Exhortación
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 87: Exhortación
"¿Realmente se ha resuelto?" Elizabeth preguntó con incredulidad.
Klein sonrió y asintió casualmente.
"Sí".
"No fue demasiado difícil".
Esa última parte fue mentira... Agregó internamente.
Quizás se debía a que Klein había estado tranquilo y sereno todo este tiempo, o tal vez él era su único rayo de esperanza. De cualquier manera, Elizabeth ya no lo dudó más. Se golpeó el pecho y dio un suspiro de alivio.
"Gracias. Eres realmente un caballero confiable. Me asusté muchísimo recién”.
"¿Cómo está Selena? ¿Está bien ahora?"
"Podría permanecer inconsciente durante los próximos minutos, pero ahora está completamente bien. Ah, se puede esperar debilidad de dos a tres días". Klein de repente puso una expresión severa en su rostro mientras preguntaba: "¿Quién le enseñó misticismo? ¿No le dijo sobre los tabúes básicos?"
Elizabeth se enderezó un poco más como una estudiante que acababa de ser regañada por su profesor.
Pensó por un momento antes de decir: "Selena una vez mencionó que su profesor es Hanass Vincent. Lo conoció hace un año en el Club de Adivinación de la Calle Howes".
Hanass Vincent... En la superficie, no parecía enseñar nada cuestionable sobre la adivinación del espejo mágico, pero en secreto había estado enseñando adivinación oscura... Si hubiera sabido sobre esto antes, entonces lo habría reportado al Capitán y realizado una emboscada antes... Klein sintió cierto arrepentimiento mientras preguntaba con voz profunda: "¿También fue él quien le enseñó a Selena la adivinación del espejo mágico?"
Klein se quedó con un temor latente y persistente porque este asunto casi había afectado a su hermana: ¡Melissa!
Elizabeth asintió con cautela.
"Sí, pero Selena había intentado la adivinación del espejo mágico unas cuantas veces sin éxito. Ah, hoy me dijo que había echado un vistazo a los encantamientos ocultos de su profesor y que no habría problemas".
Básicamente era una experta cortejando a la muerte... Klein se masajeó las sienes para aliviar su dolor de cabeza.
"¿Todavía recuerdas los encantamientos que recitó?"
Bueno... Aunque Hanass Vincent no le había impartido voluntariamente el conocimiento peligroso a Selena, es obvio que había estado experimentando con él para curiosear a una misteriosa y desconocida entidad. Esto se convertiría en un problema tarde o temprano. Tiene que ser tratado rápidamente antes de que empeore y se convierta en un problema para otra persona...
"Recuerdo una parte..." Elizabeth rememoró. "Lo recitó en Hermes. Como sabrás, recientemente estuve expuesta al idioma Hermes. Todo lo que recuerdo es que usó los términos 'girar', 'espíritu', 'Creador' y 'gracia'".
¿Creador? ¿El Verdadero Creador? Muchos entusiastas del misticismo oculto creen en esta antigua entidad venerada por muchas organizaciones secretas... Sí, ¡una entidad que apareció hace 1000 años durante las primeras etapas de la Quinta Época! Klein asintió en medio de sus pensamientos y dijo: "Recuerda pedirle a Selena el encantamiento completo después de que se despierte, luego encuentra una oportunidad para decírmelo".
"Está bien", respondió Elizabeth sin reservas.
Pero de inmediato preguntó, sintiéndose un poco confundida: "Señor Moretti, ¿por qué no se lo pregunta usted mismo?"
"No quiero que Melissa sepa que disfruto del misticismo. ¿Puedes ayudarme a mantenerlo en secreto?" Klein preguntó a cambio.
Elizabeth se mordió los labios, con los ojos brillantes.
"No hay problema. A Melissa le gustan más las máquinas que el misterio. Prefiere la lógica sobre el instinto".
Klein colocó su sombrero frente a su pecho e hizo una reverencia de caballero.
