ogs-capitulo-23
OGS – Capítulo 23
33130
23

Capítulo 23 - Principado

Traductor: Paris_117

Edición por Paris_117

Había un santuario un poco lejos del lugar del festival. 

Sentándome en la escalera que llevaba a ese lugar, agaché la cabeza y derramé lágrimas con frustración. ¿Era extraño tener festivales parecidos a los del verano y otros elementos de Japón aquí? No me culpen. Pensé que era extraño, pero este era el loco mundo de un juego otome. Aquellos que pensaron que sería lógico estaban equivocados. 

“Quería los amuletos.” 

Incluso ahora, todavía tenía el deseo de perseguir al tipo y comprarle todo. Sin embargo, Angie y Olivia no lo permitieron. 

Ellas me estuvieron vigilando. 

Al verme bastante abatido, las dos parecían reflexionar sobre lo que habían hecho.

**Imagen**

“¿T-Tanto así los querías?”

Angie examinó a fondo mi expresión facial. 

Al parecer ella se había escapado de sus seguidores, que frenéticamente estaba tratando de recuperar su confianza. Sin embargo, estaba actuando de manera bastante egoísta, ya que la había abandonado en un momento crítico. Pero, dejando eso a un lado, estaba el asunto de los amuletos. 

“Tenía muchas ganas de que este día llegase. No pude dormir anoche.” 

Me limpié las lágrimas. ¿Estaba actuando? ¡No, realmente estaba llorando de frustración! 

Oliva comenzó a hablarme, pero habló muy torpemente. 

“P-Pero, no creo que debas hacer lo que intentaste. Me refiero a comprarlo todo con dinero.” 

Entendí lo que ella estaba tratando de decir, pero me pareció extraño que negara la posibilidad de comprar algo con dinero. 

“Estoy pagando con dinero, ¿no está bien? Incluso podría haberlos comprado por cien veces su valor.” 

Si los amuletos tenían el mismo efecto que en el juego, entonces quería comprarlos a cien veces el precio. 

El objeto que quería recolectar en esta isla flotante era un amuleto de ese hombre enmascarado. A pesar de que no sabía el contenido de lo que compraría, ya que en el juego era completamente aleatorio, incluso si uno tuviera mala suerte, todavía obtendrías un «Encanto de Buena Suerte». 

Sin embargo, mejor que eso era el «Amuleto de la fortuna para la Guerra», que mejoraba las habilidades relacionadas con la batalla y aumentaba la tasa de crecimiento de las estadísticas físicas. 

El premio mayor era el «Amuleto de Protección Divina» relacionado con la magia. Esa cosa tenía el efecto de aumentar el poder mágico. La tasa de crecimiento de las estadísticas mágicas aumentaría, y la aptitud de uno para el atributo también aumentaría. Por esa razón, había estado tocando algunas cuerdas durante el año para poder venir a esta isla flotante durante la excursión. 

¿Qué hice? Fácil, soborne a algunos profesores. 

Ya que los ítems obtenidos en esta isla flotante aumentaban los niveles y estadísticas, superar la mazmorra en la academia sería un verdadero paseo. Pero—– Mis planes para convertirme en el personaje más fuerte habían sido arruinados. 

Angie y Olivia tenían expresiones de preocupación. 

Al parecer no creían que yo lloraría. 

Mientras estaba lloriqueando y sollozando, el festival de verano se acercaba a su etapa final, y el hombre enmascarado regresó. Casi todos sus artículos habían sido vendidos. 

“Ah, allí estás. Señor Noble, quedan dos, así que aquí tiene.” 

Me levanté y compré los dos amuletos. 

“¡Por favor, que sean buenos!” 

“Um, en realidad, no hay ningún factor de ganancia o pérdida involucrado. Es que hay diferentes tipos.” 

¡Qué idiota! ¡Los resultados variaban precisamente porque había de diferentes tipos!

Tomé las dos bolsas y quité lentamente el papel blanco de una. Mi cara se puso roja por la tensión. Cuando lo abrí, había una esfera blanca tan grande como una canica.

Era un amuleto con accesorios de metal y un cordón rojo atado. 

No era bueno. No tenía talento para la magia blanca—–la magia de curación. [Paris_117 ajajajaja que suerte, justo el que necesita Olivia xD]

No tenía sentido usarlo. 

Cuando abrí el siguiente, esta vez apareció un orbe rojo. Ambos tenían colores muy hermosos, pero realmente no sabía si tendrían algún efecto. No sentí nada en particular. ¿Realmente tenían una bendición divina dentro de ellos? [Paris_117 ahora es Angélica ajajajajaja]

“¿Rojo? No tengo talento para el rojo.” 

Angie inclinó la cabeza. 

“¿De qué estás hablando? ¿No está bien?” 

El hombre enmascarado subió a las estrellas y se fue. 

“Bueno, entonces, debo volver. Cuídate. Sin embargo, parece que los amuletos coinciden mejor con las damas que con usted, Señor Noble.” [Paris_117 exacto, así de impresionante es su suerte aajajaja]

El hombre enmascarado desapareció, como si se desvaneciera en la oscuridad. 

Dejando eso de lado, ¿encajaban mejor con Angie y Olivia que conmigo? Ciertamente pensé que tenía razón. Lo que quería era algo amarillo o azul. No estaba apuntando al rojo o al blanco. Me toco tener mala suerte, y de qué forma. Dejé caer mis hombros y le di un amuleto a cada una de ellas. 

El orbe rojo para Angie, el blanco para Olivia. 

“¿N-Nos los das a nosotras?” 

Angie estaba un poco vacilante. Quizás era porque entregue con facilidad los artículos que había querido hasta el punto de llorar. 

“Esto no es lo que buscaba.”

“Y-Ya veo.” 

Olivia también se negó a regañadientes. 

“N-No puedo aceptar esto.” 

“Está bien, sólo tómalo. No tiene sentido que yo lo tenga. Tampoco son artículos caros.” 

Cuando se lo arrojé a ella, Olivia lo agarró con expresión preocupada. Sin motivación alguna, me senté en la escalera y di un profundo suspiro. 

“León, u-um—–” 

Olivia quería decir algo, pero en ese momento, los seguidores de Angie llegaron al lugar. 

“¡M-Mi lady!” 

Al escuchar esa voz, Angie salió corriendo en pánico. 

“L-Lo siento. Me tengo que ir.” 

Las chicas que eran seguidores de Angie la persiguieron mientras escapaba. 

Una vez que se fueron y el ruido que hicieron se desvaneció, esta vez los chicos que eran sus seguidores nos vieron y nos rodearon. 

Eran tres de ellos. 

“Baltfault, ¿tu otra vez?” 

“No te muestres tan engreído solo porque tuviste una pequeña promoción.” 

“No eres más que un noble que intenta morder a mi lady.” 

Levanté la cabeza y miré las caras de esos chicos incompetentes. Con lo poco que había percibido de ellos ya podía decir que eran inútiles. Sentí cierta irresponsabilidad en ellos. Dado que habían traicionado a alguien en un momento crítico, sin importar lo que hicieran, no sería una tarea fácil recuperar su confianza a niveles positivos. 

Ya que en este momento su confianza estaba en un rango negativo, tal vez iría a cero si hicieran todo lo posible. 

No estaba de humor para entretenerlos luego de lo que había ocurrido. 

“¿Oh? ¿Están frustrados? ¿Con envidia de que le caiga bien a su señora? Que desafortunados. Si no la hubieran abandonado durante el alboroto del duelo, habrían sido los favoritos de Angie. Ustedes pueden ser buenos para leer el estado de ánimo en la academia, pero deberían prestar más atención al leer el estado de ánimo en el mundo de los nobles, o más bien de la sociedad en general. ¿No se avergüenzan de esforzarse tanto solo para recuperar algo de esa confianza perdida?” 

Mientras los agitaba, hice un gesto con la mano para que vinieran a mí.

Cuando traté de molestarlos para que aceptaran mi desafío, Olivia se paró frente a mí y estiró sus brazos, como para protegerme. 

“¡N-No peleen!” 

Gritó a uno de los chicos. 

“¡Él es el que está tratando de pelear!” 

“L-Lo siento. P-Pero, aun así no deben pelear.” 

“—–Tsk, vamos. Es solo un tipo patético que se esconde detrás de una chica.” 

Tenía muchas ganas de tomar represalias contra lo que acababan de decir. Después de todo, estas son las personas que querían usar a Angie como su escudo. Una vez que los chicos se fueron, hablé con Olivia. 

“Hubiera estado bien si dejabas las cosas en paz. Esos tipos no querrían iniciar un escándalo, así que creo que se hubieran retirado en algún momento.” 

