Por tu cuenta, te compruebas
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 384: Por tu cuenta, te compruebas
En el Barrio Emperatriz, la opulenta villa del Conde Hall.
El aroma del café Monte Santo Dersee de alta calidad de Feynapotter se mezcló con la espléndida fragancia del té negro de la Reina para crear una sinfonía embriagadora de olores.
Recorrieron el alrededor de la elegante bandeja de té de tres niveles, que servía deliciosos y delicados postres.
Esta fue la fiesta del té organizada por Audrey.
Había invitado a sus amigos de ascendencia de sangre azul, todos los cuales eran compañeros entusiastas del misticismo. Se sentaron a su alrededor, hablando y riendo.
Bajo la guía imperceptible de Audrey, Jane, Murray y los demás se interesaron mucho en el Emperador Oscuro Héroe Bandido que había aparecido anoche. Todos ellos miraron al noble Kance Leerhsen que se había unido al MI9.
"¿Qué poderes Beyonder tiene ese Emperador Oscuro?" preguntó la dulce Christine con curiosidad.
Entre los pocos, el rango más bajo entre sus padres era el de vizconde. Les permitió tener suficiente estatus y canales para comprender la existencia de los poderes y pociones Beyonder en su entrañable búsqueda del misticismo.
Pero al igual que Audrey antes, todos no estaban dispuestos a unirse a los Halcones Nocturnos, los Castigadores por Mandato, la Mente Colmena de Maquinaria y el MI9.
Aparte de eso, las familias a las que pertenecían no tenían historias que se remontaran a hace mil años, e incluso los antiguos aristócratas que acababan de establecerse en la Cuarta Época del Reino de Loen no eran completamente leales a la Familia Real o a los escalones superiores de las fuerzas armadas.
No se les otorgó ninguna fórmula, e incluso si tuvieran ingredientes Beyonder, era poco probable que pudieran reconocerlos. Ni siquiera sabrían cómo usarlos incluso si los reconocieran.
Esto limitó la posibilidad de que Murray, Christine y los demás se convirtieran en Beyonders. Solo podían esperarlo, pero les resultó difícil dar ese paso crucial.
En cuanto a si sus mayores habían recolectado o no las fórmulas de pociones y nutrido Beyonders para sus familias, eso estaba más allá de su alcance. Después de todo, esto no estaba permitido; si el Rey se enterara, podrían usar esto como una razón para despojarlos de sus títulos nobles.
Por supuesto, ya había dos traidores en la sala de estar: Audrey, que había avanzado a Telépata de Secuencia 8; y el vizconde Glaint, que había reunido una porción de los ingredientes Beyonder. No pasaría mucho tiempo antes de que se convirtiera en boticario.
El joven caballero alto, delgado, Kance, tomó un sorbo de su café y dijo: “No le daré una respuesta directa. Solo te contaré algunos hechos.”
“Aparte de los rastros de una explosión de gas en el comedor donde ocurrió la batalla, se usaron varios medios para detectar veneno, sustitutos, Grito de Espectro, balas condensadas con poderes sagrados y otros elementos. Por cierto, ese Emperador Oscuro, no, Héroe Bandido, estaba en un estado fantasma".
No se parece a la persona que mató al contralmirante Huracán Qilangos, ni se parece a la persona que se ocupó de Lanevus en las alcantarillas... ¿Es la persona involucrada en el caso de Capim el tercer adorador del Señor loco que robó la tarjeta del Emperador Oscuro?
Hay al menos tres adoradores solo en Backlund… ¿Cuántos adoradores tiene “Él” en total? El corazón de Audrey dio un vuelco cuando preguntó deliberadamente:
"¿Hubo una intensa batalla Beyonder?"
Murray, bajo su liderazgo, preguntó un paso más: “¿Había Beyonders en la casa de Capim? ¿Beyonders relativamente poderosos? ¿Y había más de uno?”
“Es solo un traficante…” El vizconde Glaint inconscientemente expresó su duda.
Audrey mantuvo su leve sonrisa y su mirada curiosa, esperando pacientemente la respuesta de Kance.
Kance se rió y dijo: “La suposición de Murray es correcta. Solo puedo decir esto.”
"¿Quieres que el Capitán me encierre?"
