ttith-capitulo-26
TTITH - Capitulo 26
35366
26

Capítulo 26: Tutorial 2do Piso (Parte 8)

Traductor: Bati-dora

[Por favor, permanezca por lo menos 3 horas.]

[La prueba de salida comenzará en 30 segundos.]

Mi curiosidad crecía.

Yo era capaz de comprender rápidamente el tema de la sala de jefe del primer piso, sin embargo, no podía hacer eso para el segundo piso.

‘Me pregunto qué clase de juicio aparecerá ante mí.’

‘¿Será el veneno, el frío y el calor del segundo piso otra vez?’

‘¿Huh?’

‘No podía ver el mensaje que me decía de la hora.’

‘¿Me está diciendo que soporte esto sin saber el tiempo?’

Mientras intentaba entender esto en mi cabeza, oí la voz del mensaje resonar:

[La prueba de salida comenzará ahora.]

[Resiste tus más dolorosas experiencias.]

‘Un recuerdo doloroso, ¿eh?’

‘¿Me está diciendo que aguante el dolor de mis recuerdos del pasados?’

‘Estoy bastante seguro de que la mayoría de mis dolorosos recuerdos serían las experiencias dentro del tutorial.’

Pensé que esto era un tutorial que sólo disparó flechas en su día a día, pero esta fue una trampa bastante sofisticada de hecho.

Como no sabía lo que saldría, bajé mi postura y me quedé cerca del portal de la sala de espera.

Aunque no debería pensar en volver a la sala de espera a través del portal, mi mayor prioridad era mi vida.

Sería estúpido no agarrar la línea de vida cuando se podía ver claramente.

Al oír un ruido de fondo resonante, asumí que el juicio estaba por comenzar.

Y por un momento perdí el conocimiento.

¿3 segundos? ¿5 segundos? Fue corto, pero yo sólo me había desmayado, supongo.

‘¿Qué es esto?’

Mi cuerpo estaba paralizado por el miedo.

No podría prepararme para este tipo de ataque.

Una imagen clara se proyectaba dentro de mi cabeza que una vez estaba llena de pensamientos complicados y desordenados.

Se sentía como si estuviera viendo cosas en 2 perspectivas.

La perspectiva de mi cuerpo real en la sala del jefe y la perspectiva de la imagen en este mundo holográfico.

Podía sentirlo claramente.

‘¿Qué es esto?’

‘¿Es un tipo de ataque psicológico?’

Me centré en la perspectiva de mi cuerpo.

El portal de la sala de espera seguía delante de mis ojos.

Podría volver cuando quisiera.

Con la confianza que obtuve de esa certeza, me concentré en la imagen del mundo en mi cabeza.

Pronto pude comprender la situación en la que estaba mi proyección.

Tutorial 1er piso, 1ra trampa.

Fue justo antes de abordar esa trampa,

Fue mi recuerdo de esa época.

Como era de esperar, este fue mi recuerdo más doloroso.

Me vi sosteniendo la espada y el escudo con tal agarre y también pude verme temblar cada centímetro de mi cuerpo cuando tomé pasos de bebé hacia adelante.

¿Estaba temblando tanto entonces?

Podía sentir el nerviosismo y la ansiedad que había sentido.

Se sentía como si estuviera poseído por mi yo del pasado.

La sensación, las emociones de esa época, muy… muy claramente…

Pook – Pook –

Con esos sonidos, las flechas atravesaron el escudo.

No podía decir esto en absoluto.

He bloqueado accidentalmente la tercera flecha… y la última flecha me perforó el tobillo.

Sentí un dolor insoportable, verdaderamente agudo en mi tobillo.

Luego hizo clic.

Fue el dolor sin la habilidad de resistencia al dolor.

El dolor de la flecha en sí se agregó con el horror, la desesperación, el arrepentimiento, etc. toda esa emoción se mezcló como efecto de no tener la habilidad de resistencia al dolor.

Era como si me hubieran golpeado una flecha justo en este momento.

‘Hmm… Duele mucho, pero…’

‘Bueno… si me duele me duele.’

‘¿Cuándo no es así?’

Incluso sin la habilidad de resistencia al dolor, podría soportar este tipo de dolor cuando sea.

No era como si la habilidad de resistencia al dolor hubiera disminuido el dolor.

