⚠️ Traducción hecha por fans. Sin derechos sobre el contenido original.
Capítulo 31 - Soldados del imperio Edición: Paris_117
Con 2 Personas + 42 orejas de conejo, viajando a lo largo del cañón.
Naturalmente, una gran cantidad de bestias demoníacas intentarían atacarles, pero era en vano. Los que intentaron atacar a la tribu de Hombres Conejo, sin ninguna excepción, terminaron con sus cabezas destrozadas en un destello.
Destello que iba acompañado con un disparo, si miraban alrededor podían ver una gran cantidad de cuerpos de bestias demoníacas repartidas por el Raisen Grand Canyon, que provocaron que la tribu de Hombres Conejo quedaran estupefactos y miran con asombro a Hajime, quien había hecho eso.
Especialmente los niños, que miraban la abrumadora fuerza de Hajime, y lo veían como su héroe con ojos centelleantes.
“Fufufu, Hajime-san. Los pequeños están viéndote, sabes~, ¿por qué no les saludas?”
Shia inmediatamente trató de burlarse de Hajime, que ya se encontraba de malas debido a las miradas inocentes de los niños.
Con una vena brotando en su cabeza, Hajime silenciosamente disparó su arma.
¡DOPAN! ¡DOPAN! ¡DOPAN!
“¿¡Awawwawawawawagh!?”
Con balas de goma que apuntaban a sus pies, Shia trató de evadirlas, lo que la hizo parecer que estaba zapateando. Hacia ese espectáculo, el padre de Shia, Kam solo revela una sonrisa irónica mientras Yue la miraba con asombro.
“Ha-Ha-Ha, así que Shia y Hajime ya son tan cercanos. Parece que… Shia ya ha alcanzado esa edad, huh. Esto hace sentir a padre un poco solo. Pero si el otro es Hajime-dono, entonces es un alivio…”
A pesar de que su hija sigue siendo disparada, Kam la veía como si celebrara su partida (como en el matrimonio) con una lágrima formándose en la esquina de sus ojos. Los otros miembros de la tribu también la miraron con cálidas miradas, aunque sus gritos de “Ayudadme~” podían ser escuchados.
“Espera, todos. ¿Por qué sacas esa la conclusión después de ver esta situación?”
“… Increíble.”
Como Yue dijo, parecía que a la tribu de Hombres Conejo más bien le falta sentido común y que ya se ha convertido en algo natural para esta tribu. A pesar de que no sabían si se aplicaba sólo a la tribu Haulia o no.
Después de caminar durante mucho tiempo, su grupo finalmente llegaban a la entrada de Raisen Grand Canyon. Hay al final unas escaleras construidas, tan lejos como la [Vista lejana] de Hajime podía ver. Las escaleras estaban construidas a lo largo de la pared, y eran del tipo que daba un giro en U cada 50 metros. Era posible alcanzar Sea of Trees tras caminar medio día al salir del Raisen Grand Canyon.
Mientras Hajime trataba de mirar a lo lejos, Shia comenzó a hablar con inquietud en su voz.
“¿Hay alguno de los soldados del imperio?”
“¿N? Qué puedo decir sobre eso. Aunque hay la posibilidad de que ya hayan sido aniquilados…”
“E-eso es, se supone que hay soldados del imperio por los alrededores… Hajime-san… ¿Qué vas a hacer?”
“¿…? ¿Qué quieres decir con eso?” Hajime inclino la cabeza porque no podía entender la pregunta formulada por Shia. Las orejas de conejo de la tribu de Hombres Conejo reaccionaron debido a su pregunta.
“A diferencia de las bestias demoníacas, el enemigo son los soldados del imperio… la raza humana. La misma raza que Hajime-san. … ¿estás seguro de que puedes luchar contra ellos?”
“Coneja fracasada, tú, ¿no se supone que ya el futuro?”
“Sí, lo hice. Hajime enfrentándose a los soldados del imperio…”
“Entonces… ¿Cuál es el problema?”
