⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 30: La magia y las artes divinas
"Cuando este libro haya perdido su valor para ti, por favor dáselo a alguien que lo necesite. La verdad debe ser preservada".
Esa fue la primera frase que vio Benjamín después de abrir la portada. Como era de esperar, el contenido después de eso era la versión para magos sobre cómo se originaron la magia y las artes divinas. Era otra versión de la historia de Caín y Abel.
En esta historia, no había diablo. Sólo existía el Dios de la Magia y el Dios de la Luz. Ellos bendijeron a dos mortales con el poder de la magia y las artes divinas respectivamente. El antagonista en esta historia era el peligroso entorno y las poderosas bestias mágicas. Caín y Abel despejaron los páramos y llevaron a la raza humana a construir un lugar que ellos podrían llamar su hogar.
Sin embargo, a medida que la historia avanza, los buenos tiempos nunca duraran mucho. Los hermanos tuvieron un conflicto sobre la ceremonia del sacrificio, donde el Dios de la Magia favoreció los granos y las verduras, por lo que Caín insistió en que todos los sacrificios debían ser granos y verduras. Por otra parte, el Dios de la Luz prefirió las vacas y corderos, así que Abel quería que todos los sacrificios fueran iguales. Los seguidores de ambos bandos también tuvieron enfrentamientos que iban escalando en intensidad. Un día, los hermanos finalmente se separaron y tuvieron una batalla en un valle.
Cuando la batalla alcanzó su clímax, dos rayos de luz sagrada descendieron del cielo. El Dios de la Luz y Dios de la Magia se dieron a conocer. Estaban entristecidos por las conductas fratricidas de los humanos, y así mataron a Caín y a Abel con su castigo divino. Declararon que nunca más volverían a pisar esta tierra, razón por la cual se llama a la tierra "La Tierra Abandonada de los Dioses", y el campo de batalla fue llamado "El Valle Abandonado por los Dioses".
Perdidos sin su líder, los seguidores de Caín y Abel lucharon entre ellos, alimentados por su largo resentimiento. Desde entonces, las dos facciones entraron en una gran guerra. Los seguidores de Abel eran mucho más hábiles en ganarse el apoyo del pueblo. Construyeron la iglesia y se expandieron a lo largo de la tierra; los seguidores de Caín se fueron aislando poco a poco, y se desentendieron de la práctica de agruparse. Por lo tanto, la iglesia tomó ventaja y comenzó una masacre contra los magos. Finalmente, la tierra se convirtió en lo que es hoy día.
Después de terminar de leer la historia versión mago, Benjamín sintió que esta versión era más objetiva que la versión de la iglesia. Tampoco contenía descréditos para la facción contraria. Sin embargo, el efecto Rashomon dicta que mientras alguien haya estado involucrado en la historia, su narrativa nunca será totalmente objetiva. Por lo tanto, terminó la historia con un espíritu de investigación y consulta.
Ahora, su mente ya no estaba vagando por el caos de las leyendas.
La Biblia no era espesa, y usó la mitad de sus páginas para ilustrar la historia. A Benjamín le molestó un poco lo cortas que serían las secciones sobre magia. Afortunadamente, Benjamín se encontró con una multitud de hechizos mientras leía las páginas: Hechizo de Bola de Fuego, Agua de la Vida, el Hechizo de Subsidencia de la Tierra.... Entre ellos se encontraban el conocido hechizo Bola de agua y el frustrante hechizo de restricción.
Estos hechizos fueron escritos fonéticamente usando palabras sonoras similares, y eran tan fáciles como el traducir "buenos días" en mandarín de manera literal de acuerdo a las pronunciaciones. Si no fuera por el análisis detallado de las pronunciaciones del hechizo bajo las transcripciones, Benjamín sospecharía mucho de la exactitud de los hechizos. Además, como Benjamín conocía los encantamientos del hechizo de la bola de agua y el hechizo de restricción, dedujo que sería capaz de captar las pronunciaciones de los otros hechizos sin cometer errores.
