Capítulo 70 - Una situación anormal Edición: Paris_117

Los intensos sonidos de armas chocando, y los ruidos de las explosiones que resonaban dentro de la sombría mazmorra subterránea, con sólo dependiendo de una débil luz verde.

Era tan intenso que podría ser descrito como grave, e incluso la pared del distante fondo se sacudía de vez en cuando. Numerosos trazos de espada de color plateado fueron dibujados hermosamente en el vacío espacio. Balas de llamas, lanzas de llamas, hojas de viento, y láseres de agua, volaban como un aluvión. Sonidos de algo golpeando carne dura, furiosos rugidos por sus compañeros, y gritos de guerra llenaban el espacio que debía ser silencioso, transformándolo en un campo de batalla.

“¡Oh luz que corta toda la creación, el viento que traerá la destrucción, dispérsate y baila como un remolino, y conviértete en la tormenta de luz que masacre mis enemigos! ¡[Soaring Severation]!”

La Santa Espada que tenía en su mano, junto con su muñeca haciéndose borrosa a medida que aceleraba, y numerosas espadas de luz se liberaron con Kouki como el centro. La bestia demoníaca parecida a un murciélago con una longitud de unos 50 centímetros, fue cortada al instante en diez pedazos, y cayó en el suelo sin poder atacar con éxito, mientras su sangre se derramaba.

“¡Vanguardia! ¡Contando, diez—!”

“””¡Entendido!”””

Bestias demoníacas con forma de hormiga que movían sus mandíbulas, bestias demoníacas voladoras parecidas a murciélagos, una bestia demoníaca similar a una anémona de mar con numerosos tentáculos; se retorcían y se movían por todos lados dentro de la sala de 30 metros de diámetro en forma circular. Las bestias demoníacas venían desde los ocho túneles por toda la sala.

Ese lugar era el piso 89avo de «Orcus Great Dungeon». Las vanguardias Kouki, Ryuutarou, Shizuku, Nagayama, Hiyama y Kondo, estaban sincronizándose con la cuenta atrás del ataque mágico en que la retaguardia lo daba todo. Las bestias demoníacas, que habían logrado atacar a la retaguardia, fueron repelidos y derrotados por Kouki y las vanguardias, mientras esperaban la cuenta atrás.

Las problemáticas bestias demoníacas parecidas a los murciélagos, aceleraron para atacar a la retaguardia utilizando los espacios entre la defensa de la vanguardias, pero fueron detenidos gracias a la muralla hecha por la confiable «Usuaria de barreras».

“¡Oh efímera tormenta, Oh escudo invisible; arrasa, golpea, arremolínate, y detén todo, [Wall of Furious Tempest]!”

Taniguchi Suzu activó la magia defensiva. El hechizo fue conjurado justo antes de la retaguardia, y la brisa se podía sentir en sus extendidas manos. Ningún cambio podía ser visto a simple vista. Incluso las bestias demoníacas parecidas a los murciélagos no se dieron cuenta de su presencia, y no fueron alarmados por sus instintos. Seguían tratando de atacar a la retaguardia, que estaba a punto de activar los hechizos de ataques mágicos a gran escala.

Sin embargo, antes de que les alcanzaran, las bestias demoníacas se encontraron con una pared de aire que parecía una enorme distorsión del espacio, que había aparecido repentinamente. Decenas de esas bestias demoníacas parecidas a murciélagos chocaron contra la pared, una tras otra, pero la pared de aire sólo se curvaba sin dejar que nada la atravesara.

Cuando todas las bestias demoníacas que les atacaban, habían chocado, el distorsionado espacio explotó, causando un gran impacto como si hubiera llegado a su límite. El impacto generado fue tremendo, y su carne fue destrozada por ello, se rociaron en las paredes de la mazmorra con un sonido de crudeza y muerte. ¡Splatter!

“¡Hmph! ¡No dejaré que pasen tan fácilmente!”

La voz de quien levantaba el ánimo de la clase, Suzu, sonó en medio del intenso ruido de la batalla. Al mismo tiempo, la retaguardia disparó simultáneamente sus mejores ataques. Se trataba de un ataque donde era necesario para ellos estar lejos, ya que derrotaría a los enemigos pero golpearía a todo los que esté cerca.

“¡Retirada!” Con la orden de Kouki, la vanguardia inmediatamente se alejó de las bestias demoníacas.

En el siguiente instante, los ataques mágicos de seis personas llegaron con una perfecta sincronización.