“Quería confirmarlo. Para protegernos, a la tribu de los Hombres Conejo de los soldados del imperio, deberás hacer frente a la raza humana. ¿Realmente estás de acuerdo? peleando contra humanos…”
Al escuchar las palabras de Shia, los de la tribu de Hombres Conejo que los rodeaban miraron con nerviosismo a Hajime. Los niños no podían entender lo que pasó, pero suponiendo por la seria atmósfera, empezaron a mirar inquietamente a los miembros adultos de la tribu y Hajime.
Sin embargo, dentro de un ambiente tan serio, Hajime dijo casualmente.
“¿Qué hay de malo en eso?”
“¿Eh?”
Hajime continúo su charla haciendo caso omiso de la confusión de Shia.
“Como dije. Para mí no hay problema pelear contra los humanos.”
“E-eso, ¿no son ustedes de la misma raza…?”
“Tu tribu también fue perseguida por la misma raza (semi-humanos).”
“Eso es, bueno, incluso si lo pones de esa manera…”
“Aunque, estás equivocada acerca de lo básico.”
“¿Básico?” Shia estaba inclinando su cabeza, y los Hombres Conejo de la tribu de los alrededores parecían confundidos.
“Escucha, estoy empleando a tu tribu para ser mi guía. Por lo tanto, estaré en problemas si alguno de ustedes muere, así que los protegeré. No es como estuviera simpatizando, o tuviera alguna bondad por hacer eso. Por otra parte, no te protegeré para siempre. ¿Acaso ya lo olvidaste?”
“Ugh, sí… Lo recuerdo…”
“Si es así, te protegeré hasta que mi asunto en el Sea of Trees termine. Todo es para mi propio beneficio. Debido a eso, no importa si son bestias o humanos, si tratan de obstruir mi camino, son enemigos y los enemigos deben ser eliminados. Tan simple como eso.”
“Ya-ya veo…”
Shia asintió con una sonrisa forzada ante la respuesta de Hajime. Incluso si ella con [Previsión] vio a Hajime hacer frente al imperio, debido a que el futuro no era absoluto, no sabía si sería real o no. Ella vio que existían otros futuros con mayores posibilidades, uno de ellos era un futuro donde se volvían esclavos bajo el imperio mientras vivían una vida más dolorosa que la muerte. Debido a que Shia pensaba que “era su culpa”, a pesar de que los demás de su tribu no lo vieran así, con todas sus fuerzas, ella trató de confirmar en cuál futuro terminarían.
“Ha-Ha-Ha, fue bueno entender eso. Por favor, déjalo en nuestras manos para guiarte a través del Sea of Trees.” Kam estaba riendo alegremente. En vez de un cierto estúpido sentido de la justicia, si todo era bajo la condición de dar y recibir, entonces sería más seguro. Su cara lo decía todo.
Su grupo se acercó a las escaleras. Hajime fue por delante de ellos en alerta. Para escapar de los soldados de imperio, la tribu de los Hombres Conejo no han bebido ni comido nada, pero sus pasos eran ligeros. Parecía que el rumor de que los semi-humanos, que eran incapaces de utilizar la magia y poseían una mayor fuerza física, era cierto.
Y finalmente, el grupo de Hajime salió del Raisen Grand Canyon.
Lo que vieron encima del acantilado…
“Oioi, en serio. Son supervivientes. A pesar de que estaba renuente al quedarme por las órdenes del comandante~ Gracias a eso podre llevar a casa algunos buenos recuerdos.”
Había alrededor de 30 soldados del imperio. Detrás de ellos estaba una gran cantidad de vagones/carros donde se veían las marcas que quedaban de un campamento. Todos los soldados, que estaban vestidos con un uniforme de color caqui, y equipados con una espada o una lanza y un escudo, miraron con sorpresa al grupo de Hajime.
Sin embargo, eso sólo duró por un segundo. Inmediatamente se alegraron cuando vieron a la tribu de Hombres Conejo.
“¡Jefe de pelotón! ¡El RabbitMan de pelo gris también está aquí! ¿No es ella la que el comandante quiere?”
