ss-capitulo-14
SS - Capítulo 14
50956
14
(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Capítulo 14: ¿Quién sigue?

Traductor: Crowli

Capítulo 14: ¿Quién sigue?

«Declaro».

Kang Jungsoo, sin saberlo, contuvo la respiración. A pesar de su tono bajo, la voz de Limon sonó fuerte como la campana de un templo.

«A aquellos que vengan por mí, renuncien a su esperanza».

«A los que intenten luchar contra mí, luchad con vuestra vida».

«Y a los que no estén seguros de sí mismos, arrodillaos y suplicad por vuestra vida inmediatamente».

advirtió Limón.

«Esa es mi misericordia para todos vosotros».

Sonaba seco como un silbido, como si recitara un libro que hubiera memorizado.

Pero eso no era lo único que aterrorizaba a Kang Jungsoo. Dentro de sus tranquilos ojos dorados brillaba una luz horriblemente pura y cristalina.

Hizo que Kang Jungsoo diera instintivamente un paso atrás.

«Los que sigan en pie tras escuchar mi advertencia... Sabed que no sobreviviréis para ver el mañana».

Era más una amenaza que una advertencia.

Una declaración audaz de un hombre con nada más que una espada, a 200 hombres equipados con todo tipo de armas y objetos.

Pero no podía ser tomada como una broma como lo habría hecho normalmente.

Gulp.

Nadie se rió de sus palabras. Su ansiedad, rodillas débiles y escalofríos en sus cuellos les decían...

No era un farol.

«Arrodíllate ahora mismo».

Ahora es tu única oportunidad.

Sus instintos les susurraban.

Sus cuerpos les decían una premonición antes de que pudieran procesarla.

El peso de la muerte habría aplastado a cualquier persona normal de inmediato.

Pero había dos verdades lamentables.

Una: Todos aquellos 200 hombres eran élites orgullosas y hábiles que podían soportar el peso de la muerte.

Dos: Su comandante sobrestimó groseramente lo bueno que era su propio juicio, lo suficiente como para ignorar sus instintos.

Inmediatamente dio órdenes para mantener la moral vacilante.

«¡¿Qué hacéis todos sentados alrededor de esta tontería?! Tomen sus posiciones!»

Aparte de ser las llamadas correctas o incorrectas, Kang Jungsoo era un comandante eficaz.

Aquellos que estaban indecisos entre hacer caso a su orgullo o a sus instintos, en cuanto escucharon su orden, todos y cada uno de ellos se dedicaron a luchar contra Limon.

Fue de una manera asombrosamente uniforme.

Y fueron los más acostumbrados a seguir órdenes los que marcaron el inicio de la batalla.

«¡Todas las unidades, abran fuego!»


Ratatatata-

Cuando se trataba de niveles, el Escuadrón 909 era el más débil entre todos. Era inevitable, cuando no eran jugadores que vivían de la mazmorra, sino soldados.

Pero en términos de fuerza, eran más fuertes que cualquier otro grupo.

El secreto estaba en su equipamiento.

Exoesqueleto KIM-S009.

[Huesos de Caballero Esqueleto], [Armadura del Ejército Viviente], [Fragmentos del Golem de Metal], [Puntas de Flecha del Cazador de Sombras], y muchos más.

Fabricado a partir de las bajas de monstruos de nivel superior al 70, era la obra magna de vanguardia del Instituto de Investigación de Defensa Nacional.

Debido al elevado coste de los materiales, tenía fama de ser más caro que un avión de combate. Pero eso también hablaba de lo increíble que era el rendimiento del exoesqueleto.

Podía equilibrar el campo de juego para un jugador de nivel medio de nivel 30 que se enfrentara a un jugador de nivel 60.

Debido a su armamento principal, la bala sombra, era una pieza de equipo que incluso los jugadores de alto nivel temían. Tenía la capacidad de ignorar toda defensa.

Ahora, ¿qué pasaría si 50 miembros del escuadrón 909 dispararan a la vez con el KIM-S009?

Básicamente sería una sentencia de muerte.

A menos que tuvieran una habilidad especial como 「Defensa Absoluta」, sería imposible incluso para los jugadores de más alto nivel protegerse de la lluvia de balas de sombra.

«...¿Qué fue eso?»

Por lo que Mira, la maestra de gremio de 『Stardust』, se quedó boquiabierta.

«¿Qué acaba de pasar...?»

Mira no podía entenderlo.

Cómo era que Limón seguía en pie después de haber recibido una descarga del Escuadrón 909?

¿Y por qué cayeron los 50 soldados después de abrir fuego?