Había agitado a mis oponentes porque sabía que no me echarían una mano encima. Aunque, como los jóvenes estaban llenos de pasión, era posible que recurrieran a la violencia. Si eso sucediera, habría castigos sociales. Las peleas entre adultos no se detenían solamente en los puños. 

Cuando Olivia se volvió hacia mí, soltó un sollozo. 

“—–Lo siento. León, lo siento mucho. Todo este tiempo quise disculparme. Lamento los problemas que causé cuando capturamos a los piratas del cielo. Lo siento por—–las cosas malas que dije.” [Paris_117 no, lo siento, por mi ponte de rodillas desnuda pidiendo perdón, pero ni así me convencerás, arpía despreciable.]

Me rasqué la cabeza frente a una Olivia que lloraba y se disculpaba. 

“Sin embargo, no hay nada de lo que debas disculparte. En primer lugar, no deberías estar disculpándote, pero—–“ 

Cuando estaba a punto de decir algo, mi mirada se volvió hacia una anciana que se acercaba. ¿Cuánto tiempo había estado allí? Fue un poco aterrador. 

“Um, ¿quién eres?”

Atrayendo la atención hacia la anciana, Olivia también parecía sorprendida. La anciana sonrió mientras llevaba un bastón. 

“Bueno, solo quiero hablar contigo porque cuidaste bien de mi hijo.” 

Aparté la mirada de la anciana. Su hijo era probablemente el hombre enmascarado que vendía los amuletos. 

“Tal vez piense que lo que hice fue bastante inexcusable—–” 

Mientras comenzaba a explicarme, la anciana sacó una bolsa blanca de su bolsillo. 

“Esa fue la primera vez que alguien quiso pagar una gran cantidad de dinero por los amuletos que hice. Sin embargo, eran para las muchas personas que los esperaban en el festival. Me siento mal por lo poco que obtuviste, así que aquí tienes.” 

¿Sería el objeto dentro de la bolsa blanca un «Amuleto de la fortuna para la Guerra»? De hecho lo fue. 

“El «Amuleto de la fortuna para la Guerra», ¿verdad? Aunque, la forma se ve diferente, ¿no es así?” 

“Eres un caballero entusiasta. Lo hice especialmente para ti, ¿es de tu agrado?” 

¿Un nuevo modelo? Era un poco diferente de lo que quería, pero me alegré de haberlo conseguido. 

“Muchas gracias. Oh, el pago—–” 

“No hace falta. Si quieres recompensarme, visita el santuario. Este es un santuario para el matrimonio, por lo que puedes recibir una bendición.” 

Después de decir eso, la anciana subió las escaleras. 

¿Era ella la sacerdotisa del santuario? 

Mientras Olivia miraba sorprendida la escalera, examiné el amuleto. En lugar de ser un amuleto decorado con una espada y un escudo, mostraba tres espadas cruzándose juntas. 

Levanté el amuleto hasta mi cara, y luego lo agarré con fuerza en mi mano. 

“No está mal.” 

No estaba seguro de cuáles eran sus efectos, pero me agrado mucho el diseño. Después de todo me gustan estos accesorios que parecen llaveros con forma de espada.

Habían pasado muchas cosas, pero me las arreglé para divertirme. En cualquier caso, había dicho que era un santuario para el matrimonio... pero ya que la noche era un poco aterradora, supongo que podría visitarlo mañana por la mañana. 

‘Si recuerdo bien, había un evento en el juego donde la protagonista se dirigió hacia el santuario con el objetivo de conquista con el que era más cercana—–ah. ¿¡Podría ser!?’

Mientras meditaba sobre varias cosas, escuché una voz. 

Olivia parecía avergonzada. 

“León, ella dijo matrimonio—–” 

“Así es. Una bendición para el matrimonio. Estoy pensando en venir aquí mañana por la mañana. Estaré deseando una pareja adecuada.” 

Probablemente debería preparar una gran cantidad de dinero para ello. 

Cuando salí del área, Olivia parecía solitaria, pero la dejé sola. 

No podía involucrarme más con ella. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

A la mañana siguiente. 

La aeronave partiría al mediodía, pero tenía algo de tiempo libre hasta entonces, así que fui a turistear. 

En cualquier caso, era fácil para una cultura distinta prosperar en una isla flotante. 

La razón es que teníamos que usar aeronaves para ir y venir a otras islas. A veces, había islas flotantes que no tenían aeronaves, por lo que las personas podían construir su propia sociedad por sí mismas. También había aventureros enviados a descubrir tales islas flotantes. Aunque a veces las personas con malas intenciones las asaltarían. 

Sin importar cuánto intentaran las personas ignorarlo, había muchos aventureros que eran salvajes.

En realidad, supongo que en ese entonces también destruí algunas ruinas históricas para obtener a Luxon. 

Subí una escalera de piedra. La puerta y el santuario que vi me recordaban a Japón. 

Dado que la isla flotante en sí estaba diseñada para parecerse a Japón, me hizo sentir como si hubiera entrado en un mundo completamente diferente. Vi a una doncella del santuario limpiando los terrenos. Era una doncella adorable que parecía tener diez años. 

“Hola. ¿Es este el santuario para el matrimonio?” 

Una vez que pregunté eso, la linda doncella del santuario sonrió y asintió con la cabeza. 

“Sí. Hay un dios del matrimonio. También hay bendiciones para la guerra y la magia.”

El dios parecía favorecer a los militares y a los magos. Mientras me dirigía hacia el santuario para dar las gracias, algunas personas se acercaron mientras hablaba con la doncella del santuario. 

“—–Ah.”

“Entonces, ¿También viniste a este santuario?” 

“U-Uum.”

Si bien solo podía dejar salir unas pocas sílabas, Angie miró mi cara mientras parecía preocupada. Al parecer se había encontrado con Olivia en la base de las escaleras y luego subieron juntas. 

La pequeña doncella del santuario nos saludó con una sonrisa. 

“Ah, ustedes son los nobles de la academia. Um, ¿saben qué hacer?” 

La linda doncella del santuario cortésmente procedió a decirnos qué hacer. ‘Ah~, esto es tan relajante. Era como si hubiera borrado todas las cosas problemáticas de este mundo del juego otome.’

Vine a visitar el santuario por esa razón, pero ahora los tres estábamos parados frente a una caja de ofrendas.

—–Era incómodo. 

“S-Se supone que debemos hacer una ofrenda, ¿verdad? ¿De cuánto?” 

Angie, avergonzada, sacó una moneda de oro de su bolso. 

Olivia la miró. 

“C-Creo que es mucho.” 

“¿En serio? Esto es normal en los templos.” 

Era agradable que los templos fueran monoteístas, pero no rechazaban otras religiones. Realmente no quería una guerra religiosa. Esta era la primera vez que agradecía la falta de brillo del mundo de ese juego otome. 

Mientras estaba de pie junto a las dos, puse un rollo de billetes y algunas monedas de oro para pagar por lo ocurrido el día anterior. ¿Estaba loco? Yo creo que no. En el juego, pagar una cierta cantidad de dinero provocaba que la simpatía de la protagonista con el objetivo de conquista aumentara drásticamente. 

‘Confiando en tal bendición, pondré una gran cantidad de dinero.’

Recién lo recordé por la noche, y lamenté no haber traído más dinero conmigo. 

Mientras que las dos estaban estupefactas, cortésmente hice mis oraciones. 

“Dios, no pido nada lujoso. ¡Así que por favor, déjame tener una esposa! ¡Por favor, permíteme casarme con una mujer amable y sensata! No quiero una mujer que menosprecie a su esposo y lo haga que críe al hijo de otro hombre. ¡Por favor, dame una pareja adecuada!” 

Mi fuerte deseo se escapó de mi boca. 

Las dos se sorprendieron, pero esto se trata de un asunto muy importante y serio para mí. 

A pesar de haber hecho todo lo que había podido, los resultados se habían torcido y tenía que sufrir dificultades, ¡así que por favor concédele este deseo a mi lastimoso yo, Dios!

**Imagen**

Mientras oraba frenéticamente, Angie y Olivia también comenzaron a orar a mi lado. 

Como se esperaba, no expresaron sus deseos. 

Me pregunté qué desearían ellas dos. 

No tenía idea de la oración de Angie, pero probablemente tenía que ver con el matrimonio, ya que para eso era el santuario. En cuanto a Olivia—–me preguntaba si ella se acercaría más a alguien que no fueran los inútiles de Greg y Brad. 

No, espera, había poca esperanza. Julián y Jilk también eran unos inútiles, solo quedaba Chris como candidato. 

