ttith-capitulo-15
TTITH - Capitulo 15
29633
15

Mundo Tutorial: Piso 60 (Parte 3)

Traductor: Batman-idiot

---Estamos en el presente, recuerden que el Lee Ho Jae, prota, se encuentra estancado en el piso 60, todos los capitulos en los que hablen de otros pisos son del ‘pasado’---

Como de costumbre estaba tarareando mientras caminaba por el barrio residencial vacío.

Esto era lo bueno de ser el único aquí.

No había nadie para comentar si yo era terrible o no podía mantener el ritmo. Jajajaja

Fui a la cafetería al aire libre que suelo frecuentar recientemente.

Me senté y pedí.

Un caramel macchiato por favor.

Mis puntos fueron deducidos y un caramel macchiato apareció delante de mis ojos.

Bien. Muy bien.

Estoy empezando a probar la sensación de vivir en estos días.

En lugar de sentir desesperación e impotencia todos los días, estaba lleno de esperanza y emoción, aunque estaba solo y no pude ir más lejos.

Esto fue todo gracias a la novata Lee Yeon Hee que entró en la dificultad del infierno hace 30 días con el inicio del 81º intento.

En estos días mi tiempo pasa cuando pienso en ella día a día.

¿Qué puedo hacer para ayudarla a crecer más fuerte de manera más eficiente?

¿Hay otros caminos más seguros que pueda tomar?

¿Qué pasa si es muy desafortunada y acaba muriendo?

Tenía pensamientos diarios de ella con cierta preocupación y también una expectativa.

Necesitaba ayudarla incluso un poco para asegurarme de que su crecimiento fuera seguro y eficiente.

Por lo tanto, reuní toda la información que había visto en el chat de la comunidad y le hice una pequeña guía adecuada para ella.

Se estaba haciendo más fuerte a cada minuto, más rápido que cualquier persona que había entrado desde el primer intento del Tutorial. Si echamos un vistazo a su tasa de crecimiento, es probable que esté creciendo más fuerte que yo cuando estaba intentando esto durante el primer intento.

Pero por supuesto, ella tiene la información que yo no sabía entonces, pero esto no significaba que ella no tenga tanta habilidad como yo para ser más fuerte.

En realidad, ella era abrumadoramente superior a mí en ese sentido.

Cuando entré en este lugar durante el primer intento, yo era una persona con poca masa muscular por atrofia de los músculos. En el mejor de los casos era simplemente promedio.

Ella, por otra parte, era un arquero profesional.

Además de eso, ella era la representante nacional de Corea, una calificación que se rumorea que es más difícil de conseguir que la medalla de oro olímpica.

Básicamente su masa muscular, resistencia, flexibilidad y reflejos eran por mucho superiores que los míos.

Aunque el tiro con arco en sí no es un deporte que requiere grandes movimientos, si llegas al nivel profesional, tu entrenamiento básico sería mucho más intenso que una persona normal.

Además de eso, la concentración, la capacidad de pensar, la originalidad, la capacidad de tomar decisiones, la motivación para superar retos, el control de la mente, etc… Su estado mental sería increíble.

Debido al gran impacto psicológico del deporte, he oído que los representantes nacionales de tiro con arco tienen un entrenamiento especial para adormecer a tales distracciones.

Ella sabría muy bien de la bioretroalimentación e incluso las rutinas de pensamiento y las rutinas activas.

Puede ser difícil pensar en un programa como un profesional real, pero ella debe tener algo de experiencia por lo que su capacidad para relacionar ciertos programas de formación y aplicarlos sería excepcional.

Lo que era aún mejor era que ella tenía la determinación y la motivación para limpiar el Tutorial también.

Aunque ella no hizo caso de mi ayuda en conseguir las habilidades de la tolerancia y la capacidad de recibir golpes como parte del entrenamiento, ella toma en cuenta la mayor parte del consejo que le doy. Ella está utilizando esto como su mayor ventaja, aplicándolos a sus propias prácticas de entrenamiento y planificación de crecimiento para completar el Tutorial.

La mejor. Perfecta.

Esto no era algo que se podría hacer simplemente basándose en especificaciones superiores.

Los múltiples jugadores deportivos, luchadores e incluso agentes especiales que fueron arrastrados a este mundo tutorial. ¿Cuántos de estos dotados y talentosos han sido asesinados aquí?

