⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 36: El Extraño encuentro en las afueras
En contraste con el centro de la ciudad, las afueras de Havenwright seguían estando increíblemente alborotadas por la noche. Aunque todavía no había luces eléctricas en este mundo, una cantidad significativa de personas todavía caminaban por el lugar con lámparas de aceite. La mayoría de las tiendas seguían abiertas al público teniendo un gran flujo de clientes sin señales de cerrar por ser de noche. Por no hablar de los barrios de luces rojas, donde en la mayoría de los bares la emoción se podía escuchar a kilómetros de distancia.
Como el toque de queda establecido por la iglesia sólo se aplicaba en el centro de la ciudad debido a la inmensa carga de trabajo para aplicarlo en las afueras que eran mucho más extensas. La iglesia no tuvo otra opción que permitir que las afueras de Havenwright se volvieran así.
La mayor parte de los ingresos de los Fulner provenían de la industria del entretenimiento que se desarrollaban en las afueras. Con este lazo inseparable entre los nobles y las afueras, era mucho más difícil que la noche diese lugar a un ambiente sereno y tranquilo fuera de las murallas de la ciudad. Los seguidores devotos que amaban las noches pacíficas por lo general se convertían en sacerdotes y entraban al centro de la ciudad, o se reunían en la Zona Bendita en las afueras. La Zona Bendita era un área donde la iglesia asignaba a la gente, y aunque estaba llena de residentes, era más silenciosa que el centro de la ciudad.
Aparte de la Zona Bendita, no había otras áreas funcionales en las afueras. Si se tuvieran que trazar claramente zonas como zonas de entretenimiento y zonas residenciales, se necesitaría mucho tiempo para que la gente se sumara a las actividades recreativas debido a la gran extensión de las afueras. Así, por conveniencia, todo, excepto la religión en las afueras, se entremezclaba.
En ese momento, Benjamín caminaba por las principales carreteras de los alrededores. Observó a la gente que corría a su alrededor mientras caminaba cuidadosamente hacia el lugar que Jeremy mencionó.
El resultado de la distribución geográfica y una población enrevesada, dio lugar a un índice de criminalidad más alto, que era especialmente prominente en el lado oeste de las afueras. Aunque el país invirtió mucha mano de obra y recursos materiales en mantener el orden público, no cambió realmente la situación. Sin embargo, si se ignora la cultura de la ferocidad en las afueras, la vida de la gente sigue siendo relativamente pacífica.
Benjamín tenía mucho con él: sus ahorros de larga data de su cambio, la cruz del obispo y la pistola que robó del estudio de Claude. Si un carterista se llevara alguno de estos, no tendría ni idea de adónde se dirigiría y lloraría mientras volvía. Por lo tanto, necesitaba ser extremadamente cuidadoso ya que un mocoso de la calle podía acercarse a hurtadillas en cualquier momento y robarle sus posesiones sin que él lo supiera.
Justo cuando Benjamín se preocupaba por esto, un niño caminó hacia él desde no muy lejos.
¿Oh? Benjamin se sintió como un oráculo, y empezó a imaginar lo que podría ocurrir:
Este hijo de pth parecía tan retorcido como una rata, y no poco después, “accidentalmente" golpeaba a Benjamín, se caía y corría tan rápido como el viento. Entonces, Benjamín se daría cuenta de que perdió sus objetos de valor cuando finalmente reaccionó y revisó sus bolsillos. Esto fue lo que se mostró en la televisión, ¿verdad?
¿Realmente parece un cordero gordo y cretino que podría ser engañado así? ¡Él conoce demasiado bien este acto! ¡Ven entonces, y pelea! "¡Quiero ver si realmente te atreves a robarme las manos!"
Así, los sentidos de Benjamín estaban en alerta roja mientras observaba al niño acercarse a él.
Más cerca…. Más cerca…. En cualquier momento ahora….
"¿Qué demonios te pasa? ¿Por qué estás mirando a mi hijo?" Preguntó una mujer de mediana edad, gordita, de pie junto al niño. Rápidamente recogió al niño y lo abrazó mientras miraba a Benjamín con ojos recelosos, como si Benjamín fuera un secuestrador de niños pervertido.
"...." Benjamín se quedó atónito en silencio.
Incómodo….
Estaba demasiado concentrado en sus imaginaciones como para ignorar el hecho de que había otra persona al lado del niño.
