⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 75: La chica apostadora
Benjamín estaba entre la multitud con orejas largas, escuchando las conversaciones a su alrededor.
"El filete aquí es genial, pero he oído que hay un restaurante viejo en Ciudad Oeste que tiene el mejor filete. Además es mucho más barato que este lugar."
"¿Por qué creen que el bar de Bonnie en las afueras de la ciudad ha sido cerrado?"
"Disculpe, bella dama, ¿nos hemos visto antes en alguna parte?"
"..."
Después de escuchar todas estas conversaciones complicadas, Benjamin se imaginó que estaba en un examen de inglés de comprensión auditiva. Sí Sr. Jack, la Srta. Nancy no está interesada en almorzar con usted mañana. Así que la respuesta a esta pregunta es C.
Su decepción creció a medida que escuchaba más.
Todas estas fueron conversaciones insalubres. El estilo de vida de estos aristócratas debe haber sido muy aburrido. No escuchó nada del movimiento de la iglesia.
Sin embargo, no se desanimó porque el baile real acababa de empezar. Todo el mundo acababa de empezar a beber, así que sus temas seguían siendo censurados. No había necesidad de apresurarse, ya que sólo tenía que esperar a que bebieran más.
Benjamín tomó un bocado del pan que había agarrado de la mesa y su sabor era bueno.
"Cuanto tiempo sin verte Grant, no esperaba que estuvieses aquí,"
Dijo alguien mientras le daba palmaditas en el hombro a Benjamin por detrás de él.
Benjamín quedó atónito al darse la vuelta y ver a una chica pelirroja con un vestido blanco sonriéndole.
"..."
Benjamín se tragó el pan sin ninguna expresión y dijo: “no soy Grant, soy Benjamin".
La sonrisa de la niña desapareció instantáneamente e incluso casi le expuso su expresión irritada.
Sin embargo, ella le sonrió otra vez después de expresar una serie de emociones en su cara, probablemente por cortesía. Recolectó su compostura y le dijo a Benjamin:” Lo siento, eso fue grosero de mi parte".
Benjamín la miró fríamente: “Está bien".
La ignoró y siguió masticando su pan después de la conversación.
Fue una amarga experiencia haber sido llamado por alguien y sólo para descubrir que ella lo había confundido con alguien más. No tenía la culpa de no darle una cálida llegada.
Sin embargo, lo que le sorprendió fue que la pelirroja no se fue.
"Así que... ¿Cómo... últimamente?"
Estaba tartamudeando mientras hablaba con él.
Benjamín la miró sospechosamente y dijo.
"¿No me confundiste con otra persona? ¿Todavía quieres hablar?"
La chica pelirroja rizó los labios y dijo suavemente:" No hay nada que pueda hacer al respecto. Dos de mis hermanas te han confundido con otra persona. Aposte con ellas a que puedo ligar con Grant y tener una conversación con él hasta por treinta minutos. Se reirán de mí y dirán que confundirte con alguien más es una excusa si vuelvo ahora".
"..."
Esta gente urbana realmente puede jugar bastante
Benjamín se quedó sin habla. No tenía tiempo para entretener a estas chicas en el juego de "que princesa más encantadora", ya que llegó aquí con un objetivo en mente.
No estaba tan interesado en esta chica que obviamente iba tras Grant. No había necesidad de que él fuera afectuoso con ella.
"¿Esperas que actúe contigo aquí durante media hora?" Se lo dijo a la chica.
"Quince minutos es suficiente en lugar de treinta". La muchacha continuó entonces con un tono resuelto: “He apostado mi monedero con ellas. Es un empate si puedo conversar con Grant por más de quince minutos, será un empate. Tienen que darme su más preciada camisa y zapatos si puedo conversar por más de treinta minutos".
Se detuvo un rato y continuó fieramente:"¡No podrán conseguir mi monedero favorito de edición limitada!"
"..."
Benjamín realmente quería ignorarla.
Sin embargo, esta chica no se daba por vencida tan fácilmente, o debería decir que el amor de esta chica a su bolso no tenía límites. Incluso la hizo actuar descaradamente y "atacar" activamente a Benjamin.
