Capítulo 12: Benjamin y Grant

En ese breve instante, Kubei vislumbró todas las posibilidades que podrían ocurrir a continuación.

Podría ser que el desconocido huyera después de haber sentido miedo, o también podría ser que lo golpeara con la daga, entonces Kubei procedería a luchar contra él; si tuviera suerte, tal vez los miembros de la familia se apresurarían a ayudarle, frenando al desconocido...

Mirando la brillante daga, Kubei ya estaba seguro del motivo de esta persona.

No puede tener sólo una mala intención.

¡mejor dicho, era un asesinato!

Después de haber estado congelado allí por un tiempo, la mente de Kubei de repente empezó a procesar a una velocidad inhumana. ¿Qué debo hacer? ¿Pelear con él? Olvídate de eso, con este cuerpo enclenque que tengo ahora mismo equivaldría a suicidarme.

¿Necesito gritar por ayuda? Parece una solución factible, al menos es una mejor solución que intentar matar a la persona con una bola de agua, pero no sé qué tan eficiente que son los guardias o si llegaran a tiempo...

Justo cuando estaba a punto de pedir ayuda, el desconocido que estaba blandiendo la daga hizo algo completamente inesperado.

La persona le contestó a Kubei.

"No, dormí bastante bien, y no me gusta caminar. Esto no es un cuchillo de fruta, es una daga. Nunca he cortado fruta con ella, probablemente no es conveniente usarla para cortar fruta".

"..."

¿Qué, qué está tratando de hacer?

¿Estaba esta persona aquí para charlar? ¿Debería discutir sobre qué clase de cuchillo de fruta es mejor?

Kubei estaba atascado, no tenía ni idea de qué decir.

"¿Entonces por qué viniste aquí en plena noche?”

Era el Sistema, preguntando en lugar de Kubei, Kubei no pudo reaccionar a tiempo, dijo el mismo pensamiento en voz alta al extraño.

La respuesta del desconocido fue directa,

"Soy un asesino, los asesinos salen casi siempre por la noche para matar gente."

"..."

Kubei se volvió a quedar sin palabras.

Sí, los asesinos estaban destinados a matar gente de noche. Tienes mucho sentido, yo elijo morirme.

"¡Ah, es increíble, me gusta la gente franca!" El sistema volvió a aparecer, lo que hizo que Kubei sintiera que estaba a punto de escupir sangre. Deseó poder forzar el apagado del sistema.

Kubei sintió que la situación era sospechosa. La daga aún le apuntaba, pero el oponente no parecía querer hacer un movimiento, lo que vendría después, nadie lo sabía. La mentalidad del oponente era algo que una persona normal nunca podría entender.

¿Qué tengo que hacer ahora? Viendo los ojos de esta persona, parece querer que la conversación continuara.

Para evitar una situación incómoda que haga que el oponente hiciera lo suyo, sólo podía hacer su mejor esfuerzo para continuar:

"Bueno........ ¿a quién intentas matar?"

Después de decir esto, quería matarse a golpes.

Su manera de hablar fue horrible.

Si el oponente contestara: "Estoy aquí para matarte". Sólo podía decir: "Entonces, ¿por qué te quedas ahí parado?" Entonces la otra persona diría: "Oh, haré mi jugada ahora". Entonces a la daga le seguiría un destello, has sido derrotado, por favor empieza de nuevo desde el principio.

Se dio cuenta de que tenía el don de hacer una situación peor de lo que ya era.

Estaba preparado para pedir ayuda de nuevo.

Pero lo que él debería haber esperado era que las respuestas del Sr. asesino fuera algo que nunca podría predecir.

"Estoy aquí para matar a Benjamin Lithur."

Kubei estaba aturdido, su "Ayuda" que ya había viajado hasta la mitad de su tráquea fue empujada hacia abajo.

Benjamin Lithur...

¿Quién?

En ese momento, la situación dio un giro de 180 grados y se dirigió en una dirección extraña una vez más.

