La noche emocionante
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 322: La noche emocionante
¡El duodécimo caso!
¡Ese diablo asesino en serie!
En el momento en que vio el cadáver y escuchó el sonido, a Klein se le puso el pelo de punta. Sabía que se había encontrado con una mala situación.
Dentro de su línea de visión, las decoraciones de la sala de estar eran en su mayoría de un amarillo brillante. No había nada inusual en la mesa de café y el sofá. Solo la alfombra estaba manchada de rojo brillante con sangre mientras la empapaba lentamente.
En el lado de la herida en el abdomen del cadáver femenino, que estaba completamente vacío, se sentó un perro negro de gran tamaño. Su boca estaba entreabierta, revelando muchos dientes blancos afilados que enviaban escalofríos.
En cada diente, había marcas de color rojo oscuro como óxido de hierro. Esto parecía ser el resultado de su consumo prolongado de carne sin cepillado frecuente.
En este momento, los dientes del gran perro negro todavía estaban envueltos alrededor del intestino delgado rojo sangre, así como trozos y trozos de carne cruda.
Su cabeza giró y sus ojos que parecían magma reflejaban a Klein, que iba vestido de trabajador, y su rostro disfrazado.
"¡Grrrr!" El gran perro negro dejó escapar un rugido que sonaba como si estuviera mostrando dominio.
¡Realmente es un animal! Es un Diablo de Secuencia 6, ¡un Diablo que está a punto de avanzar! Y ninguno de los preparativos que hice hoy fue para esto... Estos pocos pensamientos pasaron instantáneamente por la mente de Klein.
De repente, el cuerpo del perro negro se expandió rápidamente, convirtiéndose en un monstruo de dos a tres metros de altura. En su espalda, un par de alas de murciélago gigantes se abrieron lentamente, y junto a sus orejas, crecieron cuernos de cabra cubiertos de patrones misteriosos.
Llamas rojas y azules salieron de su exuberante pelaje mientras seguía el fuerte olor a azufre.
Casi al mismo tiempo, Klein pisoteó el suelo. En lugar de retirarse, avanzó, balanceando su bastón mientras disparaba al gigantesco perro diablo como una bala de cañón.
¡Schwing!
El perro diablo negro se abalanzó rápidamente hacia adelante. Sus afiladas garras crearon imágenes residuales cuando golpeó el cuerpo de Klein.
¡Sin un sonido, sus garras habían penetrado la figura, como si estuvieran perforando el aire!
La figura de Klein se debilitó y rápidamente se volvió transparente.
¡Fue solo una ilusión!
¡Fue una ilusión creada por Klein!
En ese momento, ya había rodado por el suelo y se había acercado a la ventana del mirador. Luego, con su mano izquierda presionando hacia abajo, todo su cuerpo voló en el aire, rompiendo directamente a través del vidrio.
Después de identificar al enemigo, ¡decidió escapar!
Al ver esto, los ojos del enorme perro diablo inmediatamente se iluminaron como magma, como si hubiera un fuego furioso en su interior.
Abrió la boca, que emitía un olor pútrido, y dijo una palabra llena de asquerosidad, una palabra que provenía del idioma diabólico:
"¡Muere!"
¡Uf!
El cuerpo de Klein se detuvo de repente, su corazón se sintió como si una mano invisible lo apretara con fuerza.
La figura que estaba congelada en el aire instantáneamente se volvió delgada y tenue, convirtiéndose en una estatuilla de papel toscamente cortada.
¡Y esa figurilla de papel estaba cubierta de óxido rojo!
¡Zlass! ¡Clang! Sonaron dos sonidos en orden indistinguible. La figura de Klein apareció de nuevo, rompiendo la ventana del mirador y saltando hacia la calle empedrada. El sustituto de la figura de papel flotó lentamente mientras se encendía y emitía un olor a azufre.
El perro diablo dejó escapar un gruñido bajo y saltó de nuevo, saltando al alféizar de la ventana.
Una bola de fuego de color azul carmesí salió volando de su boca, estallando en la dirección de la ruta de escape de su enemigo.
En el momento en que Klein aterrizó en el suelo, inmediatamente siguió con otro rollo. La bola de fuego de color azul carmesí se estrelló contra su costado, pero no explotó de inmediato, como si estuviera siendo afectada por una fuerza invisible como si estuviera siendo detenida.
