⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 23 - Ahmuge (1)
Una noche, todos los habitantes del mundo experimentaron el mismo sueño, la maldición de Dios arrasó la tierra. A partir de ese momento, ni siquiera se oía la risa de un niño. La Maldición de la Extinción*; Esta calamidad fue interpretada como uno de los precursores del Fin. Trajo una enfermedad incurable que mató a todos los niños. No discriminaba entre ricos o pobres, fuertes o débiles, nobles o de otro tipo, y mataba imparcialmente a todos como iguales ante una muerte implacable.
"Entonces, ¿le va bien al chico?"
El Capitán de la Orden de los Caballeros de Sangre de Hierro, Sungtek Cho.
Líder de lo que solía ser el "Orden más fuerte del Continente", y actualmente uno de los tres individuos más poderosos de las Regiones del Norte, había perdido a todos sus hijos nacidos en este mundo bajo la maldición de la extinción. La descendencia que había quedado atrás en el mundo real era ahora su última esperanza.
Los informes que le llegaban a él decían que el hijo, que llevaba el nombre de su madre, estaba bastante bien. Con su liderazgo natural, había sido un ejemplo a seguir y demostró una valentía extraordinaria ante su gente en las rondas de clasificación. Incluso había logrado derribar al Tam Tam, que solía ser conocido como la pesadilla de las rondas de clasificación. Cuando se enteró de que el hijo que venía de otro mundo, del que nunca había esperado mucho, lo estaba haciendo tan bien, no pudo dejar de dedicarle su atención.
"... Tu hijo está haciéndolo bastante bien. El otro equipo logró preparar a seis hombres lobo para la ronda de clasificación esta vez, pero logró vencerlos con una estrategia inteligente. Haha, ¿quién lo habría pensado? usar la clase alquimista para ello."
Sanggil reportó desde el otro lado del orbe que estaba vigilando.
"¿Es eso cierto? ¿Quién respalda al otro lado que está usando esos sucios métodos?"
La frente de Sungtek se levantó. Había oportunidades limitadas para que una persona obtuviera la raza licántropo dentro del Palacio de Convocatoria. Eso significaba que sería imposible que ocurrieran no sólo una, sino seis transformaciones.
Sanggil empezó a hablar de nuevo, con una voz más mansa.
"Eso es... es la Legión Negra."
¿Legión Negra? ¿Estás diciendo que esto es obra de Shamal?"
La frente de Sungtek, medio blanca, se le erizo. Sanggil sentía que nadaba en aguas pantanosas.
"Eso ... no está verificado. Estamos especulando en este punto."
"¿Sí? Quiero decir, una cosa es que, si William lo hizo, pero Shamal nunca haría algo así. Iré a hablar con Shamal personalmente."
"Aún no se ha verificado... No creo que haya razón para molestar a nadie."
"No, ¿no dijiste que Ahram era un gran chico? Puede que no lo haya criado, pero sigue siendo mi sangre. Puedo inclinar mi cabeza si es por un premio como ese ".
Sungtek agitó sus brazos mientras seguía sentado en su silla. La esfera iluminada ante el e desvanecía su brillo lentamente.
"Ah... joder..."
Al otro lado del orbe, el Gran Caballero Sanggil limpió el sudor de su frente y se desplomó en su silla. Una maga se reveló desde las sombras tras él.
"Sir Gran Caballero, no se preocupe tanto. Ya ha llegado hasta aquí; ahora estamos en el mismo barco ".
Sanggil casi perdió todos sus preseleccionados en la ronda anterior. Incluso Ahram, a quien tenía que proteger sin importar qué pasara, no era una excepción. Había sido acorralado, y Dolorence se había deslizado ante él como una víbora.
"Di un informe falso como me dijiste por ahora. Ahora... ¿qué debemos hacer? ¿Dolorence Winterer?"
Sanggil se rozó la cara con las manos en su angustia y habló con voz dolorida.
"No es que no haya soluciones, Sir Gran Caballero. ¿No nos queda todavía una carta por jugar?"
"¿Qué es eso? ¿De qué carta hablas?"
Sanggil levantó desesperadamente su rostro y la miro fijamente a sus ojos. Se detuvo por escuchar un compás de tiempo antes de contestar.
"Si mi suposición es correcta, el Capitán no conoce la cara de su hijo. No he visto a Sungtek aquí desde que llegué ".
"Le dije vagamente cómo se veía el chico."
"¿Qué le dijiste?"
"Que es guapo y atractivo..."
Al oír sus palabras, Dolorence sonrió maliciosamente.
"Entonces eso lo resuelve."
"¿Qué está decidido?"
"Que alguien lo sustituya. Alguien similar. Todos los padres piensan que sus hijos son los más guapos. ¿No dicen que incluso los ogros piensan que sus bebés son lindos?"
"... ¿hablas en serio? ¿Tiene un sustituto? Todo terminará cuando el Capitán y el reemplazo se reúnan."
Una pequeña parte de la furia reprimida de Sanggil surgió.