Una enorme bola de fuego se estrelló, y al mismo tiempo, causó una gran explosión. Mientras tanto, un tornado aplastaba el campo de batalla, creando cuchillas de vacío, las cuales aspiraban a las bestias demoníacas y las cortaban en pedazos. Sobre el terreno, lanzas de piedra se dispararon con una tremenda velocidad y perforaron las partes bajas de las bestias demoníacas. Al mismo tiempo, los carámbanos que caían por encima, crearon agujeros en las partes superiores de las bestias demoníacas.

No había ser vivo que fuera capaz de sobrevivir en el sublime espacio que parecía estar recibiendo la ira de la naturaleza. Los ataques sólo duraron algunos segundos. Sin embargo, más del 90% de las bestias demoníacas estaban muertas mientras que el resto estaban a punto de morir debido a las heridas graves.

“¡Muy bien! ¡Esto es bueno! ¡Vamos a acabar rápidamente con los restantes!”

Con el grito de Kouki, una vez más la vanguardia avanzó, y las bestias demoníacas al borde de la muerte, ni siquiera podían defenderse gracias a los ataques mágicos que habían sido lanzados con todo, y fueron acabados uno por uno. Ni siquiera habían pasado cinco minutos y todas las bestias demoníacas fueron aniquiladas.

La batalla terminó, pero el equipo de Kouki no bajó su guardia y buscaron por sus alrededores para ver si habían más enemigos.

“Phew, el siguiente es el piso 90avo, huh… Hemos sido capaces de derrotar a las bestias demoníacas en este piso sin mucha dificultad… y parece que el final del entrenamiento de combate dentro de esta mazmorra está cerca.”

“Por eso, no bajen la guardia. Después de todo, no sabemos qué tipo de bestias demoníacas y trampas están por delante.”

“¿No te preocupas demasiado por ello, Shizuku? ¿No acabamos de tener una batalla sencilla en un piso nunca alcanzado por nadie? ¡No importa lo que pueda venir, los derrotaré! ¡Incluso si se trata de la raza Demoníaca!”

Shizuku advirtió a Kouki, quien murmuró de esta manera perdido en sus pensamientos, y el musculoso Ryuutarou respondió con una carcajada. Sin embargo, Kouki hizo un saludo con el puño con Ryuutarou, y reveló una valiente sonrisa. Al verlos, Shizuku suspiró mientras se frotaba su frente fruncida. Debido al continuo extremismo de esos dos había llegado a la etapa del Sabio Experimentado. ‘Mis arrugas no habran aumentado de nuevo, ¿no?’, era su preocupación ya que el número de veces en que Shizuku se miraba en un espejo había aumentado eminentemente. Aún así, no limitó a los dos mientras los seguía; ella era realmente una persona buena.

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

“Hiyama-kun, Kondou-kun, creo que ya deben haberos recuperado. Pero… ¿cómo están?”

Mientras los demás estaban discutiendo la anterior batalla, Kaori estaba haciendo su deber; curar a los heridos de la anterior batalla, ya que ella era una «Sanadora». Cabe señalar que había otra chica con el oficio «Sanadora» entre las 15 personas que se habían sometido al entrenamiento de combate por la conquista de la mazmorra, y el deber de curarlos había sido dividido entre las dos.

“… Aah, no hay problema ahora. Gracias Shirasaki.”

“O-Oh, está bien ahora. Gracias.”

Hiyama, que era curado por Kaori, estaba soñando despierto debido a la proximidad del rostro de Kaori, y respondió distraídamente. Era obvio que estaba encantado con ella. Incluso Kondou estaba dando las gracias con las orejas enrojecidas. Debido a que eran la vanguardia, Hiyama y Kondou estaban frecuentemente al cuidado de la curación de Kaori, y sin embargo, todavía no podían acostumbrarse a entrar en contacto con Kaori. Aunque la actitud de Kondou era como la de un niño en la pubertad… había oscuridad dentro de los ojos de Hiyama cuando miraba a Kaori. La oscuridad se hacía más densa al transcurrir de los días… pero casi nadie se había dado cuenta.

Al escuchar sus gracias, Kaori dijo “De nada” con una sonrisa. Entonces, ella se levantó y se dio la vuelta. Cuando confirmó que nadie más necesitaba curación, ella suspiró en secreto, y comenzó a mirar el sombrío pasaje de delante con los ojos llenos de ansiedad.

“…”

Al darse cuenta del estado de Kaori, Shizuku entendió lo que sentía su mejor amiga. La mente de Kaori estaba llena de preocupaciones. Habían diez pisos más hasta la planta más baja (la opinión general), sin embargo, no habían encontrado ninguna señal de Hajime en absoluto.

