lotm-capitulo-301
LOTM Capitulo 301
28031
301

Despertar

Traductor: Eldolfo

Capítulo 301: Despertar

¡Miau!

El grito del gato negro hizo eco en el área abierta que estaba rodeada por el bosque aislado. 

Independientemente de si era el hombre adulto vestido de negro o los chicos y chicas de quince o dieciséis años, todos ellos simultáneamente miraron el cadáver tendido en el medio.

Una ráfaga de viento frío sopló y el gato negro aterrizó en el suelo, mirando al humano que acababa de lanzarlo. Siguió moviendo la cola.

De repente, su pelaje se puso de punta nuevamente. Luego, ejerciendo una gran fuerza con sus patas traseras, saltó y huyó en otra dirección.

Desafortunadamente, lo que sea que hizo no logró llamar la atención. Todos los humanos presentes tenían su atención centrada en el cadáver inmóvil.

Los segundos se convirtieron en minutos, pero el cadáver no sufrió ningún cambio anticipado.

"¿Otro fracaso?" Uno de los adolescentes se acercó y se agachó, tocando la piel del muerto con los dedos.

"No hay reacción". Dio media vuelta y habló con el hombre de negro y sus compañeros.

En este momento, sintió una ráfaga de viento golpear su rostro desde debajo de él.

¡Con un swoosh, el cadáver se incorporó!

El joven se sorprendió e inmediatamente gritó con sorpresa: “¡Es un éxito! Es un éxito..."

Antes de que pudiera terminar su oración, el cadáver lo agarró por el hombro y lo atrajo a sus brazos. Luego, abrió la boca y mordió, produciendo un sonido y haciendo que la sangre salpique.

“¡Ah! ¡Ayuda!" el joven gritó de horror y se retiró con todas sus fuerzas, pero no pudo liberarse.

El cadáver levantó la cabeza, revelando hileras de dientes blancos, así como trozos de carne que colgaban entre sus dientes y sangre fluyendo de su boca.

El hombre vestido de negro se quedó atónito por un momento, luego sacó un silbato que era de color bronce. Se lo metió en la boca y lo sopló.

Luego, dijo en Hermes: "¡Te lo ordeno en nombre de la Muerte!"

Cuando su voz resonó en el aire, el cadáver dejó de masticar y se congeló momentáneamente en el lugar.

El joven, cuyo cuello y hombros habían sido destrozados por la mordedura, se derrumbó de manera similar como si hubiera perdido su alma. La suciedad alrededor de sus regiones inferiores estaba completamente húmeda.

"Realmente es posible..." murmuró el hombre vestido de negro con agradable sorpresa. Señaló el cadáver y una vez más dijo en Hermes:

"¡Levántate!"

El cadáver se puso de pie abruptamente, luego echó los hombros hacia atrás antes de correr rápidamente hacia las profundidades del bosque aislado.

"¡Vuelve!" El hombre vestido de negro gritó de sorpresa, pero el cadáver no mostró signos de detenerse.

Volvió a hacer sonar el silbato y gritó con dignidad: "¡Te ordeno que regreses en nombre de la Muerte!"

Con esas palabras, el cadáver desapareció en el bosque.

"Te ordené que regresaras..." el hombre vestido de negro se quedó clavado en el lugar con estupefacción mientras murmuraba para sí mismo aturdido.

En el bosque, Klein sostenía el silbato de cobre de Azik y la caja de cigarros en una mano. Siguió encendiendo fósforos y sacudió la muñeca para apagarlas antes de tirarlas al suelo.

Durante este proceso, se movió hacia atrás en un arco.

¡Tap! ¡Tap! ¡Tap!

Un cadáver con el rostro pálido y un hedor nauseabundo se precipitó sobre él. Sus ojos sin vida miraban directamente al antiguo y exquisito silbato de cobre.

Cuando Klein se retiró, sus mejillas se hincharon, apuntó al cadáver y simuló un sonido:

¡Bang!

El cadáver de repente se tambaleó cuando apareció una herida penetrante en su pecho.

¡Bang!

Klein volvió a inflar las mejillas y disparó otra Bala de Aire.

¡Splat! La cabeza del cadáver se hizo añicos mientras un líquido podrido goteaba incesantemente.

Sin embargo, esa no fue una herida fatal para el cadáver. Solo disminuyó la velocidad por un momento antes de continuar nuevamente.

Al ver esto, Klein dio un paso atrás y espetó ruidosamente.