Incluso los llamados ‘especialistas’ no podían asegurar su supervivencia en la Dificultad Difícil.

Ni hablar de la Dificultad Infierno, donde la diferencia está fuera de las escalas…

Sin relación con el resultado, el hecho de que despejó el primer piso demostró que era inteligente y tenía talento prometedor.

Por supuesto, superar el primer piso no garantiza su seguridad para lo que está por venir.

Incluso con todo lo dicho, despejar el primer piso no significa que se está lo suficientemente preparado para lo que está por venir.

Mucha gente había muerto en pisos más altos que la primera, nada se daba por sentado.

Pero no pude evitarlo. Estaba emocionado por la llegada de Lee Yeon Hee, tal vez un poco excitado. Limpiar el primer piso y el progreso que estaba haciendo para crecer más fuerte era evidente, era mucho para mantener mis esperanzas.

“Cinco juegos de galletas para regalo.”

Mis puntos fueron deducidos y 5 cajas de las galletas envueltas en papel de embalaje rosado aparecieron.

Esto fue perfecto.

Saqué la bolsa que había preparado en mi inventario.

Puse la galleta en la bolsa y revisé lo que había en la bolsa una vez más.

Una armadura de cuero ligero fijada sin especificaciones requeridas.

Un protector para los dedos y el antebrazo.

Un collar que amplificaba la inteligencia y protege el estado mental.

Anillos que tenían habilidades cotidianas útiles.

Una caja de almuerzo caliente de uso único y una variedad de bebidas.

Ropa interior para llevar por debajo de la armadura.

Artículos de tocador básicos y un saco de dormir de alta calidad.

Un espejo, perfume y cosméticos.

100 frases para impulsar la motivación y un libro de poesía que era bueno para leer antes de ir a dormir.

Un cubo de rubiks y otros dispositivos estimulantes mentales.

Me aseguré de no enviar demasiados artículos que la protegieran.

No quería obstaculizar su ritmo de crecimiento al darle un equipo excepcional desde el principio.

Ella tiene que crecer tanto como pudo en los niveles inferiores. De lo contrario, será difícil para ella permanecer viva en los últimos pisos.

Aunque había el potencial para limpiar los otros pisos con algunos de estos artículos sobrecargados, tenía sus límites. Nada estaba garantizado en la Dificultad Infierno.

Había más que solo trampas para amenazar a los jugadores atrapados en el Tutorial.

Horror, ansiedad, soledad, la lista continúa.

El número de personas que cayeron debido a problemas mentales fueron numerosos.

Debido a esto, elegí reunir el equipo que reduciría el estrés que ella experimentaba.

¿Sería suficiente?

Si fuera un chico, incluso habría enviado una revista porno.

No estaba muy seguro de qué enviar a una chica.

¿Estaría bien enviarle un vibrador?

Mientras pensaba en esto, apareció un mensaje.

[Park Jung Ah: ¿No vas a decir nada?]

Parque Jung Ah.

Una de las pocas chicas que conocí.

El líder de la JaGyeongDan que era un grupo que mantenía el orden público y la ley en este lugar.

[Lee Ho Jae: Dificultad Infierno piso 60. No hay problemas aquí. Quiero decir, sería extraño si hubiera algún problema. ¿Sabes que sólo yo estoy en este lugar, por qué tengo que hacer esto cada semana?]

Yo también era miembro de JaGyeongDan.

Evidentemente, realmente no hice mucho.

[Park Jung Ah: ¿Estás diciendo que está bien llegar tarde todos los meses sólo porque no quieres hacer esto?]

Quiero decir, no fue un gran problema.

Quería hablar con ella de todos modos.

Le hablé del vibrador que estaba a punto de enviar al novato y le pregunté a Park Jung Ah si estaba bien.

[Park Jung Ah: Por supuesto que no puedes, ¡retardado!]

Era bastante caro.

No era algo que un novato que acaba de limpiar el primer piso podía comprar fácilmente con sus puntos.

[Park Jung Ah: No importa si es caro ¡mierda!]

Es importante aliviarte de tus deseos sexuales.

Usted puede obtener resultados positivos físicamente y mentalmente. No sólo le ayuda a aliviar el estrés, también puede ayudar con la depresión.

¿Qué debo hacer?

¿Debería por lo menos enviarle un consolador?

[Park Jung Ad: eres un pervertido juro que…]

“Subasta.”