El resto del libro fue usado para introducir estos hechizos uno por uno. Se introdujeron más de 50 hechizos, y el desorden era evidente. Además, según la explicación de la magia dada por el libro, todos estos eran magia de nivel principiante, fáciles de dominar, pero no suponen una amenaza real. Algunos incluso podrían simbolizarse como costillas de pollo - sin sabor pero siendo un desperdicio tirarlas. ¿Hechizo de lavado de cara? ¿Hechizo Hidratante Facial? ¿La persona que inventó estos hechizos trabajaba para los Watson en sus vidas pasadas? (NT: Ni idea)
Benjamín estaba bastante decepcionado.
Él había esperado que el libro le explicara algunas teorías mágicas, o quizás le dijera el propósito del espacio de su conciencia, o detallara los elementos, la energía y los otros. ¿El resultado? Este libro sólo sabía cómo forzar hechizos a través de su garganta.
No quería decir que los hechizos eran malos, pero tenía expectativas más altas.
También estaba un poco preocupado. ¿Y si bajo el largo período de represión de la iglesia, la magia era sólo empírica? ¿Qué pasa si los magos sólo supieran memorizar y regurgitar hechizos, pero no lograsen innovar usando metodología avanzada? ¿Qué puedo hacer entonces?
Si ese fuera realmente el caso, él tendría que ser el pionero en el campo de la teoría mágica....
Después de un breve período de decepción, el Sr. campanero (*Es quien dicta las tendencias económicas, asuman que se refiere hacer eso mismo con la magia) decidió retener su espíritu de indagación académica. Entró en el espacio de su conciencia, y empezó a experimentar con los más de 50 hechizos que acababa de aprender.
Empezó con los hechizos que no tenían ninguna relación con el "agua". Uno por uno cantó: Hechizo de Bola de Fuego, Hechizo de Entumecimiento, Hechizo de Imagen Latente.... Los resultados siempre fueron los mismos. Una fuerza repelente provenía del espacio, a veces incluso las partículas flotantes comenzaban a protestar, como si estuvieran diciendo:"¡El que estás cantando es mi enemigo! ¡Cállate o te ahogaré hasta la muerte!"
Se quedó sin más opción que elegir un hechizo de Barrera de Agua, cantó después de confirmar las pronunciaciones y concentró toda su atención. Una onda se propagó desde su cuerpo.
Las partículas de agua circundantes se agitaban y lentamente tendieron a acumularse. Sin embargo, cuando las partículas estaban a mitad del proceso, Benjamín sintió repentinamente un inmenso dolor de cabeza mientras la onda de energía se disipaba y las partículas de agua dejaban de acumularse.
El hechizo falló.
Benjamín no se rindió. Tenía la corazonada de que algo ocurría con este hechizo. Por lo tanto, él invocó repetidamente la barrera del agua, y finalmente tuvo éxito después de más de 10 fallas.
Era una fina membrana de vapor que lo envolvía como si fuese una burbuja. Sintió una sensación refrescante como si su corazón y su mente estuvieran conectados. Miró fijamente a la barrera que parecía extremadamente frágil, y no pudo evitar clavarle un dedo.
La burbuja estalló.
"Maldición, era muy frágil…"
No se puede evitar. Era la primera vez que lanzaba el hechizo, y era muy agotador debido a su desconocimiento. Benjamín sólo podía consolarse a sí mismo usando esta línea como su razón. Entonces, con la misma determinación que tenía como cuando puso el hechizo en bucle, comenzó a practicar este hechizo una y otra vez.
Era muy agotador para él repetir un hechizo desconocido, especialmente después de sus numerosos fracasos. Después de otra ronda de fracasos, fue expulsado del espacio de su conciencia.
La tasa de éxito para este hechizo era de 5 de los innumerables ensayos. Era obvio que sería imposible para él desplegar este hechizo en combate real cuando la tasa de éxito era tan baja.
