⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 26: La simulación de guerra
Un confundido Benjamin siguió a Grant al castillo. A lo largo del camino, el sistema perezoso finalmente habló y explicó la situación.
"Hace siete u ocho años, la situación en el continente seguía siendo bastante tensa, ya que había otro país compitiendo constantemente con el reino de Helius, y la guerra era inminente. Por lo tanto, estos niños aristócratas tuvieron que ser educados sobre los pormenores de la guerra. Desafortunadamente, no mucho tiempo después, el país opositor se dividió debido a las luchas civiles, por lo que no hubo guerra y su educación bélica terminó".
El sistema se detuvo, y luego dijo:
"Pero todos estos niños inquietos, sentían que su talento en la guerra se desperdiciaba después de haber aprendido un montón de cosas y estaban llenos de ganas de luchar, pero no tenían forma de expresarlas. Alguien propuso entonces tener esta actividad regular, para reunir a un grupo de personas en el castillo y participar en un juego de guerra simulado. Por supuesto, no piensan que es sólo un juego, lo tratan como una verdadera guerra. Cada uno de ellos es muy serio".
Después de escuchar el sistema, Benjamin se sintió un poco callado.
"Esta gente es muy ingenua."
No le interesaba este aburrido juego de guerra, ¿no era como si fueran niños jugando a los gángsters? En vez de perder el tiempo aquí, preferiría volver a dormir por un tiempo, o más bien "meditar" por un tiempo.
"Hablas como si ya fueras maduro, ¿te atreves a decir que no jugabas un juego similar cuando estabas en la escuela primaria?" El sistema comenzó sus habituales riñas.
"Lo he jugado antes".
Benjamín se ahogó, pero inmediatamente dijo con confianza: “Pero eso fue durante la escuela primaria, estas personas ya pueden asistir a la escuela secundaria, si no es infantil, ¿qué es?"
"Eso es porque tienes una computadora." El sistema continuó: “Aquí tengo un registro, de alguien que incluso después de la adultez, pasó la mayor parte de su tiempo en “juegos de guerra en línea”, incluso más que estas personas en el' juego de guerra fuera de línea', que cuesta más tiempo y aún más oro.
"..."
Benjamín se quedó sin palabras.
En realidad, en este momento, siguió a Grant a una pequeña habitación destartalada. No había nada en la habitación. Grant y Benjamín se escondieron detrás de la puerta, la cubrieron y aguantaron el aliento, como si esperaran en una emboscada.
Benjamín obedientemente siguió, pero en realidad no quería participar en este juego.
"Oye, ¿puedo...?"
"Calla, no hables." Grant inmediatamente lo interrumpió y le susurró: “Sígueme de cerca, te aseguro que ganaremos esto".
"..."
Parece que su solicitud de salir temprano nunca fue posible.
Bueno, más vale que lo siga y lo trate como un deseo infantil. Observó que el terreno del castillo no era muy complicado, por lo que este juego no se puede jugar en modo espectador.
Ciertamente, en no más de dos minutos, hubo dos tontos que vinieron a la entrada de la habitación e intentaron abrir la puerta. De repente, Grant salió corriendo por detrás de la puerta, sostuvo dos bolas que salieron de la nada, gritó: “Santo Perno" y lanzó las bolas a los dos.
Obviamente, los dos estaban muy sorprendidos. Cuando llegaron a sus sentidos, miraron a Grant y tocaron la parte de sus cuerpos donde fueron golpeados. De repente, cayeron al suelo de una manera muy extravagante, convirtiéndose en un glorioso "sacrificio".
"... estos estúpidos adolescentes." Aunque estaba preparado psicológicamente para esto, Benjamín no pudo evitar insultarlos en su corazón.
Usar una bola para reemplazar el santo cerrojo, fingiendo ser sacrificado -- estos son actos perdonables. ¿Pero lanzar una pelota y gritar “Santo Perno”? ¿Sería sorprendente si el deber más elevado de la iglesia se convirtiera en custodiar a Atenea?
"De hecho, eso está justificado." El sistema salió a explicar, el "Santo Perno es un arte divino muy cautivador. Para simular este efecto, el juego de guerra usa una pequeña bola para reemplazar la luz. Cuando juegues, debes gritar en voz alta para exponer tu posición y dejar que los demás la escuchen.