—–Lo que sea, mientras Olivia sea feliz, entonces cualquiera está bien. 

Solo quería que el país se salvara. 

Volví a pensar en mi deseo. 

“Si es posible, haz su pecho grande, y una cintura estrecha también estaría bien. ¡Sería incluso mejor si ella fuera un poco juguetona! Honestamente, quiero una adulta amorosa que pueda mimarme y—–” 

Al escuchar mi oración de imparable deseo, Angie y Olivia me tiraron de las orejas y me arrastraron con vergüenza. 

“¡Esperen! ¡No he terminado! ¡Todavía hay más cosas que quiero decir!” 

La cara de Angie estaba completamente roja. 

“¿Q-Qué estás diciendo delante de una niña? Idiota.” 

La cara de la joven doncella del santuario también estaba roja. Eso era bastante lindo, ¿cierto? No, no quise decir eso en un sentido retorcido. Me pareció precioso que fuese una chica tan pura, lo suficientemente pura como para avergonzarme de mis propios deseos. 

Olivia se disculpó con la doncella del santuario. 

“Lo siento. Por favor, olvida lo que acabas de escuchar.” 

“U-Uumm, está bien. ¡Me sorprendió mucho, pero haz lo mejor que puedas!”

‘¡Correcto! Hare mi mejor esfuerzo.’

Haría mi mejor esfuerzo en la búsqueda de matrimonio. 

Agité la mano hacia la sonriente doncella del santuario, y bajamos la escalera. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Volviendo al lujoso transatlántico, nos observé salir de la isla flotante desde la cubierta. 

Saqué mi amuleto y lo examiné. 

Luxon, tal vez teniendo interés en ello, se expresó. 

[Parece que va alrededor de su cuello.] 

“Hey, ¿crees que esta cosa está bendecida?” 

[No es malo confiar en algo para la tranquilidad espiritual. Sin embargo, no debería confiar demasiado en ello.] 

El no negaba la existencia de dioses, pero al parecer tampoco creía que el amuleto en verdad otorgase buena suerte. Me lo puse alrededor del cuello y miré el sol veraniego, entrecerrando los ojos. 

“Hace calor.” 

[Así parece. De todos modos, estoy un poco curioso.] 

“¿Acerca de?” 

[¿Podría ser que no había entrado activamente a la mazmorra porque aún no tenía ese amuleto? ¿Está esperando algún efecto parecido al de un juego?] 

“I-idiota, no es eso.” 

[¿Es así? Tengo mis sospechas ya que constantemente rechazaba la recuperación de ese «Brazalete Sagrado».] 

“Realmente eres una cosa desconfiada.” 

Para ser honesto, no había desafiado la mazmorra más de lo que necesitaba, esperando por el efecto del amuleto. Esperaba un efecto de juego, pero no sabía realmente si se convertiría en algo real. 

Esto era un poco embarazoso.

“Es difícil llegar a donde está el brazalete. Es un lugar difícil incluso para los estudiantes de último año. Necesito hacer preparativos para recuperarlo con seguridad.” 

[¿Es así? Estoy preocupado ya que no lo está haciendo a toda prisa. Tengo curiosidad acerca de cómo no se apresura a pesar de la amenaza de Marie.] 

Si Marie había jugado el juego, no haría nada estúpido. Originalmente, conquistar la mazmorra era algo que sucedería durante el tercer año. Hasta ese momento, ganaría dinero a través de la mazmorra hasta la mitad de mi segundo año. 

[A fin de cuentas, pensé que sería capaz de desvelar a «Schwert», que me costó mucho trabajo hacer.] 

“¿Acabas de darle un nombre a esa moto de aire? Ya sabes, el dueño de esa cosa soy yo. En realidad, lo llamaste «Schwert», ¿verdad? Supongo que está bien porque me gusta el nombre, pero ¿qué significado tiene?” 

[Maestro, ¿sabe que las motos de aire son comparadas con un pez? Se les contrasta porque son pequeños en comparación con una aeronave.] 

“He oído hablar de eso. ¿Cómo se relacionan?” 

[En nada. «Schwert» significa espada.] 

“¡No des esos rodeos! Aun así me gusta bastante. Esa moto de aire es puntiaguda, por lo que siento que encaja bien.” 

[Erm, en realidad estaba buscando una analogía con el pez espada—–no importa.] 

Admiré el buen sentido que tenia esta cosa para nombrar algo. 

“En cualquier caso, debes haberla remodelado un poco. Tal vez puedas aplicarle un color metálico.” 

[Suena bien. ¿Le gustaría que haya algo de azul mezclado? Aún mejor, puedo tomar el timón y—–no importa.] 

“Te encomendaré el pintarla de color.”

[Déjemelo a mí. Además, Schwert es como un caballo inquieto y malhumorado, lo que dificulta el controlarlo. Maestro, manéjelo con cuidado.] 

¿Qué? ¿Esta cosa amaba la moto de aire después de haberla nombrado y modificado? Ahora que lo pienso, también apreciaba bastante a Partner. Será mejor que no diga nada malo sobre Partner o Schwert. 

Mientras hablaba con Luxon, Chris salió a cubierta. Tenía una cara de agotamiento. 

“Dios mío, no me han dejado estar solo.” 

A juzgar por lo que dijo, parecía que había escapado de algunas chicas. 

¿Acaso este tipo estaba tratando de hacer que los chicos se pelearan con él? 

Luxon se escondió detrás de mi espalda. Antes de que me diera cuenta, se me acercó con una sonrisa intrépida. Su cabello azul bien arreglado ondeaba un poco en el viento, irritándome por lo elegante que lucia. Se quitó las gafas y me habló. 

“Baltfault, parece que tuviste una pelea con Brad. ¿Por qué no tener un combate de esgrima conmigo?” 

Al parecer quería vencerme en su propio campo de especialización. 

Me reí con desprecio. 

“Brad me desafió en un campo en el que era débil y, sin embargo, ¿me estás desafiando en algo en lo que sobresales? Vaya que tienes agallas.” 

Su expresión facial se deformó tan pronto como lo comparé con Brad. Él era alguien bastante infantil. No debería haberse alterado solo por eso. 

“Te enfrentare en un campo en el que no tengo habilidad, ¡ven a mí!”

Chris era un tipo que se especializaba en esgrima. Debido a eso, él era un personaje inútil cuando se trataba de cualquier otra cosa. 

Huh. ¡Era lo mismo con Brad! Estos chicos estaban demasiado desequilibrados. 

“Nunca me he considerado experto en esgrima.” 

Chris me sorprendió, pues agachó la cabeza y volvió a ponerse las gafas. 

“Que vergonzoso. Un espadachín experto debería ser más digno.” 

“No estoy mintiendo. Llevo mucho tiempo practicando mi esgrima. Sin embargo, mi padre me dijo que no tenía talento. Hace poco, me dijeron que si fallaba, me expulsarían.”

¿Lo habían regañado cuando volvió a casa? Parecía bastante preocupado por eso, pero considerando lo que él y los otros habían hecho, parecía inevitable. Si recuerdo correctamente, Chris tenía un complejo de inferioridad centrado en torno a su padre, que era un maestro espadachín, o algún tipo de entorno problemático como ese. 

Todos ellos tenían configuraciones increíblemente molestas. Configuraciones que llenarían docenas de páginas. 

Cuando me quejé en voz baja sobre lo cansado que lo creía, Luxon dijo: [Entonces, está en el otro extremo del espectro, viviendo una vida superficial.] mientras estaba oculto. 

Que ruidoso. Ya sabía que no había nada más sobre mí, aparte del hecho de que me había reencarnado en este lugar. Aun así, era mejor que esos tipos problemáticos—–creo. 

“Así que estás tratando de decir que te convertiste en un espadachín experto por ser un gran trabajador, ¿eh? ¿Y estás diciendo que nosotros, que no podemos ser expertos espadachines, somos inferiores a un tipo sin talento como tú?” 

Chris me fulminó con la mirada. 

“Si aún puedes decir eso después de dedicarlo todo a la esgrima, entonces haré lo que quieras, ya sea disculpándome o lo que sea. ¿Qué sabes de mí?” 

‘¿Lo conozco?’

“No sé nada. Tampoco quiero conocerte. Así que vamos a darle vuelta a la pregunta, ¿qué sabes de mí? Si estás aquí hablando de lo lamentable que eres tratando de ganar simpatía, entonces ve a hablar con Marie. Aunque probablemente ya le dijiste esto antes.” 

“Odio a los tipos como tú que ni siquiera tienen que esforzarse mucho.” 

¿Esfuerzo? Tuve que poner esfuerzo. 