¡Boom!
Solo después de que Klein se alejó un poco, la bola de fuego se expandió y explotó, rompiendo los pavimentos de piedra circundantes.
Al ver que el perro diablo estaba a punto de perseguirlo, Klein abrió la boca, preparándose para esto.
Gritó a todo pulmón: “¡Asesino! ¡Sálvenme! ¡Asesino! ¡Sálvenme!"
Su voz parecía aumentada con efectos especiales. Resonó a lo largo y ancho de la noche silenciosa, despertando a los residentes de toda la calle y enviándolos a los oídos de los patrulleros que estaban a dos calles de distancia.
El perro diablo gigante hizo una pausa en su postura de salto. Después de pensar por un segundo, se retiró a la habitación y comenzó a limpiar la escena.
La figura veloz de Klein también desapareció bajo los gritos de "asesino" y "sálvenme".
Dentro de una chimenea cercana que se había extinguido hacía mucho tiempo, el carbón restante se volvió a encender repentinamente y se elevó una llama exagerada.
Klein parecía estar realizando un truco de magia cuando apareció entre las llamas. Con un ligero salto, sostuvo su bastón y saltó.
Luego, usó la llave maestra para abrir la puerta, atravesar paredes y rápidamente escapó en otra dirección.
Uf… en un momento como este, un grito sin los poderes Beyonder es mucho más útil que simular disparos… Klein suspiró mientras sacaba una botella de extracto de Amantha y se derramaba unas gotas sobre sí mismo.
Como la raza original del Diablo era de la especie perro, ¡tenía que tener cuidado de que sus habilidades de rastreo de olores fueran uno de sus poderes especiales!
De esta manera, Klein continuó hasta que llegó a otro cruce. Solo entonces se detuvo y miró a su alrededor.
Al ver que estaba relativamente tranquilo y no se vio afectado, se apresuró a un lado de la calle y alquiló un carruaje.
Fue solo después de que el carruaje había recorrido una cierta distancia en la noche cuando Klein finalmente dio un suspiro de alivio. Sabía que el diablo no lo alcanzaría.
Esta llave maestra es realmente extraña… de hecho me perdí y me encontré en la escena del asesinato. Tengo que ser mucho más cuidadoso cuando lo use en el futuro… Eso realmente era un Diablo transformado de un animal… ¿De dónde vienen sus pociones y fórmulas? ¿Tiene un compañero humano? ¿Cómo eligió su objetivo para el asesinato en serie?
Hmm, lo gratificante es que después de confirmar este punto, será mucho más difícil que vuelva a cometer delitos, y la probabilidad de que lo atrapen también aumentará enormemente...
Todo tipo de pensamientos y preguntas aparecieron en la mente de Klein mientras el carruaje avanzaba a toda velocidad por la ancha y desierta carretera bordeada de farolas de gas.
De repente, el corazón de Klein dio un vuelco y una imagen apareció de forma natural en su mente.
Las enredaderas de guisantes caían del cielo y se entrelazaban para formar un denso bosque. Sin embargo, el conductor del carruaje no pareció darse cuenta y continuó conduciendo el carruaje a través de la vegetación verde.
¡No es bueno!
Sin dudarlo, Klein se abalanzó sobre la ventana, a punto de saltar a la calle.
¡Bang! El carruaje se sacudió y fue arrojado hacia atrás.
Al mismo tiempo, ¡esas enredaderas de guisantes realmente cayeron!
Klein frunció el ceño mientras intentaba usar el Control de llamas para encender el carruaje, pero no salió ningún sonido de sus dedos.
En este momento, el entorno se había vuelto anormalmente silencioso. Incluso habían desaparecido los sonidos de los cascos de los caballos y el rápido retumbar de las ruedas sobre la verde vegetación.
Klein hizo todo lo posible por calmarse mientras miraba por la ventana y vio que el carruaje había sido conducido por el aire, siguiendo el camino de las vides de guisantes.
No, esto no es Backlund… Entrecerró los ojos.
En ese momento, el carruaje se detuvo. Fuera de la ventana, las enredaderas de guisantes habían formado una hamaca en el aire.
