⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 134: El corazón de una joven doncella
“Oh, he he, estamos en el mismo lugar de nuevo, Señorita Dugu, supongo que estábamos destinados a encontrarnos de nuevo.” Jun Moxie sonrió mientras decía las palabras, mientras su rostro llevaba una mirada "agradablemente sorprendida".
El joven maestro Jun no había esperado nunca que, aunque había saludado a Dugu Xiaoyi de la misma manera que siempre, estas palabras estaban siendo interpretadas por ella en un contexto muy diferente.
[¿Dijo destinado? Y soy muy afortunado de que te encontré, ¡ah! H¡ey, esto realmente podría ser el destino! ¿Podríamos vernos todos los días? ¿Nuestras familias se opondrían a esto?]
Las palabras de Jun Moxie habían llenado su corazón de alegría, y su resentimiento inicial ya se había fumado: [Gracias a la travesura de Pequeño Blanco, de lo contrario no habría podido verte hoy...]
Dugu Xiao Yi no participó en las conspiraciones políticas que obstruyeron el lado oscuro del mundo; aunque tenía la misma edad que Jun Moxie, se comportaba como una chica normal de dieciséis años.
Dada su edad y antecedentes, no podía entender las emociones complejas y sutiles como el amor, etc. A menudo había oído hablar de la insoportable arrogancia de Jun Moxie en el pasado, y siempre se había sentido disgustada por ello. Siempre había sentido que el hombre necesitaba ser disciplinado; muy estrictamente.
Pero después de sus anteriores encuentros con el joven maestro Jun, se había dado cuenta de que el llamado hijo hedonista y descarado de padres ricos era en realidad un personaje muy organizado y muy apropiado, por lo que había comenzado a ver a Jun Moxie en una luz muy general.
Pero estos encuentros despertaron mucha curiosidad en el corazón de Dugu Xiaoyi; [Jun Moxie es un tigre en la cáscara de un cerdo, y finge ser tal para tratar con el mundo exterior.] Hasta ese momento, siempre se había sentido disgustada en su presencia, y siempre lo había mirado, pero ella finalmente había comenzado a darse cuenta de algo en este punto: [He estado malentendiendo a Jun Moxie todo este tiempo.]
A pesar de que la actitud de Dugu Xiaoyi hacia Jun Moxie estaba empezando a cambiar, ella no pudo evitar pensar: [He comprendido mal a Jun Moxie durante varios años, y lo he intimidado durante tantos años sin darle ninguna razón para explicar sus acciones. Lo sufrió todos estos años sin hacer quejas, lo que era justificable para un hombre con poca inteligencia... Pero es obvio que es muy inteligente. ¿Podría estar malinterpretándole de nuevo?]
Tales pensamientos habían encendido sentimientos encontrados en su corazón, ya que también sabía que Jun Moxie la había engañado tomar el mineral metálico de sus manos, lo que la había dejado muy disgustada. [Pero de nuevo, tal vez lo hizo porque ese mineral metálico era muy importante para él... ¿Es su ingenio su verdadero rostro? ¿Por qué es tan difícil ver la verdadera cara de la gente? ¡¿Por qué tenemos que ocultarnos deliberadamente del mundo exterior?!]
Incluso con estos pensamientos en el fondo de su mente, todavía lo veía como un matón por engeñarla quitándole el mineral metálico, pero se dio cuenta de que ella se había perdido en el momento ya que era demasiado orgullosa y arrogante, y no podía ver que era un tigre disfrazado de cerdo, lo que la hizo sentiré un poco molesta; [después de pensar de nuevo, lo he conocido tantos años, y lo he intimidado tanto en el pasado, pero él nunca se había molestado aparentemente sobre ello….] Mientras estos pensamientos brotaron en su cabeza, de repente se sintió como si algo estuviera mal. Ella lloró después de regresar a casa ese día.
Ella lloró desde que empezaba a recordar sus encuentros en los últimos años... Recordó todo el sufrimiento que había sufrido la Familia Jun y empezó a imaginar que debió haber sido muy duro para Jun Moxie, que inculcó un indistinto sentido del dolor en su corazón. Además de eso, ella había hecho que su padre intimidara a Jun Moxie varias veces en el pasado, ya que había sentido que él le había hecho daño, debido a lo cual ella había deseado desquitarse de el.