Había estado trabajando en los campos para sobrevivir, estudiar bajo la luz de una linterna, entre otras cosas. Mientras tanto, la segunda y tercer hija de mi familia pudieron estudiar dentro de las habitaciones iluminadas por electricidad y no tuvieron que trabajar en los campos. 

¿Y qué hay con la pobre excusa que dieron sobre que las chicas necesitan ser tratadas con cuidado? Hmph… fue repugnante. Trataban a los chicos con demasiada crueldad. 

“Qué casualidad. Yo también los odio a ustedes. Especialmente no toleraré a tipos como Brad y Greg, que traicionaron mis esperanzas.” 

De todas las cosas, hicieron exactamente lo que más odiaba. Definitivamente me gustaría vengarme. 

Al profundizar en nuestra discusión, mirándonos fijamente, una alarma se disparó rápidamente. 

Observé a mi alrededor. 

“¿Qué?”

“¡No había pasado nada hasta ahora!” 

Cuando Chris dijo eso, una gran cantidad de monstruos aparecieron de nubes blancas. Decenas, no, cientos salieron de las nubes y continuaron aumentando. 

“Hey, tienes que estar bromeando.” 

Los monstruos imitaban la apariencia de animales acuáticos mientras volaban por el aire como si estuvieran nadando en el mar.

Aunque sus números llegaron a un punto en el que ya no podíamos contarlos, aún más seguían saliendo de las nubes. 

Nos encontrábamos a gran una distancia de la isla flotante, y no había otras aeronaves en nuestra área circundante. Los marineros salieron a la cubierta portando armas, pero retrocedieron ante la abrumadora cantidad de monstruos. Incluso había marineros jóvenes sosteniendo sus armas mientras temblaban. 

Chris se acercó a un marinero. 

“¿¡Qué demonios pasó!? ¿¡Qué hay con ese número!?” 

“N-No lo sé. Esta es la primera vez que—–tal cantidad monstruos aparece repentinamente, es la primera vez.”

Chris estaba perdiendo la compostura, pero parecía que la tripulación estaba siguiendo sus pasos. 

Observé el estado de los monstruos. 

“¿Por qué nos rodean, pero no atacan?” 

Por lo general, los monstruos atacaban lo que tenían a la vista, pero estaban rodeando de manera extraña la aeronave mientras volaban en silencio. 

Luxon apareció alrededor de mi hombro. Si había aparecido a pesar de que otros estaban alrededor, entonces posiblemente hubiese juzgado que esto era peligroso. 

Chris miró a Luxon por un momento, pero lo ignoró a la luz ante la escena imposible de creer a su alrededor. 

[Alguien les está dando órdenes. Su comportamiento actual no se alinea con mis datos.] 

Asumiendo que estaban atacando como un grupo, nunca había escuchado o visto a un grupo de monstruos tan grande siendo controlado. Algo parecía sobresalir alrededor de la frente de los monstruos blancos, algo ligeramente rosado. 

No pude entenderlo, pero Luxon proyectó una imagen de ello a mí alrededor.

“¿Un blasón? Siento que lo he visto en alguna parte.” 

[Es el blasón del Principado de Fanoss.] 

“¿Fanoss? ¡Eso tiene que ser una mentira!” 

El Principado de Fanoss. 

Era un territorio originalmente afiliado a un Duque del Reino Holfault, pero desde hace mucho tiempo se había declarado un principado independiente. 

Mi familiaridad con ellos era una necesidad. Después de todo, eran los enemigos de la etapa final del juego. 

[¿Sabe algo?] 

“En el juego, el Principado de Fanoss comenzó una guerra. Aun así, todavía es muy temprano. Pensé que tendría tres años para prepararme.” 

[¿Está eso relacionado con los monstruos?] 

“Hay una flauta mágica en el principado. De acuerdo con la configuración del juego, puede comandar monstruos. Sin embargo, no sabía que podía hacerlo con tantos.” 

Había miles, o incluso decenas de miles. 

Muchos monstruos rodeaban nuestra aeronave. Las chicas que estaban en la cubierta comenzaron a causar una conmoción. 

“¡Hey, que alguien haga algo!” 

“¿N-No tenemos armas?” 

Nunca había visto tantos monstruos. 

Tal vez podríamos resistir si solo hubiera docenas o cientos de ellos, pero era inútil tratar de detener a tantos alrededor de un lujoso transatlántico. 

Aunque había armas a bordo, esta era una aeronave que le daba prioridad al confort. No sería prudente suponer que esta sería la batalla principal. 

Las chicas y sus sirvientes exclusivos huyeron al interior. 

El ruido gradualmente se hizo más fuerte, luego un marinero disparó un arma, tal vez perdiendo la compostura. 

Luxon estaba tranquilo.

[Puedo crear una salida con mi cuerpo principal y Partner. Maestro, solicito permiso.]

“¡Hazlo ahora! ¿Cuánto tiempo tardaran en llegar?” 

[Puedo apurarme, pero aun así, un estimado—–] 

Entonces, un monstruo especialmente grande apareció de entre las nubes. Su figura era como la de una ballena, y en su parte posterior había una estructura que parecía haber sido preparada por personas. 

“¿La princesa hará su entrada en ese monstruo convertido en una aeronave?” 

Quien operaba la flauta mágica era la princesa. 

Si se tratase de eso, entonces las cosas realmente se pondrían mal. Nunca pensé que tendría que lidiar con el principado durante mi tiempo como estudiante de primer año. ¡Pensé que sería un estudiante de tercer año cuando esto ocurriese!

Había aeronaves alrededor del gran monstruo en el que viajaba la princesa: acorazados que llevaban desplegado el blasón del principado. 

De las nubes detrás de ellos emergió una isla flotante remodelada para ser una aeronave. Antes de que nadie se diera cuenta, las grandes nubes se dispersaron. Fueron atacadas por la flota del principado y los monstruos, logrando así desvanecerlas. 

Cuando Chris se ajustó las gafas con sus dedos ligeramente temblorosos, logro alzar la voz. 

“¿El principado, dijiste? ¿En qué están pensando, entrando en el espacio aéreo territorial del reino?” 

Sin lugar a dudas, ellos estaban planeando invadir. La cantidad de aeronaves que tenían era pequeña, pero compensaban su número con monstruos. 

Mientras muchos estudiantes de la cubierta se refugiaban dentro de la nave, Angie y Olivia salieron. Se apresuraron a acercarse cuando nos vieron. 

“¡León, así que estabas aquí!” 

“¡León! ¡León—–hay algo flotando a tu lado!” 

Al parecer estaban alertas sobre Luxon que estaba flotando a mi lado. ¿Juzgó que no era necesario esconderse ya que esto era una cuestión de vida o muerte para mí?

Ciertamente, era peligroso tener tantos enemigos. 

Las dos miraron a Luxon. También miraron la imagen que se proyecta a mi lado. 

“¿E-Es seguro tocar eso?” 

En contraste con la preocupada Angie, Olivia tocó la imagen proyectada en el aire con sus dedos. Todo parecía indicar que su curiosidad la había vencido. 

Entonces, miró a Luxon. 

“León, esta esfera—–” 

Me preocupó que clase de explicación debía dar, así que fui con—– 

“¿Oh, esto? Este es mi familiar, Luxon. Mira, preséntate.” 

Sin embargo, a Luxon parecía no gustarle. 

[¿Familiar? No, no estaré de acuerdo con eso. Soy producto del trabajo de la ciencia, no estoy afiliado a la magia. Absolutamente no voy a ceder en esto. Encantado de conocerte, señorita. Yo, Luxon, apoyo a mi maestro. No soy un familiar, sino un IA…] 

Olivia estaba escuchando la explicación de Luxon mientras estaba impresionada, pero Angie la ignoró. Al parecer estaba juzgando que la situación actual era más importante. 

“Ese es un familiar algo extraño. León, ¿así que también tienes talento en la magia? Aunque, supongo que el tema en el que debemos enfocarnos en este momento debería ser esa gente. Parece que son de un principado, pero ¿por qué hay monstruos con ellos?” 

Los monstruos se supone que atacaban a la gente, por lo que no podía creer que los monstruos no estuvieran atacando a pesar de estar tan cerca. 

Me encogí de hombros. Sabía la razón, pero parecería extraño que lo supiese en este momento. 

Chris miró al monstruo grande y luego habló. 

“Espera, alguien está bajando.”

Angie entrecerró los ojos. 

Había aparecido la princesa del principado y de la nación enemiga, «Hertrude Sera Fanoss». 

“¿—–Princesa Hertrude?” 

Mientras prestaba atención a Luxon, Olivia preguntó por la princesa. 

“U-Uum, ¿La conoces?” 