El hogar de Capim tenía más de un Beyonder relativamente poderoso...
De hecho, no es un traficante de personas común. Podría estar involucrado en muchos asuntos relacionados con el misticismo...
Traficante de personas... ¿Podría estar involucrado en el rito de sacrificio de alguna secta? ¿El adorador del Señor loco atacó por eso?
Ocurrió más o menos lo mismo con Lanevus. Implicó un culto y sacrificios, así como el descenso del Verdadero Creador... Me pregunto qué culto y dios maligno está detrás de Capim...
El objetivo del Señor loco parece haber sido siempre apuntar a estos dioses malignos... ¿Es realmente una lucha entre los dioses? Quién sabe cuántos grandes planes de esos dioses malvados "Él" ha frustrado... Audrey hizo muchas conexiones mientras su corazón se llenaba de emociones.
¡Los enemigos de nuestro Club de Tarot son los dioses malvados!
¡El resto no está calificado!
¿El Señor loco desea obtener el título de "El némesis de los dioses malignos"? Audrey frunció los labios y se rió suavemente en su corazón.
Luego, reprimió sus emociones y secretamente hizo una confesión.
Audrey, ¿cómo puedes hacer eso? ¿Cómo puedes usar al Señor loco como una broma...
...
Al mediodía, cuando Klein regresó a la Calle Minsk, encontró, como esperaba, una carta del Viejo Kohler que había pagado al conductor de un carruaje para que la entregara en su buzón.
Este fue su método de contacto acordado durante una emergencia.
Por supuesto, según la predicción de Klein, el viejo Kohler, que no sabía muchas palabras, solo podía usar símbolos simples para decirle dónde y cuándo se encontrarían. Para su sorpresa, en realidad estaba escrito con una letra clara cuando abrió la carta.
Con una mirada rápida, Klein confirmó que era idéntica a la letra del libro de vocabulario de Daisy.
Parece que esa chica fue la que ayudó al Viejo Kohler a escribirlo... Este papel no parece estar expuesto a la humedad. Quizás el Viejo Kohler había comprado algunos en caso de que necesitara contactarme urgentemente... Klein abrió la puerta de la sala de estar y leyó la carta.
Solo se quitó el sombrero y el bastón y apoyó el bastón contra la pared. No se quitó el abrigo porque la chimenea de la habitación aún no estaba encendida y el frío de principios de noviembre se filtraba silenciosamente en sus huesos.
La carta era sencilla; después de todo, Daisy tampoco sabía muchas palabras.
Ella agradeció al detective por su amabilidad y buenas intenciones antes de decirle que había regresado sana y salva a casa, y finalmente dijo, con mucho tacto, que esperaba que él trajera su libro de vocabulario la próxima vez que viniera al Distrito Este.
Qué chica tan educada... Klein se rió entre dientes. Chasqueó los dedos y quemó la carta, sin dejar pistas.
Decidió regresar al Distrito Este al día siguiente y devolver el libro a Daisy, así como reembolsar al viejo Kohler el costo de las cartas de entrega, el papel y las plumas estilográficas.
Con eso en mente, no pudo evitar suspirar y reír.
"Capitán, ahora es mi turno de aprobar las reclamaciones de gastos de otros..."
Sin perder tiempo, volvió a salir y se dirigió directamente al Club Quelaag, donde se veía más al Doctor Aaron los viernes por la tarde. Klein quería preguntar por Will Auceptin, el niño que había jugado con las cartas del tarot.
Después de ingresar al Club Quelaag en el Distrito Hillston, Klein le dijo al asistente de vestimenta roja: “Una taza de té negro marqués y una porción de postre. Envíelo al asiento de la esquina del salón principal. El Doctor Aaron, el reportero Mike y los demás están sentados allí".
Klein ya había visto al cirujano relativamente frío y famoso, Aaron Ceres, que llevaba gafas con montura dorada, así como al reportero Mike Joseph del Observador Diario, con quien había trabajado dos veces y tenía un par de encantadores ojos azules.
También vio al aristocrático maestro de equitación, Talim Dumont, cuya frecuencia de aparición en el club era solo superada por la suya.
