ttith-capitulo-6
TTITH - Capitulo 6
28266
6

Mundo Tutorial: Primer piso, sala de espera (Parte 4)

Traductor: Batman uwu

[Intento N°: 1, Día 0. 26 horas 10 minutos]

[Tiempo restante hasta el inicio del tutorial: 45 horas 50 minutos]

"Como?, j*der, entonces ¿Estas diciendo que debería solo callarme y quedarme quieto sin hacer nada?"

"No, no es lo que quise decir, solo lo dije porque te agitas muy fácilmente."

Una enorme tensión se formo entre Min Sik y Kyung Min.

Han estado así por cerca de 30 minutos.

Los temas de sus discusiones también son muy diversos.

Sin embargo, las discusiones comenzaron por culpa de su ego en medio del combate de entrenamiento.

Aparte de eso, parecía que ambos querían convertirse en lideres del equipo.

Dicho de otra forma, Kyung Min era ignorante y era bastante varonil.

El odiaba hacer cosas tediosas o que requieran usar la cabeza, en cambio prefiere ser siempre el centro de atención.

Si tuviera que criticar algo de Min Sik, seria que sus pensamientos se parecían demasiado a los de una persona mayor.

Era serio y tranquilo, no obstante no era flexible como persona y era muy persistente en sus puntos de vista.

Y ademas, para ponerlo en palabras simples, el mostraba mucha lujuria por el poder.

No estoy seguro de como convertirse en líder de solamente 4 personas puede apagar esa lujuria, sin embargo, el quería convertirse en su líder.

Para ser sincero, el dirigió la mayoría de las conversaciones que tuvimos como grupo en general.

Nos animo a compartir nuestras ideas sobre diferentes formas de entrenar.

El hizo un buen trabajo como líder de un equipo.

En cuanto a mi...

Mm. no tengo ningún interés. Básicamente prefiero jugar en solitario. Probé todos los géneros de juegos en el pasado, y por lo general, mi tipo de juego favorito son aquellos en los que el trabajo en equipo requerido era mínimo y dependía unicamente de mi habilidad propia.

Entonces, Aquí me encontraba viendo a estos dos chicos discutir.
Su Ah se sentó a un lado mio. Parecía que tampoco quería involucrarse en su discusión, los estaba mirando desde un lateral como yo.

"¿Universidad HanSeo? Debes ser muy inteligente."

"Mis padres dijeron que si no me iba bien en los exámenes de ingreso no podría convertirme en un jugador profesional, entonces estudie mucho."

Los dos conversamos tranquilamente mientras veíamos como se desarrollaba la escena. 
Me decepcionó un poco que no tuviéramos palomitas de maíz (popcorn).

(Ingles: Nota de ED: Riley, Kappa.)

Finalmente, parecía que la discusión estaba llegando a su etapa final. El tema de su alta en ego discusión era ahora**1 "¿Quien sera el líder del equipo?"

"Bueno, la persona que tenga un mejor desempeño en la fase del tutorial se convertirá en el líder del equipo"

"Sep, No te puedes retractar de tus palabras mas tarde"

Y así es como todo concluyo entre ellos.

"¿Ustedes están de acuerdo con esto también?"

Kuyng Min dijo mientras se daba vuelta hacia Su Ah y yo.
Llegaron a una conclusión por si mismos, pff ¿Sobre que había que estar de acuerdo?

"Si, seguro, Pero me negare a aceptar ordenes que sean ilógicas sin importar quien sea el líder"

Luego de eso, volvimos a entrenar.

Continuando el entrenamiento,Min Sik y Kyung Min, que habían completado su servicio militar fueron de gran ayuda para nuestro entrenamiento.

Hicimos ejercicios bajo su tutela cuando teníamos pequeños descansos.
Aunque esos ejercicios no requerías pesas o equipos, eran ridículamente agotadores.

Normalmente, este tipo de entrenamiento iría mas allá del dolor muscular y rompería tus músculos hasta que fallen. Pero como se podía esperar, la curación automática de la sala de espera nos impidió el sentir dolor muscular o fatiga.

