ttith-capitulo-105
TTITH - Capítulo 105
67181
105

Capítulo 105

Traductor: Crowli

“¡infiernoo! ¡infiernoo!”

Kiri Kiri siempre había sido enérgica, pero hoy lo era especialmente.

Saltaba y brincaba mientras yo la observaba. Empezó a correr a lo lejos como un conejo de verdad.

La observé un momento. Se había alejado tanto que ya no podía oír su voz.

¿Por qué vuelve a actuar así? Hacía mucho tiempo que no se comportaba así.

En lugar de alzar la voz para llamarla, abrí la tienda y compré un pastel de nata.

Mientras pensaba, Kiri Kiri inmediatamente se dio la vuelta y saltó hacia mí.

Supo el momento en que compré el pastel a esa distancia.

Debe de tener el increíble olfato de un perro.

Al poco rato, consiguió recuperar la distancia recorrida. Con los ojos brillantes, preguntó,

“¿Puedo comerlo? ¡¿Puedo comerlo yo también?!”

“Sí, cómetelo. Lo he comprado para ti”.

“¡Gracias!”

Emocionada, se abalanzó sobre la tarta. Le di un tenedor.

Sabía que esta granuja iba a sacar trozos con las manos si no tenía uno.

“¿Por qué estás tan emocionada hoy? ¿Ha pasado algo bueno?”

“Iiiiihiiing. Sí, ha pasado”.

Murmuró, llenándose la boca de crema.

Parece que sí ha pasado algo.

Esta la.s.s probablemente había estado sentada todo el día en este campo. ¿Qué podía haber pasado para que se sintiera tan bien?

¿Alguien más en infierno dificultad despejar un escenario y reunirse con ella?

Creo que debería enviarle un mensaje a Lee Hyung-jin más tarde.

¿Lee Hyung-jin logró despejar el Cuarto Piso?

Por lo que he oído, había tenido dificultades con el piso.

La misión del Cuarto Piso era matar al Rey Goblin, que estaba en el centro de la ciudad rodeado por cuatro fortalezas. No iba a ser fácil.

Lee Hyung-jin era un a.s.sa.s.sin, así que no era una mala misión para él, pero tenía que enfrentarse a muchos enemigos.

Kiri Kiri dejó de comer tarta de repente, así que la miré. Parecía que estaba apurando el pastel, y ahora sentía que se le atragantaba el cuello.

Compré una taza de café en la tienda y se la entregué a Kiri Kiri.

“Bebe esto y come despacio”.

“Muy bien. Vale”.

Se bebió el café como si fuera agua.

Después de eso...

“Uuuuuuk. Está amargo...”

Probablemente lo era. Era americano.

Kiri Kiri hizo un gesto de asco y dejó la taza de café.

Parecía adorable y divertida de ver, así que sonreí por dentro.

Saqué un terrón de azúcar y se lo di a Kiri Kiri para que lo pusiera en el café.

En lugar de echarlo en el café, se lo metió en la boca.

Lo estaba disfrutando. Kiri sonrió.

Podían gustarle tanto los dulces a alguien...

“Hiiing. Tendrás que esperar un poco para poder leer esto”.

Le mostré el libro que había hecho copiar a la doble, sólo para ser recibida por esas palabras.

Kiri Kiri miró el libro repleto de palabras y dijo,

“Hay mucha información muy buena aquí. Además, está muy bien resumida. Aún así, hay muchas cosas escritas en Runa. No serás capaz de entenderlo sólo con patrones. Incluso si fuera posible, llevaría demasiado tiempo. Será ineficaz. Deberías aprender Runa primero, pero no puedes comprar el libro de texto de Runa todavía.”

“¿No puedo comprarlo?”

“Así es. Necesitas llegar al menos a la Planta 30 antes de poder comprarlo en la tienda.”

“¿Hay una restricción como esa? Nunca he oído algo así de los retadores de otras dificultades”.

“Hay diferencias no sólo en los números de los pisos, sino también en las dificultades. Por cierto, es una información muy cara”.

¿Era una información cara?

¿No podías decírmelo antes de decirme la información real?

Bueno, está bien que me lo haya dicho después de darme la información.

Además, probablemente me lo dijo porque pensó que la información me sería útil.

Um...

Creo que tendré que posponer el estudio de la magia por un tiempo.

Tendré que esperar hasta llegar a la Planta 30 o más allá por lo menos.

“Ah, aprendí una magia llamada Flecha de Viento. No fui capaz de lanzarla completamente. ¿Puedes hablarme de eso?”

“Sí... Espera. Es complicado”.

Kiri Kiri pensó profundamente y preguntó de inmediato,

“Si te explico esto, no podré hablarte del Torneo.”

¿Es así?

Pronto se iba a celebrar el segundo Torneo.

Iba a tener lugar en la próxima Ronda, así que sólo quedaban unos días.

Obviamente, la Orden de Vigilancia estaba recopilando información sobre el próximo Torneo.

“Está bien”.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Sin embargo, la Orden ya había reunido bastante información sobre el Torneo.

Por lo tanto, fueron capaces de obtener información sobre el doppelganger para mí también.

