La falta de dinero del Viejo Neil
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 47: La falta de dinero del Viejo Neil.
El Viejo Neil se frotó las sienes y dijo: "Creo que tenemos una idea general de por qué ustedes tres se involucraron en un suicidio masivo. Ese cuaderno también está ahora presumiblemente en manos de Ray Bieber. Además, el asunto ya ha sido expuesto. Independientemente si estas vivo o muerto, difícilmente influirá en los desarrollos subsecuentes. Pienso: creo que la existencia oculta o el misterioso poder que causó todo esto no te prestara ninguna atención especial. Es justo como cuando uno no presta atención a las hormigas en el suelo. Jeje, siempre y cuando no intentes hacer que Él te recuerde”.
"Y nuestra orden de arresto para Ray Bieber rápidamente llegará a la Orden Secreta. Ellos también serán capaces de adivinar que está relacionado con el cuaderno de la familia Antigonus. Créeme, para una organización secreta que ha existido durante más de mil años, tiene muchos canales de información. Por lo tanto, su enfoque será desviado a la ubicación de Ray Bieber, en un intento por encontrar el cuaderno antes que nosotros. No te acosarán, ni es posible que te persigan, ni traten contigo”.
"Chico, felicitaciones por salir de las sombras del pasado. Lo que sigue será un viaje completamente nuevo lleno de la luz del sol".
Klein asintió cuando escuchó eso, mientras decía de manera feliz y aliviada: "Eso espero".
Habiendo transmigrado aquí, había estado envuelto en la incertidumbre. Ahora, parecía como que finalmente se había disipado…
Sin embargo, Klein todavía se sentía inseguro porque el cuaderno parecía estar atada a él de alguna manera. Llegó al punto de golpear pistas remanentes coincidentemente durante una misión normal de rescate de un rehén.
Temía que vendría un día cuando un repartidor le enviara un paquete, ¡solo para darse cuenta de que era ese cuaderno de la familia Antigonus después de abrirlo!
Esperemos que todo vaya como el Viejo Neil describió… Oró silenciosamente.
Cuando el Viejo Neil escuchó su respuesta, inmediatamente se burló.
"No pareces ser un devoto creyente de la Diosa. En este momento, ¿no deberías estar dibujando el signo de la luna carmesí en tu pecho y decir: que la Diosa nos bendiga?"
"Señor Neil, usted tampoco parece ser uno. Un verdadero devoto no diría 'lo que sigue será un viaje completamente nuevo lleno de la luz del sol', eso lo diría más bien un devoto del Eterno Sol Ardiente”. Habiendo estudiado misticismo bajo la dirección del Viejo Neil, Klein había establecido una decente amistad con él, así que no se puso formal para devolver un comentario sarcástico.
Ambos se miraron a los ojos y rieron con gran armonía. Al mismo tiempo, se golpearon el pecho cuatro veces.
"¡Alabada sea la Dama!"
En ese momento, escucharon los sonidos de maquinaria al abrirse la puerta principal de la Compañía de Seguridad Endrina.
La elegante Señora Orianna con su cabello modernamente recogido entró en el vestíbulo con un vestido verde claro.
"Buenos días, Señor Neil. Buenos días, Klein". Sostuvo un pequeño bolso de mano de cuero mientras saludaba con una sonrisa. "Es otro día fabuloso hoy. Un día bastante bueno".
"Buenos días, Orianna. Sigues siendo tan hermosa como hace diez años", respondió el Viejo Neil con una risita.
Los ojos de Orianna se entrecerraron mientras alzaba la cara.
"Señor Neil, la forma en que halagas sigue siendo tan exasperante como hace diez años".
Ella pronunció las palabras 'diez años'.
"¿En serio?" El Viejo Neil miró a Klein, confundido. Llevaba una expresión desconcertada.
Nunca menciones nada que les recuerde a las damas su edad… Como un guerrero de teclado que sabía un poco de todo, Klein entendió instantáneamente lo que había enfadado a la Sra. Orianna. Sonrió ligeramente y dijo,
"Buenos días, Señora Orianna. Eres tan hermosa como siempre".
"Gracias, nuestro sobresaliente graduado de la Universidad Khoy". Orianna sonrió con un asentimiento antes de decir, "Ese Viejo mayordomo ya ha pagado la comisión de la misión. Según las reglas del Capitán, la mitad de ella se utilizará como fondos adicionales, mientras que la otra mitad se dividirá entre tú y Leonard. Pero como no eres un miembro formal, solo puedes tomar el diez por ciento de la mitad. Ven más tarde para firmarlo".
"¿Cuánto pagó?" Klein preguntó felizmente mientras también sentía el apuro.
