Capítulo 816: Las profundidades del valle
⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 816: Las profundidades del valle
Al pie de un escarpado acantilado de tres kilómetros de altura, había una pequeña cueva de la que el grupo acababa de salir no hacía mucho. Después de echar un vistazo a todo lo que tenía delante, Han Li no pudo evitar poner una expresión peculiar y murmurar: "¿Esto son las profundidades del valle?".
El Marqués Nanlong y Lu Weiying estaban uno al lado del otro mientras contemplaban la escena que tenían delante, ambos con expresiones extrañas. Había una enorme cordillera ante ellos con innumerables montañas de diversos tamaños que se extendían hasta donde alcanzaba la vista. Además, el mundo que les rodeaba tenía zonas que brillaban con luz de arco iris, tanto en el cielo como en la tierra.
Las áreas de luz arco iris variaban en tamaño, algunas alcanzaban varios kilómetros y cubrían el cielo, mientras que otras sólo tenían un metro de ancho y brillaban débilmente, pero en cualquier caso, todas eran extremadamente hermosas. Lo que causó el asombro de Han Li y los miembros de su grupo no fueron las nubes de luz, sino la naturaleza caótica del Qi espiritual que las rodeaba. Independientemente del atributo, el Qi se mezclaba y daba a la gente una sensación de inmensa inquietud, como si el propio mundo fuera a arremeter contra ellos con un solo movimiento en falso.
El Marqués Nanlong suspiró después de ordenar sus pensamientos y dijo: "Sin duda, aquí es donde lucharon los antiguos cultivadores. El Qi espiritual mundano está completamente destruido aquí y, como resultado, tendrá una influencia en todas nuestras técnicas."
Han Li sonrió irónicamente y señaló al cielo, diciendo: "Eso es sólo una preocupación secundaria. Eso es lo que va a ser más problemático".
A un kilómetro por encima de ellos en el cielo, había un grupo de arcos de luz blanca de más de tres metros de largo flotando allí. El Marqués Nanlong y Lu Weiying se sobresaltaron mucho cuando vieron claramente lo que eran.
Lu Weiying gritó asombrado: "¿Cómo puede haber tantas grietas espaciales? ¿Y cómo pueden vagar?"
La expresión del Marqués Nanlong también se volvió desagradable.
Después de notar el cambio de expresión del Marqués Nanlong, Han Li se rió y dijo: "Era de esperar. Dado que este era el campo de batalla de los cultivadores antiguos, debería haber más grietas espaciales aquí en comparación con el exterior. ¿Por qué si no habrían entrado tantos cultivadores de Alma Naciente para no volver nunca? Sólo podemos confiar en el mapa del Maestro Cang Kun sobre el camino a seguir o si no..."
"Las palabras del Hermano Han tienen sentido. Definitivamente no podemos arriesgarnos y salirnos del camino registrado. De lo contrario, podríamos encontrarnos con algunas grietas espaciales invisibles allí. Sin embargo, todavía hay mucho que temer de las grietas espaciales errantes, pero mientras les prestemos atención, no deberían suponer mucho peligro." Tras decir esto, el Marqués Nanlong recuperó la compostura.
Lu Weiying frunció el ceño con tensión mientras miraba otra zona llena de grietas espaciales. Mencionó pensativo: "Sin embargo, el número de estas grietas espaciales es más de diez veces mayor que el del exterior. Tus palabras sólo se aplican si las grietas espaciales invisibles no vagan también. Si las grietas espaciales invisibles vagan y se dispersan como las visibles, entonces el mapa del maestro Cang Kun podría no estar a salvo."
Cuando Han Li escuchó esto, se quedó atónito y giró la cabeza. Una luz azul brilló en sus ojos mientras miraba un área a más de trescientos metros de distancia, observando un vago arco de luz que flotaba inmóvil allí. Sólo se calmó después de observarlo durante un rato.
Pero entonces, justo cuando reflexionaba sobre si debía o no filtrar esta información a los miembros de su grupo, el Marqués Nanlong habló con vacilación, como si malinterpretara la reflexión de Han Li como una preocupación: "No hay necesidad de que ustedes, Compañeros Daoístas, esten preocupados. El Maestro Cang Kun mencionó que las grietas espaciales invisibles no se mueven en sus registros".
Los ánimos de Lu Weiying se despertaron y preguntó con suspicacia: "¿Está seguro el Hermano Nanlong? ¿Cómo se enteró el maestro Cang Kun?"
El Marqués Nanlong miró a los dos y dijo con calma: "El hermano Lu debería darse cuenta de que en el pasado, el maestro Cang Kun sufrió graves heridas. Lo que debería cuestionarse es cómo fue capaz de salir a salvo del Valle Cascada del Diablo. Confiando en una técnica que había cultivado, fue capaz de percibir las localizaciones de las grietas espaciales antes de dejar el valle. ¿Cómo, si no, podría haber salido con heridas tan graves?"
Al oír esto, Lu Weiying sintió una oleada de alivio: "¿Existen tales técnicas en este mundo? En ese caso, no fue debido a la suerte que el Maestro Cang Kun pudo escapar del Valle de la Cascada del Diablo."
La expresión de Han Li también se agitó y suspiró aliviado. Las preocupaciones del Marqués Nanlong se desvanecieron al ver esto, ya que había temido que los miembros de su grupo tuvieran la intención de retirarse. Le preocupaba especialmente Han Li, a quien le resultaba inmensamente difícil leer. Dado que Han Li sería la fuerza principal en la lucha contra el Sapo Antiguo de la Llama, necesitaba convencerle de que siguiera adelante.
Con una expresión severa, el Marqués Nanlong dijo entonces: "Vamos. Según los registros, no podemos volar demasiado rápido, así que será un día de viaje hasta que lleguemos al nido del Sapo Antiguo de la Llama. Tengan cuidado en el camino".