Al principio, Benjamín estaba consternado. A pesar de todo ello, logró calmarse gracias a su sed de conocimiento, infundido por la educación moderna. Pensó en la causa de los fracasos. El hechizo de la bola de agua fue desplegado una cantidad infinita de veces en su espacio, y la tasa de éxito fue del 100% con un mínimo drenaje de energía. Aunque el hechizo de la Barrera de Agua fuera un poco más complicado que el hechizo de Bola de Agua, ¡era imposible que fuera tan difícil!
¿Cuál era el problema?
Cuando comparó los encantamientos del hechizo de la bola de agua y el hechizo de la barrera del agua, Benjamín finalmente encontró su respuesta.
Todo se debía al símbolo azul resplandeciente en el espacio de su conciencia.
Cuando estaba cantando el hechizo de la bola de agua, el símbolo vibraba y emitía ondas para guiar estas partículas de agua. Y cuando estaba lanzando el hechizo Barrera de Agua, el símbolo no estaba involucrado en el proceso, y sólo podía confiar en sí mismo para emitir una onda. Así, su control sobre las partículas de agua también disminuyó drásticamente.
Una vez que lo entendió, surgió otro problema mayor. ¿Por qué no reaccionó el símbolo cuando cantó el símbolo? En otras palabras, ¿qué debe hacer para que el símbolo le ayude a lanzar otros hechizos aparte del hechizo Bola de Agua?
Al regresar al espacio, probó los otros hechizos relacionados con el agua: Agua de la Vida, El hechizo congelante, el Hechizo Rompehielos, el Hechizo de Niebla.... Todos ellos tuvieron resultados similares a la Barrera de Agua. El símbolo triangular era como la puerta de la historia de Alibaba, el hechizo de la bola de agua, su ábrete sésamo. Aparte de eso, el símbolo no se molestaría en reaccionar.
Ahora, no sabía lo que debía hacer.
Si era honesto, ¿cómo podía entender los mecanismos del símbolo cuando no tenía ni idea de lo que era el símbolo? Como el campanario del campo de la teoría mágica, su investigación se centró en el proceso de la magia. Todavía necesitaba investigar más para saber cómo funciona todo.
Básicamente, él era un simple e ignorante campesino. Sabía que las manecillas del reloj dependían de la energía eléctrica para moverse, y que, si el reloj se quedaba sin energía eléctrica, sabría cómo cambiar las pilas. Sin embargo, si un engranaje se rompía dentro del reloj, sólo un relojero conocería las partes detalladas del reloj y así sería capaz de arreglarlo.
¿Dónde podría encontrar al "relojero" por arte de magia?
Benjamín suspiró, sintiéndose ligeramente abatido. Volvió a la realidad y puso la Santa Biblia en su mano hasta la última página. Aparte de la historia y los más de 50 hechizos, la última página del libro también tenía una oración escrita en ella.
"Eres la persona número 56 que termina este libro." "Por favor, pasa este libro a la siguiente persona que lo necesite, y haga que la magia de un paso hacia adelante."
Poco después de pasar a esta página, los números de la oración cambiaron de manera espeluznante. Pasó de 56 a 57.
Benjamín se quedó asombrado por un momento, pero una vez que confirmó que era sólo un pequeño truco de magia que ni siquiera tendría una onda mágica, se tranquilizó nuevamente.
Esta línea, sin embargo, lo tocó un poco.
Bajo la draconiana incursión y los arrestos llevados a cabo por la iglesia, estos magos se refugiaron en la oscuridad y lucharon por sobrevivir. Sin embargo, nunca se olvidaron de pasar la magia a la siguiente generación de magos. Por eso, escribieron y editaron esta Sagrada Biblia para transmitir el mensaje, un mago a la vez.
Finalmente aterrizó en sus manos.
