El Caminante Klein
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 182: El Caminante Klein
El clima en Tingen pasó de ser refrescantemente frío a gélido a principios de septiembre. Sin embargo, la luz del sol a las tres o cuatro de la tarde todavía era cálida y reconfortante.
Klein atravesó el muro de espiritualidad y la ventana de oriel. Flotó en el aire fuera de su dormitorio mientras observaba a la gente y los carruajes que iban y venían por la Calle Narciso.
En ese momento, había un hombre con un uniforme gris de trabajo que de repente levantó la cabeza y miró.
Klein entró en pánico y quiso esconderse, pero no pudo encontrar ninguna cubierta adecuada.
Cuando no vio nada detrás de lo que esconderse, comenzó a escabullirse de nuevo hacia su casa. Sin embargo, por el rabillo del ojo, vio que el hombre de antes simplemente echó un vistazo por la ventana. Luego, su mirada siguió a un gorrión volando, pero desafortunadamente lo perdió de vista.
En Tingen, ocasionalmente se podían ver pájaros.
Uf... olvidé que una persona común no podría verme... Klein dejó escapar un suspiro de alivio y sintió que todavía tenía que acostumbrarse a la situación.
A medida que ganaba confianza, voló más bajo y fue a una calle cercana muy espaciosa donde flotó sobre las cabezas de la gente.
Al acercarse, Klein se dio cuenta de inmediato de que su "visión" era la misma que su Visión Espiritual. No necesitaba activarla, pero había una restricción en su alcance.
Además, además de los colores del aura y las emociones, podía sentir débilmente la existencia del alma de todos. Eran borrosas, ilusorias y transparentes.
En este estado, creo que podría evitar el cuerpo de una persona y atacar directamente su alma... Klein asintió pensativamente.
Dio vueltas y se preparó para probar su velocidad máxima. Por lo tanto, voló hacia la Calle Cruz de Hierro con todas sus fuerzas.
No pasó mucho tiempo antes de que se detuviera y llegara fuera del apartamento donde solía quedarse.
Debería ser aproximadamente la velocidad de un automóvil en la autopista... Es una pena que todavía no pueda entrar y salir del mundo espiritual; de lo contrario, sería perfecto... Pero si me pierdo en el mundo espiritual, se dice que las consecuencias son muy graves. Justo cuando Klein terminó su autoevaluación, se sintió desanimado y sombrío. Había una presión no expresada.
Miró a su alrededor y sintió que la Calle Cruz de Hierro estaba envuelta en oscuridad que la gente común podía ver, una oscuridad que la luz del sol no podía disipar. Había capas de entumecimiento, desesperación, dolor y otras emociones que se superponían, como si fueran corpóreas.
Se siente igual a lo que experimenté cuando usé la percepción espiritual en esta calle cuando me convertí por primera vez en Vidente. La Calle Central y la Calle Inferior de la Calle Cruz de Hierro no han cambiado hasta el día de hoy... Me pregunto cuántos años se necesitaron para acumular tal opresión y oscuridad... Klein recordó el pasado y suspiró mientras volaba hasta el tercer piso de los edificios circundantes.
Finalmente sintió la luz del sol y se libró de su depresión.
Klein voló a lo largo de la Calle Inferior y, de vez en cuando, veía a los residentes vestidos con ropa andrajosa, con aspecto inexpresivo y desnutrido. Incluso se topó con dos cuerpos que habían muerto por causas naturales: desnutrición prolongada con una aflicción repentina de una enfermedad.
Había innumerables personas que morían en agonía todos los meses. Sin embargo, los granjeros en bancarrota y los esclavos que afluían del continente meridional los reemplazaban muy rápidamente... Klein suspiró en silencio y cambió de dirección y voló hacia el sur.
Esa era el área industrial de Tingen. Las acerías, fábricas de plomo, fábricas de cerámica, imprentas, fábricas de metalurgia, fábricas de construcción de máquinas y otras fábricas estaban construidas una al lado de la otra.
Mientras volaba, Klein vio altas chimeneas. Vio el polvo que llenaba el aire y una espesa oscuridad que era solo un poco mejor que la de la Calle Inferior.
