Capítulo 267 - Tres Días Libres

Inmediatamente después de que la batalla se inició en las tres áreas de la frontera, los poderes del norte comenzaron a trabajar para una guerra en toda regla.

A diferencia del continente central que no había experimentado grandes guerras durante siglos, las dos superpotencias del norte habían chocado un promedio de dos a tres veces en un siglo, en el curso de muchos siglos.

El sistema militar que Meltor había dominado ya era una máquina de guerra.

Las empresas comenzaron a distribuir suministros militares necesarios para la guerra en un tirón, mientras que los residentes que aprendieron acerca de la brutalidad del imperio se ofrecieron como voluntarios para unirse al ejército.

Sin embargo, una guerra era una guerra.

Era un símbolo de derramamiento de sangre que no podía ser racionalizado por nada. Independientemente de la victoria o la derrota, el peso de la sangre y los cadáveres no era ligero.

Las calles energicas estaban ahora llenas de una desconocida tensión, mientras que las zonas residenciales que estaban por lo general llenas de risas estaban ahora en silencio. Afortunadamente, Meltor estaba acostumbrado a la guerra, así que no había grandes disturbios. La guerra significó que el desastre barrería al reino.

"Hrmm." Kurt III miró a su alrededor.

'Tal vez hoy va a ser una excepción.'

Era el preludio de la unificación de la guerra, por lo que el palacio real debía ser serio. Sin embargo, ahora, la atmósfera de la sala de reuniones estaba muy emocionante. Cualquiera que leyera el estado de ánimo actual lo encontraría extraño.

Verónica había destruido un objetivo, pero el fracaso de Orta y su lesión no había estado en sus predicciones. Mientras tanto, los encuentros en pequeña escala en las llanuras Karul estaban en un momento de calma. Sin embargo, ¿Por qué estaban emocionados en esta situación?

Sin embargo, en lugar de sentirse enojado, Kurt entendió sus sentimientos. "... Es difícil mantener la cabeza fría hoy, eso es cierto."

Fue ayer que su héroe, Theodore Miller, había regresado a Mana-vil. No había ninguna razón para mantenerlo en secreto, así que la noticia había sido transmitida a todo el mundo y esta era la secuela. Theodore había recorrido un largo camino, pero el encuentro con él fue retrasado para calmar la emoción.

Sin embargo, un día probablemente no era suficiente para que la emoción se asentara. Kurt apretó sus puños con una jubilosa alegría que no fue revelada por su serena expresión. Incluso si vertían todo su poder, Andras era un enemigo que iba a ser difícil de superar.

Añadir un mago mayor no haría mucha diferencia. Sin embargo, un maestro que había demostrado sus capacidades había regresado.

... ¡Un héroe cuyo nombre solo haría que el ejército quisiera luchar! Si Theodore estuviese en frente de él ahora, Kurt lo hubiera agarrado de los hombros, sin consideración a su dignidad.

"¡Su Majestad!" Desde detrás de la puerta cerrada, un sirviente gritó en una voz temblorosa, "¡Capitán de Quattro! ¡Marqués Theodore Miller está pidiendo entrar!"

Él había llegado. Fue la aparición de un héroe del que habían estado discutiendo, por lo que todo el mundo miró en la dirección de la entrada.

Kurt se rio interiormente antes de decir, "Déjalo entrar."

El momento en que el rey le dio permiso, los guardias en la puerta la abrieron con gran fuerza. Poco después de eso, 'él' entró en la sala de reuniones con una majestuosa mirada.

Llevaba la túnica roja que simbolizaba la torre roja, con el uniforme azul oscuro de Quattro debajo de ello. Cuando Theodore Miller miró a Kurt con brillantes ojos azules, la atmósfera alrededor de él era más importante de lo que había sido hace un año.

"Theodore Miller, el capitán de la división mágica Quattro." Theodore colocó su rodilla en el suelo y saludó al rey cortésmente. "Antes de que salude adecuadamente al sol de Meltor, quiero pedir disculpas por mi ausencia en los últimos tres meses."

"No hay necesidad." La boca de Kurt se endureció cuando él habló. "Todo el mundo reunido en este lugar sabe lo que pasó. Te defendiste contra los infames actos de la 2da Espada, Zest Speitem. Sólo puedo decir que lo hiciste bien."

"Su Majestad, todavía..."

"No voy a permitir ninguna objeción. Tu ausencia durante los últimos tres meses no fue nada. Has pagado 20—no, 30 veces por regresar vivo en este momento."

Esta escena de un sujeto que quería confesar sus pecados y el rey, que los perdonó... Era una escena que hizo que la gente sonriera. Theodore fue empujado por la firme voluntad de Kurt. El rey lo miró satisfecho con los ojos y abrió su boca de nuevo, "Normalmente, habría un gran banquete para darte la bienvenida, pero por favor entiende que el tiempo no es bueno."

"Entiendo, su Majestad."

Compartieron un par de palabras antes de que, naturalmente, fueran al punto.

