⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 155 – Llamada de Ayuda
Pares de ojos asustados, pero desesperados…
Ese era un grupo de afortunados sobrevivientes que se quedaron allí. Tampoco era un número pequeño; había incluso más de ellos escondidos en ese rincón oscuro. Luo Yuan no podía ver claramente, y estaba demasiado oscuro para que supieran lo que había entrado por la puerta.
Todo lo que podían hacer era contener la respiración y estar atentos. Luo Yuan vio sus dientes castañetear de ansiedad. El sonido se podía escuchar claramente en medio de la atmósfera silenciosa. No había necesidad de estar asustado. Estaba tan oscuro allí, que esconderse era inútil.
“Soy humano. ¡No entren en pánico, todos!”
La voz inesperada de Luo Yuan causó una conmoción entre el grupo. Muchos de ellos se levantaron como si hubieran sido liberados de una carga. Algunos incluso comenzaron a gritar alegremente.
“¡No vayas, morirás!”
“¡Cállate, no hagas ruido!”
Pronto, hubo personas que levantaron sus voces y regañaron. Aunque su tono era estricto, se podía escuchar un leve escalofrío en sus voces condenatorias.
El caos se produjo cuando los otros lo escucharon. Algunos de ellos comenzaron a avanzar, pero rápidamente se apresuraron a regresar. Sus caras traicionaban su miedo indescriptible mientras los temblores de la multitud se volvían más intensos.
El corazón de Luo Yuan brilló con un rastro de incertidumbre. Deben haberse encontrado con bribones antes. Durante el apocalipsis, no había reglas. La gente así estaba en todas partes. Para evitar cualquier problema innecesario, rápidamente dijo “Por favor no entren en pánico. No tengo malas intenciones Solo estoy buscando algo en el supermercado.”
La multitud permaneció en silencio. Aparte del sonido de su respiración, temblores y el sonido de sus dientes castañeando, nada más podía oírse.
Luo Yuan quería reír, pero no pudo. Tal vez era así como los humanos normales se comportaron durante el apocalipsis. Estaban asustados y nerviosos, y lo único que podían hacer era esperar a morir. Sin el sistema, probablemente tampoco estaría mejor. Suspiró y dijo de inmediato “Realmente, no hay necesidad de tener miedo. Solo necesito algunas tiendas. ¿Puedo cambiarlas por algo?”
Si todavía no decían una palabra, él las encontraría por sí mismo.
La multitud continuó callada, hasta que finalmente hubo algunos sonidos susurrantes. Algunos de ellos parecían estar discutiendo antes de que de repente una fuerte linterna brillara hacia él, escaneando su cuerpo varias veces de arriba a abajo. La fuerte y deslumbrante luz hizo que Luo Yuan cerrara los ojos ligeramente. Sin embargo, aún les permitió inspeccionarlo.
La multitud pareció aliviada, y la atmósfera nerviosa pareció disolverse después de un tiempo.
Un hombre, que tenía que ser su líder, salió de la multitud y miró la puerta rota. Estaba frunciendo el ceño, pero mantuvo su ira bajo control mientras preguntaba cuidadosamente “¿De dónde vienes? ¿Cómo es la situación afuera?”
A través de la tenue luz, Luo Yuan notó que su piel era muy blanca, ocasionalmente incluso transparente. Era obvio que no habían estado en la luz del sol durante mucho tiempo. Sin embargo, no carecían de ningún tipo de recursos allí. Había muchos suministros de comida también. Ninguno de ellos parecía estar desnutrido.
“Soy de la Ciudad Hedong. Pasé por aquí, buscando algunos recursos, pero todo está sumergido, y cuando llegué aquí, el área ya se había convertido en un bosque.” Dijo Luo Yuan.
Una conmoción se levantó entre la multitud, pero nadie se atrevió a hablar. Claramente, el hombre tenía un prestigio muy alto allí.
“¿Cómo es posible?” Preguntó en estado de shock. “¿Cómo has llegado hasta aquí?”
“Por suerte. Hubo algunos incidentes peligrosos en el camino que casi me costaron la vida.” Luo Yuan sabía que no importaba cómo se los explicara, no lo entenderían. También podría decir lo menos posible.
“Tienes mucha suerte. Tenemos tiendas aquí. No necesitas intercambiarlas con nada. No nos importa. Solo vete tan pronto como las tengas. Queremos cerrar la puerta ya.” Dijo el hombre con frialdad. Luego pidió a algunos de sus hombres que buscaran las tiendas de campaña usando sus linternas.
“¿Puedes darme algunas linternas también?”
