⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 20: Es tu madre
Justo cuando Benjamín empezó a asustarse por la mirada, el dueño del par de ojos azules empezó a hablar detrás de la puerta de acero.
"¡No hagas ruido! Me las arreglé para alejar a Jessica temporalmente, pero volverá en cualquier momento. No estaré aquí por mucho tiempo."
Era la voz gentil de una mujer, sonaba bastante familiar, pero Benjamín no podía recordar a quién pertenecía.
"¿Quién es esta persona?"
Le preguntó al Sistema por telepatía.
"Tu mamá". El sistema se quedó sin palabras.
"...."
Por el recordatorio "amistoso" del Sistema, Benjamin finalmente recordó de quién era esa voz. Era la voz de María, la que habló una vez en la sala de estar -esposa de Claude, nuera de la madame, madre de Benjamín. Su madre mandó a la criada de guardia a hacer unos recados, y se escabulló para visitarlo.
Según los recuerdos resumidos dados por el Sistema, María era una buena esposa y una madre amorosa. Su agradable personalidad era bien conocida en el reino. Desde joven, Benjamin nunca la vio perder los estribos con nadie, y siempre tuvo una buena relación con todos - excluyendo a la señora, por supuesto.
Aunque a la madame nunca le gustó Mary y siempre se metía con ella, ella nunca tomó represalias. En vez de eso, aceptó discretamente el duro trato de la señora. María podría ser considerada un modelo a seguir para las nueras durante el resto del siglo.
Cuando ella estaba con Benjamín, no le trató con frialdad o con desilusión a pesar de que él era un caso perdido. Trató a Benjamin como trataba a Grant, y ambos fueron bien atendidos. Esto era casi inaudito, como era normal que la gente favoreciera a un niño por encima de otro, aunque no había mucha diferencia entre ellos, lo que es más, incluso en la familia de Benjamín, donde los niños diferían enormemente en sus logros.
Benjamín consideró todo esto y dejó de dudar. Inmediatamente, imploró lastimoso.
"Madre, finalmente estás aquí."
Aunque no se quejaba, su voz sonó triste y débil, por sí sola podía expresar cuán absolutamente miserable se sentía.
Esperaba que pudiera desencadenar la infinita simpatía de su madre.
"Sí. Sólo pude visitarte después de que tu padre dejara la mansión. Debes estar hambriento ahora, le pedí a la camarera que hiciera un poco de pan extra para traértelo. Ten un poco de encaje para tu estómago para que puedas pasar por esto," María no defraudó las expectativas de Benjamín mientras le pasaba un pequeño paquete de papel a través de la abertura de la puerta mientras hablaba.
Benjamin sintió un repentino apuro de excitación. Cogió el paquete y lo abrió con temblorosos dedos. Había dos trozos de pan caliente y suave, calentaban en silencio el paquete. El aroma del trigo y la leche se desprendía por el aire.
Ah, esto.... ¡Comida!
Benjamin casi rompe en lágrimas.
La mejor persona del mundo es una madre. Cada niño con una madre es tratado como un tesoro.
Aunque tenía la urgencia de comer el pan inmediatamente, soportó su inanición y miró con gratitud a los ojos azules de la puerta: “Gracias, casi me muero de hambre aquí".
María se quedó junto a la puerta, riendo entre dientes y diciendo: “No te preocupes, trataré de hablar con tu padre mañana, una vez que su temperamento se haya calmado. Te dejara salir. Tranquilo, ya que tu padre nunca te retendría aquí mucho tiempo".
Benjamin se sintió aliviado como si acabara de comerse una pastilla anti estrés al oír eso. Si estuviera encerrado aquí demasiado tiempo, interrumpiría sus planes de aprender magia. Sólo podría hacer que Jeremy desenterrara los objetos de Annie si saliera de aquí pronto.
Además, no tenía intenciones de quedarse en el sótano demasiado tiempo. Era estupendo descansar un poco, pero una vez fuera por mucho tiempo, sería extremadamente aburrido. Ahora, ya estaba harto de las patatas a pesar de que sólo estuvo aquí por menos de dos horas.
Si estuviera aquí unos días más, probablemente empezarían a germinar en la parte superior de su cabeza.