"HAHAHAHAAHHAAHAAHAAHAHAHHA!" el Sistema explotó de risa en la mente de Benjamin.
".... lo siento," Benjamin mantuvo su cara sin expresión mientras pedía disculpas a la mujer.
"¡Lunático!" La mujer sostuvo al niño mientras se alejaba de Benjamín, y al salir de la escena, Benjamín la escuchó diciéndole en voz baja a su hijo: “Ahora, ahora, no tengas miedo. El hombre perdió la cabeza, nos mantendremos alejados de él, ¿de acuerdo?"
Benjamín se sentía como si se hubiera suicidado. Esta fue su venganza por tener demasiada imaginación. Esto es una enfermedad, Benjamin, cúrala.
Así como Benjamín estaba tan avergonzado que casi golpeó su cabeza contra la pared, un muchacho joven, despeinado y sucio, salió corriendo de un lado. El niño corrió directo hacia Benjamín antes de que Benjamín pudiera reaccionar y lo derribó. Se fue justo cuando Benjamin se dio cuenta de lo que estaba pasando.
"...." Benjamin metió la mano en su bolsillo. El dinero que trajo para el arma desapareció.
Oh, ese Peda** De ****.
En su mente, el Sistema se rio en voz alta como si acabara de ganar la lotería.
Enfurecido, Benjamin se giró furiosamente y corrió hacia el chico. La gente en las calles se sorprendió tanto por el cambio de los acontecimientos que sólo podían ver la persecución entre los dos. El caos siguió después de eso.
"¡Mejor que te detengas, carajo!" Rugió Benjamin. ¡Ese era su ahorro de los últimos 6 meses! Aunque fue ahorrado por el anterior Benjamín, técnicamente ¡el dinero todavía le pertenecía! El incidente anterior tampoco hizo nada más que amplificar su enfado.
Obviamente, el niño estaba muy familiarizado con esto, ya que ignoró los gritos de Benjamín y se metió en un callejón sin dudarlo.
"Mierda, es un buen corredor", exclamó Benjamin mientras seguía al niño. Mientras corría, cogió el arma que tenía en la parte de atrás de la cintura.
No estaba cegado por la ira. En vez de eso, su mente era clara y rápida. A juzgar por lo rápido que corrió y lo familiarizado que estaba con su entorno, este mocoso era un veterano. Todavía estaba un poco adolorido por el entrenamiento que recibió por la mañana, así que, si insistía en perseguir así, perdería al niño. Entonces, ¿a quién podría llorar por sus problemas?
Así, Benjamín se decidió. Como era un mocoso, no lo castigarían por violar la ley de protección de menores.
Después de otro giro en el callejón, Benjamín ya no se atrevió a ser renuente. Quito el seguro y levantó el arma mientras corría. La interfaz de disparo volvió a aparecer ante sus ojos.
En un santiamén, apuntó a la rodilla del niño.
Disparar un blanco en movimiento mientras el tirador se movía probablemente será el entrenamiento más difícil en la guarnición de tiro. Sin embargo, fue tan fácil como decir el abecedario para Benjamín, que fue asistido por la interfaz de disparo.
¡Bang!
Benjamín disparó. El niño se desplomó en el suelo con un grito. Luchó durante un momento antes de quedarse quieto, incapaz de pararse volver a correr.
Benjamín finalmente sintió alivio después de recuperar su dinero. Sin embargo, solo un momento después, Benjamín estaba ansioso una vez más. En la otra curva del callejón, 3 personas con vestidos raros salieron caminando. Llevaban abrigos similares a los de Michelle. Sin embargo, no tenían una capucha para cubrirse la cara, por lo que Benjamín pudo ver claramente sus rostros. 3 de ellos eran hombres adultos, uno mayor, uno alto y uno bajo, pero todos tenían el mismo aire extraño a su alrededor.
Obviamente, oyeron el disparo. Luego, miraron extrañamente al niño acostado en el suelo antes de echar un vistazo a Benjamín. Entonces, dejaron de moverse.
Benjamín tenía la premonición de que algo iba mal.
Si no se equivocó, esos mantos... ¿Esas capas eran muy parecidas a la capa de Michelle? ¿Una capa para magos?
Debes estar bromeando. ¿Cuáles eran las probabilidades de toparse con unos cuantos magos cuando no hacía otra cosa que correr por el reino? Señor Obispo, ¡las acciones tomadas por la iglesia para reprimir a los magos son seriamente deficientes aquí!