Aunque eso significaba que había esperanza, la desesperación era mucho más fuerte. Incluso si había decidido no creer que Hajime estaba muerto hasta lo verlo por si misma, otro piso fue conquistado, y los pensamientos negativos que surgían sin encontrar nada, no podían ser fácilmente dejados de lado. Además, cuatro meses habían pasado desde el día que Hajime había caído en el abismo. Incluso si su determinación era fuerte, era tiempo suficiente para que los pensamientos negativos comenzaran a invadir su mente.

Al ver la apariencia de Kaori mientras estaba abrazando su artefacto, un bastón blanco, con fuerza, Shizuku la llamó ya que no podía soportarlo. Y, antes de que Shizuku se moviera, la pequeña quien levantaba el ánimo dijo, “¡Como creen que dejaré que Kaori siga así de preocupada!”, y corrió hacia ella. ‘Bounce‘, ella saltó y abrazó a Kaori desde atrás.

“¡¡KA-O-RIN!! ¡No hay necesidad de curar a esos chicos, simplemente cura a Suzu, un montón! Cúrame con esto y eso~”

“¡Hya! ¡Suzu-chan! ¡Dónde estás tocando! ¡Más bien, Suzu-chan no debería tener ninguna herida!”

“¡La hay! ¡El corazón de cristal de Suzu está herido! ¡Por eso, dame mimos! ¡Para decirlo concretamente, utiliza los grandes pechos de Kaorin!”

“P-pech—… ¡Dije que pares! ¡Ah, hey! ¡Yanh! ¡Shizuku-chan, ayuda!”

“Haa, Haa, ¿es esto bueno? ¿Qué tal aquí? Señorita, es bastante–puuutt!?”

“… Haa, basta ya, Suzu. Sé que no te importa las miradas de los chicos… Pero deberías…”

Suzu se había transformado en un viejo pervertido y estaba manoseando los pechos de Kaori con una expresión tan descuidada que no debía mostrase a otro humano. Fue la razón por la que la cabeza de Shizuku recibió un manotazo, y se desplomó. Por cierto, algunos de los chicos que observaron la escena yuri de Suzu y Kaori, también habían colapsado. Suzu estaba convulsionando con un bulto en la cabeza, y fue atendida por Nakamura Eri con una forzada sonrisa.

“Uu~, gracias, Shizuku-chan. Eso fue vergonzoso…”

“Bien, bien. Está bien ahora. He exterminado a la pervertida, ¿de acuerdo?”

Kaori, que se aferró a ella con los ojos llenos de lágrimas, fue gentilmente acariciada por Shizuku. Era una escena que recientemente se podía ver a menudo. Shizuku echó un vistazo a su complexión mientras acariciaba suavemente el sedoso pelo de Kaori. Kaori estaba mirando a Eri, que cuidaba de Suzu con una expresión preocupada, pero un poco feliz, y su ansiedad de antes había desaparecido. Al parecer, sus sentimientos habían cambiado, incluso si era algo temporal. De una forma u otra, Shizuku sentía admiración en su mente mientras pensaba, ‘Como se esperaba de la que levanta el ánimo de la clase, Suzu (versión viejo rabo verde).’

“Sólo quedan diez pisos… Vamos a dar nuestro mejor esfuerzo, Kaori.”

Shizuku puso sus manos en los hombros de Kaori, y entonces puso un poco de fuerza en ellos mientras miraba directamente a Kaori. Era su manera de animar a su mejor amiga, por lo que ella no se quebraría. Viendo a Shizuku, ella se dio cuenta de que se había puesto un poco más tímida, así que ella se golpeó ambas mejillas y le devolvió una poderosa mirada.

“Un. Gracias, Shizuku-chan.”

La preocupación de Shizuku hizo que Kaori se diera cuenta de nuevo lo mucho que la apoyaría, y Kaori transmitió su gratitud mientras su mirada se suavizada en una sonrisa. Shizuku asintió en silencio, y su mirada se suavizó también… Lirios estabas floreciendo a su alrededor, pero ellas no se dieron cuenta. Kouki y los demás, que estaban mirando a los alrededores torpemente, también fueron ignorados por Shizuku y Kaori. Ellas ya estaban en su propio mundo, después de todo.

“Si es ahora… ¿puedo protegerle?”

“Ya veo… Estoy seguro de que puedes. Somos diferentes de ese momento… Incluso nuestros niveles han superado los de Meld-san y los demás Caballeros… Sin embargo, hehe, ¿no es posible que él también se haya vuelto más fuerte? Incluso en ese momento, él fue quien nos ayudó al fin y al cabo.”