No es de extrañar que Michelle no mencionara este libro cuando habló sobre el intercambio igualitario. Este libro no fue un regalo que le dio a Benjamin. Michelle sólo cumplía una promesa, una promesa que las 56 personas anteriores ya cumplieron.
Woot! Benjamin se encogió de hombros. ¿Qué con todo este sentido del deber para un libro? ¿Estaban realmente planeando una revolución? Ni siquiera podía valerse por sí mismo.
Dejó a un lado sus emociones y volvió a prestar atención al símbolo triangular. O bien, a pesar de haber aprendido todos estos hechizos, sólo podía confiar el hechizo de la bola de agua y temblar en una esquina cuando estuviera bajo ataque.
¿Cómo aprendieron Michelle y los demás a aprender magia? ¿Fue tan extenuante como él lo experimentó?
¿Sólo podía esperar a que Michelle apareciera de nuevo y preguntarle sobre ello? Eso fue demasiado pasivo para su gusto. No importa si preguntaba o no, el poder seguiría estando en manos de Michelle, y tampoco tenía paciencia para esperar a ese tiempo.
¡Piensa! ¿Hay algo más que no haya intentado?
"¡Lo encontré! ¡Soy un genio! ¡Soy el sistema de inteligencia súper artificial más genial e inigualable del mundo!"
De repente, el Sistema que había permanecido en silencio durante mucho tiempo se mostró y gritó con locura en el cerebro de Benjamín, le impactó tanto que casi se le cae el libro.
".... Antes de lanzar un ataque repentino como este la próxima vez, ¿podrías bajar el volumen primero?" Benjamin se quedó sin palabras momentáneamente; antes de proseguir: “Espera, quédate en silencio, entregaré una carta de agradecimiento a tu proveedor".
El tono del Sistema era orgulloso “¿En serio?, ¿ahora? Acabo de terminar una innovadora investigación, ¿estás seguro que no quieres saber de ella?"
"...."
Benjamín estaba demasiado cansado para hacer una réplica. En esta era, ¿incluso el sistema comenzó a hacer su propia investigación?
"¿No quieres saberlo? Está bien, entonces no diré nada." El sistema intentaba ser genial.
"Oh, por favor no digas nada. Agradeceré a tus ancestros por eso". Benjamin casi aclamó y aplaudió la decisión del Sistema.
El Sistema estaba furioso:"¿Qué demonios te pasa? ¡Aténgase al guion! No, ¡aun así tendrás que escuchar, aunque no quieras! Pasé mucho tiempo en esto. Ahora, escucha atentamente," después de que dijo eso, fingió toser unas cuantas veces para aclarar su garganta.
Qué se supone que hace un sistema aclarando su garganta….
Benjamín quería fastidiar al Sistema, pero antes de que pudiera pronunciar las palabras, el Sistema continuó:"¿Todavía recuerdas el tiempo en que Grant casi usa las artes divinas en el castillo para salvarte?"
Benjamín no podía hacer otra cosa que asentir con la cabeza y siguió: “Sí, lo sé. Pero no lo usó. Quería ver cómo se veían las artes divinas, para ser honesto, su postura parecía fuerte".
El Sistema entonces dijo:"Oh, no hay necesidad de que tengas curiosidad. Lo has visto antes".
Benjamín levantó las cejas hasta la línea de su cabello, “¿Lo hice? Nunca presencié las artes divinas después de transmigrar aquí. Cualquier cosa antes de la transmigración no puede ser tomada en cuenta."
El sistema no respondió inmediatamente. En vez de eso, él estaba feliz de poder burlase de él, y sólo contestó jactanciosamente cuando Benjamín estaba a segundos de regañarlo.
"No sólo lo viste, sino que lo usaste tú mismo", arrastraba el Sistema, “Según mi análisis, la magia y las artes divinas son básicamente lo mismo. La magia es arte divino, las artes divinas son magia, ni siquiera necesitas separarla en dos campos distintos".
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)