"Gracias por su comprensión. En cuanto a Selena, ya sabes que no es alguien que pueda guardar un secreto".
"Una descripción más precisa es que le gusta compartir secretos con los demás", estuvo de acuerdo Elizabeth.
Klein se puso el sombrero y pensó por un momento antes de decir: "Recuerda decirle a Selena después de que se despierte que de repente se desmayó y rompió su espejo. Creo que su memoria probablemente se detuvo en el punto en que comenzó la adivinación del espejo mágico".
Al ver asentir a Elizabeth, volvió a poner una expresión severa y dijo: "Recuerda, ya sea adivinaciones o probar otros rituales del misticismo, ¡no recen a ninguna otra entidad que no sean las siete divinidades ortodoxas! Debes quemar de inmediato esos tipos de encantamientos y mantenerte lejos de cualquiera que distribuya esos materiales”.
"¡Si no me hubiera dado cuenta a tiempo, Selena se habría convertido en un monstruo o un espíritu maligno en diez minutos, y todos aquí habrían sido asesinados, yo incluido!"
Pensando en la gélida Selena del espejo, Elizabeth no tenía dudas sobre lo que Klein acababa de decir. Suspiró con temor latente y dijo: "Entiendo y lo recordaré. También vigilaré a Selena".
"Está bien, ve y cuida de Selena". Klein levantó su bastón negro y caminó hacia la escalera.
Mientras caminaba, sus ojos se oscurecieron. Sacó un penique con su mano derecha y lo lanzó al aire.
"Selena está bien ahora".
"Selena está bien ahora".
...
Klein repitió rápidamente la descripción y luego atrapó la moneda que caía. Vio el rostro de Jorge III mirando hacia arriba.
Esto no era una simplificación de la radiestesia espiritual. En cambio, era una simplificación de la adivinación de sueños. En ese momento, Klein se había forzado a sí mismo a un estado de sueño con la ayuda de la Cogitación para dar un recorrido por el mundo espiritual. Las caras y cruces de la moneda eran una manifestación simbólica.
Cara representaba afirmación, mientras que cruz indicaba disensión.
Excelente, ahora todo está bien... Klein hizo girar la moneda de bronce con los dedos felizmente.
Esa era una simplificación que solo un Vidente podía lograr.
...
Elizabeth estaba mirando la espalda de Klein y vio la moneda volando antes de que la atrapara.
Solo cuando Klein desapareció por la escalera se volvió para entrar en el dormitorio. Vio a Selena dormida en el suelo con pedazos rotos del espejo a su lado.
Contuvo la respiración y entró de puntillas en la habitación mientras miraba los fragmentos del espejo. Se aseguró de que la gélida Selena ya no estaba presente; en cambio, los fragmentos reflejaban el techo.
Uff. Completamente tranquila, Melissa dio un largo suspiro de alivio.
Pero a pesar de sus esfuerzos, no pudo mover a Selena a la cama. En cambio, la empujó para despertarla.
"Elizabeth... ¿Qué me pasó? ¿Me emborraché?" Selena preguntó débilmente, con el brillo de sus ojos considerablemente apagado mientras sus ojos estaban llenos de confusión.
Elizabeth pensó por un momento y respondió en un tono serio: "No, Selena, algo te pasó. Tu adivinación del espejo mágico invitó a una entidad maliciosa".
"¿Es eso así?" Selena débilmente se dirigió a la cama con la ayuda de Elizabeth. Se frotó la sien mientras decía: "Todo lo que recuerdo es cuando comencé la adivinación del espejo mágico".
Elizabeth dijo una media verdad: "Eras una persona completamente diferente durante el ritual. La tú del espejo era completamente diferente a la tú de la vida real... Me asusté mucho. Usando la excusa de darte una sorpresa, te traje a la habitación antes de arrebatarte el espejo y destrozarlo en la alfombra. Después de eso... después de eso, te desmayaste".
"Bendita sea la Diosa, ¡ahora estás bien!"