“Ooh, parece que tenemos suerte. A pesar de que está bien matar a los mayores, a ella es a la única que debemos mantener con vida.”
“Jefe de pelotón, hay algunas mujeres aquí, ¿podemos probarlas un poco? Hemos esperado aquí por 3 días después de todo. Por favor páselo por alto”
“Ges. No las tomen a todas. Si son sólo dos o tres, entonces está bien.”
“¡Hyahho~, como se esperaba del jefe de pelotón! ¡Usted realmente puede entendernos!”
Para los soldados del imperio, la tribu de Hombres Conejo sólo era vistos como una presa fácil de atrapar, se acercaron mientras lamían sus labios mirando a las mujeres RabbitMan. Al ver a los soldados, la tribu de Hombres Conejo no podía hacer nada más que temblar de miedo.
Entre esos ruidosos soldados, el hombre que se llamaba líder de pelotón, que actualmente está sonriendo hacia esos Hombres Conejo, finalmente se dio cuenta de la existencia de Hajime.
“¿Aah? ¿Quién eres tú? Parece que… tú no eres un Hombre Conejo.”
Hajime, que pensó que era imposible pasar simplemente a través de esos soldados, respondió.
“Aja, soy humano.”
“¿Haa~? ¿Por qué está un humano junto con los Hombres Conejo? Incluso saliendo del cañón. Aah, ¿eres un comerciante de esclavos? ¿Has oído esta información en alguna parte? Qué gran espíritu empresarial para venir hasta aquí por ti mismo. Bueno, lo siento pero entrégalos al imperio ahora mismo.”
Esa fue la conjetura del jefe de pelotón, aunque era natural viendo la situación. Él también creía en eso, y por ello le dio esa orden a Hajime.
Por supuesto, Hajime no tenía necesidad de seguirla.
“Me niego.”
“… ¿Acabas de decir algo?”
“¿No has escuchado “me niego”? Estos chicos son míos ahora. No te daré ni uno siquiera. Te recomiendo que te rindas y vuelvas al imperio ahora.”
El jefe de pelotón pensó que había escuchado mal, pero él respondió mientras les daba una orden. Las venas brotaron en la cabeza del jefe de pelotón.
“… Chico, ten en cuenta tus palabras. ¿Hay algo malo en tu cabeza para no entender quienes somos?”
“Lo sé todo. Incluso a ti no te gustaría que te dijeran que tienes algún problema en la cabeza, ¿verdad?”
El jefe de pelotón miro amenazadoramente a Hajime tras escuchar sus palabras. Los otros soldados también miraron a Hajime, creando así una atmósfera muy tensa. En ese instante, el jefe de pelotón, probablemente debido a esa tensa atmósfera, se dio cuenta de que Yue salía desde atrás de Hajime. Dentro del ambiente tan tenso, salió una joven chica, tal vez debido a la interrupción, quedo momentáneamente encantado por su belleza mientras la veía agarrándose firmemente a la ropa de Hajime, finalmente una sonrisa apareció en su rostro.
“Aah~ ya veo, finalmente~ lo entiendo ahora. No eres más que un ingenuo niño de mierda. Déjame que te enseñe lo duro que es este mundo. Ku, ku, ku, ¿no es una hermosa jovencita? Después de que te seccione las extremidades, la violaré frente a tus ojos, y entonces la venderé a un comerciante de esclavos.”
Ante esas palabras, Hajime frunció el ceño, e incluso en el inexpresivo rostro de Yue, podía percibirse el disgusto sin importar a quien miraras. Yue, que no podía perdonar la existencia de ese hombre, levantó su mano derecha.
Sin embargo, fue detenida por Hajime. Para la atónita Yue, Hajime se limitó a decir una cosa.
“En conclusión eres mi enemigo, ¿verdad?”
“¿¡Aah!? ¡Todavía no entiendes la situación! ¿¡Tú, bastardo, deberías estar temblando mientras ruegas misericordia-!?”
¡¡DOPAN!!
