Capítulo 110: Negro y azul batido

No mucho después de su intercambio, todo el mundo empacó sus cosas y preparó los caballos y carruajes para partir hacia la Ciudad Guyi.

Un hombre llamado Zhang Yuehan dirigió el grupo. Según sus deseos, Huang Wan se paró en el medio mientras Bai Yunfei caminaba lentamente por detrás.

Bai Yunfei a veces conversaba con Tang Xinyun mientras Tianming interceptaba la conversación con una sonrisa y una palabra. Naturalmente, la tía Zhao estaba entre Bai Yunfei y Tang Xinyun como si la protegiese de Bai Yunfei.

De la conversación, Bai Yunfei se enteró de que el nombre completo de la tía Zhao era Zhao Mancha**, y ella era la criada de la madre de Tang Xinyun. Zhao Mancha también había sido responsable de ser la niñera de Tang Xinyun, así que cuando salió a viajar, la madre de Tang Xinyun le dijo a la tía que viajase con ella para protegerse. Sus patrias estaban al suroeste de la provincia del Acantilado del Norte en la provincia del Paso del Bosque, pero no se le habían revelado los detalles. Naturalmente, Bai Yunfei había tomado la indirecta y no preguntó más.

N/T: Así se llama no es google traductor ni nada xD

Sin embargo, para que una mujer de servicio como Zhao Mancha fuese un Alma Sprite, Bai Yunfei podría al menos adivinar que la familia a la que pertenecían era muy fuerte por no decir menos. Después de una observación aún más cercana, Bai Yunfei pudo detectar un destello de tristeza cada vez que Tang Xinyun mencionaba a su madre. Parecía que ese ‘hogar’ de ella no estaba lleno de mucho amor por el par de madre e hija…

Después de ‘revelar’ su propia identidad, Tianming decidió renunciar a su secreto para hablar en un torrencial aguacero de palabras sobre cómo era la vida para él en la ciudad de Gaoyi. Habló de cómo se había aburrido hasta la muerte dentro de su casa, y cómo la segunda generación autoindulgente de las familias aristocráticas le hizo despreciar su arrogancia y su personalidad. Casi como si nunca hubiese tenido a alguien a quien decir eso antes, Tianming había sido exuberante en sus palabras. Incluso había hablado de varios «secretos» que no debían decirse, como la forma en que había un cerdo morboso y obeso en la casa Liu. A aquel hombre le encantaba fingir que era guapo, y Tianming siempre había querido nada más que derrotar al gordo. Sin embargo, el gordo tenía una hermana más joven que era bastante agradable a los ojos y era pulcra e inteligente…

Bai Yunfei prácticamente se puso rojo brillante con lo que estaba oyendo. Claramente Tianming había estado atrapado en su casa durante demasiado tiempo. Estaba muy feliz de ‘volar del gallinero’ y decir lo que lo había estado poniendo tan triste todo el tiempo. Por supuesto, eso también era posible porque Bai Yunfei y Tang Xinyun no le dieron la sensación de ‘querer hacerle daño’, por lo que no había visto necesidad de poner un filtro en lo que decía. Por lo que decía, siempre que se trataba de los asuntos secretos de sus respectivos clanes, Ye Tianming sabía de los límites adecuados y se detenía cada vez que se estaba poniendo demasiado personal.

Viajaron lentamente hasta que se puso el sol, el grupo encontró otro claro abierto para que todos se pusiesen en marcha durante la noche. Según Huang Wan, todavía estaban aproximadamente a mitad de camino desde la Ciudad Stonegroove hasta la Ciudad Guyi. Con otros tres días más o menos, llegarían a su destino.

Durante el día, se encontraron con varios viajeros. Cuando había senderos fuera del camino principal, pequeños grupos del grupo principal rápidamente viajarían por el camino para encontrar un lugar de descanso.

Al ver cómo todos estaban ocupados con sus propias tareas y cómo era inútil ayudarlos, Bai Yunfei pensó desde el amanecer hasta el atardecer y hasta en la noche. Estaba pensando en una forma en que pudiese ayudar. Por último, decidió que podía pasear por el bosque y encontrar alguna bestia salvaje para cazar para que todos comiesen más tarde esa noche.

Caminando a menos de mil metros del grupo, Bai Yunfei esperaba que pudiese encontrar liebres, faisanes o cualquier otro tipo de presa. ¿Por qué buscar dentro de mil metros y por qué no incluso más lejos? ¡Qué basura! Si se perdiese, tendrían que ir a buscarlo, ¡¿y cuán embarazoso sería eso?!

“¡Qué! ¡Qué faisán tan gordo! ¡Y hay tres de ellos! ¡Haha, estaremos comiendo bien esta noche!” Los ojos de Bai Yunfei brillaron mientras observaba a los tres faisanes en el claro frente a él. Con un golpe de su mano, tres dagas volaron hacia fuera…

Después de atar las garras de los faisanes recién muertos con algunos juncos encontrados cerca, Bai Yunfei lentamente hizo su camino fuera del bosque. Bai Yunfei sintió una sensación feliz cuando regresó.

Sólo después de regresar al camino principal se dio cuenta de que estaba a más de mil metros de la zona donde estaban los demás. Bai Yunfei giró en torno a su espalda para caminar hacia atrás cuando, de repente, un sonido desde detrás lo había asustado.

“¿Eh? Bai Yunfei, ¡¿eres realmente tú?!”