Benjamín no se sintió feliz cuando supo que era posible que fueran magos, ni tampoco se sentía extático por la posibilidad de que pudiera intercambiar algún conocimiento sobre magia con ellos. En cambio, fue lo contrario: Benjamín no sentía buena voluntad proviniendo de los tres. Sus instintos le gritaban que no eran de los buenos.
Y lo que es más importante, Benjamin descubrió que llegó a un lugar desconocido después de la persecución. Ahora estaba de pie en un callejón oscuro y estrecho, la luna resaltaba lo desierto que estaba el lugar. Ni siquiera un transeúnte podía ser visto a su alrededor.
Bueno, se pasó de la raya esta vez….
"Esto no tiene nada que ver contigo. Este mocoso es un ladrón y me robó el dinero. Sólo quería que me devolvieran mi dinero", gritó Benjamin a los tres después de considerarlo. Quería evitar los conflictos tanto como pudiese.
Las 3 personas intercambiaron una mirada. De repente, el que parecía ser el mayor de todos habló.
"Reconoció quiénes somos. No podemos dejar que obstaculice nuestro plan. Mátenlo".
El corazón de Benjamin se hundió. Justo cuando saltó apresuradamente de un pensamiento al siguiente para encontrar una salida, se oyó una voz detrás de él:"¡Son los Caídos! ¡Deprisa, no los dejes escapar!"
Vestidos con ropa normal y pareciendo una pareja, dos personas salieron corriendo de la apertura del callejón detrás de Benjamín y corrieron directamente hacia las 3 personas. Su agilidad impactó a todos en las inmediaciones, y Benjamín se dio cuenta inmediatamente después: ¡estas personas son los observadores de la iglesia! ¡Estaban disfrazados!
Claro, ¿por qué tenía miedo? ¡La gente de la iglesia siempre estaba con él!
Una mirada detallada a la "esposa" de la pareja reveló que en realidad era un hombre a pesar de la peluca y el vestido. Tiró la peluca con una mano, y la otra se metió debajo del vestido para sacar dos espadas. Tiró una de ellos a su "marido", y con la otra espada en mano, cortó hacia los tres mientras corría adelante en sus tacones altos.
La mandíbula de Benjamín cayó al suelo.
Eres verdaderamente increíble, hermana mía, oh espera, ¿hermano mío?
Los dos más jóvenes de los tres parecían estar conmocionados por ello, y no hicieron nada más que abrir sus bocas sorprendidos. Sólo el mayor del trío comenzó a cantar algunos hechizos al cambiar su expresión.
Benjamín sintió un disturbio en las partículas de agua. A continuación, una burbuja azul pálido envolvió a los tres.
"¡Barrera de agua!" Benjamin recitó en su corazón.
Los dos caballeros disfrazados corrieron hacia los tres, y sin perder tiempo, las espadas se balancearon y entraron en contacto con la burbuja. Un estallido de luz santa se infundió en las espadas, y la burbuja vibro intensamente. Sin embargo, esta última no se rompió. La burbuja se las arregló para aguantar.
Aparte de los caballeros, Benjamín también se sorprendió por eso.
¡Qué barrera de agua tan fuerte!
Si Benjamín no se equivocaba, estas dos espadas fueron bendecidas. Aunque fueron extraídas de debajo de un vestido, seguían estando muy afiladas. Era realmente sorprendente que esta delgada barrera de agua pudiera resistir contra las 2 espadas simultáneamente.
Benjamín no podía dejar de preguntarse, ¿cuándo llegaría su magia a tal punto?
Por otro lado, el mago mayor se burló cuando vio que su burbuja bloqueaba con éxito los ataques del caballero. "Sólo dos santos caballeros. Podrían salvar sus vidas si llevaran la Armadura de Luz Santa, pero como no la llevan..." Dijo mientras tocaba los hombros de los otros dos.
Los dos volvieron de su estupor después de escuchar su recordatorio. Cada uno comenzó a cantar sus hechizos y usar su magia. Pronto, una bola de fuego y una espada de viento se formaron en cada una de sus manos. Luego, fueron catapultados hacia los dos caballeros.