Estaba lleno de emociones de agotamiento, dolor, pesimismo y entumecimiento. Se consideraba minoría a los trabajadores que tenían treinta años.
Justo cuando Klein quería volar más bajo para mirar el área más de cerca, de repente se sintió débil. Era una debilidad que venía de dentro de él.
Mi espiritualidad no puede soportar la presión... Klein se alarmó. Tenía prisa por volver a casa, pero de repente pensó en una mejor posibilidad.
Fui "invocado" hacia afuera. ¡Si pusiera fin a la invocación, regresaría naturalmente! Se calmó y sintió cuidadosamente el entorno circundante y su estado. Sin sorpresas, descubrió algo que estaba conectado a él desde una distancia infinitamente lejana pero también infinitamente cerca. Formaba un lazo intrincado con él.
A través de esta conexión, Klein apretó el Amuleto del Sol Ardiente con fuerza y tuvo el fuerte deseo de terminar la "invocación".
Una fuerza de succión masiva y aterradora lo abrumó cuando su figura pasó de transparente a casi invisible, y en un instante, desapareció del mundo corpóreo.
...
El silencio estaba en todas partes en la niebla gris ilimitada, y había estrellas carmesí ilusorias que titilaban. Klein reapareció en el majestuoso palacio que parecía el hogar de un gigante, mientras estaba sentado en el asiento de honor en la antigua mesa de bronce.
Todo el procedimiento salió bien... Además... Klein miró su Cuerpo Espiritual con una agradable sorpresa y vio que contenía una porción cálida y pura de oro.
¡El Amuleto del Sol Ardiente!
¡De hecho traje algo corpóreo al mundo sobre la niebla gris! Lo sostuvo con una sonrisa y lo manipuló para asegurarse de que no era un artículo ilusorio.
Klein se puso de pie y caminó de un lado a otro, sintiéndose completamente satisfecho. Pensó para sí mismo con anticipación.
¡Como era de esperar, los ingredientes y los artículos se pueden traer a este misterioso espacio!
¡Solo necesito encontrar la forma correcta!
Sin embargo, este método es bastante complicado. Necesito hacer bastante antes de que llegue a destino. Además, si los miembros me invocaran todo el tiempo, dañaría la imagen de El Loco. Solo puedo hacer eso ocasionalmente, o después de entenderlo más. Puedo diseñar un encantamiento que invoque al "adorador" de El Loco, pero apuntará de manera similar hacia mí...
...No soy algún trabajador nato. ¿Por qué el encantamiento tiene que apuntar hacia mí? Cuando llegue el momento, puedo conjurar lo que parezca un mensajero o un "adorador" más único y dejar que se ocupe del despacho y la recolección de materiales...
Surgieron ideas una tras otra mientras Klein contemplaba. Pero debido a la limitación de sus capacidades y conocimientos, todavía no podía ponerlas en práctica.
Como se debilitaba cada vez más, Klein no se atrevió a quedarse más tiempo. Usó su espiritualidad para envolverse a sí mismo y simular la sensación de descender.
En un abrir y cerrar de ojos, regresó a su dormitorio. Vio que un espléndido rayo de sol se derramaba a través de la rendija de las cortinas.
Examinó su cuerpo y se aseguró de que el Amuleto del Sol Ardiente no había sido traído de vuelta sino que se había quedado sobre la niebla gris.
Cuando haya descansado lo suficiente, repetiré el ritual de invocación al amanecer para traer el Amuleto del Sol Ardiente de vuelta a la realidad... Suspiro, sería genial si pudiera mantener ese estado un poco más. De esa manera, podría investigar las casas con chimeneas rojas. Es una lástima que todavía no pueda hacerlo. Solo podía volar el tiempo suficiente para investigar unas pocas casas antes de tener que regresar sobre la niebla gris y descansar medio día. La eficiencia sería igual de baja. Klein caminó ante su escritorio y apagó la vela que ardía en silencio.
Después de guardar sus cosas, no quitó el muro de espiritualidad de inmediato. En cambio, se sentó y sacó una pluma y papel para escribir una carta, una carta al Señor Azik.
