Zombificación
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 173: Zombificación
Antes de que Klein pudiera idear nuevas ideas, vio al rígido Maynard levantar ambas manos. ¡Su cuerpo se abalanzó hacia su izquierda en medio del sonido del viento precipitado!
En el pasado, sus reacciones apagadas en situaciones tan repentinas e inesperadas le hubieran dificultado evitar esto. Incluso si se hubiera anticipado al ataque, habría tenido que rodar para evitar el cadáver de movimiento rápido.
Pero ahora, Klein podía reaccionar casi por instinto. Pisó con fuerza con sus brillantes botas de cuero sin botones y saltó diagonalmente hacia la silla de respaldo alto.
Como sólo había avanzado un día, todavía estaba acostumbrándose a su poder, agilidad y velocidad. ¡Accidentalmente había saltado demasiado alto en el aire y aterrizado en la parte superior del alto respaldo de la silla!
Era un borde estrecho. El corazón de Klein se tensó mientras controlaba rápidamente su cuerpo y ajustaba su centro de gravedad.
Vaciló por un momento y, sorprendentemente, logró estabilizarse, como un gato negro alardeando de su equilibrio y aplomo.
Mientras vacilaba, agitó su brazo izquierdo, balanceando su bastón contra las costillas del zombi mientras se abalanzaba hacia adelante. El golpe hizo que perdiera el equilibrio mientras se tambaleaba y caía sobre la alfombra.
Klein estaba de pie en la parte superior de la silla mientras buscaba su revólver levantando el brazo derecho. Intentó sacarlo de la funda para poder entregar una bala de plata cazadora de demonios al zombi que tenía enfrente.
Pero en ese instante, de repente se preguntó sobre las consecuencias.
Si le volara un agujero en el cadáver del Miembro del Parlamento Maynard, ¿cómo iba a explicar la causa de la muerte a la familia del difunto o a los miembros del Parlamento que se estaban enfocando en el asunto?
¿Solo le di dos tiros a su cadáver?
Mientras pensaba, Klein metió la mano en el bolsillo de su uniforme de policía y sintió una placa triangular.
¡El Amuleto Réquiem! Rápidamente tomó una decisión. Sacó sin vacilar el amuleto plateado y dejó escapar un grito bajo en Hermes:
"¡Carmesí!".
A medida que el encantamiento reverberaba en la habitación, el amuleto comenzó a liberar un aura apacible. Klein rápidamente infundió su espiritualidad en el amuleto y lo arrojó al Zombi Maynard que estaba luchando por levantarse.
Apareció un frío fuego azul, envolviendo la placa triangular. Un aura negra serena y suave se extendió rápidamente, eliminando la ansiedad y la preocupación del alma.
El Zombi Maynard se detuvo allí, con los ojos fijos en el suelo en blanco. Su saliva goteaba sobre la alfombra.
Klein suspiró aliviado y planeó sacar los materiales y configurar un ritual para purificar al ser profanado, pero de repente Maynard volvió a dejar escapar un gemido, con los ojos en blanco enfocados nuevamente en el bolsillo izquierdo del uniforme de la policía de Klein.
Mierda... Klein saltó desde la parte superior de la silla hasta el alféizar de la ventana en forma de mirador.
Al mismo tiempo, escuchó el sonido de la silla rompiéndose.
Klein no tuvo más remedio que sacar una placa rectangular de plata.
¡El Amuleto del Sueño!
¡No eran sólo los seres vivos los que podían ser sumidos en un sueño profundo! ¡Los muertos estaban en un estado de eterno sueño y sólo se despertarían en circunstancias inusuales!
En ciertos libros sobre misticismo, incluso había tal descripción con respecto a los zombis: duermen durante el día y se despiertan por la noche.
"¡Carmesí!".
Klein volvió a recitar el encantamiento en Hermes. Tenía la intención de pasar por alto las consecuencias y dispararle al cadáver con su revólver si eso fallaba de nuevo.
¡Los problemas que vendrían después no importarían si estuviera muerto!
Mientras sentía que la placa rectangular de plata en su palma se enfriaba, Klein inyectó su espiritualidad en ella y la arrojó hacia afuera.