Un par de pies con botas de cuero negro se inclinaron hacia abajo, y una voz suave pero sin emociones entró en los oídos de Klein.
"¿Que estabas haciendo?"
Es esa mujer dentro del museo... Se sospecha que es una Beyonder de secuencia alta... No parece reconocerme. Después de todo, me había disfrazado con el silbato de cobre de Azik... Debió haber escuchado el grito de ayuda y vino a comprobar... Los pensamientos de Klein estaban anormalmente activos en ese momento.
Deliberadamente tragó saliva y dijo: “Soy un detective privado. Muchos amigos y yo estamos investigando los recientes asesinatos en serie.”
“Tengo un objeto místico llamado 'Llave maestra'. Puede abrir puertas y dejarme atravesar paredes, pero hará que el portador se pierda.”
“Fue durante este proceso que me encontré con la escena del crimen. Como yo no era el oponente del asesino, solo podía gritar pidiendo ayuda mientras corría".
Todo lo que dije era la verdad... Klein añadió en silencio en su corazón.
Después de que terminó de hablar, temporalmente no hubo respuesta del exterior. Sin embargo, sintió que una mirada había penetrado el carruaje, atravesado las obstrucciones y estaba inspeccionando directamente los elementos de su cuerpo.
Afortunadamente, dejé el silbato de cobre de Azik y los marcadores sobre la niebla gris por si acaso… En ese momento, Klein se alegró mucho.
¡La precaución y el cuidado fueron realmente útiles!
Después del indescriptible y tortuoso silencio, la voz femenina suave pero sin emociones finalmente volvió a sonar.
“Esa llave tiene cierta maldición. No debe usarse a menos que sea absolutamente necesario".
Tan pronto como terminó su oración, el entorno cambió por completo. Todo, las enredaderas de guisantes, el camino a través del bosque, el camino hacia el cielo, todo había desaparecido. El carruaje continuó por las calles, conduciendo entre las elegantes farolas de gas de color negro hierro.
Klein permaneció en ascuas hasta que el carruaje llegó cerca del Distrito Este, donde pagó la tarifa de 8 soli.
En circunstancias normales, un carruaje de alquiler no entraría en ninguna de las calles del Distrito Este porque era probable que lo robaran.
En una de las habitaciones de la Calle Palma Negra, Klein se cambió de ropa y se fue directamente a dormir. No intentó regresar a la Calle Minsk antes de la medianoche. El duodécimo asesinato acababa de ocurrir, y solo serviría para tensar la situación de Backlund.
No pasó de inmediato por encima de la niebla gris para estudiar el secreto del "marcador". Actuó tal como se había descrito a sí mismo ante la misteriosa mujer. Era un Beyonder de secuencia baja, un investigador privado con algunos poderes de Beyonder.
Esta noche seguro estuvo llena de sorpresas. Fue bastante emocionante. Todo lo que hice fue robar algo... Sí, la mayoría de los problemas pueden atribuirse a la llave maestra... Klein hizo un comentario de autocrítica y rápidamente se quedó dormido.
A la mañana siguiente, respiró la niebla tóxica sofocante mientras caminaba lentamente a casa y recogía los periódicos y las cartas de su buzón.
Después de abrir la puerta, casualmente abrió el periódico para echar un vistazo y descubrió que el titular era el que esperaba: "¡El duodécimo caso!"
“El diablo ha aparecido de nuevo. ¡La policía ha declarado que han atrapado al asesino!"
...
En cuanto al robo de los objetos del Museo Real, solo se mencionó en un lugar discreto. De hecho, el artículo ni siquiera mencionó cuál era el objeto robado.
La carta sin sellar que venía con el periódico era una factura de agua que Klein tenía que pagar él mismo. Lo miró y lo arrojó casualmente sobre la mesa de café. Luego regresó al segundo piso para calentar agua para el baño.
Esperó hasta que el vapor de agua llenó el baño antes de aprovechar la oportunidad para dar cuatro pasos en el sentido contrario a las agujas del reloj para entrar al espacio sobre la niebla gris.
En el interior del antiguo palacio inmutable, Klein se sentó y tomó el marcador que representaba la figura del emperador Roselle.
¡Realmente no fue fácil conseguirlo! Acarició suavemente la superficie del cartón y suspiró en silencio.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (20)
+10
+50
mode_comment