Después de que ella comenzó a entender los aspectos no dichos de la vida de Jun Moxie, se sentía como si alguien hubiera golpeado su corazón con un martillo - [tantos años de malentenderlo, ¿voy a ser capaz de compensar por ello?] Cuando estos pensamientos vinieron en su cabeza, había empezado a culparse a sí misma. Una vez que un corazón joven desarrolla tales sentimientos, a menudo les resulta difícil ocultar sus emociones; naturalmente había sido incapaz de comer sus comidas correctamente durante días. Después de reflexionar sobre estos temas durante varios días, la reputación del joven maestro Jun empezó a cambiar muy drásticamente en su mente, y a su debido tiempo, empezó a ver en una luz muy alta.
Por esta razón, ella se aventuró al estudio de su abuelo un día, con la intención de preguntar más sobre Jun Moxie, y después de aprender más sobre la situación de la Familia Jun, finalmente encontró una explicación para su comportamiento: [ la anterior declinante Familia Jun se había vuelto una vez más muy peligrosa y poderosa. Ha logrado transformar la fortuna de su familia a costa de crear una reputación pública muy sucia, y después de sufrir tanta humillación. Su vida ha sido tan difícil... A pesar de que es sólo de mi edad, ha sufrido tanto durante tantos años…. No es de extrañar que hay un gran contraste entre él y los demás; este hombre esta inculcado con un sentido de responsabilidad y está dispuesto a hacer sacrificios por su familia…]
[Jun Moxie había tratado de salvar a la princesa que casi le había dañado hasta el punto de morir, ¡un hombre tan caballeroso!]
Así que Jun Moxie había pasado repentinamente de un libertino un joven responsable y noble en la mente de Dugu Xiaoyi... esto había retorcido completamente su vida boca abajo.
Una vez que una niña desarrolla una impresión favorable sobre un hombre, cualquier cosa que el hombre hace parece justificable y noble para la joven. Después de enterarse de que el joven maestro Jun había resultado gravemente herido mientras salvaba a la princesa, empezó a temer por su bienestar e incluso comenzó a fantasear acerca de ayudarlo en su rehabilitación….
Más tarde, cuando de repente oyó la voz de Jun Moxie en el Magnífico Salón de la Joya, su corazón se disparó con una sensación de alegría inexplicable, y se sentía como si acabara de recuperar un tesoro perdido hace mucho tiempo. Entonces su mascota de repente tomó un gusto hacia Jun Moxie, lo que hizo a la joven doncella aún más feliz ya que Pequeño Blanco nunca había mostrado ningún afecto a nadie aparte de ella. Empezó a ver esto como una indicación de algo especial en Jun Moxie.
En ese momento, todavía era incapaz de entender si Jun Moxie era un hombre malo o bueno, pero luego, como consecuencia de los problemas que su padre y sus hermanos causaron en la Rsidencia Jun, empezó a preguntarse: [¿Realmente me gustan los hombres malos? ¿Realmente me gusta? ¿Qué es este sentimiento?]
[Este sentimiento.... es realmente, realmente maravilloso......]
En los días siguientes, aunque tenía miedo porque su padre y sus hermanos comenzaron a interferir en estos asuntos, su corazón seguía teniendo una sensación de aprensión. A pesar de que ella no volvió a verlo durante un largo tiempo, sólo el pensamiento de él fue suficiente para hacerla un poco tímida, y ella comenzó a pensar que gustaba de él. Con estos pensamientos en su mente, su corazón saltó y su rostro se ruborizaba ya que ella anhelaría su próximo encuentro....
La mente de una joven doncella puede ser muy evasiva, casi como un sueño poético, lleno de fantasías interminables... A pesar de que Dugu Xiaoyi era una mujer de alto rango, no era tan arrogante y altiva como algunas de las otras mujeres poderosas del reino; su corazón era el de una doncella joven y delicada, y no era muy diferente del de la hija de un campesino ordinario.
Todas las intervenciones y la presión que siguieron en los días sucesivos abruptamente forzaron estos sentimientos y los hicieron más fuertes.