“En ese caso, te lo contaré. Te lo contaré brevemente una vez, así que escucha con atención”.

“Entendido.”

“k.u.m k.u.m.”

Kiri Kiri calmó su garganta y comenzó a explicar.

“Lo que necesitas es comprender los tipos elementales y sus aplicaciones. Es imposible dominarlos con tu nivel de habilidad. Sin embargo, puedes dominar el elemento viento. Bendición del Espíritu del Viento. Esa es toda la información que puedo darte”.

Así que, al final, me está aconsejando que mejore mi comprensión del elemento viento a través de la Bendición del Espíritu del Viento.

Probablemente, la información fue breve y corta porque se trataba de una nueva técnica; además, era una habilidad mágica. Seguramente se le impidió contarme demasiado.

Si no tuviera la Bendición del Espíritu del Viento, probablemente ni siquiera podría hacerlo.

“Gracias.

“Hola. Es mi trabajo.”

Abrí la ventana de estado y comprobé la información sobre la Bendición del Espíritu del Viento.

[Bendición del Espíritu del Viento (Lv.5)]

Descripción: El Espíritu del Viento que acaba de entrar en su infancia está contigo.

Agilidad + 10

Primera etapa: Recibes la bendición del bosque cuando alcanzas cierta velocidad.

Segunda Etapa: Recibes una mayor aceleración cuando alcanzas cierta velocidad.

Etapa Tres: El Espíritu del Viento siempre está contigo. El Espíritu del Viento te animará de todo corazón cuando estés en peligro.

La tercera fase de la habilidad, que antes estaba llena de signos de interrogación, reveló su descripción ahora que había llegado al nivel cinco.

Sin embargo, no me interesaba mucho.

¿Qué sentido tendría que el Espíritu del Viento, que para empezar era invisible, me animara?

“Kiri Kiri, no es que haya un efecto oculto en los ánimos del Espíritu del Viento, ¿verdad?”.

“Así es. No hay nada. Ya te lo dije antes. Si debo señalar algo, es que te sientes mejor mientras ves a un adorable espíritu animándote”.

Así es...

Tenía grandes esperanzas en la tercera etapa de la habilidad, pero me di cuenta de que no tenía sentido. Desde entonces, me había olvidado de la habilidad Bendición del Espíritu del Viento.

El aumento de la agilidad y otros efectos de impulso eran definitivamente eficaces. Sin embargo, como era una habilidad pa.siva, no necesitaba pensar activamente en ella.

Había pensado en la habilidad recientemente, cuando obtuve la habilidad Invocar Espíritu a.s.similation.

[Summon Spirit a.s.similation (Lv.2)]

Descripción: Te acercaras un poco mas a los espiritus invocados.

Aparte de lo que ponía en la descripción, no tenía ningún otro efecto.

Kiri Kiri me dijo lo mismo sobre la habilidad.

Sin embargo, ¿qué sentido tenía hacerse amigo íntimo de espíritus de invocación que ni siquiera podía ver?

Ni siquiera estoy seguro de cómo la habilidad aumentó a nivel dos.

Me había estado olvidando de estas habilidades así. Ahora, podrían ser pistas para usar la magia.

Siempre que use la Bendición del Espíritu del Viento, el Espíritu del Viento estará a mi alrededor, aunque no podré verlo. ¿Debería intentar detectar su energía y comprender el tipo elemental observando esta energía?

Como la magia que intento usar es Flecha de Viento, creo que me ayudará mucho intentar “sentir” la energía del Espíritu del Viento.

Supongo que podría pensar en ello como algo parecido al poder sagrado del que emana.

Cuando el Caballero Sagrado usó hechizos sagrados, no detecté nada extraordinario de ellos.

Sin embargo, en el Piso 13, cuando todo el s.p.a.ce tenía el poder del Dios de Duelo lanzado sobre él, sentí algo similar a mis habilidades de poder.

El Maestro Monje dijo que era la sensación de un poder sagrado.

En otras palabras, podía sentir el poder sagrado, pero tenía que ser increíblemente poderoso, algo de un Dios.

Un día, una vez que me acostumbre a los poderes sagrados, debería ser capaz de sentir los rastros del poder sagrado tanto de hechizos simples como de hechizos poderosos.

Así que, así, debería intentar acostumbrarme al poder del Espíritu del Viento e intentar sentirlo.

Si aumento mi concentración e intento detectar la energía que me rodea, debería ser capaz de sentir algo.

Concluí mis pensamientos y comprobé la hora.

[Ronda 17, Día 24, 21:30]

No estoy seguro de la hora.

Sólo faltan unos días para el día 30. Eso puede o no ser tiempo suficiente para desafiar al Piso 17. Mientras tanto, me quedan demasiados días para quedarme en la sala de espera y entrenar.

¿Debería proponérmelo y concentrarme en entrenar el tiempo que me queda?

Pensé profundamente en esto, pero Kiri Kiri me pinchó en el brazo.

“¿Qué pasa?”

“Sí... Creo que sería una buena idea desafiar al Piso 17 ahora mismo”.

Um...