"..." Benjamín volvió a quedarse sin palabras.
El sistema dijo con paciencia: “No subestimes a estas personas, que fueron objeto de entrenamiento formal y ve este juego como una actividad importante".
Como dijo el sistema, después de "matar" a los dos enemigos, Grant arrastró a Benjamín y comenzó a moverse. Sus acciones -agacharse cada cinco pasos y mirar hacia atrás cada tres pasos- eran tan profesionales como las de las Fuerzas Especiales.
Pero otras personas no estaban tan bien entrenadas como Grant. Cuando levantaban las manos y los pies, todavía no podían deshacerse del aura aristocrática mimada que desprendían. Grant acabó con más enemigos en el camino. Los "cadáveres" en el castillo comenzaron a apilarse.
Benjamín lo siguió por detrás y se sintió inquieto a pesar de las victorias.
Pero a través de toda esta actuación, ahora tenía una visión diferente sobre su talentoso hermano.
"¿Estás seguro de que este es el genio que mencionaste, el que nació con campanas y luces?" Preguntó con nostalgia en su corazón.
"¿Piensas que cada genio es como los que están escritos en libros, arrogantes y prepotentes, los que usan sus fosas nasales para mirar a la gente?" El sistema recordaba: “No hay que subestimarlo, si usara el verdadero Santo Perno, podría eliminar a todos los que están en el castillo, pero, por otro lado, su bola de agua probablemente no pueda reunir suficiente agua para permitir que todos se laven las manos ni una vez".
"..."
Ignorando el insulto, Benjamín no podía aprobar su creencia:"¿Es realmente tan poderoso? ¿Por qué Michelle se atrevió a secuestrarlo?"
El sistema también explicaba:” Michelle ha tratado con la Iglesia durante tanto tiempo, que ciertamente tiene su propia manera de tratar con las artes divinas. Probablemente no puede tomar a Grant personalmente, pero su experiencia es diez veces mayor que la de Grant, que es un niño.
Benjamín escuchó este pensamiento, y finalmente aceptó la explicación:
"Eso es verdad".
Que de repente tomara nota de esto no era porque se preocupara por su hermano menor, sino que de repente pensó: “Si las artes divinas de Grant son tan fuertes, ¿por qué no puede pedirle ayuda a Grant para que le ayude a quitar la maldición?
Después de todo, Grant es sólo un adolescente, si Benjamín crea alguna razón estúpida, debería ser capaz de engañar a Grant y conseguir su ayuda. Podría ser un poco malo engañar a un adolescente tan inocente, pero su propia vida, por supuesto, era aún más importante.
Además, una vez que la maldición fuera levantada, Benjamín sería tan libre como un pájaro en el cielo o un pez en el océano. En cuanto a Michelle y a la Iglesia, no podía importarle menos su lucha.
¡Maravilloso! ¡Esto es maravilloso!
Benjamín sintió de repente que su futuro se iluminaba.
Michelle puede que sea lista, pero pudo haber cometido un error. Incluso en sus sueños, ¿cómo podría haber dejado de lado este punto crucial? Ella nunca debe haber pensado que Benjamin pensaría en usar a su genial hermano en un momento tan crucial.
Eh...
¡Espera!
Michelle... ¿realmente no pensó en esto?
El humor de Benjamín era como una montaña rusa, de repente sintió que su excitación se iba. Puede ser que Michelle le causara demasiados traumas emocionales, pero sentía que Michelle no es el tipo de persona que se perdería este punto.
Después de preguntarle al sistema, le dieron la respuesta:
"Tal vez la maldición no es tan bien conocida, y Grant no tiene forma de disiparla, pero es más probable que esté haciendo uso de las regulaciones de la iglesia sobre las artes divinas."
Benjamín sintió que su esperanza se desvanecía, pero aun así preguntó:"¿Qué reglamentos?”
"Un sacerdote aprendiz no es libre de usar las artes divinas." El sistema respondió: “Aunque Grant es más poderoso que muchos sacerdotes formales, todavía no se ha graduado oficialmente de la Iglesia, por lo que no tiene el derecho de usar libremente las artes divinas, y a los ojos de la Iglesia... la Iglesia no le permitiría ayudarte, como usted ha experimentado personalmente. Michelle debe haber sabido de esto, por eso no tiene miedo”.
Maldita sea...
Benjamín sintió que estaba siendo manipulado una vez más.