Los caballeros no perdieron la compostura. Cuando se enfrentan a la avalancha de magia, sus movimientos permanecieron sincronizados: un salto hacia atrás seguido de un golpe horizontal. Como resultado, las espadas, brillando con luz santa, cortaron la bola de fuego y la hoja del viento con facilidad. Viendo esto, el mago mayor que antes sonreía con arrogancia transformó su expresión en una expresión de ira.
"¿Son tontos? ¿Por qué separaron sus ataques? Concéntrense en un caballero. ¡No podrán dispersar 2 Magias con 1 golpe! ¿Qué hiciste con las técnicas que te enseñé? ¿Se las llevo un perro en la boca?" El ataque del mago mayor no fue debido a su sorpresa hacia las habilidades de los caballeros. En cambio, era más probable que fuera causado por las acciones estúpidas de sus 2 compañeros, y por lo tanto no pudo evitar reñirles.
Los caballeros presionaron más aun mientras hablaba, y después de que cada uno balanceó su espada una vez más, finalmente rompieron la burbuja. Desafortunadamente, el mago mayor no bajó la guardia mientras criticaba a los dos. En el momento antes de que el caballero pudiera dar un segundo golpe, inmediatamente remendaba una segunda barrera de agua. Esto frenó con éxito los avances de los caballeros mientras permanecían fuera de la barrera del agua.
Benjamín quedó impresionado. ¡Esta persona estuvo genial! Aparte de sus altos niveles de magia, también tenía mucha experiencia en el combate, lo que le hizo verse despreocupado incluso cuando había dos santos caballeros contra él. El momento en que lanzó la barrera de agua era básicamente impecable.
¿De dónde ha salido un mago tan increíble?
Por alguna razón, Benjamín sintió un "olor" de los magos; un "olor" que insinuaba que no eran magos que se habían vuelto bribones; en cambio, parecían ser de una organización. Mientras Benjamín aún estaba fascinado, los dos jóvenes magos se movieron más rápido que antes. Inmediatamente lanzaron su hechizo, y una bola de fuego y una espada de viento aparecieron de nuevo en sus manos.
Curiosamente, ambos eligieron a la "esposa" como su blanco. Probablemente fue porque "su" traje era demasiado difícil de ver, y querían deshacerse de él lo antes posible.
Sin embargo, los movimientos de la "esposa" eran extrañamente ágiles, ya que con otro salto hacia atrás y otro golpe horizontal, tanto la bola de fuego como la cuchilla de viento ya no existían. Aprovechando esta oportunidad, el "marido" lanzó un ataque maniaco sobre la burbuja de agua.
"..." La cara del mago mayor era tan oscura como la noche.
"¿Qué idiota enfocaría su ataque así? ¿No sabéis cómo atacar desde dos ángulos diferentes? Si uno de los dos atacó desde el frente mientras el otro iba por la espalda, ¿podría detenerlo con un golpe de su espada? Me están volviendo loco, ¿qué es esta mierda? ¿son tontos? ¿No les enseñé esto? Antes de que sus espadas puedan tocarme, probablemente ya estaré muerto, gracias a la rabia que me dais".
Los dos se quedaron boquiabiertos por el regaño. El más bajo finalmente murmuró a regañadientes: “Maestro, ¿cómo podemos controlar la magia y atacar desde dos ángulos diferentes? no sabemos cómo hacerlo".
"......."
Afortunadamente, el caballero rompió la segunda burbuja justo a tiempo, y termino con tal vergüenza ajena. El mago mayor estaba ocupado remendando la barrera del agua con su hechizo, y por lo tanto no estaba tan enojado como para desmayarse de la ira. Benjamín, quien era el observador de tal situación, se sentía mentalmente exhausto por el mago anciano.
Esto comenzó como una gran lucha: un enfrentamiento entre dos fuerzas encomiables, los magos y los santos caballeros. ¿Qué pasó para que la lucha se deteriorara a esto?
No sólo el mago mayor estaba agonizando, los dos caballeros obviamente no se sentían cómodos. Cuando la burbuja apareció por tercera vez delante de ellos, Benjamín vio que la vida se les escurría de sus ojos mientras se llenaban de desesperanza. Especialmente el que llevaba un vestido y tacones, Benjamin parecía haber visto lágrimas que llenaban sus ojos bajo la espesa capa de sombra de ojos.
La vida está llena de penurias....
Hoy en día, incluso los santos caballeros necesitaban trabajar toda su vida para poder sobrevivir.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)