Kiri Kiri raramente me daba un consejo cuando yo no se lo pedía.

¿Podría haber una razón por la que debería desafiarlo de inmediato?

Si el tiempo de desafío del escenario es exactamente cinco días o incluso menos, entonces su consejo tendría sentido.

Sin embargo, si ese fuera el caso, entonces no es algo sobre lo que Kiri Kiri me aconsejaría voluntariamente. No es tan importante.

Pensé en esto un rato, pero no se me ocurrió nada.

“¿Por qué? ¿Puedes decirme la razón también?”

Kiri Kiri parecía preocupado. Sacudió la cabeza.

“Ahora no tienes suficiente margen para informarte, así que no puedo decírtelo”.

Ya me lo imaginaba.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Normalmente, la información sobre la siguiente etapa es cara, aunque no tanto como la información sobre los Dioss o el Sistema Tutorial.

“Usando las asignaciones que me quedan, ¿puedes darme una pista sencilla?”.

De todas formas, probablemente no tenga muchos derechos de emisión. Usémoslo para satisfacer mi curiosidad.

Kiri Kiri todavía parecía preocupado, así que cambié mi fraseo y pregunté de nuevo.

“¿La razón es algo bueno o malo para mí?”

Estoy seguro de que ella puede responder a eso.

Sin embargo, a diferencia de lo que esperaba, la mirada preocupada de Kiri Kiri no se relajó.

Dudó varias veces. Cerró los ojos con fuerza y dijo,

“Está en el lado bueno. Sin embargo, no te gustará mucho”.

No me gustará mucho...

Qué raro.

Normalmente no me gusta el contenido de los escenarios.

Hubo muchas fases en las que me dijeron que las superaría sin problemas.

Sin embargo, incluso esas etapas contenían molestias, insalubridad e incomodidad. No me gustaban esas etapas.

Por lo tanto, el hecho de que Kiri Kiri dijera que no me iba a gustar la etapa no tenía nada de especial.

Sin embargo, lo que me parece extraño es su actitud.

En el pasado, había dicho cosas que daban a entender que la etapa podía ser incómoda, agotadora o molesta. Nunca dijo directamente que yo despreciaría el escenario. Esta era la primera vez.

“En ese caso... Como has dicho, intentaré desafiarla enseguida”.

Podré saberlo una vez que lo desafíe.

Organicé mi pensamiento y me despedí de Kiri Kiri.

“Bien entonces, volveré, Kiri Kiri.”

“De acuerdo.”

Con sus breves palabras, Kiri Kiri me despidió.

Al escuchar su despedida, me trasladaron a la sala de espera.

Entré en pánico después de entrar en la sala de espera.

Nunca había visto a Kiri Kiri despedirme de un modo tan serio.

Siempre me saludaba alegremente, como un niño a sus abuelos.

También solía estar saltando y preguntando por más pasteles en el futuro.

Esto se siente súper raro.

Me siento ansioso.

Con mucho ánimo, me subí al portal en la esquina de la sala de espera y activé el portal.

A través del portal, entré en la sala de la hoguera y fui a la fase de la planta 17.

[Bienvenido al escenario Planta 17 en dificultad infierno.]

El escenario estaba dentro de un edificio enorme.

Aparte de eso, no noté nada especial en el lugar. Tampoco noté ningún problema.

Aquí no había nada. Sólo estaba yo aquí de pie.

Qué es este escenario.

[El juicio del Piso 17 va a comenzar.]

[La prueba del Piso 17 está terminando.]

[Has superado la fase del Piso 17 en dificultad infierno.]

[Todas las anormalidades de estado y heridas serán recuperadas.]

[Adquiriste 3000 puntos como recompensa clara.]

[Adquiriste 3000 puntos por ser el primero en despejar la etapa.]

[Muchos Dioss están mostrando respuestas positivas hacia ti. Adquiriste 800 puntos.]

[Muchos Dioss están mostrando respuestas negativas hacia ti. Has perdido 200 puntos].

[Se otorgarán recompensas adicionales en función de tu historial de juego].

[Has obtenido 3000 puntos como recompensa adicional.]

¿Qué es esto?

No lo entiendo en absoluto.

¿Por qué la prueba terminó tan pronto como empezó?

¿Por qué se cumplió la condición clara? ¿Qué es lo que he hecho?

Había tantas cosas que no entendía.

Estaba estupefacto.

Reflexioné sobre ello, pero no se me ocurría nada para explicarlo.

Me rasqué la cabeza un momento y subí al portal.

Debería preguntarle a Kiri Kiri.

Despejé la Planta 17, así que puedo usar su permiso de información para preguntarle.

“Teletransporte”.

No ha pasado ni un minuto desde que salí del campo de Kiri Kiri. Ya estaba de vuelta.

A diferencia de cuando fui a verla después de despejar el Piso 16, Kiri Kiri me saludó con una mirada un poco más sombría en su rostro.

“... Como pensaba, has vuelto pronto”.

Ydd ese es el primer capítulo de la semana.


Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)


Piedras Espirituales+10
Piedras Espirituales+50
Piedras Espirituales