"No soy Benjamin Lithur, soy Grant Lithur." Kubei no pudo pensar en nada mejor que contestar, así que lo dijo con cautela.

Después de oír esto, el asesino parecía confundido. Bajó su mano que estaba blandiendo la daga, frunció el ceño, luego se rascó la cabeza con la otra mano, luego miró al techo, con una cara como si estuviera intentando leer el "Chu Shi Biao".

Kubei se sintió espantado, así que no dijo nada, simplemente le miró fijamente.

El oponente se quedó pensando por un tiempo, luego aflojo su otra mano y dijo:

"Oh, lo siento, creo que me he equivocado de sitio."

"..."

¿Qué demonios pasa aquí?

En ese momento, Kubei empezaba a sospechar que no estaba experimentando insomnio, que estaba profundamente dormido, y todo lo que estaba pasando delante de sus ojos era un sueño. Si esto era un sueño, tenía que ser el sueño más aleatorio que haya tenido jamás, ¡incluso más escandaloso que el sueño de su jefe "Energía Balala"!

Querido Señor, o cualquier otro dios que haya habido, ¿por qué me engañas así?

"¿Sabes dónde está la habitación de Benjamin Lithur entonces?"

Preguntó el asesino con seriedad.

"... ni idea".

"Ya veo, bueno no hay nada que hacer, me voy. Mis disculpas, te veo luego."

"... Buen viaje."

Guardó su daga, saludó a Kubei, se giró, y luego dejó la habitación.

Se ha ido.

Vino a escondidas, y se fue a escondidas.

Kubei podía darse cuenta por la forma en que sus ojos lo miraban, desde el momento en que se despidió, debajo de esa máscara había una sonrisa honesta. Incluso cerró la puerta correctamente...

Kubei sentía que todo era demasiado extraño, no sabía cómo empezar a analizar la situación.

"Ah, es una persona muy amable". Dijo el sistema.

"... puedes ir a ser su sistema en su lugar." Dijo Kubei.

Realmente, si el sistema y el asesino tuvieran una conversación, probablemente encontrarían mucho de qué hablar.

"No, el cociente intelectual de esa persona es realmente inaceptable, ni siquiera sabía a quién intentaba matar. Si me convirtiera en su sistema, sería desperdiciar de mis talentos".

Kubei no quería prestarle atención al Sistema.

Después de escapar de la situación absurda, ahora tenía más que preocuparse. Aunque de alguna manera logró escapar del peligro, un asesino se metió en el medio. Aunque este asesino no fuera capaz, ¿fingiría que no pasó nada? ¿Esta supuesta gran familia ni siquiera tenía una seguridad adecuada?

Y, esa persona llamada “Benjamin Lithur”, ¿qué debo hacer con él? Basado en el apellido, esta persona probablemente no es una persona insignificante. ¿Y si el asesino encontró su camino hacia él, qué puedo hacer entonces?

"Tenemos que detenerlo".

Después de pensar en ello, Kubei de repente le dijo al sistema.

"Él ya se ha ido, no tienes que involucrarte, sólo te traerá más problemas." El sistema le aconsejo.

"No estoy tratando de encontrar más problemas, pero ¿qué pasa si realmente mata a ese “Benjamin Lithur”? No puedo fingir que no sabía nada de eso". Kubei explicó:" Si alguien de la familia muere, indudablemente lo investigarán adecuadamente. Si descubrieran que el asesino vino a buscarme primero, nunca me dejarán ir".

A pesar de que él vino a la familia Lithur y no quería preocuparse demasiado, no tenía otra opción que intervenir.

Aun así, bajo circunstancias normales, si alguien viera a un asesino, probablemente despertaría a todos, ¿no? No podía actuar extrañamente sólo porque el asesino era raro y se obligara a entablar una conversación con él.

"No tienes que preocuparte, nadie morirá por su mano." El sistema sonaba muy seguro.

"¿Por qué?, ¿cómo puedes estar tan seguro? Kubei frunció el ceño.

"Porque eres Benjamin Lithur, la persona que se suponía que debía matar eras tú, ¿cómo acabaría matando a otro?"