“Haha, jeez… Shizuku-chan…”

Kaori creía en la supervivencia de Hajime, pero estaba menospreciando su fuerza actual, preguntándose si podía protegerlo esta vez, y es por eso que Shizuku se estaba burlando de ella como una broma. En realidad, estarían perplejas cuando encontrasen a su objetivo… Pero eso es algo para el futuro próximo.

Por cierto, los que estaban aquí, Kouki, Ryuutarou, Shizuku, Kaori, Suzu, Eri, cinco personas incluyendo Nagayama Juugo, y la pandilla de cuatro de Hiyama; un total de 15 personas, mientras que Meld y los Caballeros estaban esperando en el piso 70°. En realidad, ellos fueron capaces de comenzar desde el piso 70°, gracias a un círculo mágico que conectaba el piso 30° con el 70° que había sido descubierto. Aunque se hizo más fácil pasar a las plantas bajas, el piso 70° era el límite para Meld y los Caballeros. Para empezar, sólo estaban Meld y otros pocos que podían seguirles el ritmo mientras eran acompañados por el equipo de Kouki cuando estaban por el piso 60°. Por lo tanto, ellos sólo se habían convertido en estorbos para el equipo de Kouki cuando llegaron a la planta 70°.

Incluso Meld era consciente de eso. Él enseñó al equipo de Kouki los conocimientos sobre la mazmorra. Por eso, él y los Caballeros decidieron intentar todo lo posible para proteger una zona segura por los alrededores del círculo de teletransporte, y sólo los del equipo de Kouki seguirían adelante.

Meld quería mostrar una amarga sonrisa debido a que había sido superado en sólo cuatro meses. Pero aún así, después de relacionarse con el equipo de Kouki, él y los Caballeros se mostraron satisfechos si sus habilidades podían resguardar sin problemas una zona segura en la 70° planta.

Los estados actuales del equipo de Kouki eran algo como lo siguiente:

Ø  Comprensión del lenguaje

La magia de curación de Kaori y su a aptitud al elemento luz estaban al máximo. Su magia curativa en particular, se encontraba en el más alto nivel posible. Sólo a juzgar por la cantidad de habilidades, Kaori al menos tenía el valor de cuatro personas. Además, su número de habilidades superaba incluso al Héroe, Kouki. Con gran esfuerzo, ojo por ojo, todo fue sin duda por esa promesa. Creyendo en su supervivencia, esta vez, ella sería la que lo protegería. Era el propósito resultado de su decisión al repetir las cosas que podía hacer mientras guardaba un poco de tiempo para dormir.

“Creo que es hora de irse… ¿está bien ahora?”

Kouki tímidamente llamó a Kaori y Shizuku, que seguían mirándose la una a la otra. Antes, él había presenciado a Kaori y Shizuku abrazándose en la habitación de Kaori, por lo que a veces, la actitud de Kouki se volvía sospechosa, lo cual tomó por sorpresa a Kaori, pero Shizuku sabía lo que pasaba por su mente, y sólo lo observaba en silencio. Sus ojos estaban realmente expresando, “Hasta cuando vas a mantener este extraño malentendido, idiota”

Pretendiendo no darse cuenta de la mirada de Shizuku, Kouki dio órdenes a los otros miembros. Habían explorado el 90% del piso 89, y la ruta por la que se dirigirían era el último lugar para explorar. Pensando en la estructura de los pisos hasta ese momento, ya era tiempo de encontrar las escaleras.

La predicción resultó correcta, y el equipo descubrió las escaleras 10 minutos después de que se movieron. Descendieron por la sombría escalera de caracol mientras confirmaban la existencia de trampas. Después de descender unos 10 metros el equipo de Kouki llegó la planta 90°.

Por ahora, el equipo de Kouki estaba siendo cuidadosos por lo que pudiera suceder, ya que era el punto de salida. Sin embargo, sólo por su fachada, nada había cambiado desde los 80° pisos que habían terminado. De inmediato comenzaron la exploración mientras creaban un mapa. Incluso si la estructura era la misma, ellos no podían bajar la guardia porque las bestias demoníacas que aparecerían, podrían ser fuertes.

Cautelosamente, el equipo de Kouki exploró los pasajes y las salas con la misma estructura que antes. La exploración progresó fácilmente. O eso es lo que deberían decir, porque en poco tiempo, uno por uno mostro una expresión llena de duda.

“… ¿Qué pasa con esto?”

Para cuando el equipo llegó a un amplio espacio interior en lo profundo, el sentimiento de incertidumbre alcanzó el tope, y Kouki dejó escapar una confundida voz con una perpleja expresión. Los demás miembros también estaban perplejos al igual que él, por lo que se detuvieron cuando Kouki hizo esa pregunta.

