Capítulo 18: En la Encrucijada de la Confianza. (2)

Después de haber pasado cinco años en la academia de Bergen, Theo se había dado cuenta de una cosa: no debería juzgar a la gente por sus palabras ligeras o acciones temporales.

Los compañeros de clase que fingieron ser amigos se habían alejado de él, mientras que los profesores lo trataban como un tonto. Sería absurdo confiar en la gente como ellos.

Sin embargo, el profesor Vince era diferente.

– ¿Eres el viejo burro? No sé qué idiota creó ese apodo.

– La respuesta a este examen final fue excelente. Si no te importa, ven a mi laboratorio después de la escuela. Te voy a enseñar un poco más.

– No te preocupes por las bromas. Eres mejor persona que nadie en esta academia.

-Theodore Miller, ¿quieres intentar ser un erudito de la magia?

Theo recordó todas sus conversaciones. Eran palabras que habían salvado al Theodore frustrado, decepcionado, y avergonzado.

Vince fue el único que reconoció el valor de Theo. El mejor mago de la academia había dicho que él creía en el talento del viejo burro.

Sus palabras habían creado el presente Theodore.

El profesor Vince... la única persona en esta academia en la que confío y puedo confiar...

Si incluso Vince no era digno de confianza, entonces nunca hubiera podido decírselo a nadie en el futuro.

Los ojos de Theodore se hundieron cuando se dio cuenta de algo; no podría vivir así para siempre. Eventualmente, alguien notaría que los libros faltaban en la biblioteca, y la gente suscitaría dudas acerca de las habilidades repentinas de Theo y su desempeño.

En esa situación, era un mero estudiante que no tenía ni el poder ni el estatus para preservar sus derechos. Sin embargo, era una historia diferente si él tenía el profesor Vince como su aliado.

Obviamente, puedo tratar de evitar que esa situación suceda... pero así, puedo conseguir ayuda.  También será más fácil conseguir los libros necesarios.

Había la posibilidad de que no lo atraparan antes de la graduación, o la probabilidad de que el profesor Vince no lo traicionara. De cualquier manera, el futuro indefinido no puede ser cuantificado.

La balanza en la mente de Theodore se inclinaba hacia el último.

"Profesor, me gustaría mostrarle algo, así que por favor no se sorprenda."

"Lo intentaré."

Vince, que lo estaba observando en silencio, asintió con la cabeza con una expresión seria. Fue sólo por un momento, pero el peso de las preocupaciones que aparecían en la cara de Theo eran realmente pesadas. Después de tanta angustia, era un secreto que le diría a Vince. Así que necesitaba ser digno.

Theo tomó algunas respiraciones profundas antes de poner Llamas Rugientes, que sostenía en su mano derecha, sobre la mesa. Luego colocó su mano izquierda sobre ella.

"Gluttony, sal."

Como siempre, respondió fielmente a su llamado.

¡Slurp!

Una lengua sobresalía del agujero abierto en la palma de su mano. El profesor Vince saltó, pero no lanzó un hechizo gracias a lo que Theo había dicho antes.

Mientras las miradas de las dos personas se cruzaban, la lengua de Gluttony se envolvió alrededor de su presa como de costumbre. Su presa era el colgante, Llamas Rugientes, que emitía un poder mágico intenso.

[+ 7 Llamas Rugientes (Accesorio)]

[Como un colgante de plata que contiene una pequeña cantidad de mithril, es una piedra mágica de alto grado. Este colgante fue producido por Vizconde Carter, y la manera de crearlo ya no existe. El propietario puede formar un contrato goteando sangre en el colgante con el fin de utilizar todas las funciones. Cuando este colgante se activa, la energía mágica aumentará temporalmente y la afinidad a la magia del fuego también aumentará.

• La clasificación de este colgante es ' Precioso '.

• Cuando se consuma, se absorberá una cantidad considerable de energía mágica.

• Cuando está consumido, el tiempo de la digestión es 1 hora y 38 minutos.

• Contratista actual: García Carter.

• Hechizo de Inicio: Luz roja atravesando el cielo]

¿¡Clasificación preciosa...!? Es realmente diferente de los otros objetos.

Theo admiraba el valor de las "Llamas Rugientes". Hasta ahora, la mayoría de sus artículos tenían una calificación normal, con un ocasionalmente Raro emergiendo. Sin embargo, "Llamas Rugientes" estaba más allá de ese límite.

Era también la primera vez que la digestión de un objeto excedía una hora. Los elementos más fuertes probablemente tardarían más tiempo en digerirse.

"¿P-puedo pedir una explicación?"

El profesor Vince recuperó tardíamente su espíritu y apuntó a la lengua con su dedo. Sin embargo, Theo miró a Gluttony en lugar de responder a su pregunta. Estaba esperando su permiso como un sabueso bien entrenado.

"No ha terminado todavía... Come."

La lengua envolvió instantáneamente Llamas Rugientes, y fue succionado por la mano izquierda de Theo. Como siempre, hizo un sonido, expresando que la comida era deliciosa.

Gulp

En el sonido, el profesor Vince se hundió de nuevo en su silla con una expresión agitada.

"Huh, huhuhuh..."

"Profesor, ¿está bien?"