Bajo este intenso ciclo de entrenamiento y recuperación , nuestra masa muscular y flexibilidad mejoraron con mucha rapidez.

Aunque Su Ah estaba harta de todas las historias que Min Sik y Kyung Min contaron sobre sus experiencias durante el servicio militar como si estuvieran presumiendo, definitivamente fueron de gran ayuda.  

[Intento N°: 1, Día: 0. 71 horas 57 minutos]

[Tiempo restante hasta el inicio del tutorial: 3 minutos]

Finalmente, el tutorial esta por comenzar.

Se podía sentir el nerviosismo de los cuatro en el aire de la sala de espera. Sin embargo, se podría decir que todos, incluyéndome, estábamos mas emocionados por la anticipación que por el nerviosismo o el horror.

Bueno, ¿Por que mas habríamos elegido la dificultad infierno?

Durante las ultimas 72 horas, Durante 3 días entrenamos muy duro.
Todo esto fue posible debido al echo de que no podíamos recibir lesiones permanentes, sentir hambre o cansancio en este entorno.
Si no tuviéramos este tipo de ventaja, no solo no podríamos estar listos a tiempo, sino que en proceso hubiéramos tenido múltiples lesiones como desgarros y huesos rotos por todo el combate que habíamos hecho.

En cambio, usamos la sala de espera de la mejor forma posible e incluso aprovechamos nuestros tiempos de descansos para entrenarnos de forma frenética.
Como resultado, todos pudimos crecer hasta un punto que no creímos poder alcanzar en un lapso de 3 días.

[Tutorial, Intento N°: 1 comenzara breve]

[Un portal aparecerá en la etapa del Tutorial]

4 portales mágicos con forma de barrera aparecieron en la sala de espera.

sobre un portal apareció un mensaje.

[Lee Ho Jae]

Mmm ...

"Chicos, parece que hay un portal por persona."

Es justo como Su Ah dijo.

Todo ese entrenamiento en equipo...¿se desperdiciaría todo ahora?

"Mie**a,¿Eso significa que solo perdimos nuestro tiempo?"

"Hmm,Bueno, no perdimos del todo nuestro tiempo, hemos entrenado y crecido juntos. Sobre todo, es posible que tengamos que cruzar nuestros caminos en el futuro. No te angusties tanto."

Min Sik calmo a los miembros estresados.

[Los portales se activaran pronto.]

Todos subimos subimos a nuestros respectivos portales.

"Tengan cuidados todos, Espero poder encontrarnos luego del tutorial."

Sentí lo mismo que Min Sik.
Me gustaría ver estas personas sanas y salvas otra vez.

Tal vez fue el momento de vivir juntos, después de entrenar juntos frenéticamente durante los últimos 3 días, todos nos acercamos mucho mas unos a otros.

Claro, había peleas debido a nuestras diferentes personalidades y nos enojamos un poco unos con otros, pero creo que es seguro decir que podría llamar a estas personas mis amigos.

Prefiero jugar en solitario.
Es incomodo intentar cubrir a los demás ya que estaba seguro de poder hacerlo bien por mi cuenta.
Sin embargo, quizás fue gracias a este nuevo entorno,estos tres individuos se veían como personas de las cuales podía depender.
No era difícil llevarse bien con ellos, y fueron razonables durante los 3 días que estuvimos encerrados aquí.
En lugar de sentirme encarcelado, se sentía mas como aquel momento en que fui al campo de entrenamiento de futbol durante unas vacaciones en la escuela secundaria.

"Oye, antes de que me vaya..."

Kyung Min levanto su puño.
Todos sonrieron y levantaron sus puños uno junto al otro.

"No te lastimes y volvamos a vernos otra vez"

"Ten cuidado tu también Su Ah."

"Sep, Manténganse a salvo muchachos."

Todos nos consolamos y nos paramos en nuestros portales.

[El portal esta activado]

[Por favor ingrese al escenario. Tiempo restante: 24 horas]

[¿Entraras al escenario?]