‘¿Será una repetición constante de esto durante 3 horas?’

‘Eso es decepcionante.’

Con calma soporté el dolor de mi proyección.

En realidad era más difícil verme gritando y llorando como un pato moribundo.

Me miré con una mirada lamentable al ver mi proyección llorando y arrastrándose de vuelta a la sala de espera.

Entonces la proyección se detuvo.

‘¿Qué pasa ahora?’

Pronto, una nueva proyección apareció delante de mí.

Éste era el segundo piso.

Había encendido una fogata en la esquina de la sala de espera.

Ah, esto fue el daño que me auto infligí hace unos días.

La espada que calentaba encima del fuego estaba bastante roja

Tan pronto como la empujé en el interior de mi pierna, con un “chisporroteo” sentí un dolor intenso mientras mi carne era cocinada.

Fue la forma más eficiente de subir de nivel a la vez mi resistencia al dolor, resistencia de perforación, resistencia a hemorragias y resistencia a quemaduras.

Mi proyección tenía una ligera sonrisa en la cara.

‘Wow, parezco un hombre loco. Jajajaja’

Esta vez otra vez, sentí un dolor que no fue disminuido por la habilidad de la resistencia.

Este fue un dolor bastante nuevo.

En aquel entonces había nivelado mi habilidad de resistencia bastante, así que no habría sentido esta cantidad de dolor.

Bueno, esto no era una mala experiencia.

Como mirar una película barata miré mi proyección, pero entonces la proyección paró otra vez.

[El dios de la aventura siente vergüenza mientras te observa.]

‘¿Por qué ese tipo está tan interesado en mí?’

El mensaje antes me dijo que soportara mis momentos más dolorosos.

Si permanece así, creo que voy a poder hacerlo fácilmente.

Entonces las proyecciones comenzaron otra vez.

Parecía muy joven en esta.

‘¿Es esto un recuerdo de antes del tutorial?’

Me podía ver en un uniforme escolar.

‘¿Era mi uniforme de escuela secundaria? ¿O preparatoria?’

Pronto, pude decir qué clase de evento horrible estaba dentro de esta proyección.

Yo estaba frente a una chica en el salón de la escuela donde cientos de estudiantes se reunieron.

Fue un recuerdo de mi segundo año de secundaria.

‘¡Oh Dios mío!’

‘No.’

‘No hagas esto.’

‘Por favor.’

‘No lo hagas.’

Los estudiantes de los alrededores se sonrieron de curiosidad mirando hacia mí.

Una chica nerviosa.

Me sacudió tratando de decir las palabras que había preparado.

En medio de una sala de murmullos, mi proyección finalmente dijo lo que había preparado:

[Me gustas. Tengamos una cita.]

Los aullidos y gritos explotaron entre la multitud.

La niña explotó también, en lágrimas y se derrumbó al suelo de la abrumadora multitud.

Me puse blanco pálido y sólo se quedó allí mirándola.

Fue la peor parte de mi pasado.

“Ahhhhhhhh.”

“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.”

Sentía que mis tripas estaban volviéndose del revés.

Esto era mucho más doloroso que los dos primeros recuerdos que experimenté.

‘Maldita sea.’

‘Puesto que los recuerdos físicamente dolorosos no funcionaban, ustedes van a atacarme psicológicamente, ¿eh?’

‘Sin embargo ¿Tienes que elegir este recuerdo? ¡Bastardos!’

Debo haber mordido mi lengua o algo debido a la sorpresa, sentí el sabor de la sangre.

Tenga en cuenta que un estudiante en ese pasillo había filmado y subido esa propuesta con su teléfono, cuando debute como un pro-gamer. Era bastante conocido.

EEEEEEEUUUUUUUUUUUGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHH

Las proyecciones se detuvieron de nuevo por un breve instante y apareció una nueva.

Este era… “¡Mierda, mierda!”

Esto era algo que realmente no quería recordar.

Podía sentir mi cara palidecer por la falta de sangre.

‘… ¿tengo que soportar esto durante 3 horas?’

Yo mismo en la proyección estaba parado en una habitación llena de gritos.

En el funeral de mi padre.

Blearugh

Vacié mis entrañas pero el ruido no se detuvo.

Limpié todo lo que estaba corriendo por mi cara con las mangas.