"¿Quién dice que los dejaremos conocerse? Sólo mata al suplente, y estará bien. ¿Has olvidado que la próxima ronda de clasificación es la última?"
"¿Matarlo... en la ronda? ¿Al suplente...?"
Con gran dificultad, la densa mente de Sanggil comenzó a ponerse al día con su visión de los hechos. Ella Sonrió comprensivamente y continuó con su historia.
"Lo haremos un héroe. Un héroe que luchó solo contra las probabilidades abrumadoras y murió solo. Tengo entendido que es la Plaza Scarlet la que viene a continuación ".
"Plaza Scarlet... ¿Te refieres a la Plaza Scarlet que está siendo manejada por el Gremio de Asesinos?"
"Sí. La suerte está de nuestro lado ".
Sanggil finalmente entendió la totalidad de su plan. Tragó profundamente y habló en voz baja.
"La guerra estallaría entre la Orden de los Caballeros de Sangre de Hierro y el Gremio de Asesinos después de esto."
"Eso podría ser. Pero, ¿una guerra es más importante que la vida de este Gran Caballero?"
Sanggil de repente la miró fijamente ante esta directa pregunta, pero no pudo castigarla. A los ojos de Krill, que observaba desde lejos, Sanggil parecía completamente atrapado por la serpiente Dolorence.
Tan grande, Dolorence Sunbae... Dudé de ti, pero incluso llegar a jugar con el orgulloso Gran Caballero... ¡Grandioso...! ¡Verdaderamente grande...!!"
Después de que ella termino de convencer a Sanggil, Dolorence se acercó a Krill y le habló en un tono relativamente amistoso.
"¿Viste todo eso? ¿Hobae*(Kouhai pa los mas otakus)? Para gente sin nombre como nosotros, para difundir nuestro nombre como magos, no podemos detenernos por nada. Tenemos que usar todo lo que tengamos a nuestra disposición ".
"Increíble. En serio... Increíble. Sunbae."
Krill se inclinó genuinamente ante Dolorence. No pudo evitarlo. Su oponente era alguien que era uno de los 10 miembros más influyentes, el Gran Caballero Sanggil Ma. Era alguien con quien Krill nunca se atrevería a hablar. No cualquiera podría ignorar está marcada diferencia e incluirlos en su traicionero esquema a través de la pura fuerza de voluntad.
"Si pudiera aprender bajo esta persona... tal vez incluso mi vida degradante podría... tal vez podría mejorar..."
La mala voluntad que había tenido hacia ella al principio se había disuelto por el momento. Krill voluntariamente le sirvió alcohol a Dolorence. Ella sonrió, luego se mojó los labios con el fuerte alcohol antes de lamerlo ligeramente. Miró alrededor del observatorio antes de decir en voz baja.
"Necesito un sustituto. Lo ideal sería que me consigas a una persona preseleccionada o alguien que destaque por el trabajo. Normalmente habría enviado al sargento de instrucción, pero por alguna razón, no puedo llegar a él.
Dolorence miró a Krill.
"Vuelve pronto".
Apareció el recuerdo de una persona que había olvidado brevemente. La apariencia de un hombre salvaje y harapiento.
"Esa persona. Me pregunto quién será ".
El hombre ya no era una existencia esencial, ya que Sanggil ya no pedía sobornos. En contraste, este hombre era ahora un estorbo ya que conocía la debilidad de Krill, al igual que Dolorence conocía la de Sanggil.
"Ah. Una cosa más."
Dolorence gritó mientras Krill estaba a punto de irse.
"¿Sí, Sunbae?"
"Hay alguien que me ha estado poniendo de los nervios."
"¿Quién te está molestando?"
"Hay una mujer que recogió el bastón que le di a Ahram. Me molesta mucho que no sepa su nombre. Me molesta mucho ".
Dolorence tiró su vaso hacia el suelo. Krill podía oír su voz deslizante mientras el vaso se rompía en pedazos.
"Quieres trabajar bajo mí persona, ¿verdad?"
Su corazón se quedó helado ante sus palabras. Su aliento quedo atrapado en su garganta.
"Si quieres aprender bajo mi mando, prueba tu valía."
"¿Mi valor? ¿Cómo...?"
"No me gusta. Estás tratando de actuar como un ingenuo cuando ya sabes la respuesta."
Su sonrisa desapareció. Fue como ella dijo. Krill ya sabía lo que ella le estaba pidiendo.
... -
La feroz batalla había terminado. Los supervivientes dirigieron la larga y agotadora contienda de clasificación al fin había terminado. cuando apareció el mensaje ante ellos. Sungchul miró fijamente al aire mientras limpiaba la sangre de su espada.
[La tercera ronda de clasificación ha terminado.]
[Plaza Blanche ha matado a 452 personas.]
[Plaza Blanche tuvo 242 bajas.]
[Está clasificada en primer lugar entre las 4 Plazas]
Su meta deseada se había cumplido. Esperó a que apareciera el siguiente mensaje.
Las recompensas totales son ajustadas por las clasificaciones.
[Has matado a 7 personas (fuera de tu rango).]
