Capítulo 240 - Segundo (4)

¡Shaaaack-!

El aire estaba desgarrado. La oscuridad no podía ser vista en esta brecha, mientras que el aura de la espada de 10 metros de largo estaba oculto en ella. Esta era una espada que cortaba a través del espacio.

Si el mundo era como una pintura de acuarela, entonces la espada de Zest era una raya negra en papel. La fuerza física y la defensa carecía de sentido en frente de ella, y se parecía más a destruir el espacio donde la otra persona se situaba, en lugar de cortar.

Incluso el demonio mayor, Magnus, no podía ser descuidado en contra de este ataque.

【¿¡No!?】 Ante el asombrado Magnus, la espada de aura rasgó a través del espacio.

Entonces cortó la cabeza, corazón y cuello de Magnus. La hoja dio un paso lejos del mundo material y creó una ridícula lágrima. No había manera de sobrevivir en este infierno amenazante, que cubría 360 grados. Un cuerpo sería despedazado, desapareciendo sin dejar rastro.

Esta era el movimiento especial de Zest Speitem, cortar una persona en pedazos. Era una técnica donde el la espada de aura literalmente rompía el espacio junto con el objetivo. La muerte era una certeza, incluso para el famoso Orta.

Inmediatamente después, un sinnúmero de espadas de luz rodearon a Magnus.

¡Hwaaak!

La sangre negra surgió. El característico olor a azufre que emitió desde el cuerpo de Magnus no existía en el mundo material. Era evidencia de el ataque de Zest fue válido por la primera vez.

"¡Kuheok!"

El espacio, que fue cortado docenas de veces se sacudió inestable, y Theodore tosió sangre ya que mantenía el hechizo de invocación.

¡Maldita sea, no puedo durar mucho más...!

El círculo de invocación ya había sido roto a un grado en el que la forma no podía ser reconocida, y la conexión con Magnus estaba a punto de ser cortada. No sería extraño si la invocación de Magnus fuera cancelada de inmediato.

Zest estaba agotado después de usar toda su aura, pero él estaba convencido de su propia victoria.

【―Bien, ¿ahora es mi turno?】

El demonio se movió a pesar de su cuerpo destrozado.

"¿¡Qué!?"

La espada flameante de Magnus, un espadón que era más grande que el pilar de un edificio, se movió hacia Zest a una velocidad increíble. El débil Zest no podía permitirse el lujo de ir en contra de ello. Sin embargo, se las arregló para esquivarlo desesperadamente en el momento adecuado.

Como era de esperar del espadachín más fuerte de Andras, el ataque fue bloqueado. Un ataque directo hubiera tomado su vida, pero Zest redujo el daño tanto como fue posible al moverse lejos.

¡Kwaang!

Por desgracia, eso no significaba que su cuerpo no estaba lesionado. El poder destructivo de Magnus era realmente grande, y Zest pagó el precio. A pesar de compensar la mayoría del poder, ambos de sus brazos estaban rotos, cuatro de sus costillas se habían roto, y algunos de sus órganos internos estaban dañados.

Zest hubiera sido gravemente herido si hubiera habido un poco más de fuerza en el ataque.

【Como era de esperar, lo siento. Al final, me falta un paso.】 En lugar de perseguirlo, Magnus se volteó a Theodore y se quejó. 【 Invocador, preparate para el futuro.】

"¿Hay una razón por la que deba apurarme?"

【La habilidad de ese humano ha tocado a la puerta dimensional. Mis llamas y los límites de este mundo material están unidos, por lo que toda esta área será eliminada.】

Theodore entendió las palabras de Magnus y sus ojos se ampliaron. "Ciertamente, ¿no es el temblor dimensional?"

【Como se espera de un mago.】 El cuerpo de Magnus poco a poco se desvaneció. La conexión que lo trajo al mundo material se estaba cortando, por lo que era natural para él volver a su mundo original. El demonio, quien disfrutó después de miles de años, desapareció, y el espacio alrededor de él se distorsionó.

¡Huuuuuuong!