Después de escribir el saludo de "Estimado Señor", caviló unos minutos antes de redactar:
"...Recientemente recibí noticias de que uno de los Siete Almirantes Piratas, el Almirante Huracán, Qilangos, se ha infiltrado en Backlund. Lleva un artículo místico llamado ‘Hambre Creciente’. Proporciona una habilidad similar al Pastor, que es un Beyonder de Secuencia 5 que se traga diferentes almas y obtiene sus poderes correspondientes. Se dice que hay un límite para la cantidad de almas que uno puede dejar salir a pastar, pero las almas se pueden intercambiar..."
"...Qilangos parece tener muchos poderes Beyonder, y no estoy seguro de lo que está tratando de hacer en Backlund... Las noticias que recibí sugirieron que podría estar tras un objeto muy importante y muy místico que podría convertir a Qilangos en un Beyonder de Alta Secuencia o tan poderoso como un Beyonder de Alta Secuencia..."
Klein fabricó su fuente de información para describir en general la situación con Qilangos, pero no era como si el Señor Azik fuera a buscar a un Capitán de los Halcones Nocturnos para confirmarlo.
Klein no solicitó ayuda directamente, sino que lo mencionó como si lo trajera a colación casualmente para alentar a Azik a tener cuidado.
Independientemente de si el Señor Azik estaba dispuesto a ayudar o no, no haría daño sentar las bases primero. ¡De esa manera, si Klein eventualmente necesitaba pedir ayuda, no parecería salir de la nada! Klein exhaló lentamente y comenzó a escribir el contenido principal de la carta.
"El autor intelectual detrás de todo lo que ha sucedido no ha tomado ninguna otra acción, y todavía no he encontrado ninguna pista relacionada”.
"La razón por la que me pongo en contacto con usted tan repentinamente es principalmente para pedirle orientación con respecto a los rituales de sacrificio. Me topé con algo así durante una misión reciente..."
Con la descripción de El Sol y la respuesta del Señor Azik para comparar, debería poder probar un ritual de sacrificio después de eso. Al revertir el ritual, debería poder otorgar artículos... Este sería un ritual más adecuado para intercambiar ingredientes y artículos en lugar de invocarme a mí mismo... Sí, esperamos que el Señor Azik recuerde el conocimiento sobre esto... Klein asintió ligeramente. Bajó la pluma sin firmar su nombre.
Solo hay un silbato de cobre, así que estoy seguro de que el Señor Azik no se confundiría con el remitente.
Por lo tanto, para ser cauteloso, Klein no dejó su nombre.
Después de doblar la carta, miró el techo de tres metros de altura. Recogió el silbato de cobre de la cama un poco vacilante.
Perfecto, ¡deja que se agache y coja la carta! Klein enfatizó internamente antes de levantar su mano derecha y llevarse el silbato de cobre a los labios. Infló las mejillas y sopló con fuerza.
El silbato no produjo ningún sonido, pero los sentidos agudos de Klein notaron que el entorno se había vuelto frío al instante.
Activó su Visión Espiritual y vio que surgían borrosos pero brillantes huesos blancos de su escritorio, como una fuente mientras aumentaba en altura.
Los huesos blancos se juntaron rápidamente y se convirtieron en un monstruo enorme e ilusorio. Su cabeza rompió el muro de espiritualidad y alcanzó un lugar desconocido.
Klein miró los muslos y el cuerpo del esqueleto blanco, así como su brazo que colgaba. Al ver que su palma derecha se abría, se le contrajo la comisura de los labios mientras lanzaba la carta doblada.
La gran palma ósea barrió y atrapó la carta con firmeza.
Entonces, Klein recogió su silbato de cobre y volvió a soplar sin vacilar.
El monstruo se desmoronó en un instante, transformándose en huesos que cayeron sobre su escritorio antes de hundirse y desaparecer.
Después de hacer todo eso, Klein retiró el muro de espiritualidad. En el repentino viento que se agitó, cojeó hacia el armario de la ropa y devolvió el silbato de cobre a su lugar original.
Luego, caminó rápidamente hacia su cama y metió la cabeza en ella.
En el momento en que su cuerpo tocó el colchón suave, cayó en un sueño profundo.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (10)
+10
+50
mode_comment