"Así que... Benjamin, he oído hablar de ti. Eres el hermano de Grant, ¿verdad? Eres famoso en la capital. Escuché... escuché que te secuestraron, ¿verdad? Es tan interesante, ¿puedes contarme más sobre ello?"
Benjamín suspiró.
La habilidad de esta señora para mantener la conversación es muy mala.
Sin embargo, se dio cuenta de que no tenía que resentirse con esta dama, ya que la sensación del reconocimiento erróneo se estaba desvaneciendo lentamente.
No importaba de dónde o de quién pudiera obtener la información. Como esta dama lo estaba usando para asegurar su bolso, él podía usar a la dama para saber más sobre el movimiento de la iglesia.
Por lo tanto, como le preguntó la muchacha:"¿Cómo estuvo tu hígado últimamente?", la cortó y le dijo:"¿Oísteis que la iglesia ha estado llamando a los santos caballeros de todo el país a la capital recientemente?"
La señora quedó estupefacta y después de revelar una expresión relajante, dijo: “Gracias Sr. Benjamin. A menudo voy a la iglesia a rezar, pero no sé del movimiento de los santos caballeros".
"¿Es así? Adiós entonces."
"¡Espera! Escuché algo al respecto".
Benjamín finalmente sonrió con satisfacción.
Sabía que tenía que presionar a estas personas o no dirían nada.
La chica estaba claramente molesta. Miró fijamente a Benjamín y le dijo:"¿Realmente tienes que hablar de la iglesia? Si mi madre se entera de que he estado discutiendo la iglesia con extraños, definitivamente me castigará".
"¿Cuál es más importante, tu bolso o tu libertad?"
"El bolso, por supuesto." Dijo la chica con confianza. "De acuerdo, entonces hablemos de la iglesia. ¡Hasta hablaré de los escándalos entre mi madre y el general!"
"..."
Lo siento, me sentiría incómodo si supiera demasiado de eso.
Benjamín agitó la cabeza y dijo:"¿Quién quiere hablar de eso? Hablemos de la iglesia".
La muchacha arrugó la ceja y dijo:"¿Por qué te interesa tanto la iglesia? He oído que no tienes talento en las artes divinas. No tienes ninguna oportunidad de ser parte de la iglesia".
"¿Quién dijo que quería ser parte de la iglesia?" Después de pensarlo un poco, Benjamin tuvo una excusa razonable. "Oí que la iglesia había estado reuniendo a los santos caballeros. Me preocupa que vayamos a la guerra y podemos prepararnos si es así".
Tuvo que ser cuidadoso al respecto ya que no quería levantar ninguna sospecha de que estaba preguntando por la iglesia de todas partes.
Después de escucharlo, la chica suspiró y finalmente dijo algo que Benjamin quería oír:
"De acuerdo, te lo diré. La iglesia ya se había movido el día que arrinconaron a los magos. Mi tío es un santo caballero y salió de nuestra casa durante la hora del té después de recibir un aviso de la iglesia. Al principio pensamos que todo terminaría una vez capturados los magos, pero todavía no he visto a ese tío desde entonces. No tenemos ni idea de lo que le pasó".
Benjamin asintió mientras escuchaba.
Eso tenía sentido.
Averiguó la razón por la que Michelle no había aparecido delante de él. La iglesia seguía reclutando más caballeros santos. No había noticias de Michelle ya que ella estaba todavía en el equipo de santos caballero y no podía irse en lo absoluto.
Benjamín casi asumió que Michelle había muerto en algún lugar de la alcantarilla.
Sin embargo, mientras que un problema fue resuelto, otro problema surgió.
¿En qué andaba la iglesia cuando reclutaron tantos caballeros santos?
"Escuché que un grupo de magos había formado un grupo en el país y la iglesia quería matarlos a todos. De ahí el reclutamiento". Benjamin siguió investigando.
La chica agitó la cabeza.
"Eso no puede ser cierto, al menos la historia que conozco no es así." De repente, ella se puso tensa y susurró: “Oí que los santos caballeros son convocados porque Su Alteza el Papa fue casi asesinado por un asesino de otro país".
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)