Una llama roja oscura iluminó sus ojos cuando el sonido de una ligera explosión reverberó en la habitación.
Un suave poder se extendió, trayendo consigo una fatiga que afectaba a todo ser vivo. El Zombi Maynard acababa de incorporarse con la ayuda de la silla cuando vaciló. Sus ojos se cerraron y cayó de espaldas con un chapoteo.
Con lo que acababa de suceder, Klein no se atrevió a relajarse. Inmediatamente sacó el extracto de Amantha destilado de Vainilla Nocturna, Flor del Sueño y Manzanilla, así como la corteza del árbol Drago y el Aceite Esencial de Luna Llena hecho de flores de Luna. Rápidamente armó un altar de sacrificios.
Justo después selló el área circundante con un muro de espiritualidad con la ayuda del Polvo Santo Nocturno, abarcando el altar y el zombi durmiente de Maynard.
Después de recitar en silencio el encantamiento y de encender tres velas correspondientes, dejó caer unas pocas gotas de extracto de aceite esencial y esparció varios polvos sobre las llamas. Luego, Klein dio un paso atrás y miró cautelosamente al Zombi Maynard. Luego recitó en Hermes:
"Oh, Diosa de la Noche Eterna, más noble que las estrellas y más eterna que la eternidad.
"Ruego por tu amorosa gracia”.
"Ruego que cuides a tu leal guardián”.
"Ruego por el poder del carmesí”.
"Ruego por el poder del sueño y del silencio”.
"Ruego que purifiques al ser impuro que me rodea, al caballero una vez llamado John Maynard".
...
"Flor de luna, una hierba que pertenece a la luna roja, por favor, otorga tus poderes a mi encantamiento".
"Flor del sueño, una hierba que pertenece a la luna roja, por favor, otorga tus poderes a mi encantamiento".
...
Era como si una brisa de medianoche soplara dentro del muro de espiritualidad. Un fino velo de vapor negro comenzó a elevarse del Zombi Maynard.
Cuando todo se calmó, Klein usó su Visión Espiritual y adivinación para confirmar repetidamente que el zombi no se "despertaría" una vez más.
Después de ver los resultados, sus preocupaciones disminuyeron. Puso fin al ritual y disipó el muro de espiritualidad.
"¿Por qué volvería repentinamente a la vida?" Klein se paró frente a Maynard, que estaba sobre la alfombra. Frunció el ceño mientras miraba hacia abajo el cadáver.
Para un Beyonder con alta sensibilidad espiritual, había señales obvias para notar si un cadáver volvería a la vida o no, y mucho menos Klein, que era un Vidente. A menudo tenía una premonición de asuntos similares, pero lo que había sucedido recién lo había tomado completamente por sorpresa.
A menos que... a menos que haya una influencia más misteriosa en juego... Al igual que lo que sucedió con el payaso vestido con traje. Klein recordó la escena en su cabeza y percibió débilmente el problema:
¡El Zombi Maynard había estado tratando de atacar el bolsillo izquierdo de su uniforme de policía!
¿Bolsillo izquierdo? Klein transfirió su bastón negro a su palma derecha, luego metió la mano en el bolsillo con su mano izquierda. Sacó el antiguo silbato de cobre que estaba dentro.
Era un silbato de cobre tallado con muchos patrones misteriosos. Era el silbato de cobre utilizado para convocar al mensajero de Azik.
¿Este silbato de cobre zombificó a Maynard? Eso es bastante plausible. Incluso si el Señor Azik no es un descendiente de la Muerte, definitivamente tiene cierta conexión con ella. Es lógico que los objetos que lleva consigo produzcan tal efecto... Klein asintió pensativamente. Sacó una moneda de cobre y realizó una rápida adivinación sobre su conclusión.
Como estaba en la escena del incidente, sosteniendo los objetos relevantes y tenía amplia información, rápidamente obtuvo un resultado. Vio que la moneda de cobre caía en su palma con el retrato hacia arriba.