Si no hubiera sido por las especulaciones salvajes de la Princesa Ling Meng...
Si no hubiera sido por las malas intervenciones de la Familia Dugu, entonces estas emociones se habrían diluido gradualmente….
Entonces, Jun Moxie sólo habría seguido siendo un personaje muy interesante en su vida... un hombre interesante y una persona muy confiable; ¡eso es todo! Creyendo que es sólo otro hombre muy interesante, con el paso de la edad y el aumento de la instancia, se habría convertido en un pasajero transitorio en su vida, ¡que ella sólo recordaría como una débil memoria en el tiempo por venir!
Pero debido a la mezcla de circunstancias, Dugu Xiaoyi repentinamente empezó a agarrarse con más fuerza a la idea de que Jun Moxie era una rara excepción, y empezó a convencerse de ello, que poco a poco construyó un capullo alrededor de sí misma....
En el momento en que escuchó su voz hoy, su corazón de repente comenzó a golpear tan fuerte, que casi saltó unos golpes, y ella no sabía cómo reaccionar, ya que no sabía cómo se sentía por ella. Su rostro había empezado de pronto a arder y ella incluso había contemplado la idea de huir...
[¡¿Estamos él... y yo... realmente... Destinados a estar juntos?! ¡Oops... la gente va a pensar cosas vergonzosas!] Dugu Xiaoyi cara de buen aspecto se volvió repentinamente roja.
“Ladrón Jun, esta noche ha sido una verdadera revelación para mí, ni siquiera piense en hacerle algo a la señorita Dugu.” Ye Guhan lo miró con frialdad. [No sé qué significa Jun Moxie utilizado al cachorro Bestia Xuan de Alto Nivel hacia sí mismo para atraer a la señorita Dugu... pero es innegable que sólo lo hizo para molestar a la señorita Dugu Xiaoyi.]
[La afección de esta mascota de Dugu Xiaoyi hacia este hombre es bastante obvia: y ahora que el cachorro está tan unido a Jun Moxie, sin duda hará que las cosas muy incómodas para ella, de hecho, incluso podría ponerla en peligro en el futuro ya que su mascota podría buscarlo de nuevo, ¡lo que es una cosa muy peligrosa!]
Además de sus maestros, las Bestias Xuan de Alto Nivel raramente desarrollan algún tipo de atracción hacia los extraños. Aunque Ye Guhan no pudo explicar este misterio, e incluso sintió que era bastante increíble, pero todavía estaba convencido de que el joven maestro Jun debió haber usado métodos muy vergonzosos para atraer al joven cachorro. ¿Qué otra explicación podría haber para esto?
“¿Qué? ¿Ladrón?, ¡no me llames ladrón!” Jun Moxie estaba algo deprimido. [¿Yo molesté a alguien? ¿Por qué actuaría tan ciegamente y sería tan hostil hacia mí? Esto no es justo, ah, simplemente no hice nada. Este animal simplemente se metió en mi palanquín y durmió en mis brazos. Soy un chico guapo y suave, eso es una cosa rara.... ¡Me hace estar aparte!]
[Yo soy la verdadera víctima aquí... ¡Esto no es justo!]
“Ladrón Jun, ¿te niegas a entregar a Pequeño Blanco a la Señorita Dugu?” Ye Guhan se sentía muy afortunado de que estuviera acompañando personalmente a la joven señorita, de lo contrario habría sido difícil para ella escapar de la trampa de Jun Moxie. Y si algo extraño le sucediera a la joven señorita Dugu, entonces habría surgido una gran disputa en la capital. En lo que a él respectaba, ¡absolutamente necesitaba detener las conspiraciones de este ladrón!
"Ye Guhan, ¿verdad? ¿por qué eres tan estrecho de mente? De todos modos, usted es el guardia de la Princesa, ¿por qué incluso interviene en este asunto¡ Quién crees que eres, este asunto es entre mí y la joven señorita.... ¿Por qué te metes donde no te importa?” Jun Moxie devolvió a Pequeño Blanco a Dugu Xiao Yi, mientras le respondía a Ye Guhan, sintiéndose lastimado por las acusaciones del hombre.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (2)