¡Pa!

Una llama brillante se elevó del suelo, envolviendo el cadáver y encendiendo sus prendas exteriores.

¡Tap! ¡Tap! ¡Tap!

El cadáver atravesó las llamas y siguió avanzando como un toro loco.

¡Pa! ¡Pa! ¡Pa! Klein siguió chasqueando los dedos, haciendo que aparecieran llamas rojas en el suelo, una tras otra.

El cadáver no sintió ningún dolor al pasar a través de las llamas, pero gradualmente, su cuerpo comenzó a arder y las llamas se hicieron cada vez más intensas. Emitía la extraña sensación de que una vela se estaba derritiendo.

Finalmente, el cadáver, que se había convertido en una antorcha, llegó frente a Klein mientras lo arañaba.

Al mismo tiempo, una llama se elevó y lo envolvió a él y a Klein.

El cadáver agarró a Klein por el hombro, pero solo produjo chispas.

La figura de Klein se disipó en la luz roja y reapareció en la pila en llamas más lejana.

En ese momento, el cadáver parecía haber agotado todas sus fuerzas y dejó de luchar. Se derritió rápidamente bajo las llamas de color verde oscuro, convirtiéndose en cenizas y cera de aceite.

Es más fuerte que todos los zombis y espectros que he conocido antes. Bueno, no tan bueno como el descendiente del Señor Azik... Si no fuera por mí, hoy todos estarían muertos aquí. Klein negó con la cabeza y caminó entre los árboles hacia el área abierta.

En este momento, el hombre vestido de negro ya había notado los cambios en el bosque. Sin dudarlo, se dio la vuelta y echó a correr, mientras los siete u ocho jóvenes se dispersaban en un instante. 

Sin embargo, cuando se dieron cuenta de que eran los únicos en el área, se detuvieron tímidamente y regresaron al área original donde se reunieron.

Habiendo experimentado el despertar de un cadáver, y cómo el cadáver había mordido a uno de los jóvenes, no se atrevieron a huir solos en la noche profunda y oscura.

Les haría sentir frío en la nuca.

Se miraron el uno al otro. Nadie se atrevió a ayudar al joven que estaba gravemente mutilado en el cuello y los hombros por temor a convertirse en un zombi en cualquier momento.

En el breve silencio que hizo latir sus corazones como un tambor, vieron a un payaso, vestido con ropa llamativa con pintura roja, amarilla y blanca que cubría su rostro, saliendo del bosque.

Esta fue una ilusión que fue creada personalmente por Klein.

Inspeccionó su entorno pero no persiguió al hombre vestido de negro. En cambio, preguntó con voz ronca: "¿Quién fue el que presidió la ceremonia?"

¿Quién? Parecía como si los adolescentes todavía estuvieran aturdidos. Les tomó unos segundos antes de que empujaran a un niño tembloroso que respondió: 

"Él... él es nuestro profesor de idiomas de Feysac Antiguo, Kapusky Reid...”

"Afirmó tener un profundo conocimiento de la muerte y quería guiarnos en la búsqueda de los misterios de la inmortalidad".

Entonces es un maestro de escuela... ¿Los misterios de la inmortalidad? Realmente no necesitas pagar impuestos para presumir… 

A juzgar por su desempeño en este momento, este tipo no debería ser un Médium Espiritual. A lo sumo, sería un Sepulturero. De hecho, es posible que solo esté en la Secuencia 9, un Coleccionista de Cadáveres... Por supuesto, puede que no sea del Camino de la Muerte y simplemente se unió al Episcopado Numinoso debido a su adoración... Después de que Klein obtuvo la ubicación exacta donde se quedó Kapusky, pensó un momento y dijo: 

“Ustedes pueden regresar ahora. No te involucres más en esto. No filtres esto.”

"De lo contrario, todos ustedes morirán".

Luego, enfatizó nuevamente, "Todos ustedes morirán".

Los niños y niñas que se habían asustado sin sentido por lo que acababa de suceder asintieron frenéticamente. Se prepararon para irse con la ayuda del otro.

En ese momento, una joven de cabello liso señaló a su compañero que gemía de dolor en el suelo y preguntó: "¿Estará... él estará bien?"

“No morirá por ahora, pero tienes que llevarlo a un médico. Digan que lo mordió una hiena que a menudo come carne podrida". Klein los ignoró y regresó al bosque.

