lotm-capitulo-384
LOTM Capitulo 384
28349
384

Por tu cuenta, te compruebas

Traductor: Eldolfo

Capítulo 384: Por tu cuenta, te compruebas

En el Barrio Emperatriz, la opulenta villa del Conde Hall.

El aroma del café Monte Santo Dersee de alta calidad de Feynapotter se mezcló con la espléndida fragancia del té negro de la Reina para crear una sinfonía embriagadora de olores. 

Recorrieron el alrededor de la elegante bandeja de té de tres niveles, que servía deliciosos y delicados postres.

Esta fue la fiesta del té organizada por Audrey.

Había invitado a sus amigos de ascendencia de sangre azul, todos los cuales eran compañeros entusiastas del misticismo. Se sentaron a su alrededor, hablando y riendo.

Bajo la guía imperceptible de Audrey, Jane, Murray y los demás se interesaron mucho en el Héroe Emperador Oscuro Bandido que había aparecido anoche. Todos ellos miraron al noble Kance Leerhsen que se había unido al MI9.

"¿Qué poderes Beyonder tiene ese Emperador Oscuro?" preguntó la dulce Christine con curiosidad.

Entre los pocos, el rango más bajo entre sus padres era el de vizconde. Les permitió tener suficiente estatus y canales para comprender la existencia de los poderes y pociones Beyonder en su entrañable búsqueda del misticismo. 

Pero al igual que Audrey antes, todos no estaban dispuestos a unirse a los Halcones Nocturnos, los Castigadores por Mandato, la Mente Colmena de Maquinaria y el MI9.

Aparte de eso, las familias a las que pertenecían no tenían historias que se remontaran a hace mil años, e incluso los antiguos aristócratas que acababan de establecerse en la Cuarta Época del Reino de Loen no eran completamente leales a la Familia Real o a los escalones superiores de las fuerzas armadas. 

No se les otorgó ninguna fórmula, e incluso si tuvieran ingredientes Beyonder, era poco probable que pudieran reconocerlos. Ni siquiera sabrían cómo usarlos incluso si los reconocieran.

Esto limitó la posibilidad de que Murray, Christine y los demás se convirtieran en Beyonders. Solo podían esperarlo, pero les resultó difícil dar ese paso crucial.

En cuanto a si sus mayores habían recolectado o no las fórmulas de pociones y nutrido Beyonders para sus familias, eso estaba más allá de su alcance. Después de todo, esto no estaba permitido; si el Rey se enterara, podrían usar esto como una razón para despojarlos de sus títulos nobles.

Por supuesto, ya había dos traidores en la sala de estar: Audrey, que había avanzado a Telépata de Secuencia 8; y el vizconde Glaint, que había reunido una porción de los ingredientes Beyonder. No pasaría mucho tiempo antes de que se convirtiera en boticario.

El joven caballero alto, delgado, Kance, tomó un sorbo de su café y dijo: “No le daré una respuesta directa. Solo te contaré algunos hechos.”

“Aparte de los rastros de una explosión de gas en el comedor donde ocurrió la batalla, se usaron varios medios para detectar veneno, sustitutos, Grito de Espectro, balas condensadas con poderes sagrados y otros elementos. Por cierto, ese Emperador Oscuro, no, Héroe Bandido estaba en un estado fantasma".

No se parece a la persona que mató al contralmirante Huracán Qilangos, ni se parece a la persona que se ocupó de Lanevus en las alcantarillas... ¿Es la persona involucrada en el caso de Capim el tercer adorador del Señor Tonto que robó la tarjeta del Emperador Oscuro?

Hay al menos tres adoradores solo en Backlund… ¿Cuántos adoradores tiene “Él” en total? El corazón de Audrey dio un vuelco cuando preguntó deliberadamente: 

"¿Hubo una intensa batalla Beyonder?"

Murray, bajo su liderazgo, preguntó un paso más: “¿Había Beyonders en la casa de Capim? ¿Beyonders relativamente poderosos? ¿Y había más de uno?”

“Es solo un traficante…” El vizconde Glaint inconscientemente expresó su duda.

Audrey mantuvo su leve sonrisa y su mirada curiosa, esperando pacientemente la respuesta de Kance.

Kance se rió y dijo: “La suposición de Murray es correcta. Solo puedo decir esto.”