“… A pesar de que hemos explorado tanto, ¿por qué no nos encontramos ni una bestia demoníaca?”

Su exploración había alcanzado la segunda parte, excluyendo los pasajes innecesarios. Hasta ese momento, no habrían sido capaces de avanzar tan fácilmente ya que usualmente eran atacados por fuertes bestias demoníacas. Normalmente, necesitaban dos días para alcanzar la segunda mitad de un piso. Sin embargo, ni siquiera habían pasado tres horas desde que el equipo de Kouki comenzó a explorar la 90° planta. La razón de este progreso era simple. No se encontraron ni una sola bestia demoníaca en este piso.

Al principio, pensaban que las bestias demoníacas estaban observando al equipo de Kouki desde las sombras, pero nada apareció incluso cuando utilizaron sus habilidades de percepción y hechizos mágicos. Era extraño para ellos no sentir la presencia de ninguna bestia demoníaca. Obviamente, era una situación anormal.

“… Cómo decirlo, se siente extraño. ¿No había nada aquí desde el principio?” Al igual que Ryuutarou, los demás miembros también hablaron sobre las otras posibilidades que permanecieron sin resolver. Su confusión sólo se profundizó.

“… Kouki, ¿no deberíamos volver por ahora? De alguna manera siento una presencia siniestra. Meld y los Caballeros puede que sepan algo sobre esta situación.”

Shizuku le sugirió a Kouki mientras reforzaba su vigilancia. Kouki consideró la sugerencia de Shizuku porque también tenía un mal presentimiento sobre todo eso, pero debían seguir avanzando sin importa lo que pase, y pensó que estaría bien porque pudieron tomarse las cosas con calma en el piso 89°, por lo que dudaba en responder.

Mientras Kouki estaba dudando, los miembros del equipo que exploraban las inmediaciones, levantaron inesperadamente su voz cuando encontraron algo.

“Esto es… sangre… ¿no?”

“Es difícil discernirlo ya que la sangre es asimilada con el oscuro color de la pared… Está por toda la pared.”

“Oi, oi… esto… esto es una gran cantidad.”

Nagayama avanzó de entre los pálidos miembros del equipo, y tocó el líquido que pensaban que era sangre con sus dedos. Luego, confirmó los detalles al mirar y oler la sangre pegada en su dedo.

“Amanogawa… debemos seguir la sugerencia de Yaegashi… Esto es sangre de bestia demoníaca. Además, aún está fresca.”

“Bueno, si eso es sangre de bestia demoníaca, significa que las bestias demoníacas de los alrededores han sido asesinadas. No sólo eso, sino que también significa que algo muy fuerte lo hizo… Pero, ¿no vamos a ser capaces de avanzar a menos que lo derrotemos?”

Nagayama negó con la cabeza hacia la refutación de Kouki. A pesar de que Nagayama era el segundo más grande después de Ryuutarou, a diferencia del otro tenía un carácter muy prudente. Nagayama observaba las cercanías atentamente mientras se preparaba para la batalla, y le dijo a Kouki lo que pensaba sobre la situación.

“Amanogawa… esa bestia demoníaca es probable que no esté sola de esta sala. Tampoco nos hemos encontrado una en las pasajes y las salas hasta ahora. Además, es la primera vez que descubrimos rastros. En otras palabras…”

“… Algo debe haber ocultado los rastros de las bestias demoníacas que fueron atacadas, ¿verdad?”

Nagayama asintió ante las palabras de Shizuku. Incluso la expresión de Kouki mostraba que se había dado cuenta de algo debido a esas palabras. Entonces, al igual que Nagayama, aumentó la vigilancia al máximo con una expresión severa.

“También existe la posibilidad de que las bestias demoníacas se vuelvan más inteligentes… Pero, era algo natural pensar en que alguien estaba aquí… Además, para que sólo los rastros en esta sala no estén ocultos, ya sea que no tenían el tiempo para hacerlo, o…”

“Esta sea la última parada.”

El sonido de pasos resonó en la sala, pero lo que apareció dentro de la profunda oscuridad de la espaciosa sala, fue una joven mujer con un pelo de un rojo muy encendido. Las orejas de la mujer eran ligeramente puntiagudas, y su piel era oscura.

El equipo de Kouki abrió los ojos como platos por la sorpresa. Las características de la mujer eran algo que ellos conocían muy bien, eran las características de una raza que siempre aparecía en el sermón de Ishtar y los demás — el enemigo del Dios de la Iglesia de los Santos, y también el archienemigo de la raza humana. Esta era…

“… La raza Demoníaca.”

Alguien murmuró, y la mujer de la raza Demoníaca reveló una débil y fría sonrisa.