Esto significa que sí. Pensar que el Señor Azik no me advirtió que tuviera cuidado de que estas cosas pudieran suceder... Bueno... Tiene amnesia, así que no es raro que se le olvide esto. Además, es muy posible que el silbato de cobre no haya tenido efectos negativos cuando estaba con él. Existe una alta posibilidad de que haya sido suprimido. No debería llevar este silbato de cobre conmigo cuando esté en cementerios o castillos antiguos, lugares propensos a fenómenos paranormales. De lo contrario, solo me buscaré problemas y cortejaré locamente a la muerte... Klein hizo mentalmente una nota. Luego llevó al desnudo Maynard de vuelta a la cama sin mucho esfuerzo.
Al ver la marca obvia en el cadáver que dejó el golpe del bastón, Klein suspiró. Cubrió el cadáver con el trozo de tela blanca y fingió no notarlo.
Dejaré que el departamento de policía se preocupe por explicar esto. ¡Ah, y los dos amuletos que usé recién se pueden considerar gastos relacionados con la misión, así que puedo ser compensado! Pensó mientras hacía las maletas. Luego tomó el retrato y desbloqueó la puerta.
La puerta se abrió con un crujido y Klein vio al Inspector Tolle, que había estado custodiando afuera, sin permitir que nadie se acercara.
"¿Qué pasó recién?" Preguntó Tolle con duda y preocupación.
Podía escuchar débilmente la acción que ocurría en la habitación.
Klein sonrió y dijo deliberadamente con un poco de exageración:
"El Miembro del Parlamento Maynard volvió a la vida y trató de darme un abrazo apasionado".
"No bromees así..." Tolle miró la habitación con exasperación.
"¿Por qué tan serio?" Dijo Klein, encogiéndose de hombros. "Debido a una razón no confirmada, el Miembro del Parlamento Maynard se convirtió en un zombi. Bueno... el tipo de cosas que sucederían en historias de fantasmas. Afortunadamente, aún no me había ido, así que usé magia ritualista para purificar la profanación, permitiéndole regresar a su eterno descanso".
"¿Esto está relacionado con su causa de muerte?" Preguntó Tolle, con expresión severa.
"No puedo darle una respuesta a eso. Ni siquiera sé cuál es el problema. Debería saber que en nuestro campo, los eventos inexplicables son algo común", dijo Klein. Luego miró el retrato que tenía en la mano:
"Cuando estaba haciendo el ritual de mediumnidad, vi la escena de la muerte de Maynard. Estaba participando en algunas actividades que sólo deberían hacerse entre marido y mujer con esta mujer. Y en el clímax de su alegría, se agarró el pecho donde está el corazón".
"¿Quieres decir que... que esa es la causa de su muerte?" Tolle le dirigió una mirada de complicidad.
"En teoría, sí, pero deberías esperar la autopsia". Klein le entregó el retrato al Inspector Tolle.
Tolle sólo le había echado un vistazo cuando exclamó: "¡Señora Sharon!".
Klein lo miró, perdido.
"¿Es muy famosa?".
Sí, a juzgar por su aspecto y figura, debería ser famosa... Se burló en su interior.
Tolle miró a su alrededor y la presentó de una manera algo excitada: "¡La Señora Sharon es la viuda más hermosa de la Ciudad de Tingen! Es la dama más codiciada en los ámbitos sociales. Fue la segunda esposa del Barón Khoy, pero desafortunadamente enviudó.
"Es bienvenida por muchos entre los nuevos ricos comerciantes y aristócratas, alguien que puede ser invitada a banquetes tanto por el Partido Conservador como por el Nuevo Partido".
"Se rumorea que ella y su hijastro, el actual Barón Khoy, mantienen relaciones "amistosas" con muchos nobles y altos funcionarios en Backlund. Es una dama poderosa. ¡Pensar que ella y el Miembro del Parlamento Maynard tuvieron esa relación...! Jaja..."
En resumen, es una socialité excepcional... Klein concluyó en secreto. Se dio vuelta y señaló hacia la habitación.
"La siguiente parte no está incluida en la descripción de mi trabajo. Cómo interrogas a la Señora Sharon no es asunto mío".
"Además, golpeé al Miembro del Parlamento Maynard con un bastón antes de la purificación. Tendrás que lidiar con eso y pensar en una explicación"
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (15)
+10
+50
mode_comment