“Sólo la he visto una vez. Sin embargo, ¿por qué está ella en un lugar como—–?” 

En ese momento, la figura de la princesa Hertrude fue proyectada sobre el gran monstruo. 

Todos quedaron asombrados ante la imagen de la princesa que se manifestaba en el cielo. 

Mientras todos estaban en alerta, ella nos habló usando un megáfono. 

“Esta es la primera princesa del Principado de Fanoss, Hertrude Sera Fanoss, informando. Estamos declarándole la guerra al Reino Holfault.” 

La joven declaró la guerra con una mirada inexpresiva. 

Sabía que esto ocurriría, pero todavía no estaba adecuadamente preparado. 

“Hey, hey, hay un límite en la forma en que las cosas pueden avanzar.” 

¿Exactamente de dónde había salido la orden de hacer esto? Se suponía que normalmente se considera un tiempo antes de que estallase la guerra. 

“Necios hijos de la aristocracia del reino. Es hora de prepararse. ¿Se rinden, o morirán? Tienen una hora.” 

Nos estaban dando un período de gracia de una hora. 

Angie golpeó la barandilla. 

“¿Ella planea mantenernos como rehenes? Que mezquina—–” 

Supongo que nos utilizarían como material para la negociación al declarar la guerra apropiadamente. 

Miré a mi alrededor. Los marineros estaban en pánico, pero algunos de los estudiantes que permanecieron en cubierta se sintieron aliviados. Ser tomado como rehén significaba que no serían asesinados.

Un pequeño bote con mensajeros apareció del lado del principado. 

Luxon me habló. 

[Maestro, esto se ha vuelto peligroso.] 

“Así parece.” 

Miré a Angie. 

A diferencia de personas sin nombre como yo, ella era la hija de un Duque que poseía conexiones con la familia real. Tal vez desde la perspectiva del principado, sería un rehén bastante atractivo. 

“¿Dónde me equivoqué?” 

¿Por qué estaba ocurriendo un evento del tercer año? 

Me encontraba más allá del límite de mi intelecto.


Comentarios del capítulo: (0)


ogs-capitulo-24
OGS – Capítulo 24
33182
24

Capítulo 24 - Sonrisa

Traductor: Paris_117

Edición por Paris_117

Un mensajero del principado descendió sobre la cubierta de la aeronave. 

Era un hombre muy bien vestido que se presentó como el Conde Garrett. 

Tenía una actitud descarada y arrogante hacia nosotros, y habló mientras acariciaba su bigote. Era delgado y su cara daba una impresión completamente desagradable.

“Los hijos de las familias de Barones y superiores serán tratados como prisioneros de guerra. No tenemos ningún interés en los hijos de las casas de caballeros y por debajo. Lo mismo ocurre con los esclavos semi-humanos. Por supuesto, tampoco necesitamos a los marineros de esta aeronave.” 

Mientras que la mayoría de la gente común se desesperaba, los estudiantes de la clase avanzada se sintieron aliviados. 

Entre ellos, una de las chicas defendió a su sirviente exclusivo. 

“¡E-Espera! Deja que me quede con ese sirviente exclusivo. Él es mi favorito.” 

Garrett le respondió a la chica con una actitud condescendiente. 

“Entonces puedes quedarte abajo con tu amante. No nos preocupa si tenemos uno o dos rehenes menos.” 

Las chicas desesperadas cerraron la boca y apartaron la mirada de sus sirvientes exclusivos. 

Bien. Las personas valoraban sus propias vidas por encima de todo lo demás. 

Seguí guardando silencio. Mientras pensaba si armaría un alboroto una vez que entraran para atrapar a todos—– 

“¿¡—–Qué!?”

Cuando me sorprendí, ya era demasiado tarde. 

Angie se había parado frente a Garrett. 

“¿Qué pasa, jovencita?” 

Angie tomó una actitud de confianza a pesar de que Garrett la miraba con desprecio.

“—–Soy Angélica Rafua Redgrave. ¿Conoce el nombre de mi familia?” 

Al escuchar el apellido de un Duque, los ojos de Garrett estaban muy abiertos, pero de inmediato sonrió. 

“Jamás hubiera pensado que la hija de un Duque estaría a bordo—–el reino es realmente estúpido. Dejar que una persona tan importante se vaya de viaje sin guardias.” 

Garrett abrió los brazos de alegría. 

“¡Excelente! ¡Déjame mostrar mi respeto por tu valor al presentarte! Ahora, ven aquí.” 

Él iba a llevar a Angie lejos. Mi pie dio un paso adelante por instinto, pero en ese momento, recibí un fuerte golpe en la espalda. Caí y unos muchachos me sujetaron. Cuando vi las caras de esos muchachos, la ira brotó dentro de mí. 

“¡Suéltenme! ¿¡Es esta la clase de persona que realmente son!?” 

Garrett me miró con disgusto mientras estaba atrapado. 

“Qué ruidoso. ¿Quién eres tú?” 

Angie me miró a la cara y luego cerró los ojos. 

“Él es mi amigo.” 

Angie no mencionó que formalmente era un Barón y un caballero. 

“Pensar que tendrías un amigo.” 

Garrett se acercó a mí y luego pisoteó mi cabeza. Su sonrisa reveló su intención maliciosa. Mi vista estaba centrada en Garrett. 

“Qué actitud tan rebelde. Ahora, demos a los nobles del reino su primer trabajo. Castiguen a esta persona. Vamos, apúrense.” Entonces, los muchachos que me estaban sujetando comenzaron a ejercer violencia contra mí. Me resistí, pero fui reprimido en respuesta.

“¡U-ustedes tontos!” 

“¿Vas a hacer que el sacrificio de Angélica se desperdicie? ¡Deberías callarte!” 

Los que me estaban sujetando eran los seguidores de Angie. Cuando me golpearon, cortes se abrieron por toda mi boca y el sabor de la sangre se intensificó. [Paris_117 ya lo sabía… que se podía esperar de esos inútiles]

“Aun así, ustedes son—–” 

“¡Esta es la decisión de mi lady!” 

Sobre lo cual, gritó Angie. 

“¡Ya basta—–! Paren.” 

Garrett se acarició el bigote con los dedos. 

“Oh, esa no es la actitud a tomar cuando se pregunta algo. Eso no es propio de la hija de un Duque.” 

Angie hizo esto por mi bien. 

“Por favor déjenlo en paz. Se lo ruego.” 

La boca de Garrett se curvó en forma de media luna, y sonrió mientras hablaba en voz alta. 

“¡Desafortunadamente, no quiero! Pues bien, vas a venir conmigo. Ah, ustedes, asegúrense de golpear a ese estúpido mocoso a fondo.” 

Luego Garrett se fue. 

Todo lo que pude ver fue cómo secuestraba a Angie. 

Mientras me estaban golpeando fuertemente, mi conciencia se nublo. Extendí mi mano, tratando de ayudar a Angie, pero mi brazo fue pisoteado. 

Angie estaba negociando con Garrett. 

“Yo sola basto como rehén, ¿verdad? Deja que los otros se vayan.” 

Garrett se acarició el bigote mientras esquivaba la pregunta. 

“Así que te ofrecerás si eso significa salvar a los demás. Podría llorar. Bueno, tomemos nuestro tiempo para hablar sobre ese asunto en la aeronave del principado.”

Olivia levantó la voz para que no se llevaran a Angie. 

“¡Angie!”

Los semi-humanos circundantes la inmovilizaron. 

“¡Angie, no vayas!” 

Olivia fue la única que pudo decir algo. 

Angie se volvió y mostro una sonrisa firme, pero le temblaban las piernas. 

“—–Livia, gracias.” 

Después de decir eso, Angie fue conducida al bote y llevada por el mensajero y sus compañeros. 

Pateé ferozmente y rodé sobre la cubierta. Cuando quedé atrapado por mi abdomen, Olivia se apresuró y me ayudo a poner de pie. 

“¡León!”

Los chicos y los sirvientes exclusivos me miraron. Qué desagradable, guardaban demasiado resentimiento. 

“Todo podría haberse desperdiciado por tu culpa.” 

“Eres un pedazo de basura.” 

“Hey, marineros. Tiren a este tipo en una celda de la cárcel.” 

Los marineros me rodearon. 

—–Estas malditas personas. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Había un dirigible diseñado para ser colocado en un enorme monstruo. 

Angie, había sido llevada a una aeronave tan extraña estando rodeada de caballeros armados. 

Mientras era cautelosa, se reunió con la princesa Hertrude. 

“Ha pasado un tiempo, Angélica. Habíamos estado en una relación en la que simplemente intercambiamos saludos, pero verte de nuevo bajo estas circunstancias se siente un poco nostálgico.” 