El joven y la mujer se miraron y alguien espetó: "Disculpe, ¿puedo preguntar cómo debemos dirigirnos a usted?"

Klein sonrió y lo engañó deliberadamente mientras respondía en voz baja: "Solo soy un guardián del infierno".

Mientras hablaba, una niebla se extendió y su figura desapareció de donde estaba.

Por supuesto, todas esas eran ilusiones.

"¿Un guardián del infierno?" Los hombres y mujeres jóvenes repitieron las palabras en voz baja, cada uno con sus propios pensamientos.

Sin embargo, después de que pasara una ráfaga de viento frío que perfora los huesos, temblaron una vez más, apoyaron a sus compañeros y abandonaron el lugar sin atreverse a mirar atrás.

...

¿Ese es un miembro del Episcopado Numinoso? Qué decepción… Si no abandonaba su identidad actual, le haré una visita en medio de la noche para ver si sabe algo. Sí, tengo que darle una lección para que no se atreva a traer problemas a los estudiantes nuevamente. ¿Cree que las Danzas espirituales y los rituales de resurrección son un juego de niños? Klein habitualmente juzgaba la situación desde el punto de vista de un Halcón Nocturno.

Pronto, regresó a la mansión de Rogo Colloman y esperó pacientemente a que pasaran los guardaespaldas durante sus patrullas.

Tan pronto como encontró una oportunidad, saltó la cerca y rápidamente siguió las sombras hasta la casa, luego trepó silenciosamente al balcón.

En ese momento, la estatuilla disfrazada de él seguía fumando.

¡Pa! Klein chasqueó los dedos.

La figura frente a él se convirtió en un delgado trozo de papel y flotó sobre su palma.

En comparación con antes, esta hoja de papel estaba cubierta de marcas rojas oxidadas y ya no se podía utilizar.

Klein no se atrevió a tirarlo a ningún lado. Lo dobló y se lo guardó en el bolsillo.

Habiendo hecho todo esto, se paseó por el pasillo y entró en el dormitorio de Adol.

"¿Qué te tomó tanto tiempo?" Stuart preguntó con voz temblorosa.

Había ido a la puerta para preguntar, y había encontrado a Sherlock Moriarty fumando un cigarrillo tras otro. Debido a su deber, no se atrevió a salir del dormitorio.

Klein se rió y respondió: “Descansa y relájate. Tú también puedes ir, no me importa".

"Yo..." Justo cuando Stuart estaba a punto de estar de acuerdo, de repente pensó en algo: Terminaría siendo la única persona en el balcón, rodeado por la noche oscura y sin suficiente brillo. Habría un viento frío y un ambiente que siempre le recordaba a uno una historia de fantasmas.

Por lo tanto, forzó una sonrisa y dijo: "Está bien, no lo necesito".

Klein sonrió en silencio y volvió a sentarse, dejando que el sillón reclinable se balanceara suave y lentamente en la noche.

Esto continuó hasta el amanecer. No pasó nada más.

Cuando Adol se despertó, se sentó en la cama, perdido en sus pensamientos.

Klein no dijo nada, pero cambió de lugar con Kaslana y su asistente y caminó lentamente hacia la habitación de invitados para recuperar el sueño.

Estaba dormido cuando escuchó a Rogo Colloman exclamar con agradable sorpresa: “Oh, muchacho, ¿estás bien ahora?”

“¡Santo Señor de las Tormentas, donaré 300 libras a la Iglesia!”

“¿Me estás diciendo que no te matarán? ¿Fue todo un malentendido?”

¿300 libras? Qué extravagante...  Klein se dio la vuelta y envolvió sus brazos alrededor de la suave y cálida colcha mientras murmuraba.

Luego, se volvió a dormir.

Al mediodía, cuando Klein bajó las escaleras para comer, Kaslana se sentó frente a él y le preguntó con el ceño fruncido: "¿Qué pasó anoche?"

“Nada”, respondió Klein simplemente, y luego se rió. "¿Adol se despierta y va al baño cuenta?"

Junto a él, Stuart ralentizó sus acciones y asintió con la cabeza.

Ella miró sus caras, luego retractó su mirada y respondió en voz baja, 

"No".

La comisura de la boca de Klein se curvó mientras cortaba hábilmente su bistec.


mode_commentComentario de Eldolfo

Que lo disfruten!

Cualquier error me avisan.