Después de todo, ambos Theodore y Kurt sabían que Theodore era una figura importante en la guerra con Andras. Dependiendo de cómo él se moviera, él era un comodín que podía controlar la victoria o la derrota en esta guerra de unificación.

"¿Has oído la historia sobre cómo el Maestro de la Torre Blanca falló su misión?"

"Sí, su Majestad."

"Entonces esta conversación va a progresar más rápido."

El ataque preventivo, lleva a cabo simultáneamente por tres vanguardias, no podía ser llamado bueno o malo.

El valor de la fortaleza destruida por Verónica era bastante alto.

Sin embargo, estaba la lesión significativa de Orta, así como la pérdida de siete agentes de élite que se habían infiltrado en Rutben con él. Esta era una guerra en la cual los maestros eran la clave. La guerra no había realmente comenzado todavía, por lo que Orta siendo herido era una gran pérdida.

"De acuerdo con el diagnóstico, le tomará al Maestro de la Torre Blanca al menos dos semanas para recuperarse y volver al campo de batalla. El problema es el tiempo en el medio."

"Dos semanas... Esa no es una cantidad de tiempo corta."

"Eso es correcto. Dos semanas en el campo de batalla puede causar un daño significativo para el ejército. He estado discutiendo con los que se reunieron aquí y..." Kurt hizo una pausa, miró al serio Theodore, y luego habló las palabras que él había preparado, "Theodore Miller, quiero que llenes esa vacante."

"¿No es esta una tarea de enormes proporciones para que me la dejen a mí?"

"Lo hemos discutido con seriedad." Kurt sonrió a la preocupación de Theodore y señaló a las otras personas presentes.

El núcleo del poder de Meltor eran las torres mágicas.

Uno de los magos del 8vo círculo necesitaba defender la capital, por lo que Verónica y Orta debían tomar la iniciativa con el ataque. El presidente de la Sociedad Mágica también podría ir en la línea del frente, pero no era fácil colocarlo en la vanguardia debido a su importancia.

Para decirlo brevemente, la vacante de Orta fue como tirar de una de las alas de Meltor.

"Nadie ha estado en desacuerdo que tú eres la única persona elegible para esta tarea."

"... Gracias."

"Quiero darte más tiempo para relajarte, pero no puedo permitirlo. Ve a las llanuras Karul en tres días. Además de Quattro, el personal que comandarás estará allí."

Theodore saludó la voluntad de Kurt, y Kurt se levantó de su asiento.

Los enviados de Elvenheim estaban todavía muy lejos, y aunque las tropas fueran enviadas inmediatamente de Austen, se necesitaría un mínimo de quince días. El enemigo no sabía esto, así que no iba a ir en una ofensiva a escala completa para poner fin a la guerra antes de que Orta se recuperara.

El retorno del héroe, Theodore, era como un rayo de luz en el campo de batalla.

"Descansa por hoy, Capitán Theodore."

Era sólo un período de gracia de tres días, pero Kurt esperaba que Theodore pudiese aliviar la carga de su corazón durante este tiempo. Los ojos de Kurt brillaban.

"Gracias de nuevo por volver y por tus esfuerzos."

Eran sentidas palabras sin ninguna exageración.

* * *

Theodore se fue de la sala de reunión y dejó salir el aire que había estado ocultando. "Suspiro, fue pesado en una manera diferente."

¿Él no fue regañado sino elogiado...? Si hubiese volteado sus ojos aunque sea un poco, él habría visto las brillantes miradas de las otras personas presentes. Sus hinchadas expectativas eran evidentes.

Esta atmósfera fue debido a Theodore, haciéndole sentir un sentido de carga.

Tres días... ¿Qué debo hacer?

Tres días no era un largo período de tiempo, pero no era corto. Si hacía las cosas bien, sería una adecuada inversión del tiempo. Él podría conocer a alguien, o él podría restaurar su condición descansando tranquilamente.

Theodore estaba pensando en el jardín cuando de repente recordó algo que había olvidado.

"Ah, eso me recuerda, ¿el autómata no se ha reparado todavía?"

El autómata producido por el Maestro de la Torre Amarilla, también conocido como el grimorio, Paragranum. La máquina de combate, hecha del cuerpo de Lloyd Pollan, se había roto hace tres meses y todavía tenía que volver a su forma original.

¿Fue porque el aura de Zest era tan fuerte? O tal vez su capacidad de cortar el espacio podría haber dañado gravemente el cuerpo de Lloyd. Si el Maestro de la Torre Amarilla pudiese repararlo en tres días, Theodore obtendría el poder de otro maestro.

Theodore llegó a esta conclusión y rápidamente levantó la cabeza.

"Torre amarilla..."  La torre de oro brillaba en la luz del sol desde lejos. El cuerpo principal del Maestro de la Torre Amarilla estaba siempre en Mana-vil, así que Paragranum se revelaría a sí misma una vez que Theodore llegase a la torre amarilla.