"¿Quieres que el Capitán me encierre?"

El hogar de Capim tenía más de un Beyonder relativamente poderoso...

De hecho, no es un traficante de personas común. Podría estar involucrado en muchos asuntos relacionados con el misticismo...

Traficante de personas... ¿Podría estar involucrado en el rito de sacrificio de alguna secta? ¿El adorador del Señor Tonto atacó por eso?

Ocurrió más o menos lo mismo con Lanevus. Implicó un culto y sacrificios, así como el descenso del Verdadero Creador... Me pregunto qué culto y dios maligno está detrás de Capim...

El objetivo del Señor Tonto parece haber sido siempre apuntar a estos dioses malignos... ¿Es realmente una lucha entre los dioses? Quién sabe cuántos grandes planes de esos dioses malvados "Él" ha frustrado...  Audrey hizo muchas conexiones mientras su corazón se llenaba de emociones.

¡Los enemigos de nuestro Club de Tarot son los dioses malvados!

¡El resto no está calificado!

¿El Señor Tonto desea obtener el título de "El némesis de los dioses malignos"? Audrey frunció los labios y se rió suavemente en su corazón.

Luego, reprimió sus emociones y secretamente hizo una confesión.

Audrey, ¿cómo puedes hacer eso? ¿Cómo puedes usar al Señor Tonto como una broma...

...

Al mediodía, cuando Klein regresó a la Calle Minsk, encontró, como esperaba, una carta del Viejo Kohler que había pagado al conductor de un carruaje para que la entregara en su buzón.

Este fue su método de contacto acordado durante una emergencia.

Por supuesto, según la predicción de Klein, el viejo Kohler, que no sabía muchas palabras, solo podía usar símbolos simples para decirle dónde y cuándo se encontrarían. Para su sorpresa, en realidad estaba escrito con una letra clara cuando abrió la carta.

Con una mirada rápida, Klein confirmó que era idéntica a la letra del libro de vocabulario de Daisy.

Parece que esa chica fue la que ayudó al Viejo Kohler a escribirlo... Este papel no parece estar expuesto a la humedad. Quizás el Viejo Kohler había comprado algunos en caso de que necesitara contactarme urgentemente...  Klein abrió la puerta de la sala de estar y leyó la carta.

Solo se quitó el sombrero y el bastón y apoyó el bastón contra la pared. No se quitó el abrigo porque la chimenea de la habitación aún no estaba encendida y el frío de principios de noviembre se filtraba silenciosamente en sus huesos.

La carta era sencilla; después de todo, Daisy tampoco sabía muchas palabras.

Ella agradeció al detective por su amabilidad y buenas intenciones antes de decirle que había regresado sana y salva a casa, y finalmente dijo, con mucho tacto, que esperaba que él trajera su libro de vocabulario la próxima vez que viniera al Distrito Este.

Qué chica tan educada...  Klein se rió entre dientes. Chasqueó los dedos y quemó la carta, sin dejar pistas.

Decidió regresar al Distrito Este al día siguiente y devolver el libro a Daisy, así como reembolsar al viejo Kohler el costo de las cartas de entrega, el papel y las plumas estilográficas.

Con esto en mente, no pudo evitar suspirar y reír.

"Capitán, ahora es mi turno de aprobar las reclamaciones de gastos de otros..."

Sin perder tiempo, volvió a salir y se dirigió directamente al Club Quelaag, donde se veía más al Doctor Aaron los viernes por la tarde. Klein quería preguntar por Will Auceptin, el niño que había jugado con las cartas del tarot.

Después de ingresar al Club Quelaag en el Distrito Hillston, Klein le dijo al asistente de vestimenta roja: “Una taza de té negro marqués y una porción de postre. Envíelo al asiento de la esquina del salón principal. El Doctor Aaron, el reportero Mike y los demás están sentados allí".

Klein ya había visto al cirujano relativamente frío y famoso, Aaron Ceres, que llevaba gafas con montura dorada, así como al reportero Mike Joseph del Observador Diario, con quien había trabajado dos veces y tenía un par de encantadores ojos azules. 

También vio al aristocrático maestro de equitación, Talim Dumont, cuya frecuencia de aparición en el club era solo superada por la suya.

"Oh, nuestro gran detective está aquí, y resultó que estábamos hablando de ti". Talim se puso de pie con una sonrisa.