No pude evitar esta proyección simplemente mirando a otro lado o cerrando los ojos.

Esto se estaba siendo reproducido en mi cabeza.

Estas proyecciones que no pude evitar eran con relación a mi padre.

Era como si hubiesen encontrado una debilidad y simplemente se enfocaron en eso.

‘Estos malditos bastardos sin remordimientos.’

El recuerdo del día anterior a la muerte de mi padre en el hospital se reproducía dentro de mi cabeza.

La rabia por esta trampa de mierda había disminuido y fue invadida por las emociones de arrepentimiento, desesperación, vergüenza y culpa.

[¿No es hora de que dejes de jugar ese juego?]

Mi padre me dijo esto de la nada cuando fui llamado al hospital.

Esa frase sin vida de mi padre me jodió.

¿Él nunca había pensado en lo mucho que había soportado, luchado y todo para esto?

¿Ni siquiera una vez?

¿No sabía cómo yo estaba ganando el dinero para los honorarios de este hospital?

¿Todavía parecía un niño que estaba haciendo lo que quería?

Me enojé con él mientras me hablaba así en ese tono.

También tomé represalias.

Como resultado, la conversación no encontró un terreno común como dos líneas paralelas separadas y lo peor llegó a lo peor, terminó.

Al día siguiente recibí una llamada telefónica que mi padre había muerto durante la cirugía.

¿Por qué me dijo esas cosas el día antes de su cirugía?

¿Por qué ni siquiera me habló del día de la cirugía?

Ni siquiera pude prestar atención a eso en ese entonces.

Mi hermana pensó que ya que había esa gran discusión entre mi padre y yo la cirugía salió mal.

No podía justificarme en el funeral mientras ella gritaba y me insultaba.

Porque yo pensaba de la misma manera.

Fue por mi culpa.

No podía dejar sentirme culpable.

A partir de ese momento mi vida se había ido deteriorando lentamente.

Mis manos temblorosas agarraron el cuchillo en el suelo.

Y con toda mi fuerza, apuñalé mi muslo.


Reacciones del Capítulo (0)

Comentarios del capítulo: (0)


ttith-capitulo-27
TTITH - Capítulo 27
37534
27

Capítulo 27

Traductor: ElMorfeo

Podía notar el sabor de sangre y guijarros en mi boca, tal vez me he roto los dientes.

Mis lágrimas continuaron fluyendo mientras suprimía los sonidos de los gemidos.

Las emociones pasadas que sentí en la ilusión se estaban difundiendo en mi cabeza,
y esos sentimientos pasados ​​​​se han arraigado en el presente.

Alcancé la espada que estaba en el suelo con mis manos temblorosas, y con todas mis fuerzas, la clavé en mi muslo.

La sangre salpicó mi rostro, y el dolor al que estoy acostumbrado se podía sentir.
Esta agonía aguda, pero algo familiar, me trajo de vuelta al presente.

Eso era solo el recuerdo del pasado.
Estoy atrapado en el Tutorial, siendo atacado por un ataque psicológico.

Está en el pasado, está en el pasado.

Una vez más, me apuñalo en la pierna.
Sí, no es diferente de este dolor.
Solo un proceso de perdurar, adquirir una habilidad y volverse más fuerte.

En ese entonces, por esos recuerdos, por la culpa y el arrepentimiento, me arruiné.
Volviendo hacia el futuro, mirando solo al pasado, con alcohol en la mano.

Pero eso debe cambiar ahora.
El filo de la espada se clavó en el músculo interno de mi muslo.

No me podía negar, ni rehacer de mi pasado.
Es posible que esos recuerdos se hayan incrustado en mí y me hayan tragado por completo en el pasado,
pero lo usaré como pedestal para mi crecimiento.

Es mi culpa, arrepentimiento y error.
Si así es como me llegaría el juicio del Tutorial,
no puedo negarlo, no puedo mirar hacia otro lado o evadirlo más.
Es hora de mirarlo directamente y soportarlo.

He tomado mi decisión.

Las lágrimas no paraban, el cuerpo me temblaba, mi cabeza daba vueltas al punto de vomitar.
Pero todos los pensamientos de negar ese pasado, para detener la ilusión,
y el pensamiento de escapar al portal desaparecieron.