Tu contribución es del 9,2%.
[Usted ha sido calificado para recompensas de grado S.]
Recompensas básicas:
- 12x Fichas de Palacio
- 1x Botella de Vino
- 1x Semana de raciones
Recompensas Selectivas:
- Pechera de latón
- Guantelete de Caballero
- 2x Poción de curación
- Tomo de conversión de clase guerrera
Eran recompensas adecuadas. La aparición de los grimorios de Transferencia de Clase Guerrera señaló que los últimos días del Palacio de Convocatoria estaban llegando a su fin. Sungchul eligió la pechera de latón y las 2 pociones curativas. El Guantelete de Caballero sería más efectivo que los dos artículos que había elegido si se usaban correctamente, pero eligió priorizar la facilidad de uso. En cualquier caso, todos eran inútiles para él.
Se había ocupado de siete personas durante esta ronda. Eran dos más que el mínimo para una recompensa de grado A. Era incomparable ante Jungshik y Ahmuge, que se sentaron en el podio con más de 30 asesinatos, pero había logrado alcanzar el grado S con sus contribuciones. Todos los que participaron en la matanza de los hombres lobo habían recibido clasificaciones de grado S. Woojung también fue reconocido por haber matado personalmente a un hombre lobo y obtuvo el codiciado rango de SS. Así que Sungchul no tenía nada de qué quejarse.
Era el mejor resultado que podía esperar. No se destacó, pero había hecho lo suficiente para alcanzar su objetivo de ganar una gran cantidad de Fichas de Palacio.
"Conseguí 37 Fichas. No hay mucho más que hacer ".
Las búsquedas comunes diarias también llegarían a su fin. Le darían 8 Fichas de Palacio, y si llegaba a estar por encima de la mitad de los otros en la próxima ronda, podría conseguir suficientes Fichas de Palacio para alcanzar la meta de la clase Mago del Eco.
"Hola."
Ahmuge se le acercó después de que la batalla terminara. Esta vez la sentía adecuadamente, pero era una mujer con poca presencia; era difícil notarla sin tener que concentrarse primero.
"¿Por qué me miras así?"
El número de personas citadas que había logrado matar era de 64. Ella marcó la puntuación más alta entre todos los convocados. Utilizó sus habilidades innatas de espada, combinadas con su bastón de lobo espiritual, para aumentar agresivamente su puntaje de muertes y dejar a Jungshik atrás por 10 puntos para obtener el puntaje más alto.
"¿Por qué viniste a buscarme?"
Contestó suavemente con una misteriosa sonrisa a su pregunta.
"Vine a mantener nuestra promesa desde hace un tiempo."
"¿La búsqueda oculta relacionada con el Poder Mágico?"
"Sí. Estoy seguro de que te gustará."
Podía elevar su poder mágico a la cantidad deseada con misiones comunes dentro de la Plaza de Convocatoria, pero si consideraba el futuro, también necesitaba hacer más que eso. Necesitaría una cantidad considerablemente mayor de Poder Mágico para enfrentarse al Señor de los Demonios.
Sungchul estaba preparado para usar todas las oportunidades que pudiera encontrar.
"Ok. Lidera el camino ".
Ahmuge lo llevó más allá de las murallas del palacio y se adentró en el bosque. Parecía como si hubiera visitado el lugar más de una vez. Como el bosque estaba cubierto de vegetación sin señales claras, sería muy fácil perderse aquí.
"¿Tienes quizás la clase Alquimista?"
Preguntó Ahmuge mientras cepillaba los árboles.
"¿No acordamos no preguntarnos el uno por el otro?"
"Por supuesto, pero me dejó una gran impresión. Nunca imaginé que una habilidad de la clase alquimista, a la que llaman clase basura, podría ser usada para resolver ese desastre ".
"...."
Sungchul no contestó. Ahmuge vio su cara seria y se rio con la mirada.
“A decir verdad, estaba dispuesto a darte una misión regular, pero al ver tu destreza, me decidí. Tengo una deuda que pagarte, así que preparé una misión de primer nivel ".
Había un pequeño estanque al final del bosque, en su centro estaba la estatua de un ángel arrodillado. Ahmuge habló mientras señalaba en dirección a la estatua.
"La búsqueda comenzará cuando toques esa estatua. Ganarás recompensas basadas en la dificultad que elijas. Sin embargo, ten cuidado. Si la dificultad que has elegido es demasiado alta, morirás sin importar lo fuerte que seas ".
"¿Es así?"
Sungchul miró a Ahmuge y se dirigió hacia la estatua. Se sentó al borde del estanque y habló con claridad.
"Te daré 3 horas. Si no sales para entonces, asumiré que estás muerto. Vuelve solo si consigues sobrevivir más allá de ese tiempo ".
"...."
Sungchul caminó en silencio hacia la estatua.
En el momento en que puso sus manos sobre la estatua del ángel inclinado, brillantes letras aparecieron ante él.
[El camino olvidado de los siete héroes - Sajators.]
“¿Sajators?”
Una extraña luz apareció dentro de los ojos de Sungchul.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)