Abrí la pestaña Subasta y enlisté la bolsa.

La puja inicial fue de 77 puntos.

Cuando envía un regalo a una persona a través de la pestaña Subasta, la oferta inicial fue siempre de 77 puntos.

Aunque hubo momentos en los que personas quisieron pujar más de los 77 puntos sólo para interrumpir este método no oficial de regalos, pero no era demasiado común.

Hay una ley aprobada por el JaGyeongDan declarando que interrumpir el envío de regalos era ilegal. Si ese acto se comete 3 veces y la persona no se disculpa o lo compensa, la persona entra en la Lista de Buscados.

Cuando usted está en la Lista de Buscados, es probable que sea arrestado cuando esté en cualquier territorio de JaGyeongDan.

Y por supuesto, no hace falta decir que te castigan.

Debido a las distintas características del tutorial, los castigos que JaGyeongDan realizó fueron estandarizados.

Sin relación con la ley, una vez que un forajido fue capturado, se les envía a una sala de espera o una zona residencial hasta el juicio de un representante de JaGyeongDan.

El juicio podría variar de prisión a pena de muerte.

La sentencia es estricta y justa. Por suerte, no ha habido nadie en JaGyeongDan que haya intentado manipular las leyes a su favor.

Sin embargo, éstas eran reglas que eran fáciles de usar para el beneficio propio. Hubo muchas veces en que la gente de JaGyeongDan se quejó de que estas reglas eran demasiado flojas, sin embargo nunca se han cambiado.

La razón de esto era plantar una semilla de la duda en las mentes de la gente, previniendo así el crimen.

Estuve de acuerdo en este punto.

Durante el tiempo inicial del Tutorial, había un montón de víctimas de agresión y violación.

La mayoría eran mujeres menores de edad y ancianas.

Pero ahora, los ancianos y las mujeres podrían crecer a través del Tutorial y convertirse en sobrehumanos.

A medida que subes piso por piso, los miembros de JaGyeongDan se pueden ver estacionados en salas de espera. El número de miembros varió, de 3 a un máximo de 20 personas. Si no fuera por esto, tal vez el caos y la anarquía pudieran haber continuado hasta ahora.

Mientras estas personas responsables son parte de JaGyeongDan, entonces las reglas, las leyes y los castigos fueron siempre aplicados de manera adecuada.

“Hooooo”

La bolsa fue enviada a Lee Yeon Hee a través de la ventana de subasta.

Espero que este bolso le dé una cierta ayuda.


Comentarios del capítulo: (1)


Gracias por el cap :3

1

ttith-capitulo-16
TTITH - Capitulo 16
29635
16

Mundo Tutorial: 2do Piso, Sala de Espera (Parte 1)

Traductor: Batman-horny

[Mundo Tutorial, Bienvenido al segundo piso.]

[1er intento, día 29. 4:40]

[Tiempo restante hasta el final del primer intento: 43 horas 20 minutos]

Finalmente ha terminado. De verdad.

Parecía que algo que había estado oprimiendo mis vías respiratorias profundamente dentro de mi pecho y ahora había sido liberado.

El tiempo restante hasta el final del primer intento fue de 43 horas.

Eso era todavía un montón de tiempo antes del segundo intento comenzaría.

Si supiera que habría terminado así, habría intentado otra vez esa trampa delante de la sala del jefe.

¿Quién sabía que el cuarto del jefe terminaría rápidamente?

Sala de espera del segundo piso.

No parecía que diferente a la sala de espera en el primer piso.

Era la misma habitación de piedra.

No, había una diferencia obvia.

[¿Entrar en la etapa del Tutorial?]

Esta llamada “etapa” a la que se refería el mensaje no sería para el primer piso de Tutorial.

Probablemente me llevará a la segunda planta.

Esto significaba que se podrían desarrollar estrategias para los pisos anteriores antes de que el temporizador del intento alcanzara cero.

Las personas en diferentes dificultades habrían desarrollado definitivamente estrategias para el segundo piso.

La primera información sobre la limpieza de la primera planta se extendió en el chat de la comunidad en aproximadamente 20 días después del primer intento.

Aquellas personas que habían despejado el 1er piso aproximadamente 9 días antes no sólo estarían chupando los dedos en la sala de espera de segundo piso.

¿Qué pasaría si fueran capaces de desarrollar una estrategia suficiente para el segundo piso antes de que el primer intento hubiese terminado?