"N-no recuerdo nada..." murmuró Selena, pálida.
Cuanto más trataba Selena de recordar, más vacía se volvía su mente, y más miedo sentía.
Subconscientemente, echó un vistazo a su escritorio y notó que la colocación de los artículos estaba claramente diferente.
¿Qué pasó exactamente...? Selena se esforzó por recordar, pero solo pudo recordar vagamente a un hombre con traje y sombrero negro. No era fuerte ni alto, pero tenía la espalda recta.
"Selena", dijo Elizabeth con seriedad, "conocí a un experto en misticismo cuando fui al mercado subterráneo a comprar el amuleto. Dijo que no deberíamos rezarle a ninguna entidad que no sean las siete divinidades ortodoxas. De lo contrario, seguramente invitaríamos al desastre. Prométeme, no vuelvas a intentar esto".
Selena se asustó muchísimo. Asintió aturdida.
"No más, ¡nunca más volveré a intentarlo!"
"Y, ¿qué significaban exactamente los encantamientos de tu misticismo? Si tengo la oportunidad de volver a ver al experto en misticismo, se lo preguntaré por ti", preguntó Elizabeth, fingiendo indiferencia.
Selena se frotó la sien y dijo: "Espíritu que gira este mundo, la gracia del Verdadero Creador, los ojos que miran el destino".
...
Toc. Toc. Toc.
Klein alisó las arrugas y se sacudió el polvo de la ropa mientras bajaba por las escaleras.
Después de eso, se quitó el sombrero y regresó lentamente a la larga mesa del comedor.
"¿Dónde fuiste? Han pasado casi 10 minutos", preguntó Chris mientras doblaba la mano.
Klein sonrió y respondió: "Al baño, luego arriba para conocer a las damas".
"Aprecio su honestidad", elogió Chris riendo.
Tenía el cabello rojo y la complexión baja que corría en su familia. Llevaba gafas con montura dorada y tenía bastante personalidad; era un abogado excepcional.
No dirías eso si supieras que dejé inconsciente a tu hermana arriba... Klein respondió con humildad: "Solo estábamos participando en una discusión académica".
En el área del misticismo...
Dejó el sombrero y regresó a su asiento. Recibió sus dos cartas cuando comenzó la nueva ronda.
Al descubrir la esquina de sus cartas, vio al Rey de Espadas y al As de Diamantes.
Parece que tuve más suerte... ¿Es esto una recompensa por hacer un buen acto? Klein sacó una moneda para prepararse a apostar.
Dado que Hanass no reveló intencionalmente el encantamiento a Selena, no necesito reportarlo con urgencia al Capitán...
Continuó con su estilo de juego cauteloso en las siguientes rondas, apostando solo cuando tenía una buena mano. No se arriesgó a farolear y no ganó mucho. Cuando el juego terminó a las diez y media, había ganado seis peniques.
"Gané dos soli y ocho peniques". Benson jugueteó con los billetes y monedas que tenía en la mano.
"No esperaba que fueras un experto en póker", elogió Klein, riendo.
"No, no juego a menudo, pero sé que esto es lo mismo que negociar. Debes ocultar tus cartas y averiguar las cartas ocultas que tienen las personas antes de usar varios medios para asustarlos o atraerlos..." Benson no había terminado la frase cuando vio a Melissa y al resto bajar del segundo piso.
"Es hora de irnos a casa", dijo Klein mientras miraba a su hermana y sus amigas frotándose las sienes.
El punzante dolor de cabeza permanecía.
Después de eso, Klein fue al baño una vez más y aprovechó la oportunidad para pasar junto a Elizabeth y obtener el encantamiento completo.
Al regresar con sus hermanos, sonrió y dijo: "Ah, cierto, de repente recordé algo. Tengo que regresar a la compañia por un momento. ¿Vamos primero a la Calle Zouteland? Será rápido".
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (14)
+10
+50
mode_comment