wamr-capitulo-2
WAMR - Capítulo 2
17021
2

⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.

Capítulo 2: El "Cheat Code" menos fiable

– Michelle, tienes que creerme.

Si no fuera porque estaba atado, Kubei no habría dudado en ahorcar a Annie justo aqui y ahora.

Los oídos de Kubei estaban que chorreaban sangre por su culpa.

Desde el momento en que Kubei adivinó que Annie había matado a Sally, Annie se había estado defendiendo y repitiendo las mismas palabras una y otra vez. Michelle, en silencio, levanto a Kubei de su silla y lo sacó del sótano, como si Sally nunca hubiera existido.

Entonces. empezaron su viaje a la tesorería de la familia Lithur.

Era de noche, y caminaron en silencio por un oscuro bosque .

Michelle caminaba al frente, estaba a cargo de guiar el paso. Las manos de Kubei seguían atadas e iba caminando en medio. Annie estaba vigilando a Kubei, y caminaba detrás de los dos, mientras se aseguraba de que ningún soldado los perseguía.

Por este motivo, avanzaron muy lentamente.

No porque las mujeres tuviera cuerpos débiles, sino por culpa de Kubei.

Quería ganar más tiempo.

Por otra lado, Su cuerpo ya no podía caminar.

No era el cuerpo real de Kubei, sino el cuerpo al que transmigro, el cuerpo de Sir Lithur, era demasiado débil.

Kubei no hacía ejercicio, pero su cuerpo no era tan frágil como el que ocupaba ahora. Era como el cuerpo de un niño de diez años, o como el de una persona enferma. Su garganta se secaba al caminar rápido, lo que le hacía difícil respirar. Esta debilidad parecía surgir de sus huesos, extendiéndose a todas las células del cuerpo. Se sentía como si se fuera a desmayar en cualquier momento.

A veces, incluso experimentaba dolores de cabeza de manera aleatoria.

Kubei sospechaba que, aunque lograra escapar de las garras de Michelle, este cuerpo probablemente se desmayaría en medio de la selva y acabaría alimentando a las bestias.

Las posibilidades de escapar disminuyeron a la mitad.

No podía confiar en sí mismo...

"Supongo que sólo puedo confiar en las tropas de la familia Lithur", se murmuró Kubei.

"Basado en la tortura que ha sufrido este cuerpo, has sido secuestrado durante tres días. Tres días y no te han localizado. Parece que la familia Lithur es terrible en el rastreo. Si confías en tropas como esas para escapar, el porcentaje de éxito es sólo del 10%".

Una fría voz robótica repico en su mente.

Kubei no se sorprendió en absoluto.

Kubei desearía poder ahorcar esa voz hasta la muerte; casi con tantas ganas como las que tenia de asfixiar a Annie. Desde el momento en que salió del sótano subterráneo, había sido atormentado por esa voz una y otra vez.

Apareció hace unas tres horas.

Cuando Kubei dejó el sótano subterráneo, surgió un dolor agudo, y empezó a escuchar esa voz:

– El Sistema está siendo restablecido a los ajustes de fábrica, por favor espere....... Hola, ¿cómo puedo ayudarle?

En el momento en que la voz apareció por primera vez, Kubei pensó que había transmigrado de nuevo.

Rápidamente se dio cuenta de que Michelle y Annie no podían escuchar a la voz, así que sospechó que podría haber estado experimentando una enfermedad mental.

– Puedes elegir creer que te has vuelto loco y que te has suicidado. O puedes elegir creer que dentro de tu cerebro ha surgido una sofisticada inteligencia artificial que puede ayudarte a superar todos tus problemas, con el único objetivo de llevarte al éxito,– dijo la voz en respuesta a las dudas de Kubei.

Sentía que tenía mucho sentido, y no había forma de replicarle.

Tiene su propio Sistema. Este tipo de escenario era común en muchas novelas relacionadas con la transmigración. Nada podría ser raro para él desde que fue transmigrado a este lugar.