Las emociones en mi cabeza se han vuelto a teñir de ira.
Malditos bastardos.
Estáis haciendo todo tipo de cosas jodidas ahora.
Lo tomaré todo.

Los recuerdos del pasado han cambiado.
Los recuerdos de mi padre que se han prolongado durante minutos, o tal vez horas, se han detenido.

La ilusión ahora es de cuando era jugador profesional, justo antes de retirarme.

[Lee Ho Jae fue de hecho un gran jugador. Sus logros son asombrosos. Pero eso es todo antes de empezar mi carrera, ¿no? Lee Ho Jae puede ser un jugador con gran talento, pero eso es todo. Te mostraré cómo el esfuerzo puede vencer a un genio]

Maldito imbécil.
Tales palabras groseras de un joven, difícilmente podrías creer que se dijeron en una entrevista.
Continuó como si fuera un hecho conocido que soy un jugador perezoso que ni siquiera entrenaría.

Días antes del partido, esa entrevista ha causado muchos debates en internet, y la atención de todos estaba puesta en el resultado del partido.

Y fue mi derrota total.

El punto de vista de la ilusión cambió, y mostró mi mirada derrotada el día del partido, después de que se jugaron todos los partidos.
Dentro de la cabina aislada, los sentimientos de humillación, vergüenza, pérdida, ira y molestia mientras observaba la ceremonia del vencedor.
Esos sentimientos se podían sentir claramente.

Levanto la espada una vez más y corto la piel de mi pierna finamente.
En lugar de ser arrastrado por el torrente de emociones del pasado, me obsesioné solo con los sentimientos de ira.

Te mostraré hasta dónde puedo llegar cuando me dispares.
Es hora de mejorar la resistencia a los ataques psicológicos.

***

Saco una cecina del inventario y la mastico.
Me siento un poco mareado, ya sea porque lloré demasiado o porque sangré demasiado.

Los recuerdos continúan mostrándose en mi cabeza.
Como no puedo ver el tiempo presente, no puedo decir cuánto tiempo ha pasado desde que estuve aquí.
Por supuesto, ya han pasado fácilmente las 3 horas.
Ya que se ha creado un portal para salir de la sala del jefe.
Pero, no tengo pensamientos de dejar este lugar.

Los recuerdos de mi padre, mi carrera, mi vida escolar ya se han repetido ahora.
En lugar de sentir dolor, comencé a sentir lástima por mi familia y amigos, especialmente por mi padre.
No les gustaría el hecho de que estén siendo utilizados para un juicio como este.
No estoy creando esta ilusión, pero se está haciendo por mí.

En este punto, estoy empezando a ver monstruos ridículos de mis pesadillas infantiles que vienen a desgarrar mi cuerpo en pedazos.
Así es como se siente cuando eso sucede.

Bueno, nada especial aquí.

Pero no es difícil decir que esta es mi memoria ahora.
La mitad es solo ficción.

Que recuerdos saldrán después de esto.
Todos los recuerdos del Tutorial se han usado ahora.
Los recuerdos de ser regañado por los padres y las pesadillas también se han repetido hasta el punto de estallar.
La verdad es que lo que me llama la atención no es la aburrida ilusión, sino todos los mirones que se han interesado demasiado por mí.

[El Dios de las Aventuras está impresionado por tus acciones]

[El Dios de la Frialdad siente curiosidad por ti]

[El Dios del Guerrero se ha interesado por ti]

[El Dios de la Lentitud envía alabanzas a tu determinación]

[El Dios de la Luz se ha interesado por ti]

[El Dios de la Devoción se compadece de ti]

Parece que todavía hay alguien que se compadece de mí.

Estos mensajes han estado llegando repetidamente desde hace mucho tiempo.
No sabía que había tantos dioses además del Dios de las aventuras.
Parece que hay más de 10.

Mientras me ocupaba de esos pensamientos, varias alarmas sonaron en mi cabeza junto con mensajes.