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Era tan misterioso que por un momento pensó que el Escuadrón 909 podría haber utilizado una táctica de engaño.

Roll-

Una cabeza destrozada, un globo ocular rodando por el suelo... La sangre caliente le salpicó la cara. Era innegable

'¿El escuadrón 909 fue aniquilado...?'

El escuadrón 909 no estaba formado por soldados ordinarios.

Era una tropa de élite, donde cada individuo era el equivalente a un jugador de alto nivel. Sólo cinco de ellos podían diezmar a la mayoría de los gremios.

Eran maestros del combate con los que incluso Mira, un Gran Duque de nivel 93, lucharía si se enfrentara a sólo diez de ellos.

Y, sin embargo, su aniquilación se produjo menos de un segundo después de su ataque.

Por supuesto, ella no era la única en estado de shock.

Nadie podía creer lo que veían sus ojos tampoco.

«...Oh... Dios mío.»

Apenas logró sacar las palabras de su boca.

«¿Sr. Ahn Dongkwon?»

«Mierda... ¿Cómo acaba de hacer eso...?»

«¿Hacer qué? ¿Usó algún tipo de habilidad?»

El Maestro del Gremio de 『Nuevas Divinidades』 estaba tan pálido como un cadáver.

Gracias a su habilidad única, era la única persona que podía ver lo que Limon había hecho.

«No.»

«¿Eh?»

«Eso no era una habilidad».

«¿Qué tontería es esa?».

Mira estaba asombrada. Pensó que era obvio que Limon había usado una habilidad.

Por supuesto, eso sólo era posible si Limon era a la vez un Espadachin y un jugador de nivel Gran Duque.

Aun así, eso fue lo que decidió creer.

Para ella, a menos que usara habilidades como 「Parar el tiempo」 o 「Autoridad verbal」, lo que había hecho era imposible.

Pero Ahn Dongkwon gritó en contra de sus creencias.

«¡¡¡Ese monstruo desvió las balas hacia el Escuadrón 909 con su espada!!!».

Por un breve momento, Mira no pudo entender lo que dijo.

Y una vez que lo hizo, su rostro se contorsionó aún más.

«¿Desviado? ¿Las 50 balas de sombra... disparadas simultáneamente a velocidades supersónicas?

«Así es.»

«¿Con sólo... habilidad con la espada?»

«......Lo más probable.»

«¡¿Cómo... cómo es eso posible?!»

Mira parecía que se le iban a salir los ojos de las órbitas.

Pero Ahn Dongkwon no respondió ni una palabra.

Lo entendiera o no, lo que acababa de pasar no cambiaría.

«Eso... Eso no es posible. Incluso un jugador que dominara una habilidad de espada no podría......»

Mordiéndose las uñas y murmurando para calmar su ansiedad, cerró la boca de repente. Se había dado cuenta de a quién se enfrentaba realmente.

Limon Asphelder.

Una antigua reliquia que sólo sabe blandir una espada.

Un símbolo del pasado que encontró su perdición al cambiar los tiempos.

Pensó que era algo más que un buen negocio si podía quedar bien con el Monarca Infinito y no estar más en deuda con el director de la PAB, sólo por deshacerse de un inútil como él.

La razón por la que Limón pasó por «Guardián de la Humanidad» fue porque entonces no había jugadores.

Solo en el pasado los artistas marciales eran efectivos. De la misma manera que no tenían remedio cuando recibían el impacto de un cañón, ya no había necesidad de un Espadachín en estos tiempos.

Esos eran sus pensamientos.

Pensó que deshacerse de un «civil» que pudiera blandir una espada decentemente sería pan comido.

...¿Pero era realmente un buen juicio?

¿Por qué...?

Mira, la maestra del gremio de 『Stardust』.

Ella era de un nivel que ni siquiera cien jugadores habían alcanzado - un Gran Duque.

Orgullosa de sus conocimientos más amplios en comparación con los demás, fue entonces cuando sintió una gran incompatibilidad con su realidad.

¿Por qué pensaba que un Espadachínsería más débil que yo?

En comparación con los jugadores que podían manejar poderosas habilidades y aportar una enorme riqueza y desarrollo al mundo, los Espadachínes sólo sabían manejar espadas.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Por eso se les consideraba perdedores.

Pero, ¿al revés?

Eso significaba que eran definitivamente buenos con la espada.

Al igual que un hombre de negocios acomodado no era más fuerte que un soldado o un artista marcial por el mero hecho de ser más respetado en la sociedad: que los jugadores tuvieran mejor reputación y ganaran mucho dinero no significaba necesariamente que pudieran luchar y ganar contra el Espadachín.