El irritado jefe de pelotón, fue incapaz de terminar sus palabras. La razón era, que cuando se escuchó un disparo, su cabeza fue perforada. En su cabeza, era visible un gran agujero en medio de su frente, y su materia cerebral estaba dispersa por detrás de su cabeza, y de esa manera colapso.
Incapaces de comprender que había ocurrido, los otros soldados sólo podían mirar atónitos al jefe de pelotón.
¡DOPAN!
Un disparo se escucho, y al mismo tiempo, las cabezas de seis soldados del imperio fueron reventadas. En realidad fueron seis disparos, pero la velocidad de Hajime era tan rápida que sólo se pudo escuchar un disparo.
Naturalmente, después de ver a su líder y a sus compañeros con las cabezas destrozadas, los soldados del imperio entraron en pánico, y luego volvieron sus armas hacia Hajime. Aunque ellos no sabían cómo, fueron capases de juzgar con precisión la situación. Dejando de lado la personalidad, como se esperaba de los soldados del imperio. Sus habilidades eran reales.
Los soldados avanzaron inmediatamente mientras la retaguardia empezó a conjurar su magia. Sin embargo, algo rodó inmediatamente bajo sus pies. Un objeto negro y cilíndrico. ¿Qué era eso? Aunque desconcertados por ello, sólo miraron sin interrumpir su conjuro, y se volvieron cadáveres en el momento siguiente.
¡¡DOGAN!!
Eso fue debido a que el objeto negro, la “granada”, explotó. Además, piezas de metal salieron de ella justo como una “granada de fragmentación”. En comparación con la verdadera, su poder era mucho más devastador. Fue capaz de crearse sólo debido al mineral único de este mundo.
Con sólo un movimiento, alrededor de 10 soldados murieron de inmediato, con sus manos y pies reventados, sus órganos esparcidos, además de que siete figuras más se podían escuchar gimiendo de dolor.
Ante la explosión en sus espaldas, siete soldados que actuaban como vanguardia detuvieron de inmediato su ataque. Preguntándose qué había pasado, seis soldados que miraron hacia atrás, y justo con sus otros compañeros, se derrumbaron instantáneamente a causa de un tiro en la cabeza. La sangre se roció por los alrededores, sin embargo uno de ellos quedo con vida, después de haber perdido su fuerza, y permanecer en su lugar. Sin ninguna duda, en un solo instante, todos sus compañeros habían sido aniquilados. No era debido a que fueran débiles De hecho, hay algunos soldados de la élite que se quejaron al recibir las órdenes. Por lo tanto, con una expresión como preguntando si se encontraba en una pesadilla, su mirada vago por los alrededores.
Una voz distante llego hasta sus oídos, que provenía de la causa de esta tragedia.
“Un, como era de esperar, si es contra humanos no hay necesidad de usar [Revestimiento eléctrico]. La bala y el mecanismo normal fueron suficientes. La piedra de combustión es REALMENTE conveniente.”
Ese soldado estaba sorprendido y empezó a mirarle aterrado. Hajime, mientras golpeaba a Donner en su hombro, se acercó lentamente a ese soldado. Su figura, que trajo la muerte junto con su ondeante abrigo negro, le hacía parecerse la parca. Por lo menos, así le pareció al soldado sobreviviente.
“¡Hii, n-no te acerques! N-no, no quiero morir. ¡A-alguien! ¡Socorro!”
Ese soldado intentó suplicar por su vida. Su rostro estaba distorsionado por el miedo, y un líquido se escapaba desde su ingle. Hajime lo miró con frialdad, y lentamente disparó sucesivamente hacia el soldado cuando trató de huir.
“¡Hii!”
Ningún impacto le dio al soldado. Aquello a lo que Hajime había disparado, era a los soldados que fueron gravemente heridos por la granada. Cuando se dio cuenta, el último soldado sobreviviente miró tímidamente a su alrededor, por fin vio esta vez la desastrosa escena de la aniquilación con sus propios ojos.