"Bueno, vamos a pasar por ahí." Theodore terminó de reflexionar sobre qué acción tomar y se movió rápidamente. Después de llegar al cruce de las cuatro torres, se movió a lo largo del camino hacia la torre amarilla.

Tomaría tiempo para subir a la cima de la torre amarilla. Él estaba pensando en volar allí cuando escuchó un llanto familiar. Era un yip.

"¿Tres?"

Era una palabra que significa 'tres', por lo que Theodore le había dado al zorro de tres colas este nombre. (NT: En inglés el zorro se llama tres y al parecer también en el idioma original, así que, si, es evidente que significa tres.)

Theodore no había sido capaz de llevarlo al palacio, así que él lo había dejado en el jardín. Así que, ¿por qué los llantos de Tres estaban sonando por aquí? Theodore inmediatamente fortaleció su cuerpo y voló hacia el lugar donde los gritos del zorro de tres-colas fueron escuchados.

¡Yiiip...! ¡Yiiiip...!

Theodore pronto llegó a donde el zorro estaba.

"¿Oh? Mucho tiempo sin verte, huésped de Gluttony." Paragranum estaba de pie allí.

"... ¿Puedo preguntar por qué estás capturando a ese zorro?"

"Esta especie no está presente en el continente occidental. Quiero diseccionarlo."

"¡No!" Theodore gritó con horror, tomando el zorro de sus manos y colocándolo en lo más profundo de su túnica. El ansioso zorro de tres-colas tembló dentro de su túnica. Paragranum sólo levantó las manos y se burló de Theodore, "Es una broma. Bueno, lo hubiese hecho si me lo hubieses dado. Es tuyo, ¿verdad? No voy a diseccionarlo sin pagar un precio razonable."

"... ¿Cómo te asociaste conmigo?"

"Hey, tengo fuentes, incluso si estoy atrapada en la torre. ¿No fuiste hacia el Este y regresaste en un dragón del mar? Si es así, eres el único que puede traer de vuelta una especie que no existe aquí."

Se trataba de una sencilla explicación, y los ojos sonrientes de Paragranum no fueron sacudidos para nada. Después de todo, ella no tenía la intención de diseccionar el zorro sin su permiso, pero ella lo habría hecho si ella tuviese permiso.

... Como se espera de un grimorio que no era humano. Theodore sacudió su cabeza en su naturaleza inhumana, y sacó el motivo de su llegada. "Lo siento, pero no puedo darte al zorro. Más bien, quiero mostrarte algo."

"¿Huh? ¿Qué es?"

"Abrir Inventario." Theodore sacó los restos del autómata de su mano izquierda.

Habían cinco piezas y una cabeza. Un líquido fluía de ella en lugar de sangre, produciendo un espectáculo bizarro.

Paragranum se quedó mirándolo sin ninguna sorpresa y pronto dedujo la causa del daño. "Es por una espada de aura de alta densidad. Esto no se puede hacer con la simple fuerza física. ¿No luchaste contra la 2da Espada? Así pues, debió ser golpeado por corte espacial. El espíritu fue cortado, así como el cuerpo, por lo que no se puede regenerar."

Theodore aprendió alquimia del libro de hadas, así que de alguna manera era capaz de interpretar este sentido. El daño era espiritual, no físico. Esto significaba que la habilidad regenerativa del autómata no funcionaba correctamente debido a que el núcleo había sido cortado por la habilidad de aura.

"¿Vas a ser capaz de solucionarlo rápidamente?"

"Por supuesto. Esto no es difícil para mí. Pero..." Paragranum enfrentó a Theodore con los ojos rojos e hizo un círculo con su dedo índice y el pulgar. "¿Cómo vas a pagar por ello? Los materiales necesarios para la reparación de este daño serán significativos. Además de lo que has recibido en el laboratorio, hay un montón de materiales raros. ¿Puedes permitirte el lujo de pagar...?"

"Mira esto antes de decir cualquier otra cosa." Theodore interrumpió a Paragranum y sacó un paquete de su inventario. Era el paquete que el Oso Blanco de las montañas Baekun le había dado a Theodore.

Los ojos de Paragranum brillaron con una extraña luz por el aroma que salía de la tela. Puntos de poder no eran infrecuentes en el continente occidental, pero la mayoría de ellos eran la morada de dragones y era demasiado arriesgado invadir esas áreas.

Sin embargo, los dragones no vivían en el continente oriental por alguna razón. En lugar de ello, era común que los espíritus nativos protegieran la tierra y la naturaleza de los seres humanos. En otras palabras, los materiales de este paquete eran raros en el continente occidental.

Theodore abrió la bolsa en frente de Paragranum, que se había quedado quieta y sonrió descaradamente. "Oh, sí, ¿Qué era acerca de mi capacidad de pagar?"

"... Me retracto." Paragranum canceló sus palabras con una expresión en blanco, entonces ella se estremeció y agarró las manos de Theodore.

Después de hacer contacto visual con Theodore, el grimorio con un ego abandonó su orgullo y le preguntó, "¿Qué precio estás estableciendo para estos?"