"Si."

La Luz azul del portal se volvió mas brillante y me sentí como si estuviera cayendo. Mientras caía todo mi campo de visión cambio.

No era el lugar en el que habíamos estado durante 3 días, estaba solo en medio de un pasillo oscuro.

[Etapa tutorial, Bienvenido al primer piso de la dificultad infierno.]

Finalmente comenzó.

Tome respiraciones lentas y profundas.
Ahora relajate.
Piensa en esto como si fuera un juego.

Un pasillo recto y oscuro.
Habían luces colgadas arriba a una distancia igual entre ellas en el techo.
La luz era tenue, incluso mas tenue que una vela.
Fue suficiente para poder distinguir un pasillo recto.
Maldita sea, era demasiado oscuro.

Las paredes,el techo y el suelo estaban echos de piedra.
El techo estaba a unos 3 metros de altura.
El suelo de piedra era plano pero rugoso.
No veía nada fuera de lo común, ni siquiera se podía escapar de esto.

Detrás de mi.
Un muro y el portal.

¿El portal?

Me acerque al portal.

[¿Viajar a la sala de espera del primer piso?]

"....Si."

En el siguiente momento, había vuelto a la sala de espera.

[Por favor, Ingrese a la etapa. Tiempo restante: 23 horas 59 minutos]

Entonces, se puede volver sin ninguna restricción.

Por culpa del regreso innecesario, sentí que mi determinación se debilitaba un poco.

¿Que ocurría si perdía la marca de las 24 horas?
Después de pensarlo un poco, intente averiguar lo que podía.
Usando una espada, hice un pequeño corte en el dorso de mi mano.

La sangre goteo lentamente, pero luego luego de unos segundos el sangrado se detuvo y la herida se curo completamente.
La curación automática de la sala de espera aun surtía efecto.

No importaba cuanto me lesionara en el tutorial.
Si puedo volver a la sala de espera podría curarme y recuperarme por completo.
Encontré algo realmente importante.
En una situación de emergencia esto podría salvarme la vida.

En ese momento, un portal en la esquina de la habitación se ilumino y apareció Min Sik.

"¿Min Sik?"

Me sentí algo avergonzado ya que acabábamos de separarnos con total determinación de completar el tutorial.

"Jajaja, pensé que si yo fuera tu, también intentaría hacer esto."

Min Sik se rasco la parte de atrás de su cabeza torpemente mientras hablaba.

Compartí mis descubiertas con Min Sik.

"Esa es una información importante,Su Ah y Kyung Min deberían saber sobre esto también..."

Pero los dos Jamas regresaron.
Con toda seguridad, tienen que haber continuado con el tutorial.

Sin nada que hacer, Min Sik y yo volvimos a la etapa del tutorial.

[Por favor ingrese al tutorial. Tiempo restante: 23 Horas 42 Minutos.]

[Etapa Tutorial, Bienvenido al primer piso de la dificultad infernal]

Ahora, comencemos otra vez.

"Barra de estados"

[Lee Ho Jae(Humano)]

Fuerza: 10
Destreza: 13
Resistencia: 11
Inteligencia: 21

Dentro de los últimos 3 días de entrenamiento, mi fuerza aumento en 2 y mi resistencia aumento en 1. no había una maquina de ejercicios adecuada, pero luego de aprender que las estadísticas se podían aumentar con el correcto ejercicio, entrenamos mucho.

Los puntos de vida(HP) o mana(MP) no se mostraban en la barra de estado.

No estaba seguro de que esto fuera como un juego , donde si tus puntos de vida llegaban a 0 morías.

Aquí, Tu podrías morir instantáneamente por un golpe letal en la cabeza o por una puñalada en el corazón.

Si puedo evitar un daño letal como ese y correr a salvo hacia el portal de la sala de espera, estaría curado completamente de cualquier daño que hubiera sufrido.
Se que es imposible hacer esto sin derramar una gota de sangre, pero no puedo permitirme ser descuidado. 
incluso si me atacan en cualquier otra parte del cuerpo me centrare en cubrir mi corazón, cuello y cabeza.