El cañón de la pistola finalmente apuntó hacia el rígido soldado. Una vez más, su cuerpo se estremeció, y con una expresión desagradable empezó a suplicar por su vida.
“¡T-te pido! ¡Por favor no me mates! ¡Yo… yo haré cualquier cosa! ¡Por favor!”
“¿Es así? Entonces dime, que pasó con los otros Hombres Conejo. A pesar de que debería haber un montón de ellos... ¿han sido transportados hacia el imperio?”
Lo que Hajime trataba de preguntar era que tomaba mucho tiempo a cien personas, junto a los Hombres Conejo para moverse, por lo que estaría bien ayudarles si se encontraban cerca. Bueno, si ya habían llegado al imperio, entonces no habría necesidad de ir a propósito a ayudarles.
“… ¿M-me perdonarás si te lo digo?”
“Tú, ¿crees que estás en una posición para preguntar? Bueno, no es que necesite esa información. ¿Debería matarte ahora?”
“¡Po-por favor espera! ¡Te lo diré! ¡Te lo diré!… Ellos probablemente han sido transportados, porque ya alcanzamos la cuota…”
La “cuota”, en otras palabras aquellos que no se podían vender, tal como los ancianos, había sido asesinada. Escuchando esas palabras, amargas expresiones aparecieron en los rostros de los Hombre Conejo. Hajime dio un vistazo a sus expresiones. Inmediatamente regreso la mirada hacia el soldado, en sus ojos solo podían verse intenciones asesinas.
“¡Espera! ¡Por favor espera! ¡Te diré cualquier cosa! ¡Acerca del imperio o lo que quieras! ¡Así que por favor!”
Habiendo notado su intención asesina, el soldado desesperadamente suplicó por su vida. Y, la respuesta a sus súplicas era…
¡DOPAN!
Una bala.
Ante eso, todos los Hombres Conejo contuvieron la respiración. Sumada la implacable actitud de Hajime. El miedo apareció en algunos de ellos. Sin saber si Shia también sentía lo mismo, ella tímidamente le pregunto.
“¿N-no estaba bien perdonar a esa persona…?”
“¿Haa?” Hajime la miró con una expresión de asombro, y Shia sólo pudo murmurar “Ugh”.
Hacia alguien que mató a los miembros de su familia, además de tratar de esclavizarlos, parecía que la tribu de Hombres Conejo era capaz de perdonarles. Cuando Hajime trató de decir algo, Yue inmediatamente les dijo.
“…Una vez que el arma fue usada, el resultado no cambiara, incluso si el oponente era débil podría volverse un inconveniente más tarde o temprano…”
“E-eso es…”
“… En primer lugar, ¿cómo pueden mirar a Hajime con esos ojos a pesar de que él los protegió…?”
“…”
Parecía que Yue estaba enfadada. A pesar de que los estaban protegiendo, ella no perdonaría a aquellos que albergaran sentimientos negativos hacia Hajime. A pesar de que era natural, la tribu de Hombres Conejo solo podía sentirse culpable.
“Fumu, Hajime-dono, pido disculpas. No es como que te echamos la culpa. Es sólo que, para nosotros, fue la primera vez que vimos algo así... es cierto, sólo estamos sorprendidos por ello.”
“Hajime-san, lo siento.”
Habiendo oído las disculpas de Shia y de Kam, representando a su tribu, Hajime sólo sacudió la mano para decirles que no se preocuparan por ello.
Después de eso, Hajime fue a donde estaban los caballos y vagones/carro, y entonces les dijo a los Hombres Conejo que subieran. A pesar de que se necesita medio día a pie para llegar al Sea of Trees, ya que había caballos y vagones/carro, deberían usarlos. Él saco el vehículo a dos ruedas (moto) del [almacén del tesoro] y lo engancho a uno de los vagones/carro. El grupo continúo con su curso hacia el Sea of Trees.
Además, Yue uso su magia de viento para lanzar los cuerpos de los soldados del imperio hacia el cañón. Lo que queda no es nada más que un charco de sangre.
Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo
+10
+50
Comentarios del capítulo: (0)