"¿Hablar cosas malas a mis espaldas?" Bromeó Klein.

Mike se puso de pie y le estrechó la mano.

"No, quiero contratarte de nuevo".

"¿Qué pasa esta vez?" Klein hizo una reverencia al Doctor Aaron y se sentó en su mesa.

Mike se rió entre dientes y dijo: “¿Estoy seguro de que has leído los periódicos? Capim ha sido asesinado por el Héroe Emperador Oscuro Bandido, y sus crímenes han sido expuestos. ¡Qué acontecimiento tan alegre!”

“Y como reportero, necesito tener perspicacia para las noticias. Planeo obtener una lista de los nombres de las niñas que fueron rescatadas en el Distrito Este del departamento de policía para entrevistarlas. Luego, pintaré el lado más cruel, más malvado e imperdonable de Capim para los lectores del periódico. Por supuesto, las víctimas deben permanecer en el anonimato".

Hizo una pausa por un momento y reprimió su voz.

“También tengo un objetivo oculto, o debería decir, deseo usar la entrevista para saber si estas chicas o su familia conocen amigos relativamente especiales. ¡Quién sabe, podría ser el Héroe Emperador Oscuro Bandido!"

Has encontrado a la persona adecuada... Las comisuras de la boca de Klein casi se crisparon.

Le sonrió a Mike y dijo: “Ya hemos trabajado juntos en los asuntos del Distrito Este. Tenemos suficiente familiaridad y confianza, por lo que no tengo ninguna razón para negarme".

"Espero una asociación agradable". Mike extendió la mano. "Comenzaremos mañana o pasado mañana, y recibiremos lo mismo que la última vez por un total de diez libras".

En ese momento, el Doctor Aaron, que había estado escuchando a un lado, dijo: “Sherlock, también quiero contratarte. Esta noche o después de la cena".

Parece que mi negocio está mejorando recientemente...  Klein preguntó, divertido: "¿Va a entrar en conflicto con la solicitud de Mike?"

"No." Aaron negó con la cabeza. “Mi suerte últimamente ha sido bastante buena. Esto me hace sospechar que mi racha de mala suerte se debió a la tarjeta de la Rueda de la Fortuna invertida de ese niño y las palabras que dijo. Estoy muy preocupado y desconcertado con respecto a eso. Juro por Dios que fui muy amable con él y lo traté con las mejores intenciones. ¿Por qué me trataría de esa manera? Deseo visitarlo en su casa y confirmar que no lo hizo a propósito. Sin embargo, en última instancia, tengo miedo de que vuelva a ocurrir algo similar o que pueda ocurrir algún accidente. Por lo tanto, deseo contratarte para que me protejas. Solo por esta noche. No entrará en conflicto con la solicitud de Mike. ¿Qué te parece?”

¡Eso es lo que quería hacer! Después de desafiar lo imposible y hacer buenas obras, mi posición moral se ha vuelto bastante buena... 

¿Realmente voy a convertirme en el Rey de Amarillo y Negro que controla la buena suerte? Klein se sorprendió gratamente cuando dijo con una sonrisa reservada: "No hay problema, podemos hablar sobre la remuneración".

...

Ciudad de Plata.

Derrick Berg examinó una vez más el gusano translúcido con doce círculos, los restos del avatar de Amon.

Originalmente había querido preguntarle al Señor Tonto qué era esto exactamente, pero considerando cómo ya había molestado a esta figura divina una vez, no se atrevió a preguntar ya que abandonó este plan. 

Ahora, planeaba mostrarlo en la próxima Reunión del Tarot y preguntarle al Señor Ahorcado, a la Señorita Justicia y al resto.

Después de esconder el gusano, Derrick de repente pensó en algo. Ya era hora de que el equipo que había ido con el Pastor anciana Lovia, explorara el templo medio destruido del Creador Caído, regresara; no estaba demasiado lejos de la Ciudad de Plata, y estaba en una dirección en la que ellos no habían puesto un pie antes.

Decidió echar un vistazo. Había bastantes personas que conocía entre el equipo de expedición.


mode_commentComentario de Eldolfo

Que lo disfruten!

Cualquier error me avisan.

PD: Lo siento por la demora, pero he estado muy ocupado los últimos días. La universidad esta en modo onfire.