Al igual que los ricos no se ponen en guardia contra un soldado, no dudaba de su creencia de que el mero hecho de ser bueno blandiendo espadas convertiría a Limon en su rival cuando pudiera utilizar sus habilidades.

Pero, ¿realmente se podía describir esa habilidad con la espada como «meramente»?

¿Era capaz de reinar como Gobernante Absoluto sólo porque no había jugadores?

Era... Mejor dicho, ¿eran ridículas sus ilusiones sobre Limon Asphelder, atadas a nociones sociales?

¿Eran un anciano que pensaba que estaría a salvo incluso después de golpear a un soldado armado con una bolsa de dinero, sólo porque era rico?

O tal vez...

Como una marioneta que es arrastrada al fuego por alguien que maneja los hilos, sin saber que era una marioneta.

«Entonces.»

La misma persona que aniquiló al Escuadrón 909 con sólo una espada. Tenía el cuerpo de una mujer en sus brazos. Ni siquiera necesitaba dejarla en el suelo.

«¿Quién quiere ser el siguiente en morir?»

Mira temblaba mientras miraba al último Espadachín de la humanidad. El Gobernante Absoluto que mantuvo la paz durante siglos entre la humanidad salvando el mundo en múltiples ocasiones. Sus ojos eran tan fríos como el hielo.



Kang Jungsoo mantuvo la compostura cuando vio al Escuadrón 909 ser aniquilado instantáneamente.

Por mucho que aumentaran su poder de ataque con equipo caro, seguían siendo jugadores de nivel medio. Era posible que murieran en vano si bajaban la guardia.

Se sorprendió pero lo aceptó cuando los jugadores criminales y asesinos que atacaron fueron masacrados en un abrir y cerrar de ojos.

Su autodestrucción fue el resultado de atacar sin coordinación, como era de esperar de una organización criminal sin entrenamiento de combate.

Él creía hasta ese punto - si los restantes 120 jugadores de alto nivel podrían ejecutar correctamente sus habilidades,

Y si los dos Grandes Duques a los que sólo consiguió invitar tras prometerles enormes beneficios, Mira y Ahn Dongkwon, daban un paso al frente, las cosas cambiarían.

......Hasta hace un par de minutos.

Estuvo aturdido por la devastación durante un tiempo. Congelado e incapaz de respirar como si alguien lo hubiera estado asfixiando, Kang Jungsoo abrió y cerró la boca.

«Cómo... cómo pudo esto... Esto no puede ser...»

«Estúpido pedazo de mierda.»

«¡Eek!»

Kang Jungsoo se cayó mientras retrocedía presa del pánico. Rápidamente se dio la vuelta y se arrastró lejos, una vez más se congeló de terror.

Una cabeza con ambos ojos reventados estaba justo delante de su cara.

Pero no era sólo la cabeza.

Un mercenario cortado por la mitad. Un agente de la PAB con un enorme agujero en el pecho. Un jugador con la cabeza destrozada.

Y un sinfín más de viscerales escenas de muerte.

A su alrededor había montañas de cuerpos horribles que no podía soportar ver con sus ojos.

«¿De verdad intentaste venir a por mí con esos 200 niños?».

«...... ¡¿Qué has hecho?!»

El mismo responsable de las montañas de cadáveres. Mirando fijamente al joven de pelo blanco que no tenía ni una sola gota de sangre, Kang Jungsoo gritó sin darse cuenta.

«¡¿Sabes quiénes eran estas personas?! ¡Eran el futuro de nuestro país! Iban a convertirse en los pilares de nuestra sociedad durante al menos medio siglo».

Esto no era una exageración.

30 agentes de élite de la PAB,

50 tropas completamente armadas del Escuadrón 909.

38 miembros del gremio frontliner de 『Polvo Estelar』 y 『Nuevas Divinidades』.

Además de eso, 50 mercenarios de rango S de Lobo Negro y 30 criminales y asesinos diversos.

Los dos últimos grupos pueden ser una excepción, pero todavía había 118 jugadores afiliados al estado que fueron asesinados.

Entre ellos, 68 eran jugadores de alto nivel.

En esta época, cada jugador de alto nivel era una empresa individual y un Arte de la Guerra.

68 jugadores de alto nivel asesinados a la vez nunca había ocurrido desde el comienzo de la Edad de Hierro.

Si esto se supiera, la nación entera se estremecería.

Sin embargo, Limon rió fríamente ante las quejas de Kang Jungsoo.

«¿Y qué?»

--

--



Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)


(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");
Piedras Espirituales+10
Piedras Espirituales+50
Piedras Espirituales