Era como él dijo. Después de que Magnus desapareció, todo el espacio donde el círculo mágico estaba dibujado se había distorsionado. Un mundo que no podía ser entendido por los sentidos humanos se desarrolló.

Había una serie vertiginosa de sonido y de lugares que no pueden distinguirse. Theodore trató de levantar su cuerpo, pero entró en pánico, ya que encontró que el suelo ya había desaparecido. No era un fenómeno que podría ser escapado con piernas humanas.

Él iba a morir.

Por eso él se fue con su primer instinto. Theodore no podía encontrar la respuesta por su propia cuenta y rápidamente llamó a un asesor.

¡Gluttony!

- Yo ya estaba despierto. No tienes que llamarme con tanta urgencia, Usuario, Gluttony habló con la mayor tranquilidad como de costumbre, a pesar de que Theodore estaba de pie en la encrucijada de la vida y la muerte.  Su actitud calmó la impaciencia de Theodore.

Gluttony era digno de confianza como siempre, cuando le dio algunas instrucciones, - Protege tu cuerpo antes de que te dé una forma de escapar de este lugar. Si tomas ventaja de la fuerza de Umbra, puedes resolver algo de la presión de este espacio distorsionado.

¿Usar la Salida Dimensional?

- Umbra se basa en el poder mental, no poder mágico. Incluso si tu poder mágico se agota, puedes mantenerlo durante unos 30 segundos.

El consejo de Gluttony era correcto. Theodore sintió que su respiración se tranquilizó tan pronto como él desató la fuerza de Umbra. El espacio distorsionado le había hecho difícil respirar. Theodore se calmó como su respiración se fue restaurando, y Gluttony se movió en el siguiente paso.

- Necesitas algo para salir de aquí.

Ese algo, ¿ya lo tengo?

- Eso es correcto. Es necesario sacar Adoración de la Muerte que está sellado en el inventario.

¿Qué?

Theodore había perdido las palabras. Era natural cuando se piensa en Adoración de la Muerte.

Era el grimorio que había creado miles de no-muertos hace un par de años atrás, cuando Theodore regresó a su casa. El grimorio contenía el alma del antiguo y legendario brujo, Jerem. Él era un fantasma del 9no círculo que no se quedó en esta edad. Sin embargo, ¿Gluttony quería liberar al grimorio que había convertido un mago ordinario en un no-muerto de alto grado en sólo tres meses?

Sin embargo, la explicación subsecuente de Gluttony lo convenció.

... Yo más o menos entiendo tu explicación. ¿Voy a utilizar el espacio de transferencia del grimorio para escapar de este lugar?

- Eso es correcto.

Theodore carecía en habilidad en la magia espacial, y no podía escapar de este espacio distorsionado con sus círculos sobrecargados. En ese caso, debe agarrar la cola de un objeto en escape. La función de transferencia espacial del grimorio era de todo el continente. Gluttony anticipó que Adoración de la Muerte intentaría escapar e ideó un método para agarrarse a el. El destino puede ser un poco aleatorio, pero Theodore asintió con la cabeza.

"Bueno, vamos a intentarlo."

No había tiempo para preocuparse, y él no tenía otras opciones. Theodore extendió su mano izquierda con una expresión nerviosa y abrió la boca para gritar. Él esperó que no estuviese cometiendo un error aquí.

"¡Sal, Adoración de la Muerte!"

Simultáneamente, un grimorio envuelto en cadenas surgió.

《¡¡■■■■■■■---!!》

¿Era una expresión de alegría por su liberación, o un arrebato de ira? El grimorio dejó escapar un terrible rugido y se impuso a escapar de este espacio. Theodore pudo ver que el grimorio no fue afectado por la distorsión del espacio. Más bien, el espacio se estaba torciendo alrededor de Adoración de la Muerte.

En ese momento, Gluttony extendió su lengua.

- ¿A dónde vas solo?

《¿¡■■■...!? ¡■■■■...!》

- ¡Cállate!

El grimorio luchó en contra de la lengua que lo agarró. No parece mucho, pero Gluttony y Adoración de la Muerte estaban luchando ferozmente en este espacio distorsionado. Theodore los observó con un rostro nervioso. Ahora, él sólo podía mantener la Salida Dimensional durante unos 10 segundos. Después de eso, él sería aplastado por la presión.