Con el escudo redondo agarrado en mi mano izquierda, lo levante hasta debajo de mis ojos y cubrí mi pecho, cuello y rostro. Doble mis rodillas y volví a ponerme en cuclillas para que el escudo cubriera la mayor cantidad posible de mi cuerpo.

Con mis ojos sobre el escudo y la espada desenvainada frente a mi, avancé lentamente.


mode_commentComentario de Batman uwu

**1: The subject of their high ego argument was now = El tema de su discusión de alto ego era ahora(...) no estoy seguro de como traducir esto ,o si hay alguna palabra en español que lo abarque, acepto ideas :P, por ahora la dejare como esta

-si notan algún error en la traducción o en la ortografía ya saben :P


Comentarios del capítulo: (0)


ttith-capitulo-7
TTITH - Capitulo 7
28347
7

Mundo Tutorial: Primer Piso (Parte 1)

Traductor: Batman Truth

Dificultad infierno, Primer piso.

Caminé por el pasillo oscuro y vacío.

Paso a paso muy lentamente.

Me mantuve acurrucado como un gusano y lentamente, muy lentamente avancé mientras mantenía mi escudo frente a mí.

Bien,¿Cuanto tiempo durara esto?

[1er intento, día n°1, 1 hora 26 minutos]

Aproximadamente 5 minutos después de comenzar estaba pensando 'Seguramente algo saldrá ¿ahora?'

Entonces acorte la distancia de mis pasos a la mitad.

Luego de 15 minutos, estaba pensando 'Definitivamente algo saldrá ahora'.

Así que otra vez acorte mis pasos a la mitad.

Después de 30 minutos, estaba pensando '¡Algo esta saliendo, Algo realmente esta saliendo!'

Así que camine lentamente como si arrastrara mis pies por el suelo.

Y ahora.

Nada sucedió luego de todo este tiempo.

¿Me estoy volviendo loco?

Este lindo mensaje, el mensaje que me decía cuanto tiempo había pasado me seguía molestando.

¿Estoy perdiendo mi precioso tiempo? ¿Es esto algo así como una misión contrarreloj?

La ansiedad y terror de mi corazón solo crecían y crecían.

Mi cuerpo se siente cansado.

Debido a la espada y al escudo que sostenía con ambas manos mis brazos y hombros se sentían rígidos.

Mi espalda, brazos y hombros estaban temblando incontrolablemente. Sentí como si pudiera escuchar como mis músculos hacían sonidos cada vez que me movía. El sudor goteaba por todas partes y podía oler alcohol en mi aliento.

Mi**da. De por si ya era difícil mantener mi espada y escudo al nivel de mis hombros. Con mis piernas dobladas, la espalda inclinada hacia adelante y los hombros y cuello inclinados hacia el centro, manteniéndome detrás del escudo tanto como podía.

Sentía como si estuviera muriendo caminando en esta posición constantemente.

Estaba pensando en dejar todo esto y descansar.

Enderezar la espalda,no,¿Debería solo sentarme en algún lugar y descansar?

No, Aun no tengo información sobre este lugar. No debería relajarme de esta tensión, debo permanecer alerta.

No puedo relajarme en este momento.

No estoy seguro de poder reaccionar ante una situación peligrosa incluso si estoy alerta.

Aunque esto sigue siendo difícil...

Tengo que soportar esto todo el tiempo que pueda.

Con una mentalidad decidida, avance tan despacio como una tortuga.

Pero entonces..

[Aprendiste: Battle concentration (Nvl.1)]**1

[Aprendiste: Will (Nvl.1)]**2

"¿Uhm?"

Inconscientemente me detuve cuando un sonido aturdido salio de mi boca.

Aunque estaba decidido a no parar, quizás debería pensar un poco sobre ese nuevo mensaje.

Enderece mi espalda y retrocedí algunos pasos.