Incluso podría haber gente que había completado el 1er y 2do piso y estaban incluso intentando el 3er piso en los 20 días que he estado aquí.

Esto sería más que posible para las personas en las dificultades Fácil y Normal.

Había una recompensa para la persona que despejó un piso primero.

En cuanto a mí, soy la única persona restante en la dificultad infierno así que es obvio quién lo conseguirá pero, ¿qué hay sobre las otras plantas?

Los que están en los rankings más altos de cada piso estarían compitiendo para despejar el piso primero.

Por otra parte, aquellos no estarían dispuestos a compartir sus conocimientos en el chat comunitario.

Aunque su lucha apenas se relaciona conmigo, todavía me pregunto.

Si despejo más de un piso en un intento, ¿qué tipo de recompensas recibiría?

¿Hay recompensas adicionales que se podrían ganar?

Debería preguntarle a Kirikiri sobre esto después de haber terminado mis tácticas para el segundo piso.

Después de resumir mis pensamientos vagué por la sala de espera del 2do piso.

¿Esta sala de espera era un poco más grande…? ¡Oh!

Había una cama en el rincón oscuro de la sala de espera.

Supongo que hubo una ligera mejora.

Era vieja y sucia, incluso parecía que podía sentir el hedor de hongos.

Pero yo no estaba en un lugar para ser exquisito sobre eso.

Tiré mi cuerpo sobre la cama y al instante mis ojos se cerraron.

Cuando mi nerviosismo se calmó, todo mi cuerpo fue enterrado en las sábanas suaves de la cama.

Maldita sea. ¿Qué es esto? Es muy cómodo.

Había mucho que hacer.

Había mucho que pensar.

Pero… Pensemos después de tener un sueño profundo.

No pude vencer mi agotamiento.

¿Cuánto tiempo dormí?

[1er intento, día 29, 17:05]

[Tiempo restante hasta el final del primer intento: 30 horas 55 minutos]

¿Dormí por 12 horas?

Dormí demasiado tiempo.

Hay tanto que hacer.

Creo que fue la siesta más larga que he dormido desde que entré en el Tutorial.

¿Era porque estaba tan relajado?

Levanté mi cuerpo y me senté en el borde de la cama.

Suspirar, ¿en qué tenía que pensar?

Oh si.

Mi estado mental.

Si ni siquiera podía confiar en mis propias decisiones y aceptar mis errores del pasado, entonces no había posibilidad de supervivencia.

Necesitaba poner a prueba mi estado mental para confirmar que no había nada malo en ello.

Hace unos días, pensé en esto cuando descubrí por primera vez el pozo de curación.

En ese momento, en lugar de ir a la sala de jefe y borrar el tutorial más rápido, volví a la sala de espera al principio para volver a intentar la trampa.

También fue para mejorar mis estadísticas y habilidades.

Era la mentalidad de un jugador típico.

Definitivamente era la manera correcta de crecer y mejorar, pero con esa recompensa vino un riesgo. El dolor.

Ah, y por supuesto, estuve cerca de la muerte en muchas ocasiones.

Sí, podrían decir que era algo valiente de hacer, caminar por el camino del dolor. Uno que fue pintado tan obvio. Sólo porque era el camino más eficiente.

Sin embargo, en realidad podría morir mientras lo camino.

Si las posibilidades de mantenerse vivo eran más bajas que las posibilidades de vivir, y una persona todavía caminaba ese camino sin vacilar… se podría decir que esa persona era retrasada.

¿Soy retrasado?

¿Todavía no soy capaz de captar la realidad en la que estoy y todavía pienso en esto como un juego?

Después de caer en el Tutorial, mi dedicación también había cambiado mucho.

Antes de venir aquí, siempre estaba bebiendo y viendo televisión.

No sentía ningún tipo de prisa hacia la vida y no podía entretenerme lo suficiente como para dejar de lado la aburrida vida. Así que siempre me quedé dormido un poco borracho.

Sin duda, si el tiempo pasara un poco más, yo habría sido un alcohólico.

Pensé que morir en otro lugar que no fuese su casa no sería demasiado malo.

No había significado ni motivación para mi vida.

Pero mírame ahora.

Estoy mirando hacia adelante y corriendo hacia allí.

Ni siquiera estaba pensando en el dolor o la seguridad de mi vida.

