El Señor Z
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 104: El Señor Z
Un bolsillo, dos bolsillos, tres bolsillos... Klein pronto encontró una billetera ensangrentada, una tarjeta de la Biblioteca Deweyville, dos pares de llaves de latón, una pipa para fumar vacía, una daga enfundada y algunas cartas dobladas prolijamente.
Dejando todo en el suelo excepto las cartas, se puso de pie y miró la billetera. Confirmó que sólo había diez soli más algunos peniques de cobre.
La artesanía de la billetera es bastante exquisita. Qué lástima... Klein suspiró, sintiéndose un poco distraído.
Si no hubiera gastado tanto de mi reserva privada de dinero, comprar una billetera hubiera estado en mi agenda de hoy.
Después de sacudir la cabeza, Klein abrió las cartas y las escaneó rápidamente.
"Estimado Señor Z".
"Permítame defenderme. Cuando Hanass y yo vendimos el cuaderno de la familia Antigonus, no fue estupidez ni traición. No parecía nada especial cuando estaba en nuestras manos".
"Sospecho que está vivo y que es un artículo perverso armado con cierta vida y sabiduría. Era algo peligroso que debía sellarse".
"¡En diferentes etapas y ante diferentes personas, muestra diferentes contenidos!"
"Esto es un hecho comprobado que he aprendido del cordero de la comisaría".
"Aunque el cuaderno muestra contenido suficientemente cierto cada vez con abundante evidencia, creo que solo revelaría el contenido completo en manos de un descendiente de la familia Antigonus".
"Cuando Hanass y yo lo recibimos, solo podíamos ver algunos asuntos triviales de la familia Antigonus, la situación general de la Nación de la Noche Eterna en el pico principal de la cordillera de Hornacis, y también las tres fórmulas de poción de Secuencia que le entregamos anteriormente".
"Como sabe, la Orden Secreta tiene en sus manos el camino del Vidente y posee poderosas habilidades de rastreo, por lo que Hanass y yo creímos que seguir manteniendo el cuaderno sería arriesgado. El valor que tenía para nosotros no era suficiente para asumir el riesgo".
"Dado que no podíamos esperar su respuesta, acordamos entre nosotros venderle el cuaderno a Welch, que vivía en la misma calle. A él le gustaba coleccionar reliquias y libros antiguos, y podía pagar un alto precio por esto. En cuanto a los acontecimientos posteriores, ya los conoce".
"Esto es lo primero que me gustaría explicar. Mientras escribo estas palabras, Hanass ha muerto. Murió de un ataque al corazón mientras dormía. Eso debe ser una bendición de Dios, para evitar que sufra las consecuencias de caer en manos de herejes".
"No tuve más remedio que mudarme a un lugar más seguro y oculto. Ni siquiera me atreví a salir de la casa. Afortunadamente, el cordero me dijo que la razón por la cual los herejes vigilaban a Hanass no era por el cuaderno de la familia Antigonus, ni su identidad había sido expuesta. Fue sólo que había acogido a una discípula tonta con la esperanza de desarrollarla lentamente para convertirla en una de nosotros".
"Su discípula había echado un vistazo furtivo a su encantamiento secreto y probó magia de adivinación mientras un hereje Halcón Nocturno la observaba. Creo que puede adivinar bastante bien el resto de la historia, así que no necesito describirla".
"Es una pena que la posición del cordero no sea lo suficientemente alta, así que no se pueden determinar los detalles reales".
"Por varios comentarios, parece que los herejes aún no sospechan de mí. Su investigación se detuvo debido a la repentina muerte de Hanass".
"Por lo tanto, volveré a las calles y planeo pedir prestados algunos números más de revistas del periódico de la Biblioteca Deweyville para buscar más pistas".
"Como facción que también tuvo en sus manos el camino del Vidente, la familia Antigonus debe haber tenido algunas adivinaciones con respecto a su aniquilación. ¡Deben haber dejado tesoros secretos que permitirían el resurgimiento de la familia!"