"Estado"

[Lee Ho Jae (Humano)]

Fuerza: 10
Destreza: 13
Resistencia: 11
Inteligencia: 21

Habilidades: Battle concentration (Nvl.1), Will(Nvl.1)

...Así que gane algunas habilidades

[Battle Concentration (Nvl.1)]

Descripción: Tu concentración aumenta durante la batalla. Permite mantenerse enfocado durante largos periodos de tiempo.

[Will (Nvl.1)]

Descripción: Aumenta tu voluntad.

Ambas son habilidades pasivas.

Battle concentration y Will, Las dos son habilidades relacionadas con la situación que estoy experimentando en este momento.

Se siente como si fuera a aprender diferentes habilidades dependiendo de la situación en la que este.

Pensé que aprendería nuevas habilidades conforme subía de nivel o conseguía nuevos items, Parece que estaba equivocado.

Si lo que estoy pensando es correcto, podre aprender mas habilidades si pruebo hacer diferentes cosas.

Lo intentare cuando estemos en un lugar mas seguro.

Me pregunto si Min Sik, Kyung Min y Su Ah se dieron cuenta de esto también.

Negué con mi cabeza mientras estaba pensando en los otros 3.

No debería pensar en los otros en este momento, concentrémonos.

Levante mi guardia otra vez y continué hacia adelante, lentamente.

Imaginando que el peligro podía aparecer en cualquier momento, camine lentamente como un caracol hacia adelante por aproximadamente una hora. Finalmente, el peligro me encontró.

El motivo por el que pude reaccionar al peligro no fue por que estuviera alerta.

Fue gracias al escudo que sostenía con mi brazo izquierdo.

¡Ting!

Una flecha voló a través de la oscuridad e impacto en mi escudo.

No fue hasta que sentí el retroceso cuando la flecha golpeo mi escudo y me dio un golpe en el brazo izquierdo que me di cuenta que una flecha fue disparada hacia mi.

¡Ting!

Una vez mas, otra flecha se atasco en mi escudo.

¿De donde vienen?

En ese momento, vi un destello plateado frente a mis ojos.

Instintivamente sostuve el escudo sobre mi cabeza.

¡Ting!

Eso estuvo cerca.

Uf....

No vi las dos primeras flechas, pero definitivamente vi y esquive la ultima.

Por suerte..

¡Pick!

?? Otra flecha...

¡Pook!

"¡AARRRRGGHHHH!"

La ultima flecha atravesó mi tobillo.

¡Duele, Duele!

"Aaaaahhhh..."

Por un momento pude ver mi tobillo atravesado por una flecha a través de mi visión temblorosa.

Mas de la mitad de la flecha había atravesado.

Me acosté en el suelo gritando y retorciéndome de dolor, pero el dolor no se detuvo.

La sangre que brotaba de mi tobillo se acumulo en el suelo y alcanzo mi rostro.

Incluso cuando mi mente estaba confusa debido al dolor, cuando vi la sangre rojo brillante mi cerebro funciono para sacarme de esto.

¡La sala de espera!

¡Necesito volver a la sala de espera!

Siguiendo la que mi cerebro había tomado en medio del dolor insoportable, regrese, siguiendo mis pasos hacia atrás de regreso a la sala de espera.

Intente colocarme de pie a toda costa,sin embargo me caí al no poder mantener mi equilibrio.

AARRRGGGHHH! Mie*da!

La flecha debe haber rozado el suelo cuando me caí, el dolor ataco otra vez.

Lagrimas fluían por mis ojos.

Me quede en cuatro patas y usando mi espada como un apoyo la clave en el piso mientras me arrastraba hacia adelante.

Mis músculos gritaban mientras gateaba con mis dos manos y una pierna utilizable.

Gritando de dolor, en agonía.

Al mismo tiempo, el tobillo atravesado por la flecha grito como si estuviera experimentando un dolor aun mayor.

*[Aprendiste: Pain Tolerance (Nvl.1)]**\*3

Me tomo una larga y agotadora hora llegar hasta donde estaba.

Arrastrándome como un lagarto con una de mis pies Heridos no pude ver fin a este camino.