Comentarios del capítulo: (1)


No problemo, te comprendo bro. Tómate tu tiempo Pd Gracias!

0

lotm-capitulo-385
LOTM Capitulo 385
28350
385

Una historia sobre el amor

Traductor: Eldolfo

Capítulo 385: Una historia sobre el amor

Al mirar el cielo oscuro iluminado por rayos, Derrick no llamó a las puertas de los pocos conocidos que conocía. En cambio, caminó por la carretera más ancha y caminó hasta el campo de entrenamiento en el borde de la Ciudad de Plata.

Después de que cada equipo de exploración regresó, se vieron obligados a quedarse aquí durante un cierto período de tiempo. No solo sería conveniente para ellos comunicarse e informar sobre las cosas que encontraron en la oscuridad, sino que también serían puestos en cuarentena con tacto para protegerse contra cosas extrañas que podrían adherirse al cuerpo de cualquier miembro y estallar repentinamente después de una cierta cantidad de tiempo.

Este fue el resultado de los dos mil años de experiencia de la Ciudad de Plata. No fue tan complicado, pero fue bastante útil.

Tan pronto como entró al campo de entrenamiento con el Hacha del Huracán metida detrás de su cintura, los ojos de Derrick Berg se iluminaron de repente. Vio a la hermosa anciana Lovia, que parecía tener unos treinta años, así como dos rostros familiares de su edad.

Debido al entorno limitado de la Ciudad de Plata, su población no pudo crecer más. El número de personas de un determinado grupo de edad era un número adecuado, y aunque Derrick no se atrevería a decir que los conocía a todos, había visto a la mayoría antes. 

Fue compañero de clase y socio de algunos de ellos durante las clases de educación general y en los terrenos de práctica.

La persona con la que Derrick estaba más familiarizado en este equipo de expedición era Darc Regence, quien una vez había sido su compañero de patrulla.

El joven llamado Darc era de estatura media y un poco regordete. Era fuerte, optimista y alegre. Su rostro a menudo brillaba con una sonrisa amistosa. Actualmente, era un Gladiador de la secuencia 8 del camino Gigante.

En ese momento, las dos partes estaban separadas por una pared translúcida que era tan dura como el acero, lo que les impedía hacer una forma efectiva de contacto. 

Tuvieron que esperar hasta que se confirmara que los miembros del equipo de exploración no tenían problemas antes de poder reunirse directamente.

Derrick, que se había quedado callado y retraído desde la muerte de sus padres, saludó a Darc.

Al darse cuenta de eso, el Gladiador giró la cabeza hacia un lado y miró.

“Darc, ¿cómo estuvo? No encontraste ningún peligro, ¿verdad?” Gritó Derrick.

El material utilizado para crear la pared negra en esa área provenía de algún lugar que no estaba lejos de la Ciudad de Plata y se llamaba Ámbar Oscuro. 

Era duro como el acero, pero al mismo tiempo, poseía cierto grado de transparencia y tenía propiedades que lo hacían bueno para transmitir el sonido. El discurso de Derrick pasó sin obstáculos.

Derrick imaginó que Darc definitivamente sonreiría alegremente y agitaría los brazos por costumbre, diciendo: “Mira, no estoy herido en absoluto, así que no debería ser obvio que no nos encontramos con ningún peligro. ¡No fue nada!"

Al escuchar su voz, Darc se acercó unos pasos más a la pared y respondió con una sonrisa: "No, todo salió bien".

Al ver su sonrisa sin fallas, Derrick de repente sintió un escalofrío recorrer su cuerpo. Era como si estuviera acampando en una torre en ruinas o una ciudad en ruinas por la noche. La oscuridad estaba a su alrededor mientras se acumulaban en un horror abrumador.

...

Dentro del Club Quelaag, Klein y el Doctor Aaron acordaron la remuneración: ¡dos libras!

Debo decir que el dinero de un médico seguro es fácil de ganar… Si hubiera sido yo en el pasado, tal solicitud habría costado como máximo 10 soli…  Klein, que ya tenía la intención de tomar la misión, suspiró en su corazón.

Recordó que durante su tiempo con los Halcones Nocturnos, había escuchado al coleccionista de cadáveres Frye mencionar que los médicos famosos tenían ingresos muy altos.