Pude sentir la emoción y la anticipación que había olvidado desde que vine aquí.

Trabajé día y noche para el juego cuando era un jugador profesional.

Y el día del encuentro.

El premio, la gloria que la victoria me concedió por todo el esfuerzo que puse en el juego. Mi futuro cambió debido al resultado. Los aficionados que me animaron, su anticipación, incluso el equipo y los problemas con los patrocinadores.

Puse todo eso en la línea y jugué contra mi oponente.

Otros pueden etiquetar eso apenas como juego infantil, pero para mí estaba teniendo un duelo en un solo puente.

Fue una batalla fría y brutal, pero esa era la vida que amaba vivir.

Incluso si perdí, incluso si me caía de la cima, Si me quedaba en el mundo del juego, si era capaz de sentir la chispa que sentía a través del nerviosismo y la victoria…

Me he lamentado desde entonces. Cómo anhelaba aquella época, bebiendo día a día.

Y en ese momento, el entusiasmo me fue dado una vez más.

En ese momento, lo supe.

El dolor o la muerte, no importaba para mí.

Yo era como un drogadicto, y esta vez tengo mis manos en algo.

Sin preocuparme de los efectos secundarios, sólo disfruté de la prisa y el placer.

Ya era hora de mi diagnóstico personal.

Mmm… No estuvo mal.

No había nada malo en mi cabeza.

Mi estado mental actual realmente sería de gran ayuda para mi crecimiento.

Este entusiasmo anormal no iba a detenerme, sino que sería el combustible que me ayudaría a continuar.

Vamos a resumir todo positivamente. Sentía que mi corazón y hasta mi cuerpo se habían vuelto mucho más ligeros.

A la siguiente cosa en mi lista de tareas pendientes.

“Tienda.”

Cuando abrí la tienda, como Kirikiri había dicho, todos los equipos, pociones y esencialmente cualquier artículo que sería útil para la batalla estaba todos cerrados y sólo los artículos de comida y estilo de vida eran los únicos artículos disponibles.

Gracias al consejo de Kirikiri, ya había comprado todos los elementos necesarios antes.

Saqué la ropa que compré con Kirikiri.

Estuve bastante desnudo todo el tiempo.

Mis ropas estaban manchadas de sangre y tenía agujeros en todas partes donde las flechas me habían golpeado. Por otra parte, debido al fuego en la sala del jefe todo estaba harapiento y quemado.

Gastar puntos en ropa normal sólo en lugar de equipo que me daría estadísticas beneficiosas se sentía un poco fuera de lugar, pero era mejor que quedarse desnudo así.

Aunque no había ningún efecto beneficioso proporcionado por la cómoda, delgada, camiseta blanca y pantalones de algodón, en realidad se sentía muy bien cuando se usa.

Tenía la sensación de ir de la barbarie a la civilización.

“Subasta.”

Oh, esto fue muy fascinante.

La gente que había despejado la 1ra planta podía comprar y vender artículos en la ventana de subasta.

La mayor parte de los artículos enumerados eran artículos del principiante y los premios adicionales ganados de despejar el 1r piso.

Eran armas que no eran adecuadas para el dueño o eran simplemente inútiles.

En todos esos, también había cosas como esta.

[Collar de gato con una campana]

Descripción: a los gatos no les gusta esto. Si intenta forzar esto en su gato, incluso si usted es su dueño, puede mostrar sus garras.

¡Kyaaaa! Lo que un elemento increíble.

No puedo creer que te hayan dado esa mierda como recompensa.

Yo sólo podía reír porque era de otra persona, si esa mierda era mía, lo habría tirado en el acto.

Revisé el chat de la comunidad y parecía que las recompensas adicionales eran completamente al azar.

Incluso si se despeja con resultados significativos (como afirma el autor de este post), podría obtener un elemento de mierda, e incluso si apenas lo completa, podría obtener un ítem épico.

Bien. Los mensajes decían que las recompensas adicionales se daban sobre la base de su historial de juego.

Podría ser una excusa de la gente que tiene cosas de mierda.

Dado que no había sido tanto tiempo, no había suficientes ejemplos para llegar a una conclusión.

Podré decir más cuándo lo compruebe más adelante.

Ahora, el último problema clave.

El problema era comprobar el 2o piso antes de que el primer intento termine.


Comentarios del capítulo: (0)