Comentarios del capítulo: (0)


lotm-capitulo-302
LOTM Capitulo 302
28032
302

Una pista

Traductor: Eldolfo

Capítulo 302: Una pista

El detective, que había estado de permiso, regresó a la Calle Jardín Grimm poco después de que Klein y los demás hubieran terminado su almuerzo. Esto también significó que su asignación había terminado.

Debido a la visible mejora en la situación de Adol, Rogo Colloman fue bastante generoso en la liquidación de su salario, y pagó un cincuenta por ciento adicional por encima de las diez libras que habían acordado.

Como se esperaba de un comerciante de joyas tan generoso. Sin embargo, en comparación con las demás personas del Distruto Oeste y el Barrio Emperatriz, no se le considera tan rico.

La Calle Jardín Grimm está cerca de los suburbios y no está demasiado lejos del cementerio. Puedo alcanzarlo en diez minutos si corro a toda velocidad... Eh, la señorita guardaespaldas, no, la señorita Sharron es muy probable que sea una Beyonder de Secuencia 5. Cobra mil libras por tres días, mientras que yo, como Beyonder de Secuencia 7, solo valgo quince libras por día. Todavía hay una gran diferencia...

Por supuesto, si tuviera que asumir tales misiones todos los días, mis ingresos serían de más de 5,400 libras al año, colocándome en la cima de la clase media. Incluso el gerente superior del Banco Backlund gana 5,000 libras al año…

Je, je, esto es pura fantasía. Para la mayoría de los detectives, los negocios llegan esporádicamente... Y la cantidad de ingredientes Beyonder que necesito para avanzar a la Secuencia 6 es definitivamente más de 3,000 libras. Solo pensar en eso me hace doler la cabeza. Para la gente normal, esta es una gran suma de dinero, ¡suficiente para mantener una buena vida!

La buena noticia es que incluso si aprendo el "método de actuación", digerir la poción de la Secuencia 7 me llevará entre seis meses y tres años. Incluso si puedo concluir rápidamente las reglas de un Mago, solo podré adelantar ese umbral más bajo en uno o dos meses. Todavía tengo mucho tiempo para ahorrar y buscar pistas sobre estos ingredientes...

Espere. La señorita Justicia todavía me debe, eh, a mi adorador 5.000 libras...

Sin embargo, su situación financiera no está en buena forma recientemente. Será difícil para ella conseguir una gran suma de dinero en efectivo en los próximos meses...

Klein tomó los tres billetes de cinco libras y se fue del Distrito Oeste con pensamientos corriendo por su mente.

Después de regresar a la Calle Minsk, quemó rápidamente la estatuilla de papel usado e hizo otras dos más.

Por la noche, tomó el metro a vapor hasta el distrito del Puente Backlund y, de acuerdo con los números proporcionados en los periódicos, llamó a la puerta de la casa donde se realizaría la reunión.

Al igual que en las últimas ocasiones, se puso una máscara de hierro que cubría solo la mitad superior de su rostro, se puso una túnica negra con capucha y siguió al asistente a la sala de actividades, donde solo una vela ardía silenciosamente.

A primera vista, Klein notó que el número de Beyonders presentes en esta reunión era menos de la mitad de lo que solía ser.

Vine a la hora exacta. ¿Los demás llegan tarde? Esta vez, Klein no cambió su forma de andar y tomó una esquina antes de sentarse lentamente.

Después de unos minutos, el viejo Ojo de la Sabiduría se aclaró la garganta y dijo: “Comencemos la reunión. Los demás no deberían venir".

Después de decir eso, dio una breve explicación.

“Como aún no se ha encontrado al asesino en serie, los Halcones Nocturnos, los Castigadores por Mandanto y la Mente Colmena de Maquinaria, así como una gran cantidad de Beyonders del MI9 están realizando investigaciones y búsquedas a gran escala.”

“En tal situación, es muy normal y comprensible que esos amigos no estén dispuestos a salir y participar en reuniones.”

"Francamente, estoy sorprendido por la cantidad de personas que se presentaron hoy".

Efectivamente, un círculo de Beyonders no está aislado; también se verían afectados por la actualidad...  Klein miró a su alrededor y vio que el gordo Boticario no estaba ausente. Su corazón se relajó de inmediato.

El Boticario empujó la máscara de metal en su cara, gritando sin mucha esperanza, “Buscando comprar los cristales de médula de Primavera de Elfos. El precio es negociable."

"Lo tengo", dijo Klein sin dudarlo.

