestro.

“Gracias. Oh, cierto.”

Justo antes de salir por la puerta, su maestro se detuvo.

“Ese peinado te queda muy bien.”

El cerebro de Gamma se detuvo por completo.

Cuando la puerta se cerró con un *patan*…….

“¡Pegyah!”

Gamma termino cayendo.

“¡¿Gamma-sama?!

Gamma tenía una hemorragia nasal como resultado de golpear su rostro primero contra el suelo, pero su expresión era la imagen misma de la felicidad pura.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

La inscripción para el Festival del Dios de la Guerra se llevaba a cabo en el área de recepción de la arena de combate.

Me uno al final de la fila de espadachines mágicos, y luego observo mis alrededores.

El guerrero que tengo delante es alto y tiene músculos bien entrenados. A primera vista, parecía fuerte, pero su centro de gravedad no era estable.

Unn, puede que esté cerca, pero creo que parezco un poco más débil que él.

Otro guerrero se une a la línea detrás de mí.

Su centro de gravedad era estable, pero tenía demasiada grasa en el estómago. Más bien, parecía que su centro de gravedad era estable debido a su grasa. Lo más probable es que bebiera demasiado.

Pero debería estar bien. Tiene un rostro sombrío, así que estoy seguro de que luzco más débil que él.

De esa manera, miro a mi alrededor, organizando arbitrariamente un torneo [Quien parece el más débil] dentro de mi cabeza.

Para que las personas pasen de “Oi, oi, ese tipo definitivamente va a morir” a ” Esperen, ¿¡no es tipo es muy fuerte?!”, era necesario que yo me viera como el más débil entre estas personas.

Ese tipo era basura, ese tipo de ahí también, el de enfrente también, y el de allá es basura…. vamos, ¿por qué todos son basura?

Pero debería estar bien. El yo actual es Jimina Sehnen.

Como resultado de un estricto juicio, llego a la conclusión de que soy yo el que parecía el más débil del lugar.

Asiento firmemente para convencerme. En ese momento.

“Espera un segundo, tú, el de allá. Detente ahí mismo.”

“¿Nn?”

“Si participas, vas a morir.”

Cuando me doy la vuelta, veo a una joven con un atuendo de espadachín mágico.

Mi corazón se estremece. ¿Podría ser que ese evento esté ocurriendo?

“¿Quién eres tú?”

“Mi nombre es Annerose. Si te unes con esa actitud poco entusiasta, entonces te aconsejo que pares.”

Annerose me lanza una mirada penetrante.

En ese instante, hago una pose de victoria dentro de mi corazón.

De hecho, este es…….. ¡El evento que ocurre sin excepción cuando un personaje de aspecto débil se presenta a un torneo!

Descarga:

Deja un comentario para mostrar que estuviste aquí:

Necesitas Iniciar Sesión para comentar.