"200 libras. Esto fue lo que dijo en aquel entonces:'¡Señor, la estimada Tormenta! ¡Nunca imaginé o creí que esto se resolvería así como así! ¡Esto es incluso más difícil que tener un sueño! ¿Por qué su compañía de seguridad es tan desconocida? ¡Es un insulto para toda la industria!'” La Señora Orianna imitó el acento sureño del Viejo mayordomo.
Klein pensó seriamente durante unos segundos antes de decir con humor, “Esto es demasiado injusto para esos secuestradores”.
Dos Beyonders habían resuelto el problema rápidamente utilizando métodos que podrían describirse como fáciles y agradables… Esto es como un adulto intimidando a unos niños mientras están con indumentaria de combate…
“Ellos fueron demasiado desafortunados. Deben haber perdido la protección de lo divino”, dijo Orianna con una suave risa. “Le dije al mayordomo que solo tuvimos suerte. Uno de nuestros informantes vio por casualidad a los secuestradores llevando al niño al escondite. Por tanto, no tengan demasiadas esperanzas puestas en nosotros. Realmente somos solo una compañia de seguridad muy común”.
Generalmente hablando, cuanto más enfatizas que algo es ordinario, más extraordinario es… Klein se burló con una sonrisa. Observó a la Señora Orianna atravesar la partición y entrar a la sala de contabilidad.
El Viejo Neil frunció el ceño y dijo con envidia, “Realmente eres un chico afortunado. No llevas mucho tiempo con nosotros y ya te has topado con un trabajo que vale 200 libras”.
“¿Es eso muy raro?” Preguntó Klein, confundido.
Antes de esto, o estudiaba historia o misticismo, o deambulaba sin rumbo afuera, esperando encontrar pistas con su percepción espiritual.
“Según los recuentos de Orianna, podríamos pasar una semana entera sin encontrar un solo trabajo. Y la mayoría de los trabajos valen menos de veinte libras”. El Viejo Neil frotó la piedra lunar en su muñeca y suspiró.
A continuación, miró a Klein con anticipación.
“Si te encuentras con trabajos similares en el futuro, recuerda decírmelo”.
Al escuchar las palabras del Viejo Neil, Klein sintió de repente una sensación extraña en él. Por lo tanto, preguntó directamente, “Señor Neil, parece que te falta dinero. ¿Cuánto te pagan a la semana? Si te incomoda decírmelo, ignora mi pregunta”.
El Viejo Neil se recostó en el sofá y chasqueó la lengua.
“No es algo que necesite ocultar. He estado aquí durante tantos años. Actualmente, recibo salarios tanto de la Iglesia como del departamento de policía cada semana; un total de doce libras”.
“¿Un salario semanal de doce libras?” Klein exclamó sorprendido.
Un salario semanal de doce libras con cincuenta y dos semanas al año, ¡eso significaba más de 600 libras al año!
Cuando leyó el Periódico Matutino de Tingen y el Honesto Periódico, mencionaban que los abogados de alto perfil solo ganaban de 800 a 1000 libras al año. ¡Y esos eran los mejores abogados!
En cuanto a los gerentes de la compañía comercial de Benson, solo ganaban seis libras a la semana. Eso ya era un trabajo bastante decente.
“Sí, un sueldo así es bastante generoso y no necesitamos pagar ningún impuesto”, añadió el Viejo Neil con una sonrisa.
Klein había oído de Benson que uno tenía que pagar impuestos de tipo E cuando sus salarios semanales superaban la libra. En otras palabras, los empleados del gobierno y de las compañías tenían que pagar el 3% de impuestos si ganaban de una a dos libras, el 5% para dos a cinco libras, el 10% para cinco a diez libras, y el 15% para diez a veinte libras, con el 20% para aquellos que ganaban más de veinte libras.
Además de eso, también había leído acerca de cuatro otros tipos de impuestos en los periódicos. El tipo A estaba relacionado con la tierra, la vivienda y otros ingresos patrimoniales. Incluía propiedades y rentas. El tipo B era un impuesto que pagaban los agricultores y el tipo C, era un impuesto sobre los beneficios de bonos, fondos y acciones. El tipo D era el ingreso comercial, financiero o profesional.
“Es algo admirable”. Klein coincidió con el Viejo Neil.
“Sin embargo-” El Viejo Neil sacudió la cabeza. “Tal sueldo es insuficiente para Beyonders como nosotros, que tenemos que estudiar frecuentemente los misterios ocultos, practicar y realizar rituales”.
“¿No se pueden obtener los materiales por solicitud?” preguntó Klein, confundido.
El Viejo Neil se burló.