Le preocupaba que alguien más pudiera haber encontrado este ingrediente Beyonder, lo que provocaría que el precio de sus bienes cayera.

Aunque los ingredientes Beyonder eran raros, y era raro que los artículos reaparecieran en círculos independientes, nunca se podía tener demasiado cuidado.

“Buscando comprar los cristales de médula de Primavera de…” El Boticario no pareció escuchar la respuesta.

Estaba a la mitad de la frase cuando de repente lo golpeó. Giró la cabeza para mirar a Klein y soltó: "¿Lo tienes?"

"Si." Klein encontró su mirada ardiente un poco demasiado abrumadora.

Mientras lo hacía, se arremangó la bata negra y sacó una pitillera de hierro.

¡Pa! Klein abrió la pitillera, revelando el descolorido cristal de médula de Primavera de Elfos en forma de huevo.

"Si estás preocupado, puedes dejar que el Viejo Señor Ojo de la Sabiduría lo evalúe", agregó Klein en voz baja.

Esto no era realmente necesario porque era obvio si algo era un ingrediente Beyonder o no. También se identificó rápidamente si algo estaba contaminado o no.

Sin embargo, si uno carecía de conocimiento sobre misticismo, un ingrediente Beyonder podría mezclarse fácilmente con ingredientes de apariencia similar. Cuando eso sucedió, se necesitaba una tasación.

El Boticario parecía estar mirando a una hermosa dama que había estado añorando todo este tiempo. Miró el ingrediente Beyonder en las manos de Klein, hipnotizado. Después de unos segundos, negó con la cabeza y dijo: “¡No, no es necesario! ¡Ese es! ¡Ese es!"

Klein curvó la comisura de sus labios en una sonrisa y dijo su precio.

"300 libras y pistas sobre la fórmula de Boticario".

"Pistas de la fórmula de Boticario... ¡Eres tú!" El boticario se quedó atónito por un momento antes de que finalmente entendiera quién era el hombre.

¡Fue el tipo que le hizo traer el sedante por nada!

Poco después, su corazón le dolió, su arrepentimiento alcanzó su límite de manera similar mientras suspiraba emocionalmente. “¡Realmente eres un tipo con suerte!”

"¿Por qué no elegí ese camino de la fortuna..."

Soy el rey de amarillo y negro que, después de todo, controla la buena suerte...  Klein se satirizó.

El boticario suspiró y cambió de postura.

"Eso es demasiado caro. 200 libras y una pista de la fórmula".

“La pista de la fórmula es solo una bonificación porque no puedo confirmar su veracidad. Por lo tanto, 300 libras, ni un centavo menos, creo que se necesita en otros lugares". Klein sonrió. 

“Este precio es realmente muy justo. Si fuera cualquier otra persona, podría haber ofrecido 400 o incluso 500 libras, e incluso es posible que hubiera aceptado ese precio".

“No soy tan tonto. Todavía puedo esperar..." El boticario refunfuñó antes de decir:" La pista puede ser verificada por el Viejo, eh, el Viejo Señor Ojo de la Sabiduría".

“Debe ser algo que exista objetivamente, algo que tenga información detallada antes de que pueda evaluarla. Solo una pista no está entre estas condiciones”, dijo Ojo de la Sabiduria.

La adivinación, por otro lado, puede determinar aproximadamente si la pista es efectiva siempre que no involucre poderes dos o tres Secuencias por encima de mí...  se dijo Klein en silencio.

Sin embargo, no revelaría su experiencia en adivinación en una reunión Beyonder.

“Muy bien entonces… 300 libras más la pista. ¡Tuviste suerte!" El boticario respiró hondo y sacó un grueso fajo de billetes. Luego contó la cantidad correspondiente y luego le pidió al asistente que le trajera un lápiz y papel antes de comenzar a escribir.

Una vez que terminó de escribir la pista, arrugó el papel en una bola y se lo entregó junto con el dinero en efectivo y algunos artículos al asistente.

Klein se sorprendió de repente cuando vio al asistente acercarse.

Además del dinero y la pista, también había cuatro tubos de vidrio llenos de lo que parecían ser líquidos puros.

"¿Que son estos?" Preguntó Klein, perplejo.

"¿Has olvidado? Su sedante, el sedante que preparé especialmente. Son diez soli la botella, dos libras por cuatro, así que el efectivo es de 298 libras”, respondió el boticario. 

"Si está preocupado por mi sedante, puede hacer que lo evalúen".