Sin embargo, Adoración de la Muerte no era un grimorio, que podía vencer a Gluttony.

- ¡Bien! ¡Nos vamos de aquí, Usuario!

Adoración de la Muerte fue capturado por lengua de Gluttony y saltó con fuerza. Theodore desapareció segundos antes de que el espacio distorsionado estuviera a punto de explotar.

¡Destello!

Después de eso, hubo una tremenda ola de calor.

* * *

La explosión fue tan grande que incluso los habitantes de Sipoto pudieron verla desde decenas de kilómetros de distancia.

Las llamas quemaron las nubes, y la tierra gritó. En lugar de una nube de polvo con la forma de un hongo, era más como la erupción de un volcán activo. De hecho, causó que los cielos de Sipoto se oscurecieran.

Para agregar una cosa, no solo era la distorsión espacial la que había causado la explosión. La causa había sido Ragnaros, el infierno gobernado por Fulito el rey demonio.

Fue una catástrofe que se produjo cuando el límite entre esa dimensión y este mundo material se rompió. Un mundo donde miles de vientos cálidos siempre soplaban y la lava se desbordaba en lugar de agua... Se podría decir que el territorio de Fulito erosionó esta tierra por un tiempo.

Afortunadamente, no hubieron heridos a causa del calor. No fue una coincidencia que Theodore y Zest habían chocado en el desierto. Esto había sido gracias a la preocupación de Theodore de que personas inocentes podían ser afectadas.

Kukukung...

Una cantidad moderada de tiempo transcurrió desde la explosión, pero la tierra no dejó de llorar. El ruido mezclado con el sonido del viento creó una extraña sensación. Lo mismo era cierto para alguien cubierto en un traje negro.

"... Finalmente, lo encontré."

No, no era miedo en su voz. Delicia y desagradable alegría se desbordaba de los vestidos de la persona. Uno de los cuatro jinetes, el caballero blanco habló con ojos temblorosos. Los ojos, expuestos a través de la túnica, estaban ligeramente curvados y húmedos, como si la persona estuviera llorando.

"Apóstol de la Muerte. Nuestro maestro misericordioso, ¿¡quien nos conducirá al camino de la inmortalidad...!?"

Era una voz que sonaba como una campana. La fuerte y alegre voz resonó en el desierto. Esta pasión parecía no estar familiarizada con la persona, pero no estaban sorprendidos o en pánico. Habían estado esperando siglos por la resurrección del Apóstol de la Muerte y buscaron sus reliquias.

Él era el fundador de los cuatro jinetes. Había sido un extraordinario honor. En la historia olvidada, él era el rey del infierno. Él era el famoso brujo cuyos cuatro jinetes trataron de cubrir este mundo material con muerte...

Incluso ahora, los humanos que aprendían magia negra lo admiraban y le temían, y el demonio de alto rango todavía recordaba su nombre después de miles de años. Aún así, a los sucesores de los cuatro jinetes no podía reconocer 'eso'.

"¡Ah...! ¡Por favor, perdona nuestra estupidez! ¡La grosería que hemos cometido! ¡Fuimos estúpidos por no reconocerlo!" El caballero blanco, Hipatia, se inclinó antes de que todo rastro desapareciera. "La próxima vez voy a encontrarlo, Señor Jerem."

Sin embargo, Theodore no lo sabía todavía. Nunca pensó que otra pieza del rompecabezas habría sido insertada debido al grimorio que él había tomado como un método de escape. Polvo de ceniza sopló en el lugar donde Hipatia una vez estuvo. Hipatia se fue tan pronto como fue posible para compartir las buenas noticias con el resto de los jinetes.

No era aún conocido que esto llevaría a otro incidente.

Por ahora, era suficiente saber que la tierra se había vuelto devastada debido a la batalla entre Zest Speitem y Theodore MIller, quien había convocado a un demonio que no había aparecido en miles de años.

Fueron unos días después que la noticia de la gran batalla en el desierto de Sipoto fue transmitida a Meltor.

Notas de traductor