Esa era una experiencia terriblemente aterradora para Bai Yunfei. Si un Alma Sprite como él no era capaz de detectar a alguien tan cerca de él, entonces Bai Yunfei se estremeció al imaginar lo que le habría pasado si aquella persona tuviera mala voluntad…

Bai Yunfei siguió caminando sin voltearse por varios metros. Luego, se dio la vuelta rápidamente para unas dagas en su mano derecha. Sin embargo, fue entonces cuando Bai Yunfei se dio cuenta de que en lugar de dagas, seguía reteniendo a los tres faisanes que acababa de cazar. Sacudiendo apresuradamente su mano derecha para sacar la dos dagas de su anillo espacial, miró con vigilancia a la persona que tenía frente a él con las dagas listas para soltarlas.

Un joven con una nariz muy pequeña podía verse a varios metros de distancia. El joven lo miró con una expresión extraña que tal vez podría interpretarse como alegría.

“¿Quién eres tú?” Las cejas de Bai Yunfei se unieron mientras escaneaba al joven con su alma. El joven parecía un civil normal sin rasgos notorios. Sin embargo, el hecho de que no hubiese sido capaz de detectar a ese joven le había dado una extraña sensación, ese sentimiento era bastante familiar…

“¡Eso es genial, estás vivo! Oí la conmoción anoche, justo fuera de las murallas de la ciudad. ¡Pensé que eras tú y que había muerto!” El joven soltó un suspiro de alegría exuberante.

“¡Jing Mingfeng!” ¡Las cejas de Bai Yunfei volaron de su cara cuando se dio cuenta de que esa persona era de hecho Jing Mingfeng! Sólo que Jing Mingfeng había vuelto a cambiar su aspecto físico.

Guiñando los ojos, el joven sonrió, “¿Quién más podría ser? ¡Haha, Bai Yunfei, descubrir que todavía estás vivo es una gran noticia! Si hubiese ido y muerto, estaría avergonzado de vivir en paz.”

Incluso mientras hablaba, su sonrisa no mostraba el menor matiz de vergüenza. Era casi como si Jing Mingfeng lo considerase como un viejo amigo. Caminando hacia Bai Yunfei, sus brazos se abrieron de par en par como para darle un abrazo.

No tenía mala voluntad en absoluto. Habiendo visto a Bai Yunfei sano y salvo hizo que su corazón se sintiese en paz. Al mismo tiempo, estaba demasiado contento con todo.

Bai Yunfei sintió que sus emociones se movían. Colocando los faisanes con la mano en el suelo, levantó los brazos y comenzó a caminar con rapidez hacia Jing Mingfeng.

Sonriendo aún más amplio ahora, Jing Mingfeng calmo sus emociones y dijo con una sonrisa radiante, “Es genial ver que tu…”

“¡Bastardo! ¡Debería arrestarte! ¡Devuelve mi inocente nombre!” En el instante en que los dos se acercaron, las manos de Bai Yunfei volaron rápidamente hacia el cuello de Jing Mingfeng. Empezó a estrangularlo con los dientes rechinados entre sí de rabia.

“¡Yo… yo… puedo explicarlo! Sólo déjame… Déjame disculparme, ¿de acuerdo? Jaja…” El rostro de Jing Mingfeng se puso rojo mientras intentaba respirar.

“¿Hay un maldito punto para tus disculpas? ¡Casi fui asesinado por ti, e incluso eso aparte, todavía me llamaban un ‘pervertido depravado’ por tu culpa! Voy a colgar tu hígado a la pared, maldición. ¿Te das cuenta de cuántas personas me vieron allí ese día? ¡Mi reputación! ¡¿Por qué?! ¡Bastardo!” Bai Yunfei agarró el cuello de Jing Mingfeng para sacudirlo antes de lanzarlo a diez metros de distancia.

Jing Mingfeng voló por el aire antes de caer al suelo. Bai Yunfei ya lo había alcanzado antes de caer al suelo, y estaba listo para pisotearlo hasta la muerte.

“¡No! ¡Déjeme explicar! ¡Puedo disculparme! Yo…”

“¡Discúlpate con mi culo! Tengo muchas quejas. ¡Ni siquiera sé por dónde empezar! Te juro qué si te encuentro de nuevo, te golpearé tanto que tu madre ni siquiera te reconocerá. ¿Pedir disculpas? ¡Espera hasta que termine contigo!” Bai Yunfei gruñó furioso en un ataque de rabia.

Los sonidos mezclados de golpes y gritos de dolor se podían oír de tan lejos que captaron la atención de Tang Xinyun y los otros.

Varios minutos más tarde, los gritos se hicieron aún más silenciosos, como si el dueño estuviese cansado. Incluso los sonidos de golpes se tranquilizaron también…

“Señor Bai, ¿qué pasó?…”

Un solo grito asustado pudo ser oído, haciendo que Bai Yunfei voltease la cabeza hacia arriba. Justo enfrente de él estaban Tang Xinyun, Zhao Mancha, Tianming, e incluso Huang Wan. Atónito, todo el grupo sólo podía mirarlo y luego a lo que parecía ser un… ¿hombre?

“¡Señorita Tang, tía Zhao, han venido en un buen momento, tengo las pruebas para borrar mi nombre!” Bai Yunfei sostuvo a Jing Mingfeng por la ropa mientras hablaba con las dos hembras. “Esta es la persona que me suplantó ese día y causó problemas a ustedes! ¡Él es el «pervertido depravado» y no tiene nada que ver conmigo!”

“¿Ehhh? ¿Estás diciendo que esa persona fingió ser tú?”

Tang Xinyun estudió a Jing Mingfeng. Se veía más como un cerdo que como un hombre debido a la paliza en su cara. Sus cejas se unieron casi como si no estuviese segura de si esa era la pregunta correcta.