[Felicidades . Eres el primero en conquistar por completo la última prueba del Piso 2]

[Has recibido inmunidad a la corrupción mental Lv. 1]

[Todos los estados aumentan en 5]

[Resistencia al miedo Lv. 1, resistencia a la ilusión Lv. 1, resistencia a la alucinación Lv. 2, resistencia a la confusión Lv. 2 se han combinado en Inmunidad a la corrupción mental Lv. 1]

[Has superado Tutorial, nivel 2 de dificultad Infierno]

[Todos los efectos de estado y las lesiones se curan]

[Has recibido 1000 puntos como recompensa por pasar el Piso 2]

[Ha recibido 1000 puntos de bonificación por ser el primero en despejar el piso]

[Muchos dioses muestran una reacción positiva hacia ti. Has recibido 5500 puntos]

[Muchos dioses muestran una reacción negativa hacia ti. Se han descontado 400 puntos].

Está terminado .
Era una sala de jefe muy larga.
Algunas cosas para revisar son la habilidad de inmunidad a la corrupción mental y las reacciones del dios.
Pensemos más tarde, todavía hay más mensajes en camino.

[Se otorgan recompensas adicionales de acuerdo con el registro de juego]

[El Dios de la Lentitud desea regalar algunos de sus poderes en lugar de una recompensa adicional. ¿Aceptarás?]

. . . ?
¿Dijiste poderes?

Mi cabeza se detuvo ante este desarrollo inesperado.
Sí . Uhuh… Aceptar . Dame . ¡Dar!

[Has recibido Emblema de Parpadeo Lv . máx.]

Emblema de parpadeo. . .
Leamos el mensaje lentamente.

"Estado . "

[Inmunidad a la corrupción mental (Nv. 1)]
Descripción: Eres inmune a todos los ataques psicológicos por debajo de cierto umbral.

Una nueva habilidad recibida de la sala del jefe al combinar 4 habilidades de resistencia.
Normalmente en los juegos, la mayor amenaza para un guerrero físico como yo son los ataques psicológicos.
Parece que será una buena línea de defensa para tales problemas.
Sin mencionar que esto es inmunidad, no resistencia.

Bien .

[Emblema de Parpadeo (Lv . Max)]
Descripción: Dios de la lentitud, que ama a los perseverantes y pacientes, ha regalado algunos de sus poderes a su posible apóstol. Si el dotado con sus poderes se alejara de él, podría disgustarse mucho.

. . . ¿Cómo es esto una descripción?
Es un chantaje escrito en forma de descripción.

Así que no fue un regalo, sino un pacto.
¿Puedo deshacer esto en este momento? . .

Pero, ¿qué clase de habilidad es esta?
¿Por qué no hay una sola palabra de descripción funcional?

[El Dios de las Aventuras está decepcionado de ti]

¿En qué anda este tipo ahora?
Debería preguntarle a Kirikiri sobre los dioses.

Y . . . conquistando la prueba.
Si dice juicio, ¿se limita a la sala del jefe?
Si la recompensa por conquistar es una habilidad como la inmunidad a la corrupción mental, entonces debería intentar aspirar a ella tanto como sea posible.

Después de ordenar mis pensamientos, estiro y aflojo mi cuerpo.
Luego me siento en silencio en el suelo, que está mojado con la sangre de mis piernas.

Haah, tan pacífico.
Tal vez podría alcanzar el Nirvana si tuviera que hacer un peregrinaje ahora.
Es la calma que sientes después de llorar por mucho tiempo.

¿Fue realmente por el llanto,
o es el efecto de la inmunidad a la corrupción mental?
O tal vez sea el hecho de que he superado otra prueba y la sensación de crecimiento que viene con ella.

[Ronda 2, Día 23, 21:30]

Um.
. . . Han pasado 3 días.

No pensé que pasaría tanto tiempo.
Pensé que sería como máximo 1 día.

No es de extrañar que haya tenido hambre.

Todo está ordenado ahora.
Es hora de dejar esta habitación del jefe del segundo piso.

Di unos pasos y alcancé el portal en la esquina.

Teletransportarse.

Mi visión se volvió blanca, luego mostró la pradera verde que había visto antes.
Y,

"¡Hola! ¡Ha pasado un tiempo! ¡Bienvenido!"

Saludando mientras saltaba hacia mí, estaba la chica conejo blanco, Kirikiri


mode_commentComentario de ElMorfeo

¡Buenas! Soy el nuevo traductor, Morfeo. Espero que disfruten mucho de la novela y de las traducciones. Cualquier sugerencia o mensaje en general será leído en cuanto pueda.

Reacciones del Capítulo (0)


Comentarios del capítulo: (1)


God

1