"Bueno, no te equivocas..."

Pero se dio cuenta de que algo estaba mal.

"¿De dónde sacaste eso? ¿Cuándo me convertí en Benjamin Lithur, todo lo que hay en tu disco duro es basura?" Dijo Kubei.

El sistema se detuvo por un rato, y luego dijo, con un tono lleno de intelecto:

"Confía en mí, tú eres Benjamin Lithur."

Aunque a Kubei no le importaba, no podía ignorarlo, así que le preguntó: "Si lo que dijiste es verdad, ¿por qué Michelle dijo que yo era Grant Lithur?".

El sistema contestó: "Se equivocó".

"¿Y cómo estás tan seguro?"

"Basado en los recuerdos del dueño original del cuerpo".

El Sistema pareció regodearse durante un tiempo, y luego usó un tono que sonaba muy seguro de sí mismo: "Basado en los recuerdos, eres el hijo mayor de la familia, tus padres te llamaron' “Benjamin” cuando naciste, eras el niño más mimado del mundo. Todos estos dieciséis años, todos te han llamado por ese nombre, nunca has cambiado tu nombre, y nunca has usado ningún nombre falso o apodo. En conclusión, tú eres Benjamin Lithur, y el asesino se suponía que te debía matar a ti".

"... ¿Estás seguro?"

"Sí, muy seguro."

"..."

Kubei estaba conmocionado.

¿Qué está pasando? Pensaba que el nombre del dueño original de este cuerpo era Grant Lithur, ¿pero ahora alguien le estaba diciendo que en realidad era Benjamin Lithur? Estos confusos nombres occidentales ya eran difíciles de recordar, lo que le hacía sentir aún más frustrado.

Sin embargo, no sospechaba de lo que el sistema decía. El sistema ya era conciso y tenía acceso a las memorias del propietario. Incluso si no fuera fiable, no acabaría cometiendo ningún error en asuntos como estos.

Realmente es Benjamin Lithur.

Ahora tenía más preguntas: ¿Por qué Michelle pensó que yo era Grant? Era tan astuta, ¿cómo pudo atrapar a la persona equivocada?

Fue realmente extraño.

"¿Quién es Grant Lithur entonces?" Preguntó Kubei.

"Es tu hermano biológico". Contestó el Sistema.

Al oír esto, Kubei levantó las cejas, y no pudo evitar sentirse un poco sorprendido.

El Sistema continuó explicando: "Un año después de que nacieras, tu hermano menor también nació, sus padres lo llamaron Grant Lithur. Tú y tu hermano crecieron juntos, y tu relación con él no es mala."

Hermano menor...

Kubei de repente tuvo un mal presentimiento sobre esto.

"Por favor, no me digas que éste es uno de esos dramas donde el hermano menor es un genio y el hermano mayor es inútil, y fui elegido para transmigrar como su hermano mayor." Kubei estaba perturbado, ha leído un sinnúmero de novelas con este tipo de escenario, y sólo podía rezar para que no fuera tan desafortunado.

"No eres tan tonto como pensaba." El Sistema sonaba realmente feliz hasta el punto en que parecía que se burlaba: "No adivinaste mal, el día en que nació tu hermano, una santa luz surgió del techo de la familia Lithur, viajó a través de la mitad del reino y luego aterrizó en la punta de los “dedos de Dios” la escultura que está en el patio de la santa iglesia. Luego vinieron siete sonidos de campanas del amanecer desde la catedral, que marcó el comienzo de una nueva era. A los cien días en su bautismo, tu hermano fue considerado como un extraordinario talento para los hechizos divinos, y fue considerado como el futuro obispo y sucesor del Papa".

"... ¿Qué hay de mí?" Preguntó Kubei con la poca esperanza que le quedaba.

"En los cien días de tu bautismo, fuisteis considerado inútil, toda la familia fue decepcionada. Después de eso, comenzaste a debilitarte cada vez más, volviéndote más susceptible a las enfermedades, hasta el punto de ser más frágil que tu hermano menor, aplastando tus sueños de convertirte en caballero. Eres considerado la persona más ridícula entre todos los nobles del reino".