En ese momento, en una respuesta que fue diferente al poeta Leonard Mitchell, dijo que hasta donde él sabía, si se compraba una casa en un distrito concurrido de Backlund para una tienda, la opción más rápida sería convertirla en un clínica.

Acordaron visitar la casa de Will Auceptin después de la cena. No eran las tres de la tarde, así que el profesor de equitación, Talim, los reunió a los tres en una mesa y comenzaron a jugar un juego de Mejora, el juego que fue inventado por el Emperador Roselle.

Lo que esperaba era jugar al tenis, practicar tiro, hojear los libros de la biblioteca y vivir una vida sana... Pero, ¿por qué se volvió así?...  Klein pensó espontáneamente entre el juego de cartas.

Francamente, con sus logros actuales en "magia", fácilmente podría haber limpiado todo el dinero que el Doctor Aaron, el reportero Mike y Talim tenían en ellos.

Pero soy un hombre honesto, y creo más en mis habilidades y suerte...  Mientras el asistente de vestimenta roja barajaba las cartas, Klein tomó una galleta de crema y le dio un sabroso bocado.

No pudo evitar maravillarse desde el fondo de su corazón, ¡Esto es vida!

Durante el juego, Klein notó una cosa: el profesor de equitación, Talim, ya no estaba tan aturdido ni tan molesto como antes.

¿El asunto de que su amigo se enamorara de alguienque no debería ha sido resuelto? Klein pensó con curiosidad mientras sorbía el té negro marqués.

Como detective, sabía que esto no era algo que debería preguntar delante de los demás, por lo que se contuvo y se concentró en su juego de cartas.

A las cinco de la tarde, Mike Joseph tuvo que volver a su empresa, por lo que el juego se suspendió y Klein ganó cinco solis.

Mi suerte ha sido bastante buena últimamente…  Mientras Klein suspiró aliviado, vio al Doctor Aaron salir de la mesa para ir al baño. Controló su voz y dijo con una risa baja: "Talim, ¿se ha resuelto el problema de tu amigo?"

Talim, que estaba arrojando las cartas en sus manos sobre la mesa, se detuvo por un segundo antes de suspirar con una sonrisa.

"En cierto sentido, sí".

Añadió con cierto deseo de continuar: “En realidad, no fue demasiado serio. Fue porque estaba pensando demasiado en ese momento.”

“En pocas palabras, fue un ilustre joven caballero que se enamoró de una plebeya. Debe saber que un hombre de tal estatus tiene que casarse con una dama noble. Je, para él, ni siquiera la hija de un hombre rico puede servirle".

Así es como es... Pensar que inventé todo tipo de historias ingeniosas y extrañas, como enamorarse de un hombre, un monstruo o una persona que no está permitido por principios morales... Klein se sintió decepcionado y dijo con una carcajada, "Hasta donde yo sé, a los caballeros de la alta sociedad no les importa tener una amante".

“No, Sherlock, no lo entiendes. Amor, lo entiendes? ¡Amor! Ese joven caballero sólo quiere casarse con esa mujer común”, exclamó Talim con un suspiro.

No, no lo entiendo, solo soy un perro soltero. Klein abrió la boca, incapaz de responder.

Talim suspiró para sí mismo.

"Por el bien del futuro de ese joven caballero, una vez pensé en pedirte que encontraras personas con algunas habilidades milagrosas para secretamente, jejeje... De todos modos, soy un ciudadano respetuoso de la ley, así que fue solo una idea".

"¿Cómo se resolvió el asunto después?" Klein preguntó con interés.

Talim tomó su café highlander y tomó un sorbo.

“La solución fue mucho más simple de lo que pensaba. Fui directamente con la señora y le conté el dilema. Ella expresó sensatamente su disposición a dejar al caballero y pidió mi ayuda.”

“Debo decir que es verdaderamente una chica considerada, amable, refinada y hermosa. Si no fuera por la consideración de mi identidad, tal vez me hubiera arrodillado frente a ella y le hubiera besado el dorso de la mano".

"Bueno, parece que no pude haber ayudado". Klein tomó la taza de té negro de porcelana blanca con borde dorado.

Como visitante de la Tierra, estaba completamente desinteresado en la tarea de romper parejas.

Sin embargo, escuchar chismes era otro asunto.

...