“Hay un límite para eso. A veces, tenemos que dar una razón legítima suficiente. Si quieres aprender más y experimentar en el campo del misticismo, solo puedes gastar tu propio dinero para comprar materiales. Se puede comprar internamente o en mercados subterráneos”.
Klein se sobresaltó sorprendido y preguntó de inmediato, “¿Hay materiales Beyonder que se venden en mercados subterráneos? Pensé que las Iglesias no permitirían su existencia”
¡Le faltaban medios para obtener materiales!
Al tener una organización misteriosa en sus etapas iniciales, no siempre podía resolverlos a través de los Halcones Nocturnos, ¿verdad?
“No hay forma de controlar tales asuntos. Sí, desde el punto de vista del misticismo, todos los seres son conscientes con sus espíritus y provienen de la misma fuente. Los materiales que usamos no se limitan a esas criaturas extraordinarias. También provienen de animales ordinarios, plantas y minerales. Por ejemplo, la cicuta venenosa, las hojas de menta dorada y la vainilla nocturna en la botella de poción del Vidente; son elementos que encontramos con frecuencia en nuestra vida diaria. Puede que no tengan ninguna característica extraordinaria, pero tienen características especiales. A través de la mezcla y la fusión, derivarán ciertos efectos. Por lo tanto, este no es un comercio que la Iglesia pueda prohibir”, explicó el Viejo Neil detalladamente.
Sin esperar que Klein dijera una palabra, continuó, "Además, no solo el núcleo de los seres extraordinarios es útil. Por ejemplo, el Calamar Lavos. Aparte de su sangre, sus ojos, piel y tentáculos son materiales bastante buenos. A menos que la Iglesia lo capture en su totalidad con su propia mano de obra, controlar completamente cualquier desbordamiento sería una enorme carga financiera. Cuanto menor sea el grado del material extraordinario, más será así. Solo pueden hacer lo posible para evitar que los materiales más especiales se filtren".
El Viejo Neil se rió de repente. “Hay otra razón importante. Es mejor conocer un mercado subterráneo que no conocerlo. Bajo la premisa de que las organizaciones secretas no han sido eliminadas por completo, esta es una estrategia bastante buena. Además, puede ayudarnos a obtener los materiales que nos faltan. Por supuesto, con la existencia de tales mercados, aparecerán objetos de contrabando. Siempre y cuando no sea algo ridículo o demasiado peligroso, haremos la vista gorda. A lo sumo, los usaríamos para enriquecer nuestras bóvedas".
"¿Es porque las pocas grandes Iglesias se mantienen a raya, por lo que nadie puede tomar acciones excesivas?" Klein adivinó.
El Viejo Neil lo reconoció brevemente pero no hizo ningún comentario.
"Soy un Vidente. En el futuro, definitivamente necesitaré practicar y necesitaré más materiales. Señor Neil, ¿puede llevarme al mercado subterráneo para echar un vistazo?" Klein solicitó con un motivo válido.
El Viejo Neil parecía estar en una posición difícil.
"De hecho, esos tipos que están activos en esos lugares en su mayoría no son Beyonders. Algunos de ellos podrían ser aristócratas a los que les gusta el misterio o personas ricas que tienen inclinaciones hacia el misticismo… Eh, está bien. Tengo una factura de treinta libras que necesita ser pagada pronto. No me sería conveniente ir allí por el momento".
"Está bien…" Klein nunca esperó que la razón fuera la deuda de dinero del Viejo Neil.
Momentos después, dijo con deliberación, "Señor Neil, ¿necesita que le preste dinero? Acabo de ganar una comisión de diez libras".
"Jaja, no hay necesidad. Podré resolverlo". El Viejo Neil dio palmaditas en el sofá y se levantó lentamente. "Suspiro, la edad es verdaderamente un enemigo contra el que las criaturas biológicas no pueden luchar. Estoy agotado después de la vigilancia de anoche. Sí, revisa lo que te he enseñado más tarde esta mañana. Lee más documentos. Mañana, te enseñaré los fundamentos de la magia ritualista".
"De acuerdo". Klein se levantó y se despidió quitándose el sombrero.
Cuando el Capitán Dunn no regresó al mediodía, Klein fingió que todavía estaba buscando el cuaderno mientras vagaba nuevamente por las calles.
Habiendo ganado diez libras, ya no necesitaba esperar el próximo desembolso de fondos. ¡Podía ir directamente al Club de Adivinación!
La Cogitación y la Visión Espiritual han estado produciendo murmullos e ilusiones de vez en cuando. Lo hizo ansioso por comenzar a 'actuar'.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (10)
+10
+50
mode_comment