Si fuera un "Cheat Code", eso sería todo.

– Bueno, dime, todopoderosa inteligencia artificial, ¿cómo escapo de las garras de estas dos mientras confío en mis propias capacidades para sobrevivir en esta jungla?

Kubei preguntó esperando una respuesta.

– Si necesita ayuda humana, por favor presione el cero.

Apareció una pantalla digital delante de Kubei.

Kubei estaba conmocionado.

Miró a su alrededor, y se sintió aliviado al notar que Michelle y Annie no reaccionaron.

Ya que sus manos estaban atadas, Kubei tuvo que hacer uso de los movimientos de su cuerpo, para presionar el botón cero con su nariz.

Hizo esto a escondidas sin que nadie se diera cuenta.

– Teet....... teet..... teet.......... Hola, ¿cómo puedo serle de utilidad?

Kubei preguntó una vez más: – ¿Cómo puedo sobrevivir después de huir de estas dos locas?

– Si necesita ayuda humana, por favor presione cero.

Apareció de nuevo la pantalla digital.

"..."

Kubei decidió creer que se había vuelto loco. Esa ridícula voz de robot y esos dígitos  probablemente eran ilusiones.

Bajo el estrés de la transmigración y la amenaza de muerte, su salud mental probablemente había colapsado.

Sí, ¡eso era!

Kubei ignoró la ilusión.

Pero la ilusión se negó a dejarlo

– Teet....... teet..... teet.......... Se le notifica que usted tiene un nuevo mensaje.

– Recientemente, he estado jugando a algo llamado "Dominio legendario"...

– Por favor, gira a la derecha en 20 metros.

–... recalculando.

Sintió que escucho más tonterías a lo largo de este viaje que en toda su vida anterior.

Pero si la pantalla digital podía transmitir toda esta información, probablemente no era solo una ilusión.

Si se mostraba más optimista, Kubei podía hablar con la fuente de la misma, la voz robótica. este correo spam, probablemente era del mundo real, y fue accidentalmente insertado en su cerebro durante la transmigración.

Esto no tenía sentido científico, pero como había transmigrado, ¿podría seguir confiando en la ciencia?

Ahora sólo podía lamentar el escuchar 90 minutos continuos de anuncios de iQiYi. Lo que escucho por los ultimos 90 minutos fue ese anuncio, y aunque quisiera continuar pensando en su situacion, era demasiado tarde.

Kubei nunca se había sentido tan desesperado antes.

Si esto era lo que recibía como un cheat code, preferiría elegir la muerte en su lugar.

– ¿Puedes parar? O cállate, cállate un momento, gracias.– Kubei dijo esto en su cabeza.

– Hola, no poseo esa función.

Kubei no podía gastar sus energias en enfadarse.

– Bueno, ¿podrías decirme entonces, de qué demonios eres capaz?

El sistema respondió: – Tengo el banco de datos más grande de la historia.

El oír esto, despertó un poco el interés de Kubei.

Un banco de datos, aunque no sonara como una función impresionante, él no había comprendido este mundo en lo absoluto y, por lo tanto, ¿tal vez el banco de datos podría ser útil?

¿Y si la posesión de grandes cantidades de información equivaliera a poseer un gran poder?

Su transmigración no parecía ser tan mala ahora.

Después de pensar un poco, le preguntó al Sistema: – Bueno, ¿qué tipo de datos tienes ahora mismo?

– Comprobando el disco duro......... Un archivo detectado. Abriendo el archivo. Por favor, espere. – La voz robótica no sonaba tan molesta como antes.

– El archivo se abrió con éxito........ Bajo el fluir del tiempo, hemos montado sobre el viento y las olas, nos hemos adentrado en la jungla de hormigón, hemos dado todo lo que teníamos. En estos días felices, estamos extremadamente agradecidos y doy las bienvenidas a todos los que pudieron venir hoy aquí...