"Bien, Jessica volverá pronto, tengo que irme ahora. Ten cuidado, no les hagas saber que alguien estuvo aquí". Los ojos en la abertura de la puerta se apartaron por un momento, como si estuvieran observando el entorno. Los ojos de María volvieron a verle rápidamente, mientras hablaba con Benjamín.
"Bueno, adiós mamá", respondió Benjamin con la mayor sinceridad.
"Adiós, cariño."
Acompañada por el tranquilo descenso de sus pasos, María cerró la puerta de acero y salió del sótano. Después de ver salir a María, Benjamín empezó a comer el pan que llevaba en la mano.
La porción de pan no era pequeña, pero estaba tan hambriento que incluso podía tomar una porción más grande. En un abrir y cerrar de ojos, sólo había un paquete de papel vacío y unas migas de pan en sus palmas. Benjamín se frotó la barriga de una manera gratificante, y eructó.
Enrolló el papel en una bola y lo escondió en el mar de papas para evitar ser descubierto.
Luego, se extendió perezosamente por el suelo entre las patatas, cerró los ojos y se sumergió en lo profundo de su conciencia.
Nunca planeó perder el tiempo sentado en el sótano. Como él no tenía nada que hacer, también podría investigar el espacio de su conciencia y el símbolo triangular azul en él. No le era imposible aprender magia sin un guía.
De hecho, su forma de aprender magia hasta ahora ha sido autodidacta, ¿no?
Por supuesto, también consideró practicar el único hechizo que conocía: el hechizo bola de agua. En las novelas comunes, la forma de entrenar tus habilidades especiales era usarlas repetidamente. Sin embargo, su ubicación actual estaba demasiado cerca de la capilla, y si Michelle decía la verdad, los limpiadores podían detectar magia a partir de cierto radio. Si la iglesia fuera alertada, su muerte sería inminente.
Así, aunque quisiera practicar magia, sólo podría hacerlo dentro del espacio de su conciencia.
Antes, cuando usaba el hechizo de bola de agua, Michelle no pudo detectarlo a pesar de estar parado justo a su lado. Así, la capilla que estaba situada a pocas calles de distancia probablemente no lo sentiría.
El espacio de su conciencia........ Era realmente una existencia misteriosa.
Aunque no tenía ni idea de cómo Michelle y los demás aprendieron su magia, su instinto le dijo que no poseían un espacio en su propia conciencia. No tenían este espacio mágico, y nunca habían tenido un emblema mágico tan literal como el símbolo azul. Su camino para convertirse en un mago era muy probablemente diferente al de Benjamin.
Es como si hubiera tropezado por error con una ruta extraordinaria.
Esto lo hacía estar aún más curioso sobre el espacio de su conciencia. Por lo tanto, Benjamín, que estaba confinado en el sótano sin nada que hacer, regresó al espacio de su conciencia.
En el espacio ilimitado, no todo cambió. La oscuridad infinita, el símbolo triangular azul pálido…. Todo parecía estar inscrito en piedra desde el momento en que se formó, y no cambiaría con el tiempo.
La persona que cambió fue Benjamin.
Cuando conoció al asesino, aprendió a detectar el agua, y pudo sentir que era más sensible al elemento agua que antes. Así, pudo ver las partículas flotantes de agua en este espacio más claro que antes. Después de un poco de contemplación, dejó el espacio y regresó al mundo real. Comenzó a observar las partículas de agua en la vida real.
Basado en su observación, las partículas de agua en el espacio de su conciencia estaban más concentradas que en la vida real.
Luego volvió a su espacio. Se detuvo momentáneamente, y de repente se fue hacia la dirección opuesta del símbolo azul. Corrió hacia la oscuridad sin fin dentro del espacio de su conciencia, y a medida que la luz azul se hacía más profunda, estaba seguro de que las partículas de agua a su alrededor disminuían bruscamente. El contraste era como una camisa de color azul, que pasaba del azul oscuro a un azul muy claro.
Pronto, no había nada a su alrededor excepto oscuridad total. Ni siquiera podía ver sus propios dedos.
Pero esta oscuridad no asustó a Benjamin. En vez de eso, se sentía extrañamente cómodo con ello.
Tampoco dejó de correr. Aunque su teoría sobre el elemento agua fue confirmada, surgió un nuevo pensamiento: ¿Hay un límite para este espacio? ¿Qué pasaría si continuara corriendo? ¿Qué había detrás de esta profunda oscuridad?