Angie mostro una sonrisa sin temor.

“¿Realmente planeas ir a la guerra con el poder total de un principado? Este asunto no terminará con una escaramuza.” 

El Reino Holfault y el Principado de Fanoss. Había una gran diferencia entre los dos países. 

El Reino Holfault tenía mayor fuerza. Sabiendo eso, Angie mostró un sentido de indulgencia. Sin embargo, ella estaba un poco frenética por dentro. 

(¿Qué tipo de objetivo tienen estas personas? ¿Qué quieren hacer al atacar con una flota de este grado a pesar de la diferencia en el poder de nuestras naciones?)

Hertrude sonrió a Angie. 

“Tienes razón. Ciertamente hay una disparidad en la fuerza nacional. Sin embargo, ¿no has notado la vista desde fuera?” 

(¿Así que realmente planean usar monstruos?) 

“Así que estás acompañada de monstruos. ¿Vas a luchar contra el reino solo con eso?”

“Sí, y vamos a ganar. En cuanto al por qué—–” 

Hertrude fue interrumpida por un hombre de la nobleza que parecía ejercer autoridad. 

“Su Alteza, el asunto de los rehenes es más importante.” 

“Oh es cierto.” 

Angie se puso tensa. La razón por la que se había presentado dando un paso adelante era para que los demás no terminaran involucrados. 

“¿Así que los liberarás con mi rendición?” 

“Qué chiste tan gracioso, Angélica. ¿Alguna vez Garrett afirmó que dejaríamos ir a esas personas?” 

Angie cerró los ojos en respuesta a las palabras de Hertrude. 

(Así que van a tomar como rehenes a los hijos de Barones y superiores, tal como lo planearon originalmente.)

Sin embargo—–

“Esto es lo que pienso. Quizás tú seas la única lo suficientemente importante como para ser rehén.” 

Cuando Angie abrió los ojos, miró sorprendida la cara de Hertrude. 

“¿¡—–Qué!? ¡T-Tonta! ¡Son los hijos de los Barones y superiores! ¿¡Estás pensando en matarlos sin tomarlos como rehenes!?” 

Los caballeros giraron sus espadas hacia ella mientras comenzaba a hacer un alboroto. 

Hertrude habló con indiferencia. 

“Solo hubo dos personas que se resistieron mientras te traían, ¿verdad? Qué crueles son esas personas sin espinas. No son dignos de ser nobles.” 

“¿D-De que estás hablando—–?” 

“Angélica, te mostraré todo lo que está por venir. De aquí en adelante, el reino perecerá—–”

Un mensajero se dirigió hacia la aeronave con los estudiantes de la academia para enviar un aviso. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Había una prisión construida dentro de la aeronave. 

Después de ser arrojado allí, me senté en el suelo con la espalda apoyada contra la pared mirando al techo. 

Sollozando al otro lado de las barras de hierro estaba Olivia. 

Había suplicado que me liberaran, pero fue inútil ya que los estudiantes, y aún más los marineros, se opusieron fuertemente a ello. Los estudiantes de la academia estaban siendo más duros conmigo que el propio principado. 

“No llores más.” 

“Pero, Angie... no pudimos salvar a Angie. Ni siquiera puedo sacarte de aquí, León. Soy patética.” 

Qué persona tan detestable y tímida era—–o al menos, eso es lo que hubiera pensado si hubiera sido mi antiguo yo. En mi vida anterior, odiaba este tipo de personas. Ver a mujeres llorando me habría irritado.

Sin embargo, ¿no era poderoso cuando una persona lloraba por otra? Esa era la conclusión a la que llegué a partir de este punto. Aunque había más. 

“Terminaste mal por oponerte a lo irrazonable. Mira, tu cabello está desordenado, ¿y no faltan algunos de los botones de tu uniforme? Terminas lastimado cuando haces algo que otros no quieren que hagas.” 

Olivia había actuado violentamente mientras intentaba ayudarme. Debido a eso, fue restringida—–y durante ese intervalo, se peleó con una de las chicas. 

Su oponente era una de las seguidores de Angie. Olivia, quien era la única que se oponía a ella, se preocupó cuando la chica llamó a sus colegas. 

Al parecer había dicho algo sobre Angie, y también sobre dejar de hacer lo que estaban haciendo conmigo. Las súplicas de Olivia eran para que me dejaran en paz. 

Ella normalmente no pelearía, y sin embargo hizo lo imposible por nuestro bien—–ella realmente ayudó. 

No sabría qué hubiese pasado si recurría a pedirle ayuda a Luxon. 

“—–Estoy frustrada por cómo no puedo hacer nada.” 

“Tú has trabajado duro. Ya no necesitas llorar.” 

Mirando al techo, pensé en el futuro. 

¿Qué tengo que hacer? ¿Resguardar a Olivia y salvar a Angie? Sin embargo, habría muchos problemas si eso sucediera. 

Mientras estaba pensando escuché sonidos de pasos apresurados. Esos pasos le pertenecían a Chris. 

Chris, con una mirada de dolor, llegó a la celda de la cárcel y me habló mientras ignoraba a Olivia.

“Baltfault, hace poco—–llegó un mensajero del principado. Dijeron que solo tomarían a Angélica como rehén, y que deberíamos prepararnos. Comenzarán a atacar en una hora, y parece que al final moriremos como nobles.” 

Al parecer el principado no nos necesitaba. 

“¿Y entonces? ¿Que se supone que haga?” 

Chris se quitó las gafas. Tenía una expresión llena de resolución. 

“Quiero que eches una mano. Parece que hay seis armaduras en esta nave. Quiero que tú y yo ganemos algo de tiempo hasta que la nave se escape.” 

Me reí con desprecio. 

“—–No quiero hacer eso.” 

Chris entrecerró los ojos, pero no me criticó. 

“Te ruego que lo reconsideres. No podemos dejar que todos mueran. Incluso puedes simplemente proteger la aeronave. Yo iré y ganaré algo de tiempo.” 

Hacer eso bajo estas circunstancias definitivamente significaba la muerte. 

Mirando la situación, Chris debe haber sabido que no ganaría estando solo. 

“León.”

Olivia me miró. Sus ojos me preguntaban si había algo que pudiera hacer. Asustaba lo puro y hermosos que eran sus ojos. Era como si ella pudiera ver a través de todo y ver a mi vergonzoso yo ser humillado. 

“No me mires así. ¿Qué esperas de mí? En primer lugar, ¿crees que ayudaría a los estudiantes que abandonaron a Angie? Me haces reír. Además, me han golpeado. Yo digo que todos se pueden hundir.” 

Chris estuvo inmediatamente de acuerdo mientras hablaba mal de ellos. 

“Si lo sé. Quizás las personas impotentes como nosotros deberían hundirse y directamente caer al mar. Sin embargo, todavía quiero preguntártelo. Esta es la única manera en que podemos tener una oportunidad. Te lo ruego, por favor ayúdanos.” 

Me levanté lentamente frente a Chris, que estaba inclinando la cabeza.

“—–Me niego.” [Paris_117 y te apoyo…]

Chris levantó la vista con tristeza. 

“Lo siento, he sido una molestia.” 

Cuando Chris estaba a punto de irse, lo detuve. Uno siempre debe escuchar a alguien hasta el final. 

“Idiota. Escucha todo lo que tengo que decir. En primer lugar, dado que estamos rodeados probablemente no haya forma de escapar. Incluso si te quedas atrás, estarás rodeado. Parece que no has aprendido nada desde la última vez que peleaste conmigo.” 

Hablando en los términos de un juego de estrategia, estábamos empezando a tener jaque mate. 

Chris se detuvo y se dio la vuelta. 

“Entonces, ¿¡qué debemos hacer!? ¿Tienes algún tipo de plan para una situación como esta? Si planeas escapar solo, entonces al infierno contigo. Yo no me daré por vencido.” 

Que obstinado. Era triste lo idiota que podía llegar a ser. 

“No tiene sentido que luches solo. Tampoco funcionaría si estuviera allí contigo. Siendo ese el caso, nuestra única opción es tener a todos los involucrados. Los tontos que abandonaron a Angie deberían asumir la responsabilidad. Escucha, no soy tan amable como para ayudar a los que no hacen nada. ¿Quieres ayuda? Lo sé. Si la gente quiere vivir, entonces todos tienen que dar todo lo que tienen.” 

Chris rechazó mi opinión. 

“Eso es imposible. Todos están desesperados, y ni siquiera pueden levantarse. Además, en momentos como estos, en el único que puedo confiar es en ti, Baltfault. ¿Lo entiendes?” 