"..."

Kubei pensó que eso sonaba familiar y eso no eran buenas noticias.

¿No era este el discurso que estaba preparando para su jefe antes de transmigrar?

–  Ya puedes callarte.

Finalmente, comprendió todo: este sistema era su viejo portátil, y de alguna manera se había fusionado con su teléfono móvil.

Antes de transmigrar, era mas de medianoche y estaba usando su computadora. Debido al agotamiento, se quedó dormido encima de ella. Por ello, al transmigrar, el sistema informático de alguna manera se fusionó con su consciencia.

Su teléfono celular estaba en la mesa, y también pudo haber transmigrar con él. El GPS estaba instalado en su teléfono.

Esta hipótesis parecía ilógica, pero ¿cómo podría explicar esta situación si no? Había transmigrado. Con todos estas cosas en su mente, cosas que al mismo tiempo parecían haber evolucionado. Ni siquiera se podía apagar y reproducía mensajes de spam en todo momento.

Había aceptado su destino.

¿Por qué las novelas de sistemas eran tan populares? Incluso si los protagonistas fueran inútiles, alcanzarían el éxito. Después de mucho esfuerzo, finalmente había conseguido su propio Sistema, pero era tan inútil como los protagonistas de las novelas.

Se sentía muy mal.

Tal vez era hora de que pasara el antivirus por su computadora.

– Su guion tiene errores gramaticales, el Sistema recomienda que lo modifique a.…

– Cállate.

El Sistema se quedó callado por un tiempo, y luego dijo: –Tú escritura es horrible.

– ¡Cállate!

– El sistema recomienda...

Después de pensarlo un poco, le preguntó una vez más al Sistema: – ¿Has pensado en un método para ayudarme a escapar con éxito?

"..."

El mundo finalmente estaba en paz.

Kubei finalmente se sintió aliviado. El entorno en el que se encontraba ahora mismo ya era lo suficientemente peligroso, no tenía tiempo para molestarse por un Sistema inútil.

Michelle podría descubrir la verdad y matarlo enseguida.

Era como un fugitivo atrapado en un juego de Escape en dificultad infierno. Los enemigos lo vigilaban de cerca, y apenas tenía armas. Lo peor de todo fue que este juego incluso; ¡tenía un límite de tiempo!

Una vez transcurrido el tiempo asignado, el juego terminaría de una manera sangrienta y brutal.

No fue fácil conseguir que el Sistema permaneciera en silencio, en este raro momento de paz y tranquilidad, ¡Kubei debía pensar en formas de escapar!

Pero, las necesidades de uno nunca son satisfechas...

– ¡Michelle, tienes que confiar en mí!

Después de la voz del sistema que se había detenido sólo hace medio minuto, fue seguida por la voz de Annie.

Kubei no podía soportar esto más.

– Michelle, yo...

Kubei la interrumpió:

– Sólo fue un asesinato. ¿Podrías callarte, por favor?

Annie estaba detrás de él, por lo que no sabía cómo iba a reaccionar. Justo cuando terminó de hablar, recibió un fuerte golpe en su espalda. El cuerpo de Kubei era débil y no pudo permanecer de pie. Se desplomó y cayó en un charco de barro.

Annie lo tiró al suelo de una patada.

Mirando desde las esquinas de sus ojos, Kubei pudo decir que Annie estaba furiosa. En comparación con la forma en que trataba a Michelle, era como si fuera una persona diferente.

Le siguieron dos azotes de látigo.

La sensación de dolor y ardor viajó por su espalda, hizo que Kubei apretara los dientes mientras corría un sudor frio por su espalda.

Kubei comprendió cómo murió Sir Lithur anteriormente. Incluso si este cuerpo estuviera sano, no sería capaz de soportar tan feroces palizas. Lástima que Sir Lithur era mucho más débil que una persona normal.

La ira surgió de su interior.