Realmente lo olvidé… hice todo eso para ganarme la confianza de la señorita Sharron, y ahora que ella no está aquí, bueno… está bien; tal vez un sedante podría manejar algunas situaciones inesperadas...  Klein dejó de hablar, sacó el cristal de médula de Primavera de Elfos, tomó los artículos, contó el efectivo frente a todos y determinó su autenticidad con la tenue luz de las velas.

Un total de 298 libras... Así es...  Al ver que su billetera ya no podía contener más efectivo, Klein solo pudo enrollar los billetes y guardarlos en su bolsillo.

Después de guardar el sedante, desdobló la nota y miró la pista.

“En el lado sur del Puente, en la Calle Rosa, en la Iglesia de la Cosecha, encuentre al obispo Utravsky. Siempre que lo ayudes a completar una misión, podrás obtener la fórmula de Boticario".

Iglesia de la cosecha. Esa es una de las pocas catedrales de la Iglesia de la Madre Tierra en el reino. Esta Iglesia también capta dos caminos de Beyonder: “Plantador” y “Boticario”… Las pistas coinciden bien…  pensó Klein mientras volvía a doblar la nota.

A medida que la reunión continuaba, se desconocía si la Beyonder femenina con el Artesano apoyándola no estaba presente o simplemente no tenía nuevas armas Beyonder para vender. 

No había señales de ella, dejando a Klein decepcionado. Ahora que tenía 509 libras en la mano, quería equiparse bien.

Después de que se abortaran muchas transacciones, un hombre sentado en un taburete dijo en voz baja: 

“Desafortunadamente, un amigo mío fue descubierto en esta investigación de los asesinatos en serio. Está encarcelado en una catedral particular del Señor de las Tormentas por los Castigadores por Mandato. Deseo contratar algunos ayudantes para rescatarlo".

El Ojo de la Sabiduría respondió de inmediato: “¡Perro callejero, abandona ese pensamiento! Los castigadores por mandato y los artefactos sellados de una catedral son suficientes para destruirnos a todos aquí.”

“El destino de tu amigo ya está decidido. No te dejes atrapar en la misma situación".

Perro Callejero miró a su alrededor y se dio cuenta de que nadie respondió a su solicitud. No pudo evitar golpearse el muslo, gruñendo: 

“Pero, ¿qué hizo mal?”

“Es un médico excelente. ¡Ha salvado a muchos pacientes y nunca ha lastimado a nadie! Solo porque consumió una poción y se convirtió en un Beyonder, debe ser encarcelado en un lugar donde el sol nunca brilla. ¿Incluso se convertirá en un sujeto experimental para los Castigadores por Mandato?”

"¿Por qué?”

"Por qué…"

Las angustiadas preguntas de Perro Callejero resonaron en la habitación. Incluso el boticario, que no podía mantener la boca cerrada, permaneció en silencio.

Suspiro...  Klein, un ex funcionario Beyonder, solo podía suspirar profundamente en su corazón.

Sin la difusión del "método de actuación", los Beyonders salvajes son una bomba de tiempo…

Pero si se populariza el "método de actuación", entonces la situación se volvería aún más caótica y sangrienta... Después de todo, existen las Leyes de Indestructibilidad y Conservación de las Características de Beyonder...

En esta atmósfera densa, la reunión llegó a su fin. Klein, que no había conseguido nada más, volvió a hablar.

“¿Quién tiene revólveres y balas que vienen aumentados con diferentes efectos Beyonder?”

"Por ejemplo, purificación, caza de demonios, etc."

No corrigió específicamente el calibre de las balas porque aún no tenía un arma. Simplemente podía esperar hasta comprar las balas antes de emparejar el arma correspondiente.

En medio del silencio, una mujer Beyonder sentada en el mismo rincón respondió en voz baja: "Puedo ayudarte a preguntar, y te daré la respuesta en la próxima reunión".

Parecía ser la dama con el Artesano apoyándola...  Klein suspiró.

"Bien."

Una vez que terminó la reunión, no regresó directamente a la Calle Minsk. En cambio, fue al Distrito Este y se cambió de ropa, dirigiéndose a la frontera entre el Distrito Norte y el Distrito Hillston.

Era donde vivía el presunto miembro del Episcopado Numinoso, Kapusky Reid.


mode_commentComentario de Eldolfo

Que lo disfruten!

Cualquier error me avisan.


Comentarios del capítulo: (0)