El sistema sonaba realmente riguroso en sus explicaciones.

"..."

Kubei sintió como si golpearan su cabeza contra una pared.

Aunque estaba preparado, después de escuchar la respuesta, se sentía indefenso. Después de escuchar lo que dijo Michelle al principio, pensó que había sido transmigrado a un cuerpo dotado, pero quién lo diría, este mundo seguía siendo injusto con él.

Como el hermano mayor que vivía a la sombra de su hermano menor genio, probablemente no tenía una buena vida en esta familia. Especialmente después de escuchar la explicación de este sistema, de que él era el hazmerreír de la familia, probablemente tampoco tenía una posición de alto poder.

Michelle probablemente se equivocó y pensó que era el hermano menor y lo secuestró, causando todos estos problemas innecesarios. Este Benjamin Lithur tuvo muy mala suerte. Pero por supuesto, Annie lo golpeó hasta la muerte, pasando así su desgracia a Kubei.

¿Incluso después de todo lo que he pasado? ¡Esto es realmente injusto!

Pero Kubei no estuvo decepcionado por mucho tiempo.

"Bueno, a quién le importa."

Quería convertirse en un gran mago, las artes sagradas o el talento innato pueden irse al infierno. Aunque su cuerpo era débil, después de descubrir esa runa triangular, sentía como si un aura estuviera rejuveneciendo su cuerpo lentamente, y no se agotaba tan fácilmente como antes. Por eso no estaba tan preocupado. Incluso si otras personas le miraban con desprecio, no le importaba en absoluto.

Inútil significa inútil, ¿qué novela no tenía a un protagonista inútil?

Era bastante optimista.

Kubei se dio cuenta de que era demasiado optimista. Tal vez se vio afectado por ese asesino, y su cerebro se conectó a un circuito diferente, en muy poco tiempo se las arregló para lanzar todas estas malas noticias a los rincones más profundos de su mente.

Se sentía como si se hubiera golpeado la cabeza con algo.

........ ¿Estoy drogado?

"No seas demasiado optimista, ¿qué vas a hacer con el asesino?" El sistema volvió a reventar su burbuja.

Oh...

Ese asesino vino a matarlo, y no era su amiguito feliz.

Después de calmarse, Kubei pudo sentir el peligro que se avecinaba sobre él. Aunque el oponente no era una persona confiable, la existencia de esta persona había demostrado algo: Alguien lo quería muerto.

¿Quién podría ser? Era un noble inútil, no tenía posición ni poder, otras personas incluso lo despreciaban, y nadie tendría motivos para contratar a alguien especialmente para deshacerse de él. Pero su hermano menor, quien era un genio, parecía un blanco más probable.

Era extraño.

¿Quién podría ser, quién iba a tener una intención tan malvada hacia el hazmerreír de la familia? Tenía que encontrar a esta persona. No quería vivir el resto de sus días con miedo, temiendo que, algún día, alguien le apuñalara por la espalda.

"Esa versión simplificada de los recuerdos, ya debería estar lista." Después de pensar en esto, preguntó Kubei.

Quería averiguar quién tiraba de las cuerdas, y la mejor manera era descubrirlo a partir de los recuerdos del dueño original del cuerpo.

¿A quién ha ofendido este Sir Benjamin? ¿tiene enemigos? Si muere, ¿quién sacaría el máximo provecho de ello? Si pudiera encontrar las respuestas a estas preguntas, la persona que contrató al asesino sería inmediatamente revelada.

"Ya ha sido arreglado". Contestó el Sistema.

Al oír esto, Kubei asintió con satisfacción, y dijo:

"Empecemos entonces."

Ya era hora de que se convirtiera en Benjamin Lithur.

1. El Chu Shi Biao puede referirse a cualquiera de los dos memoriales presentados por Zhuge Liang, un canciller-regente del estado de Shu Han en el período de los Tres Reinos, al segundo emperador de Shu, Liu Shan.