"Hay razones suficientes para creer que el tesoro está escondido en el pico principal de la cordillera de Hornacis, que se encuentra en una de las reliquias de la Nación de la Noche Eterna".
Tras leer eso, las pupilas de Klein se contrajeron rápidamente. Casi deja caer la carta.
¡¿El camino que tenía la familia Antigonus en sus manos era la del Vidente?!
¡Qué coincidencia!
...
Parecía que un trueno retumbaba una y otra vez en la cabeza de Klein, dejándolo aturdido. Sintió que era el destino.
¡El cuaderno que llevó a la muerte del Klein original y que indirectamente me ayudó a transmigrar, provenía de la familia Antigonus que tiene el camino del Vidente en sus manos! ¡Lo que finalmente me hizo elegir la poción del Vidente fue el diario del Emperador Roselle, mientras que el Emperador Roselle estaba inclinado hacia la Secuencia Vidente debido al misterioso Señor Zaratul, que era el líder de la Orden Secreta, que también tiene el camino del Vidente en sus manos!
... Esto es como una red sofocante tejida por el Destino.
¿Qué es exactamente lo que se oculta detrás de todo esto?
Klein sostuvo la carta y caminó de un lado a otro. Necesitaba verificar el contenido con otras fuentes.
Sí, la Orden Secreta que controla la familia Zaratul está persiguiendo y buscando las pertenencias que dejó la familia Antigonus. Si ambas partes compartieran la misma Secuencia Beyonder, habría una razón y un motivo suficientes. Quizás, es para completar cualquier Secuencia faltante, obtener ingredientes raros para un avance a una Secuencia superior, o codiciar las experiencias acumuladas de la otra parte para evitar la pérdida de control...
Siguiendo esta línea de pensamiento, es bastante razonable que la familia Antigonus tenga al menos parte de la cadena de la Secuencia Vidente.
Sí, cuando estaba adivinando pistas sobre la poción del Payaso, las imágenes que surgieron estaban en su mayoría relacionadas con la familia Antigonus. La única excepción fue el payaso con traje de la Orden Secreta... Por lo tanto, el verdadero significado detrás del simbolismo es que cada escena tiene la posibilidad de obtener la poción del Payaso y una pista. Sin embargo, no entendí la esencia del problema y lamentablemente lo pasé por alto.
Con las dos pruebas corroborantes, Klein casi creyó los asuntos que Sirius había planteado en la carta. También entendió por qué constantemente escuchaba la palabra "Hornacis" en los murmullos que no debería estar escuchando.
¡La primera vez que sucedió esto fue cuando consumí la poción Vidente por primera vez!
Llevaba una expresión seria mientras pensaba para sí mismo.
Mientras tanto, adivinó que "ser un sobreviviente de aquellos que entraron en contacto con una reliquia de la familia Antigonus" y "convertirse en un Beyonder del camino del Vidente" eran dos condiciones necesarias para escuchar los murmullos que decían "Hornacis".
¿Realmente hay un tesoro secreto enterrado dentro de las ruinas antiguas en el pico principal de la cordillera de Hornacis por la familia Antigonus? No, no puedo pensar en eso. ¡Sólo el cuaderno ha matado a tanta gente! ¡Cualquier tesoro completo sería aún más aterrador! Klein sacudió la cabeza subconscientemente y dirigió la mirada hacia el tercer pedazo de papel, que era la última de las cartas.
"Honorable Señor Z, espero poder contar con su ayuda. Creo que a usted también debería interesarle suficientemente el tesoro".
"Mientras tanto, me haré pasar por una persona normal, un amante normal de la historia".
"Cuando llegue el fin de los días, ofreceré como sacrificio a todos los corderos de Tingen a Dios".
"Humildemente, Sirius Arapis".
Cuando terminó de leer la carta de Sirius, Klein tuvo ganas de reír.