Chris estaba tratando de decir: “Los demás no serán útiles.”

Estaba totalmente de acuerdo, pero no había otra opción que poner a trabajar a personas tan incompetentes. Acerqué mi rostro a las barras de hierro. 

Chris también hizo lo mismo, y nuestras narices casi se tocaron.

“Lo único que podemos hacer es atacar nosotros mismos y romper el frente. No hay otra manera.” 

“¿El frente? Debes ser estúpido.” 

“Sí, soy estúpido. Sin embargo, creo que es mejor que simplemente esperar la muerte. Mira, el plan es derrotar a su líder. Entonces podremos romper el cerco.” 

Chris esperó mis palabras mientras el sudor viajaba por sus mejillas. 

“Debes proteger la nave. Ahora es el momento de hacer una demostración de la habilidad con la espada de la que tanto te jactas.” 

Chris pareció ofenderse y objetó. 

“No recuerdo haber presumido.” 

“Tu hablar y tu conducta van de la mano con la jactancia. Muéstranos los resultados de tus esfuerzos. Creo que las habilidades que has estado acumulando han sido para este día. No planeo morir. Tú también quieres vivir, ¿verdad?” 

Después de que dije eso, Chris agachó la cabeza, reflexionó—–luego levantó la cabeza. 

“—–Correcto. Quiero ver la sonrisa de Marie.” 

Todo iba tan bien, ¿había necesidad de decir eso al final? ¿Acaso esos tipos no habían terminado en esta posición por su culpa? ¿Qué tiene ella de bueno? 

Una vez que Chris abrió la celda de la cárcel con una llave, salí. 

Estire mi mano hacia Olivia, que había estado sentada. 

“Necesitaré tu ayuda.” 

“¡O-ok, está bien! ¡Daré mi mejor esfuerzo!” 

Olivia, se levanto mientras se secaba las lágrimas y endureció su expresión facial. Al parecer estaba planeando aguantar por el bien de rescatar a Angie. Definitivamente la prefiero a ella por encima de Marie. 

Chris debería aclarar su mente. 

Mientras pensaba, Chris puso una mano sobre su pecho y murmuró.

“Marie, veré tu cara sonriente una vez más. Para eso, por favor, concédeme poder.” 

En su mano había un amuleto. 

“¿Eso es tuyo?” 

“¿Esto? Lo compré en el festival. Parece que se llama «Amuleto de la fortuna para la Guerra». Pensando en esto, tal vez sea un buen presagio.” 

Era un pequeño amuleto con un escudo y una espada. 

Sonreí.

Era un ítem adecuado para él. 

“Sí, encaja bien contigo. Definitivamente tienes la mejor de las suertes.” 

“¿E-Es así? Es un poco embarazoso escuchar eso de ti.”

‘Ew, no te avergüences y te ruborices. No sé cómo reaccionar.’

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Chris llamó y reunió a representantes de los estudiantes y marineros en una habitación. 

Llegué a un pasillo con una escopeta que le compré a un marinero en el camino. 

Había muchas personas que agachaban la cabeza, tal vez debido a la desesperación. Mientras revisaba los proyectiles de la escopeta, que eran sus municiones, miré a Chris dando un discurso en el centro de una escalera en el pasillo. 

Se sentó en la escalera y miro hacia los rostros de las personas reunidas. 

“Llegué a la conclusión de que no témenos más remedio que luchar si queremos que todos salgamos ilesos de esta situación. Todos, préstenme su poder.” 

Chris recibió una serie de burlas. 

“¡No te dejes llevar, primer año!” 

“¿¡Por qué pretendes dirigirnos cuando ni siquiera eres tan fuerte!?” 

“¡Perdiste ante ese pedazo de basura!” 

“¡En primer lugar, Angélica es la malvada! ¿No se salvó solo ella?”

“Qué increíble para la hija de un Duque.” 

Cuando miré al chico que me llamó pedazo de basura y a la chica que insulto a Angie, se escondieron. Sin embargo, memoricé sus caras, pues me vengaría más tarde. 

¡Definitivamente lo haría! 

Dado que el viaje de estudios incluía estudiantes de primero hasta tercer grado, era un tanto problemático para Chris ser quien dirigiese. Al parecer algunos estudiantes de los cursos superiores no querían seguir las instrucciones de estudiantes de menores a ellos. 

Sin embargo, era posible que muriéramos. Habrá personas que asumirán abiertamente su posición cuando cosas como las jerarquías ya no tuviesen sentido. 

Los chicos de la clase regular estaban sonriendo. 

“Estamos hablando de una guerra. Los muchachos en la clase avanzada son tan orgullosos. ¿Pensaste que todos seguirían tus órdenes?” 

“Pensar que tendrías el valor de ordenarnos con orgullo.” 

“Para empezar, ¿qué autoridad tiene un experto espadachín que ha sido desheredado?” 

Las chicas eran iguales. Sin embargo, estaban envueltas en discusiones con sus sirvientes exclusivos. 

“¡Espera, deberías seguir mis órdenes!” 

“¡Qué imprudente, muchacha! ¿¡Por qué debería seguir tus órdenes en un momento como este!?” 

La escena se había vuelto agitada, así que subí las escaleras. 

Cuando apoyé la escopeta en mi hombro, la vista de todos se concentró en mí. 

“Todos ustedes son ruidosos, molestos y sobre todo incompetentes.” 

Mi audiencia guardo silencio frente al arma que sostenía. Sus miradas estaban llenas de sentimientos de miedo y odio. 

“Escuchen. Soy un caballero que oficialmente ocupa una posición de Barón. Además, pertenezco al quinto rango inferior—–un estatus más alto incluso al de los maestros que los han estado enseñando. ¿Entienden?”

Los maestros desviaron la mirada. 

Los maestros prudentes eran más o menos nobles. Sin embargo, sus estatus no eran altos. Supongo que el director tendría un estatus más alto que yo, pero nadie más lo tenía. 

¿Qué pasa con mi mentor? Supongo que mi estatus era más alto que él. Aunque, respeto a mi mentor como persona. El estatus era irrelevante en ese caso, era algo por lo sentía poca importancia. 

“Así que yo seré quien dé las órdenes. Luchen. Si no quieren morir, entonces peleen.” 

Como era de esperar, todos expresaron su oposición a lo que estaba diciendo. 

“¡D-Debes estar bromeando! ¡Tú deberías ser el que luche!” 

“—–Sí, voy a pelear. Después de todo, soy un noble genuino. No como ustedes nobles falsos.” 

Una chica de tercer año frunció el ceño en respuesta a lo que dije. Parecía de voluntad fuerte y tenía el cabello rubio rizado—–hasta formar taladros. Ella llevaba tacones altos, y parecía una Reina con un corazón inquebrantable. Usó su boca, en la que llevaba un lápiz labial rojo, para interrogarme mientras estaba irritada. 

“¿Nobles falsos, dices? Qué grosero decirle eso a mí, alguien de una casa de Condes.” 

Parecía que la chica era la segunda con más poder, eso quería decir que estaba por debajo de Angie. 

Las personas de alrededor se callaron. Pude ver la triste naturaleza de los chicos callando frente a la chica, a pesar de que se opusieron a Chris y a mí. 

“¿Y tú eres?”

“¡Y pensar que no me conocerías! Soy «Deirdre Fou Roseblade». ¡La hija de la familia del Conde Roseblade!” 

Eso sonaba familiar. Sin embargo, fingí no saberlo. 

Metí mis dedos en mis oídos, y me hice ver como si estuviera molesto. 

“No me suena. No sé si eres Roseblade, una rosa mosqueta, o lo que sea, pero ¿qué valor tienes en este momento?” 

“¿¡Qué!? ¡Q-Qué grosero!”

¡Qué maravillosa reacción de esa enérgica Reina! 

¡Había estado esperando a alguien como ella! 

“No sé cuán grande es tu hogar, pero eres una farsa.” 

“¡Tuviste que trabajar para llegar a tu posición! ¡Sin embargo, me estás llamando una farsa!” 

“¡Correcto! Tuve que escalar hasta mi posición. Sin embargo, soy un auténtico aventurero. Un noble que realmente triunfó como aventurero. No soy alguien que se parezca a esa gente que solo sabe darse ínfulas de grandeza.” 

Deirdre comenzó a maldecirme con gran vigor. 

“¡No te pongas engreído, estúpido Barón! Nuestra familia de Condes presentó al reino una isla flotante, ha capturado muchas mazmorras y es una familia prestigiosa entre familias prestigiosas. ¡Aprende cuán imprudente es tu hogar en comparación!” 

Aplaudí mientras todavía cargaba con la escopeta. 