Lo sabía, Annie podría parecer débil, pero en realidad era cruel. ¡Nunca pensó que ella se pondría tan furiosa ante la presencia de Michelle y mostraría un lado tan tenebroso de ella!

Michelle no parecía sorprendida en lo absoluto.

– Deja de pegarle, Annie, morirá.

Ella la persuadió a medias.

– Michelle, me estaba acusando. ¡Este astuto noble está tratando de quebrarnos! ¡Por favor, no creas en nada de lo que dice! – Annie levantó la cabeza, mirando a Michelle con sinceridad. – Lo juro, la muerte de Sally no tiene nada que ver conmigo.

Kubei intentó reprimir su rabia, y luchó por levantarse.

Ahora mismo, sólo podía soportar el dolor.

Pero eso no le impidió sentirse disgustado con Annie.

–Antes dijo que Sally desapareció, ¿por qué ahora dice que Sally está muerta?

La voz robótica resurgió y sorprendió a Kubei.

– Porque es estúpida. Kubei agitó la cabeza, hablando al Sistema, –Oh sí, ¿podrías no aparecer tan repentinamente...

–Si necesita ayuda humana, por favor presione cero.

"..."

Kubei estaba cansado de este sistema corrupto. Volvió su atención hacía Michelle. Quería saber cómo Michelle iba a manejar la situación.

Si discutieran, este sería probablemente el mejor momento para escapar.

Pero, Kubei quedó decepcionado una vez más.

Michelle resultó ser tan estúpida como Annie.

– Está bien, Annie. Te creo.– Michelle caminó delante de ella, y luego tomó sus manos.

La atmósfera se calentó inmediatamente.

– Las dos nos las arreglamos para salir juntas en los rincones más oscuros de "Havenwright", luchamos por sobrevivir bajo el gobierno de la Iglesia. – Michelle agarró las manos de Annie con fuerza mientras decía: – Todos estos años, todo lo que hemos pasado, ¿qué razón tengo para no creerte?

Kubei no podía creer lo que estaba presenciando.

–Michelle, yo...

Annie miró a Michelle, sus lágrimas empezaron a fluir.

– Annie, ¿aún recuerdas nuestro sueño?– La voz de Michelle se lleno de ternura.

–¡Sí!– Y ahora, Annie abrazó a Michelle y le dijo: – Un día, construiremos un reino. En el que, hasta el último centímetro de tierra estaría libre del yugo de la iglesia, donde cada mago será libre de caminar bajo la luz del sol, y no tendrá miedo de ser quemado en una hoguera.

Lloró en voz alta en los brazos de Michelle.

Kubei estaba aturdido.

En realidad, esta conversación fue de ayuda para Kubei. Después de oír hablar de todas esas cosas de la iglesia y de magos, él ya tiene una idea de cuál era el escenario de este mundo.

Esta información fue útil, debería estar contento.

Pero en su corazón, no pudo resistirse a decir "QUE MIERDA ES ESTA~".

Estas dos mujeres estaban locas, hace poco cargaban con un ambiente extraño, hace un momento había un silencio sepulcral, y Annie estaba tratando de justificarse ante Michelle. Poco después, las dos se abrazaron teniendo un momento íntimo. ¿Cómo terminó esto así?

Lo absurdo de esta situación fue desconcertante , tanto como la ver a Obama ser desmembrado por Bear Grylls y verlo ser devorado en vida.

El estado de ánimo de la atmósfera cambió demasiado rápido, y Kubei no pudo reaccionar en consecuencia.

Los dos parecían tener una relación muy íntima.

Kubei agitó la cabeza. Michelle y Annie se abrazaban y no se dieron cuenta de que sacudía la cabeza.

Incluso el sistema comentó con su fría voz de robot diciendo:

–¡Qué par de lirios tan conmovedores!



home

Reacciones del Capítulo (1)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)



Piedras Espirituales+10
Piedras Espirituales+50
Piedras Espirituales