“Sí, pero solo dos, más una caja de baterías. No tenemos muchas. No seas codicioso.” Aunque la actitud del hombre era fría, no rechazó su pedido. Quizás sabía que Luo Yuan no podría haber venido solo desde la Ciudad Hedong.
“¿Cuánto tiempo se han estado quedando aquí?”
“Más de cinco meses. Hemos olvidado cuánto tiempo exactamente.” Dijo el hombre con frialdad.
“¿No quieres irte?” Preguntó Luo Yuan. Quedarse allí era como esperar la muerte. Incluso si no se quedaran sin comida, todo se pudriría eventualmente, y para ese momento, la única opción que les quedaría sería la muerte.
“¿Salir? ¿Estás bromeando?” El hombre se rió entre dientes y dijo: “A menos que quieras morir, te aconsejo que te vayas de la Ciudad Jia Ping.”
Parecía haber un significado oculto detrás de sus palabras. Luo Yuan recordó la extraña respuesta del grupo antes, y su corazón se conmovió mientras decía: “¿Han encontrado algún peligro antes?”
Las caras de todos cambiaron de repente.
La expresión del hombre brilló con un destello de miedo. Pareció luchar mientras decía con voz ronca: “No preguntes. Realmente no quieres saber. Si sigues mi consejo o no depende de ti.”
Luo Yuan no se enojó. Tenía curiosidad sobre por qué su expresión había cambiado tan pronto como lo habían escuchado, y qué era lo que había sucedido que ni siquiera querían mencionar.
Había recursos en todas partes de la trastienda, pero no les tomó mucho tiempo encontrar el lugar donde almacenaban las tiendas. Tomaron unas cinco tiendas y las arrojaron frente a Luo Yuan.
“Toma las que quieras y vete rápido.”
Tan pronto como el hombre terminó sus palabras, condujo a la multitud a la parte posterior de la trastienda, donde se escondieron en la oscuridad total.
La cabeza de Luo Yuan estaba llena de preguntas, y sus cejas estaban arrugadas. Finalmente, dejó escapar un suspiro, eligió cuatro tiendas perfectas y salió de la trastienda del cuarto piso.
A él no le importaba la advertencia de esas personas. Pasó por grandes pruebas para llegar a donde estaba ahora. No había ninguna criatura mutada con la que no se hubiese encontrado. Teniendo en cuenta su habilidad ahora, ni las criaturas de nivel azul oscuro ni las criaturas de nivel verde claro podrían ser su rival.
Una criatura extremadamente peligrosa para los humanos ordinarios no era nada para él.
Sin embargo, su corazón todavía estaba un poco incómodo. No importaba lo que hiciese, no podía dejarlo ir.
La ciudad de Jia Ping estaba demasiado callada. Las criaturas allí parecían dormir profundamente. Durante todo el camino, no había visto ninguna criatura remotamente fuerte, ni siquiera un signo de una. Eso era realmente extraño para una región sumergida.
Cualquiera que haya logrado su propósito allí podría abandonar la ciudad inmediatamente. No importa lo peligroso que fuese, no se verían afectados.
Luo Yuan llevó los suministros mientras salía del supermercado cubierto de plantas. Al darse cuenta de que había vuelto, todos se sintieron aliviados en silencio. Las mujeres comenzaron a revisar lo que Luo Yuan había traído muy emocionadas.
Mientras Luo Yuan miraba el agujero que había hecho, no pudo evitar sentir lástima. Las plantas en el exterior del supermercado estaban de alguna manera protegiendo a los sobrevivientes en su interior de algún tipo de peligro. Ahora que había hecho ese agujero, su protección se habría ido. Todo lo que pudo hacer fue hacer todo lo posible para cubrirlo.
Se volteó hacia Chen Xianfeng, que estaba parado muy lejos, y dijo: “Había algunos sobrevivientes adentro. Ve y mueve algunas rocas grandes aquí. Ayúdalos a llenar el agujero.”
“¿Hay humanos aquí?” Dijo Zhao Yali con asombro. “¿No quieren seguirnos?”
“Para ellos, podría ser más peligroso salir,” dijo Huo Dong. “Es mejor para ellos mantenerse a la deriva, y contar los días mientras viven.”
El corazón de Luo Yuan era pesado. La llegada del apocalipsis había convertido a los humanos de los dueños de la ciudad en ratas dentro de un desagüe. Los sobrevivientes que quedaron en esta ciudad fantasma eran menos de diez mil.
Chen Xianfeng obedeció la orden de Luo Yuan y comenzó a caminar hacia el área cercana sin decir una palabra.
Había edificios colapsados en todas partes. Aunque había pocas rocas grandes, las piedras de lodo de concreto abundaban.