Han Li sonrió débilmente y dijo: "El Compañero Daoísta Nanlong debe preocuparse de cuidar de sí mismo, el Compañero Daoísta Lu y yo nos cuidaremos".
Lu Weiying asintió con la cabeza.
Satisfecho, el Marqués Nanlong dijo: "Entonces pongámonos en marcha. Ya hemos perdido bastante tiempo". Entonces se orientó y se envolvió en una bola de luz antes de salir volando lentamente.
Han Li y Lu Weiying se miraron y también levantaron el vuelo. Siguieron de cerca al Marqués Nanlong sin desviarse ni un paso de su camino, ya que cualquier desviación podría llevarles a una grieta espacial o a una restricción antigua. Por ello, el grupo fue muy cuidadoso.
El camino recorrido era increíblemente extraño. Había veces que iba en línea recta y otras en las que se movía en un círculo completo. Pero independientemente del camino, se detenían cada dos horas y se aseguraban de su ubicación antes de seguir adelante. Además, el Marqués Nanlong no miró ninguna ficha de jade en el camino. Estaba claro que ya había memorizado el camino.
Han Li mantenía una apariencia neutra, pero en el camino, estaba memorizando cada paso del camino de vuelta. Así, si se producía algún imprevisto, tendría un camino para huir por su vida. Supuso que Lu Weiying probablemente estaba haciendo lo mismo. Después de todo, los cultivadores que habían dominado las artes de cultivo elementales básicas adquirían una memoria perfecta. Esto hacía que recordar algunas direcciones fuera una tarea sin esfuerzo.
Su vuelo continuó durante casi un día entero y no habían encontrado ningún peligro. Han Li se sintió tranquilo, creyendo que el marqués había adquirido la ruta genuina que el maestro Cang Kun había utilizado cuando viajaba por las profundidades del valle.
Mientras Han Li continuaba memorizando el camino mientras seguía al Marqués Nanlong, escaneaba diligentemente sus alrededores con su sentido espiritual. Calculó que habían pasado por al menos cuatro áreas que estaban protegidas con formidables restricciones a lo largo del camino. También había algunas áreas que parecían extrañas, pero no era capaz de determinar si eran formaciones de hechizos o anormalidades producidas por las fluctuaciones del Qi espiritual.
Han Li sentía bastante curiosidad por estas zonas, ya que sabía que probablemente contenían tesoros dejados por antiguos cultivadores. Aunque se sentía ansioso por explorar estas áreas, se contuvo.
Han Li poseía cierta comprensión de ciertas restricciones de los antiguos cultivadores, pero también sabía que eran increíblemente formidables, y sólo las grietas espaciales suponían un peligro mayor que las restricciones. Incluso con sus Ojos Espirituales Luminosos, capaces de ver a través de ellos, todavía había una posibilidad significativa de que provocara una restricción profunda.
Actualmente, los tesoros antiguos comunes ya no le tentaban. Tras entrar en el valle, si conseguía el núcleo del Sapo Antiguo de la Llama, los tesoros remanentes del antiguo cultivador, la Fruta del Despertar Espiritual y la Polvo de Plata de Cola, obtendría enormes beneficios.
Teniendo en cuenta los beneficios e inconvenientes potenciales, Han Li abandonó cualquier intención de hacer algo peligroso. Entonces, su mirada se dirigió a Lu Weiying, ya que en ese momento llevaba una expresión hosca y de vez en cuando miraba a la distancia.
Han Li suspiró interiormente. Parecía que si el anciano no podía adquirir los objetos que quería de los restos de cultivador antiguo, lo más probable es que buscara en las profundidades del valle. No era una cuestión de codicia, sino de desesperación. Han Li sabía que si su vida también había llegado a su fin, se arriesgaría. Después de todo, si tenía éxito, su vida se prolongaría y su cultivo avanzaría.
Mientras Han Li consideraba esto, no pudo evitar mostrar un rastro de tristeza.
En ese momento, el Marqués Nanlong dejó de volar y miró hacia la zona que tenía delante, con una expresión vacilante. Han Li frunció el ceño al ver esto y sintió un leve temor. Miró a su alrededor e inmediatamente se quedó mirando la espalda del Marqués Nanlong en silencio.
Debajo de ellos había una pequeña montaña de más de trescientos metros de altura y totalmente anodina. Delante de ellos había una cordillera extremadamente alta.
El Marqués Nanlong había dicho claramente que tardarían un día de viaje en llegar al nido del Sapo Antiguo de la Llama, pero no habían volado tanto, así que estaba claro que ese no era su objetivo.
Lu Weiying estaba desconcertado por esta repentina parada y preguntó con expresión de sorpresa: "Hermano Nanlong, ¿qué ha pasado? ¿Por qué no avanzamos?"
Cuando el Marqués Nanlong escuchó esto, se giró lentamente para mirar a los miembros de su grupo. Sonrió amargamente y dijo: "Parece que hemos encontrado un problema. Puede que tengamos que afrontar un poco de peligro".
La expresión de Lu Weiying se quedó en blanco y dijo desconcertado: "Hermano Nanlong, ¿qué quieres decir?".
Han Li se acarició la nariz pero permaneció en silencio. Sin embargo, mostraba una expresión curiosa.
"Compañeros Daoístas, ¿ven las dos montañas en la distancia?" El Marqués Nanlong señaló dos montañas que eran sorprendentemente parecidas.
"Por supuesto que sí. Tiene este problema algo que ver con ellas?" Preguntó asombrado Lu Weiying.
"Precisamente". El Marqués Nanlong habló con total seguridad.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo



Comentarios del capítulo: (1)