El loco y desesperado gateo provocado por el dolor se estaba desacelerando.

"Pant, pant, pant"

El dolor paso de un dolor punzante ligero a un dolor mas comprimido y controlado.

Tiene que haber sido la adrenalina o alguna mie*da similar, Pero pude sentir que mi cerebro estaba finalmente funcionando otra ves.

Continué avanzando,incluso mientras me movía hacia adelante, seguía revisando el estado de mi cuerpo.

No sabia si la pierna con la flecha atravesada se paralizó o algo similar,pero no podía sentir nada aparte del dolor. Intente mover los dedos de los pies, pero no se movieron. No, no sabrían si se movían o no, porque no podía sentirlos.

[Aprendiste: Pain Tolerance (Nvl.2)]

*[Aprendiste: Hemorrage tolerance(Nvl.1)]**\*3

Mier*a Tolerancia mi trasero, no sentí ningún efecto.

Mi pierna sana, mis brazos y hombros estaban temblando por todos lados.

'Pant, pant, pant'

Mis pulmones estaban pidiendo que me detuviera y tomara aire.

Podía escuchar un zumbido agudo en mi oído, quizás debido a la excesiva hemorragia.

Sentía un escalofrió en mi cabeza debido al constante aumento de temperatura.

Me seque las gotas de sudor con mi brazo y me lo coloque en la cara, Aun estaba caliente como una hoguera.

Entonces, el escalofrió que sentí en mi cara era...

En ese momento, sentí un mareo creciente y mi visión comenzó a desvanecerse.

La palabra 'Muerte' comenzó a parpadear en mi cabeza.

¿Piensas que esto es un juego? ¡Maldito Idiota!

El dolor, este sentimiento ¡Es real!

La muerte también era real.

Ya no pude ver nada.

Traté de frotarme los ojos, empujar mis parpados y abrir los ojos otra vez, pero no pude ver nada.

En este lugar oscuro, confiando en los cada vez mas débiles sentidos de mis brazos y piernas, me moví.

Por suerte, El pasillo era una linea recta.

Si ignoraba el piso de piedra que podía sentir con mis brazos y piernas, lo único que podía sentir eran mis propias lagrimas rodando por mi rostro.

Pensé que todas mis lagrimas se habían secado mientras gateaba con misera, pero la presión de la muerte dejo que mis lagrimas volvieran a fluir una vez mas.

Aun así, no me rendí y continué moviendo mis brazos y piernas en esta oscuridad.

No quería morir aquí abandonado.

No quiero morir.

Incluso si muero, no quiero morir así.

Nunca moriré así.

¿Cuanto tiempo había pasado desde que comencé a gatear?

Me pregunto que tan lejos eh llegado.

¿Me sigo moviendo hacia adelante?

Una oleada de somnolencia lleno mi cabeza.

Ya no podía sentir ninguna parte de mi cuerpo.

Se dice que el sentimiento de placer mas grande que un ser humano puede experimentar es el sentimiento justo antes de morir.

He visto algunos pervertidos en internet muriendo mientras buscaban ese sentimiento estrangulándose.

Mie*da, Seguro que los entiendo. Quiero confiar en esa somnolencia, en lugar de negarme y luchar en contra de ella, solo quiero relajarme.

¿Va a terminar así?

¿Por un momento de descuido?

No, no me voy a relajar. Debo mantenerme consciente de lo que me rodea y poco a poco.

Fue un ataque que no pude detectar ni bloquear con mis capacidades.

Si no estuviera usando un escudo, la primera flecha me habría atravesado el corazón y habría muerto en un instante.

Solamente porque...

(Vooooooooooooom)

[¿Deseas ir a la sala de espera del primer piso?]


mode_commentComentario de Batman Truth

**1Battle concentration: Concentracion de batalla
**2Will : voluntad
**3Pain Tolerance: Tolerancia/resistencia al dolor
**4Hemorrage tolerance: Tolerancia/Resistencia a la hemorragia


Comentarios del capítulo: (0)