Pronto, estaba moviendo una piedra de barro de hormigón de un metro de diámetro y cinco toneladas, empujándola hacia adelante con pasos pesados. Luo Yuan solo podía esperar tener tal fuerza. Su fuerza había aumentado en una medida increíble después de su mutación.
Dejó el cemento pesadamente, dejando escapar un fuerte suspiro, antes de bloquear rápidamente el agujero y quedarse a su lado con indiferencia.
Luo Yuan usó vides para cubrirlo. Palmeó sus palmas e inspeccionó cuidadosamente. No podrías decir que había un agujero allí. Además, después de unos días, cuando las plantas volviese a crecer y cubriesen el área expuesta, todo volvería a su estado original.
Mientras tanto, Huang Jiahui y los demás habían dividido cuidadosamente los suministros y los habían metido en bolsas de senderismo para llevarlos.
Habían aprendido la lección después de perder sus suministros la última vez, por lo que no iban a poner todos sus huevos en la misma canasta. Aunque eso podría haber sido más fácil, una vez que surgiese un problema, todo el equipo sería condenado.
“¡Ayuda, ayuda!”
De repente, Luo Yuan se detuvo y se concentró, tratando de escuchar. Desde la distancia podían escuchar el débil sonido de alguien que pedía ayuda. Lo que lo hizo sentir extraño.
“¿Qué pasa?” Huang Jiahui sintió curiosidad al notar la expresión de Luo Yuan.
“Alguien está pidiendo ayuda. Parece que están en algún lugar cercano. ¿No lo oyes?” Luo Yuan preguntó sospechosamente.
Todos parecían confundidos mientras negaban con la cabeza. Solo la expresión de Chen Xianfeng parecía insegura.
“Vamos a ver.” Dijo Luo Yuan.
Todos tomaron su equipaje y caminaron hacia la fuente del sonido.
Cuando doblaron una esquina en la calle, la llamada de ayuda repentinamente se hizo evidente. Ahora todos los demás podían escucharlo también.
Los gritos obviamente provenían de una mujer. La voz era muy aguda y penetrante.
Siguieron caminando por un tiempo.
“Espera.” La cara de Cao Lin cambió cuando preguntó: “¿Cuánto tiempo ha estado gritando?”
“Hemos estado caminando por más de un minuto.” Dijo Lin Xiaoji mientras contaba. Su rostro parecía preocupado.
Luo Yuan se dio cuenta de eso también. Ese grito de ayuda era demasiado extraño. Los humanos normales no podían seguir gritando mientras pedían ayuda. Además, la voz sonaba forzada. En una situación tan peligrosa, gritar en voz alta de esa manera atraería a más bestias mutadas y aceleraría su muerte. No serviría para nada. Y, sin embargo, esta mujer todavía estaba viva y tenía la energía para gritar fuerte.
En su opinión, esa llamada de ayuda sonaba muy robótica. Cada vez era como una repetición de la anterior. No había cambios en la entonación, y no había nada del miedo o la desesperación que la gente normal sentiría cuando enfrentaba el peligro.
Una sensación escalofriante se levantó desde el fondo de sus corazones. Incluso el corazón de Luo Yuan lo sintió.
Wang Shishi inconscientemente tiró de la camisa de Luo Yuan. Normalmente ella era la que más temía a ese tipo de cosas. Independientemente de lo fuerte que fuese, todavía no curaba su miedo a los fantasmas.
Desde una perspectiva psicológica, las bestias agresivas nunca podrían ser tan aterradoras como los fantasmas. Las criaturas realistas podrían ser destruidas, pero el miedo a las bestias fantásticas nunca podría ser conquistado. Lo desconocido hacía que la gente tuviese más miedo.
“¿Por qué no volvemos?” Cao Lin preguntó cuidadosamente mientras ella se estremecía.
“Vamos a echar un vistazo primero. Quiero saber qué está jugando este truco.” La cara de Luo Yuan era muy seria. Fuera lo que fuese eso, si se atrevía a atraerlos, tenía que estar preparado para pagar las consecuencias.
“Maldita sea, no puede ser una mujer fantasma, ¿verdad?” Bromeó Huo Dong con una expresión muy rígida. La llamada de ayuda era cada vez más clara, como si esa cosa caminara hacia ellos.
“¿Quieres morir?” Dijo Wang Shishi con odio mientras lo miraba.
“¿Dónde demonios hay fantasmas? Debe ser una criatura mutada.” Dijo Luo Yuan constantemente.
Hasta cierto punto, Luo Yuan se había convertido en el pilar de todos. Mirándolo a él y su expresión tranquila, todos automáticamente se sintieron más valientes. Aunque todavía estaban nerviosos, sus expresiones habían cambiado para mejor.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)