"Oh, nuestro gran detective está aquí, y resultó que estábamos hablando de ti". Talim se puso de pie con una sonrisa.
"¿Hablar cosas malas a mis espaldas?" Bromeó Klein.
Mike se puso de pie y le estrechó la mano.
"No, quiero contratarte de nuevo".
"¿Qué pasa esta vez?" Klein hizo una reverencia al Doctor Aaron y se sentó en su mesa.
Mike se rió entre dientes y dijo: “¿Estoy seguro de que has leído los periódicos? Capim ha sido asesinado por el Emperador Oscuro Héroe Bandido, y sus crímenes han sido expuestos. ¡Qué acontecimiento tan alegre!”
“Y como reportero, necesito tener perspicacia para las noticias. Planeo obtener una lista de los nombres de las niñas que fueron rescatadas en el Distrito Este del departamento de policía para entrevistarlas. Luego, pintaré el lado más cruel, más malvado e imperdonable de Capim para los lectores del periódico. Por supuesto, las víctimas deben permanecer en el anonimato".
Hizo una pausa por un momento y reprimió su voz.
“También tengo un objetivo oculto, o debería decir, deseo usar la entrevista para saber si estas chicas o su familia conocen amigos relativamente especiales. ¡Quién sabe, podría ser el Emperador Oscuro Héroe Bandido!"
Has encontrado a la persona adecuada... Las comisuras de la boca de Klein casi se crisparon.
Le sonrió a Mike y dijo: “Ya hemos trabajado juntos en los asuntos del Distrito Este. Tenemos suficiente familiaridad y confianza, por lo que no tengo ninguna razón para negarme".
"Espero una asociación agradable". Mike extendió la mano. "Comenzaremos mañana o pasado mañana, y recibirás lo mismo que la última vez, un total de diez libras".
En ese momento, el Doctor Aaron, que había estado escuchando a un lado, dijo: “Sherlock, también quiero contratarte. Esta noche o después de la cena".
Parece que mi negocio está mejorando recientemente... Klein preguntó, divertido: "¿Va a entrar en conflicto con la solicitud de Mike?"
"No." Aaron negó con la cabeza. “Mi suerte últimamente ha sido bastante buena. Esto me hace sospechar que mi racha de mala suerte se debió a la tarjeta de la Rueda de la Fortuna invertida de ese niño y las palabras que dijo. Estoy muy preocupado y desconcertado con respecto a eso. Juro por Dios que fui muy amable con él y lo traté con las mejores intenciones. ¿Por qué me trataría de esa manera? Deseo visitarlo en su casa y confirmar que no lo hizo a propósito. Sin embargo, en última instancia, tengo miedo de que vuelva a ocurrir algo similar o que pueda ocurrir algún accidente. Por lo tanto, deseo contratarte para que me protejas. Solo por esta noche. No entrará en conflicto con la solicitud de Mike. ¿Qué te parece?”
¡Eso es lo que quería hacer! Después de desafiar lo imposible y hacer buenas obras, mi posición moral se ha vuelto bastante buena...
¿Realmente voy a convertirme en el Rey de Amarillo y Negro que controla la buena suerte? Klein se sorprendió gratamente cuando dijo con una sonrisa reservada: "No hay problema, podemos hablar sobre la remuneración".
...
Ciudad de Plata.
Derrick Berg examinó una vez más el gusano translúcido con doce círculos, los restos del avatar de Amon.
Originalmente había querido preguntarle al Señor loco qué era esto exactamente, pero considerando cómo ya había molestado a esta figura divina una vez, no se atrevió a preguntar ya que abandonó ese plan.
Ahora, planeaba mostrarlo en la próxima Reunión del Tarot y preguntarle al Señor Ahorcado, a la Señorita Justicia y al resto.
Después de esconder el gusano, Derrick de repente pensó en algo. Ya era hora de que el equipo que había ido con la Pastor, la anciana Lovia, a explorar el templo medio destruido del Creador Caído, regresara; no estaba demasiado lejos de la Ciudad de Plata, y estaba en una dirección en la que ellos no habían puesto un pie antes.
Decidió echar un vistazo. Había bastantes personas que conocía entre el equipo de expedición.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
Comentarios del capítulo: (13)
+10
+50
mode_comment