Después de cenar en el Club Quelaag y probar el suministro limitado de Langostas de Sonia, Klein y el Doctor Aaron tomaron el carruaje de este último hasta la casa de Will Auceptin en el número 66 de la Calle Dalton en el Distrito Norte.

Esta era la dirección que el Doctor Aaron había memorizado hacía mucho tiempo. No regresó al hospital para buscar los registros médicos apropiados y, según la conjetura de Klein, los Halcones Nocturnos probablemente se habrían llevado cualquier información relevante relacionada con Will Auceptin.

Como ex Halcón Nocturno, sé exactamente cómo hacen las cosas...  Klein sonrió amargamente y suspiró.

Tirando del timbre, los dos esperaron un rato antes de ver la puerta abrirse. Una sirvienta con un vestido blanco y negro preguntó perpleja: 

"Caballeros, ¿a quién están buscando?"

Al ver que Aaron seguía tan frío como de costumbre, Klein tomó la iniciativa de hablar.

“Estamos buscando a Will Auceptin. Este es su médico tratante. Regresó para revisar su salud”.

“No lo conozco. Solo he estado aquí unos días... Buscaré a mi maestro. Por favor, espere un momento”, respondió la criada sin comprender.

Mientras esperaban, Aaron dijo de repente: "Casi creí la razón por la que se te ocurrió hace un momento".

"Esta es una cualidad básica de ser un detective". Klein se rió entre dientes.

En ese momento, un anciano de unos cincuenta años se acercó a la puerta y dijo con voz profunda: "Will Auceptin y su familia ya se han mudado..."

Dio una fecha.

Aaron hizo un pequeño recuento antes de fruncir el ceño.

"¿Por qué se tomarían la molestia de mudarse dos días después de ser dados de alta del hospital después de la operación?"

Actuó como si realmente estuviera en una visita de seguimiento.

Klein estaba un poco desconcertado y preguntó: "Señor, ¿cómo sabe la fecha con tanta claridad?"

Por lo general, los inquilinos posteriores solo se mudarían después de un cierto período de tiempo.

Ese anciano respondió enérgicamente: "Alguien vino a preguntar antes, e incluso fui a buscar al propietario solo por eso".

Los Halcones Nocturnos...  Klein preguntó sin muchas esperanzas: 

"¿Sabes a dónde se mudaron Will Auceptin y su familia?"

"No", dijo el anciano lacónicamente.

"¿Dejaron algo atrás?" Klein vaciló un momento antes de continuar con sus preguntas.

"Algunas cosas", el anciano respiró hondo y continuó, "¡pero el grupo anterior de personas se las llevó todas!"

Reunirse con colegas es realmente una cuestión de impotencia... Siempre pueden pensar en las cosas que piensas antes de tiempo...  Klein no pudo evitar suspirar.

Al ver que no había más pistas, Klein y Aaron se disculparon cortésmente y abandonaron el número 66 de la Calle Dalton.

"Parece que tendrás que esperar mucho tiempo antes de poder resolver tus dudas". Klein se giró hacia el Doctor Aaron.

Aaron se quedó en silencio durante unos segundos, luego lentamente dejó escapar un suspiro.

“Después de lo que pasó hace un momento, ya no estoy tan preocupado. Solo soy un médico y es lo suficientemente bueno para ocuparme de mis propios asuntos. Debería volver para hacer un chequeo de seguimiento y no cuestionar la situación, lo que piensan otras personas o por qué no son amables. Eso no debería ser algo que debería preocuparme. En el futuro, debería intentar mantener la relación entre un médico y un paciente tanto como sea posible".

"Lo mejor es que puedas pensar de esta manera". Klein estuvo de acuerdo desde el fondo de su corazón, luego preguntó casualmente: 

"En ese momento, ¿qué le pasaba a la pierna izquierda de Will Auceptin?"

"A su pantorrilla izquierda le creció un tumor extraño que casualmente formó un anillo que presionaba fuertemente sus vasos sanguíneos". El Doctor Aaron recordó cuando dijo: 

"Pero el niño no se veía demasiado molesto, solo un poco asustado, y al principio queríamos preservar la pierna, pero estaba empeorando".


mode_commentComentario de Eldolfo

Que lo disfruten!

Cualquier error me avisan.


Comentarios del capítulo: (0)