Theo quería tomarse un momento para que el impacto se desgastara, pero los ojos de Vince le gritaban que lo explicara. Originalmente, los magos emergieron entre aquellos que no podían abstenerse de su curiosidad.

Para hacer esto a la curiosidad de un maestro del 5to círculo, que estaba casi en el sexto círculo, era como lanzar a un hombre sediento en el desierto.

Al final, Theodore comenzó a explicar lo que le había sucedido a Llamas Rugientes.

*     *     *

La historia terminó antes de lo esperado.

Vince era un mago, así como un genio erudito. Si Theo le explicaba una cosa, podría comprender tres o cuatro significados, y Vince pronto entendió la existencia de Gluttony.

"De hecho, es un grimorio codicioso."

El profesor Vince negó con la cabeza mientras dejaba salir un grito de asombro. Él era mucho más sabio que Theo, que había absorbido el conocimiento en la biblioteca, por lo que sabía lo ridículo que era. ¿Era posible obtener el poder mágico o magia del propietario con sólo comer...?

Esto era algo que los magos modernos no podían imaginar.

Vince, que estuvo emocionado por un rato, se calmó y sonrió a Theo.

"Pero como profesor, no puedo alabar el hecho de que te alimentaste con los libros de la biblioteca."

"Lo siento..."

"Bueno, no se puede hacer nada si tu vida está en juego."

Eran los libros de la biblioteca o su vida. Cualquiera hubiera tomado la misma decisión que Theodore. Así que, en lugar de regañarlo, Vince hizo una observación de broma, y Theo respondió así.

Era una historia que podía reírse porque el precio de los libros había bajado mucho hace 150 años, con la llegada de la magia de copiado de libros.

Después de las preguntas de Vince, fue el turno de Theo para preguntar algo.

"Profesor."

"¿Huh?"

"Disculpe, hay una cosa que me gustaría preguntar."

Sin embargo, Vince ya sabía la pregunta antes de que siquiera lo pidiera. "Creo que sé. ¿Quieres preguntar por qué no soy codicioso por el grimorio?"

"Lo siento mucho."

"No hay necesidad de disculparse. Es una pregunta obvia."

Tomó otro sorbo de su café ya frío y explicó acerca de los grimorios. "Los magos que no se especializan en arqueología no se familiarizarán con él, pero cualquiera que estudie magia antigua como yo debería saberlo. Theodore, el grimorio atrapado en tu palma es inútil para mí."

"¿Huh?" Los ojos de Theo se ensancharon ante las palabras inesperadas.

"Aunque es inusual tener un grimorio que toma la forma del nombre del libro, tienden a elegir a sus amos ellos mismos. Si una persona mata al dueño, sería afortunado si el grimorio no roba algo o toma represalias contra ellos. En realidad, hay algunos casos de magos asesinados por grimorios que intentaron llevarse a la fuerza."

"Eso..."

"Por supuesto, también es imposible transferirlo. Más bien, sería mejor estudiar el grimorio por el lado del dueño."

Ah. Theo levantó la cabeza. Ahora entendía lo que Vince estaba diciendo.

Asintió con una expresión de satisfacción. No necesitaba ser una relación unilateral. Theo podría negociar usando ' estudiar ' el libro como una carta de negociación. No fue exagerado decir que las dos personas estaban en pie de igualdad.

Como una persona de edad, en comparación con alguien que ni siquiera tenía 20 años, no sería difícil engañar a Theo. Sin embargo, Vince le enseñó sin ocultar ninguna información.

Además, Vince se inclinó profundamente hacia Theo.

"Gracias por decírmelo. Yo, Vince Haidel, recompensaré tu confianza como maestro y compañero mago."

"Profesor..."

"Entonces ¿no se debe hacer algo para mantener esta confianza en nuestra relación?"

No había tiempo para decir nada.

¡Pahat!

En el momento en que Theodore levantó la cabeza con sorpresa, una luz roja brilló alrededor de las manos de Vince. No era magia de ataque ni magia de defensa. Ésta era la magia del juramento que solamente los magos que alcanzaron el 5to círculo podrían utilizar.

¡No puede ser...!

La voz de Vince resonó debido al poder mágico.

"Yo, Vince Haidel, hago este juramento. Guardaré silencio sobre cualquier secreto que Theodore Miller no me permita compartir. Este juramento será observado por las reglas de la magia."

Era una magia usada en ensayos e interrogatorios.

La magia no puede ser desencadenada por la coerción de otros. El usuario tuvo que tomar la decisión por su cuenta. Además, era una magia que no se podía cancelar una vez activada.

En comparación con el ' Pergamino Geass ' que Theo utilizó, se trataba de una restricción de mayor rango. Mientras la luz roja alrededor de las manos de Vince se desvanecía, Vince estiró la mano.

"Espero con ansias nuestra relación en el futuro, Theodore Miller."

Theo ya no era visto como un estudiante o un niño, sino un compañero mago. Theodore agarró la mano del profesor Vince con entusiasmo. Ahora que fue reconocido como un mago, ya no era un niño.

"... Gracias."

De alguna manera, no podía derramar lágrimas.

Theo cerró los ojos cuando el calor vino de la mano de Vince. Era la primera vez que el viejo burro de la academia, Theodore Miller, hacía un verdadero aliado.

Notas de traductor