Je, ¿por qué siento que salvé Tingen? ¿Qué estaba tratando de hacer este tipo? Los herejes son realmente increíbles...
¿Quién es este Señor Z? Parece alguien en una posición alta... Como mínimo, debería estar en la misma secuencia que el Capitán.
¿Adónde estaba enviando Sirius la carta? No escribió la dirección... Parece la cautela de un hereje. No pondrían la dirección hasta el momento antes de enviarla...
Cierto, si la familia Antigonus tenía la poción del camino del Vidente en sus manos, entonces ¿estaría la poción del Payaso entre las tres fórmulas dentro del cuaderno de la familia Antigonus que Sirius le envió?
¡Muy probablemente!
En ese instante, Klein pareció haber encontrado pistas sobre la poción del Payaso.
Aunque Sirius no trajo la fórmula con él, era posible que hubiera dejado algún tipo de registro en su escondite. También debe haberlo tenido en su cabeza, ¡en sus memorias!
Klein miró el cadáver ante él y consideró el problema de hacer hablar a un muerto.
No requirió casi ninguna consideración, ya que inmediatamente se le ocurrió una idea.
"¡Mediumnidad!"
Los Médiums Espirituales podían comunicarse directamente con espíritus que aún no se habían dispersado. Los Videntes, Inquisidores de Misterios y otros podían lograr aproximadamente lo mismo usando magia ritualista.
Anteriormente, cuando estaba lidiando con el cadáver del payaso con traje, había tres cosas que habían impedido a Klein usar la mediumnidad. En primer lugar, tenía prisa por salvar al resto. En segundo lugar, no tenía los ingredientes con él, y en tercer lugar, le faltaba confianza. Por lo tanto, no consideró la opción de la mediumnidad y perdió su mejor oportunidad. Cuando regresaron a la Compañía de Seguridad Endrina, el espíritu se había ido en su mayor parte. Incluso un Médium Espiritual sólo podía obtener información superficial.
Pero ahora, Klein casualmente tenía todos los ingredientes y herramientas, y casualmente tenía la experiencia de comunicarse con resentimientos persistentes a través de la ayuda de la adivinación de sueños.
Mi única preocupación acerca de contactar al espíritu de un hereje sería estar en la misma situación que la entrada del Capitán en el sueño de Hanass, donde vio una existencia aterradora... Sin embargo, el Capitán sólo permaneció frágil durante dos días, y no se consideró gravemente herido. ¡Sí, podría intentarlo! Dudó por menos de veinte segundos antes de tomar una decisión. No quería perder esta oportunidad.
Levantó la vista, se dio la vuelta y dirigió la mirada hacia el lugar donde se había roto la ventana. Allí se había reunido una multitud observando.
Sacó su identificación y placa antes de volver a la ventana rota. Luego les dijo a los mirones a través de la vidriera destrozada:
"Soy un inspector en prácticas del Departamento de Operaciones Especiales de la Policía del Condado de Awwa. He matado a tiros al criminal. Por favor, lleven esta insignia a la comisaría más cercana y díganles que envíen refuerzos para lidiar con la continuación".
"El resto debe ayudarme a acordonar esta área. No permitan que nadie se acerque, ya que podrían contaminar la escena".
"¡Sí, oficial!" El bibliotecario que le causó problemas a Klein rápidamente tomó la insignia.
Cuando toda la escena fue acordonada y nadie pudo entrar en el césped, Klein regresó a la esquina y se paró al lado del cadáver.
Se alegró de que la multitud inocente no pudiera ver el cuerpo muerto, que parecía más un monstruo que un humano. Dejó su bastón y revólver, luego metió la mano en el bolsillo interior de su chaqueta y sacó una botella de metal.
¡Iba a utilizar las técnicas de un ritual de mediumnidad con la adivinación de sueños para hacer hablar al muerto!
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (19)
+10
+50
mode_comment