Investigar lo desconocido es la naturaleza de la humanidad. No importa si está explorando el mundo más allá o profundizando en el corazón profundo, la gente siempre quiere saber lo que está más allá.
Por lo tanto, Benjamín corrió hacia la parte más oscura de su espacio.
Corrió hasta que se convirtió en un idiota.
"¿Dónde demonios está este lugar abandonado de la mano de Dios?"
Después de experimentar una maratón extremadamente larga, Benjamin tuvo que parar y jadear mientras se sostenía de sus rodillas. Miró fijamente hacia la inmensa oscuridad que había más allá.
Pensó que no había esfuerzo físico en el espacio de su conciencia. Era razonable suponer que, como la resistencia era una cosa real. En el mundo espiritual, ¿cómo podría manifestarse la resistencia? Desafortunadamente, estaba equivocado.
Debería haber escuchado a Karl Marx. La materia es primera, la mente es secundaria; y cuando la mente es consumida hasta sus límites, también afectara a la materia y también la drenara.
Corrió Dios sabe cuánto tiempo en este espacio interminable, conquistado unos pocos miles de metros, no pudo ver un límite. No hubo ningún cambio en su entorno, y lo que quedaba era oscuridad, y más oscuridad....
Corrió hasta que sus extremidades quedaron entumecidas, pero todavía no podía ver ninguna señal de su destino.
Así, detuvo sus pasos, después de agotarse hasta que casi se desplomó.
"La mente del hombre no tiene límites. Si apuntas a encontrar un fin aquí, básicamente estás desperdiciando tu energía," apareció el Sistema, su voz monótona resonó en la oscuridad.
"Tenía curiosidad", respondió Benjamin.
"Estas demasiado libre después de comer", replicó el Sistema con un tono que se suponía que no debía tener.
"..." Benjamin no tenía ni idea de cómo contestar.
Terminó de comer y no tenía nada más que hacer.
Benjamín finalmente abandonó la idea de explorar el espacio de su conciencia. Regresó brevemente al mundo real antes de sumergirse en su espacio, y su ubicación estaba de nuevo cerca del símbolo azul. La luz azul brillaba intensamente, y las partículas de agua a su alrededor se volvieron a concentrar.
Sus esfuerzos por correr durante todo este tiempo se fueron al desagüe con un chasquido de sus dedos. Todavía sintió remordimiento por ello.
Su atención se desvió rápidamente después.
Era todavía un optimista, y si un experimento fallaba, simplemente pasaba a otro.
Alargó su brazo y cantó el hechizo de la bola de agua con su brazo apuntando al símbolo azul. Mientras el símbolo vibraba y las partículas de agua se acumulaban, una bola de agua se formó sobre su palma. Sin dudarlo, desvió su atención y dispersó la bola de agua. Entonces, una vez más cantó el hechizo de la bola de agua….
Una y otra vez, usó el Hechizo de la Bola de Agua en el espacio de su conciencia. Las ondas azules se propagaban como ondas en un lago, haciendo que las partículas de agua se acumulen y se dispersen como las marejadas.
Pronto sintió que la concentración de agua en su espacio disminuía drásticamente. Sin embargo, no dejó de cantar el hechizo de bola de agua, sino que se hizo más rápido en sus acciones.
En el intento 45ª de cantar el hechizo Bola de Agua, se dio cuenta que ya no se estaba formando ninguna bola de agua en su palma. Aparte, fue asaltado por un repentino dolor de cabeza, y luego fue expulsado del espacio de su conciencia.
Esta fue la primera vez que regresó involuntariamente al mundo real.
Aunque su cabeza latía de dolor, Benjamín no podía ocultar su excitación de su voz.
"¡Ya lo entiendo!"
"..... ¿Qué entendiste?" El sistema habló sin querer después de pasar un largo tiempo en silencio: “Aunque no quería seguir con esta conversación, seguiré participando".
Benjamin ignoró el sarcasmo del sistema. Estaba radiante de felicidad por la revelación, tan encantado como un niño pequeño dando sus primeros pasos, y tan extasiado como un estudiante que veía un 61 en su papel después de haber reprobado la misma prueba 3 veces seguidas.
Exclamó en voz alta en su corazón:"¡Por fin entendí la forma de entrenar para ser un mago!"
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)