Pero afortunadamente, su mente puede ser considerada condicionada por el ingenio y la experiencia que desarrolló después de tratar con Michelle. No tenía expectativas para los demás. Buscar la ayuda de Grant fue sólo una idea inesperada, sería una sorpresa si funcionara. Si no funcionaba entonces sería normal, no era la primera vez que sentía el cruel destino que había recibido de Dios.
Tenía dolor de cabeza por estar pensando en cómo engañar a Grant, así que probablemente era mejor confiar en sí mismo.
Benjamín continuó haciendo cálculos en su corazón mientras seguía a Grant, quien estaba en un estado agresivo donde "Si Dios bloquea el camino, mataré a Dios, si Buda bloquea el camino, mataré a Buda". Fue testigo de la forma en que Grant emboscó, atacó a escondidas y manejó el combate directo. Bajo el ataque de esta serie de acciones militares profesionales, cualquiera de los oponentes que luchaban contra él, no podían aguantar más de un minuto.
Benjamín aún estaba un poco sorprendido, aunque todavía no se tomaba este juego en serio.
Sin embargo, también puede ver que esos niños aristocráticos derrotados no son tan serios como Grant. Grant realmente tomó este juego como una guerra, pero los otros lo vieron más como un juego.
Benjamín no pudo evitar sospechar que Grant fue la persona que propuso la simulación.
Si estuviera en el mundo moderno, sería uno de los más fanáticos del juego, y probablemente se dedicaría al cosplay.
Bajo el liderazgo del "veterano", Benjamin, que era un novato, logró superar con éxito todos los desafíos que enfrentaba. Después de casi una hora de juego, los "cadáveres" continuaron amontonándose y estuvieron cerca del final del juego.
Después de comprobar el número de jugadores que quedaban con el sistema, Benjamin determinó que el castillo todavía tenía dos enemigos que Grant no había "matado".
"Finalmente, va a terminar." No podía evitar dar un suspiro de alivio en su corazón.
"Tienes que disfrutar del juego, mira a Grant, lo concentrado que está y cuán divertido es salir a jugar mientras práctica sus habilidades. Esta es una gran experiencia, incluso un Yang Yongxin (ni idea) no tendría el corazón para curar a un jugador como este", dijo el sistema lleno de emoción y admiración.
"No puedes decirlo así, me gustaría aprovechar esta oportunidad para relajarme, pero no puedo; no encuentro la manera." Benjamin dijo en voz baja: “Si uno fuera a hacer que una persona acostumbrada a jugar juegos en 3D con límites de tiempo jugara un juego basado en turnos 2D, esa persona probablemente no podría seguir jugando por mucho tiempo".
El sistema se quedó en silencio durante un tiempo, y de repente dijo:"¿Sabes que, si los aficionados a la estrategia en turnos 2D escucharan esto, todos te atacarían? No deberías haberlo dicho así."
Benjamín, al oír esto, se quedó también un momento en silencio y luego respondió: “Lo sé, pero esto no es como escribir una novela, donde se puede borrar algo si no está escrito correctamente". Una vez que se digan las palabras, no haría ninguna diferencia, aunque me arrepienta".
El sistema dejó de hablar, Benjamín tampoco habló. Los dos experimentaron un largo silencio. De repente, Benjamín sintió que su cuerpo estaba atado, y dejó salir un hipo.
Preguntó al sistema:"¿Dijimos algo extraño?"
"No dijimos nada en absoluto."
Benjamín asintió y dijo:
"Yo también creo lo mismo".
Pronto, su atención volvió a la realidad. El juego estaba en sus etapas finales. Grant seguía buscando a las otras dos personas. Benjamín, que estaba mirando, sólo podía dar un bostezo y esperar pacientemente el final del partido.
Sin embargo, de repente tuvo una revelación y se dio cuenta de que algo no estaba bien.
"Oye, ¿El chico de la familia Fulner fue eliminado?" Después de pensar profundamente, preguntó al sistema.
El sistema contestó: “No".
"¿Estás seguro?"
El Sistema:"¿Estás cuestionando mi habilidad? No significa que no, cien por ciento seguro".
Al oír esto, Benjamín no pudo evitar respirar hondo.
Miró al final del pasillo, la última habitación aún no ha sido explorada. En su corazón, un mal augurio se asentó.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)