“Eso suena bien. Tus antepasados fueron realmente sorprendentes.” 

La arrogante Deirdre se inquietó por lo relajado que estaba siendo. 

“Recuerda esto. Tus actividades ni siquiera llegan a los pies de la casa de Roseblade—–” 

Comencé a reír internamente. ¡Qué gran personaje era Deirdre! 

“¡Espléndido! Sí, tus antepasados fueron sorprendentes. Aunque, eso es bastante triste, ¿no es así? Después de todo, sus descendientes se convirtieron en cobardes entre los cobardes. Seguramente, deben estar llorando a dos metros bajo tierra. Las personas como tú, que tiemblan de miedo ante un principado—–son farsantes.” 

“¿Q-Qué estás insinuando?” 

“¿Me equivoco? ¿Qué hiciste cuando Angie se ofreció a ti misma? Te sentiste aliviada, eso es lo que hiciste. Guardaste silencio mientras esperabas que pasara la tormenta—–y al final, maldices a Angie cuando te diste cuenta de que morirías. ¡Todos y cada uno de ustedes son cobardes entre los cobardes! No, espera, ni siquiera son lo suficientemente buenos para calificar como cobardes. No son más que bolas de pretensión, falsos nobles.” 

“¡Retráctate!”

Me acerqué a Deirdre y le hablé con una sonrisa.

“No quiero.” 

Entonces, tomé una distancia y sonreí con los brazos abiertos. 

“En una situación en la que nos podrían matar, no estás haciendo nada más que quejarte. Tus antepasados pueden haber sido aventureros exitosos, ¡pero no tienes valor! Eres una patética buena para nada que no heredó la valentía que se extendió por los cielos abiertos en una aeronave, el conocimiento para superar una mazmorra, ni el poder para derrotar a los monstruos.” 

Por cierto, la familia Baltfault no había obtenido grandes logros como aventureros. Escuché que tenían nobles que participaron en guerras y acumularon suficientes logros para ganar una isla flotante. 

En primer lugar, no tenía apego a mis antepasados, al honor ni a los linajes. No creo que mis antepasados estén en duelo. Más bien, tal vez estarían preocupados por escapar. 

¡Aun así, continué calumniando a todos! ¡Después de todo, era conveniente para mí! 

“El mensajero del principado tenía razón. Si eliminamos el egoísmo de los nobles como tú, no tendrías nada de qué estar orgulloso. Solo son falsificaciones vergonzosas que no hacen nada más que aferrarse a los logros de sus antepasados. Todos y cada uno de ustedes son cobardes que se asustarían y no harían nada si les dijeran que serían atacados. Sus grandes antepasados seguramente llorarían ¡—–No, esperen, se reirían!” 

Los estudiantes a mi alrededor comenzaron a enfurecerse gradualmente. ¡Y qué bonito era! 

Sostuve mis costados riendo. 

“¡Ellos rodarían riendo! ¡Hablarían de lo patéticos que son sus descendientes! Se burlarían al hablar de lo vergonzoso que es que se llamen nobles y, sin embargo, el único mérito que tienen es que son descendientes de aventureros.” 

Me limpié las lágrimas con el dedo. 

Lágrimas por reírme demasiado. 

Este era un acto para que se dieran cuenta de lo idiotas que estaban siendo—–no espera, es para alentarlos. 

“Es maravilloso que tus antepasados trabajaran duro para convertirse en nobles. Sin embargo, todo fue en vano. Quiero decir, ustedes son los que deberían seguir sus pasos. Pero no tienen fuerza de voluntad, y perderán ante un principado sin resistirse. Los logros de sus antepasados serán sobrescritos por sus fracasos. Sus acciones están empañando todo. Están empañando los logros de sus antepasados y poniendo vergüenza a sus descendientes. ¡Sus familiares hablarán de sus acciones y de la desgracia que son!” 

El escenario de este mundo decía que los nobles estaban orgullosos de ser descendientes de aventureros. Eso también era algo que nos había enseñado en la academia, y algunas personas incluso admiraban a sus respetables ancestros. 

En cualquier caso, los nobles de este mundo adoraban la posición de los aventureros. Entonces, ¿qué pasaría si estimulara ese aspecto de ellos? 

“¡N-No tienes derecho a hablarnos así! ¡No—–no dejaré que mis antepasados se sientan avergonzados! ¿Crees que mancillaría el honor de mi familia?” 

Sonreí como si me burlara de la gente. 

“Tienes buen espíritu, pero eso no significa nada. Coloquen sus manos sobre sus pechos y escuchen. ¿No pueden oírlo? ¡Es la voz de la sangre de sus ancestros fluyendo dentro de ustedes, riéndose de lo vergonzosos que son!” 

Hubo quienes no lo hicieron, pero muchos habían puesto sus manos sobre sus pechos. Entre ellos estaban los marineros y hasta los sirvientes exclusivos. 

“Escuchen, ¿pueden escuchar el rugido de su risa? ¿O tal vez las voces de luto? ¿Voces en shock, posiblemente? Tal vez algunos de sus ancestros incluso les estén agradeciendo por hacerlos reír. Los buenos antepasados dirían lo siguiente—–«¡No hay valor en un cobarde que huye de una pelea!».” 

Pocas personas respondieron. Bueno, incluso si ellos respondieran, me reiría de ellos. 

Así que puse una mirada seria. 

“¿Es la sangre de aventureros que fluye dentro de ustedes una farsa? ¿Quieren caer en la vergüenza, derrotados por el principado mientras simplemente esperan la muerte?” 

Deirdre me miró.

“—–Sería una vergüenza para la hija de la familia Roseblade morir aquí sin hacer nada. Todos, ¿van a dejar que este tipo siga hablando así? ¡Como él ha dicho, realmente no estamos a la altura de nuestros antepasados!” 

Los muchachos alzaron sus voces. 

“¡No nos tomes a la ligera, maldito bastardo! ¡Que alguien traiga algunas armas!” 

“¿Cuánto tiempo crees que hemos estado entrenando en la mazmorra? ¡Un año entero! ¡Prepárate, porque te mostraremos la diferencia de fuerza entre tú y los de la clase superior!” 

“¡Tienes agallas para hablar de una forma tan engreída! ¡Habla mientras puedas!” 

Los chicos mostraron motivación. Del mismo modo, las chicas también parecían animadas, mostrando una sensación de inspiración. 

¡Estos tontos deberían haber hecho su mejor esfuerzo desde el principio! 

Chris me miró. 

“Baltfault tu—–no, no importa.” 

¡No debería haberse detenido si iba a decir algo! ¡Ahora tenía curiosidad! 

Deirdre habló a continuación. 

“Ya que has dicho todo esto, naturalmente tienes algo pensado, ¿verdad? Esa charla sobre ser auténticos nobles se hizo para romper el punto muerto, ¿no?” 

Levanté mi voz. 

“¡Ustedes tontos, escuchen atentamente! ¡Incluso si lo que digo los confunde un poco, no hay tiempo para explicarlo! ¡Así que voy a decir esto, atravesaremos el frente, apuntando al líder del principado!” 

Cuando la gente a mi alrededor levantó sus voces, preguntando si realmente estaba hablando en serio, 

Deirdre comenzó a sonreír. 

“Suena bien. ¡Eso es bastante ingenioso! Entonces—–me pregunto por qué ninguna de las chicas ha levantado la voz. ¡Si alguna de ustedes intenta escapar cobardemente, no lo toleraré!”

Aparentemente las chicas también se levantaron a regañadientes en respuesta a las palabras de su jefe. 

Deirdre me miró. 

“Ahora bien, sabemos que necesitamos atravesar el frente. ¿Qué planeas hacer? Has estado alardeando, así que tendrás un papel bastante activo, ¿no?” 

Ella estaba diciendo que no se me permitiría quedarme sin hacer nada después de haber dicho cosas tan engreídas. 

Sonreí.

“Por supuesto. Tomaré la vanguardia con una moto de aire.” 

“¿Una moto de aire? ¿Estás planeando que te maten?” 

El exterior estaba repleto por bandadas de monstruos y aeronaves del principado. 

Ciertamente también habría armaduras. 

Si hubiera algún idiota que quisiera cargar a través de una situación así con una moto de aire, definitivamente me reiría. 

“Tengo a alguien que puede ayudar. Mientras estoy en eso, les arrebataré su objeto mas importante y me reiré de la flota del principado.” 

“¿Se trata de Angélica ? Aunque no eres seguidor de Angélica.” 

—–No se trataba de eso. 

“En un momento dado, todos los hombres quisieron ser el caballero que salvaría a una princesa en problemas. Incluso si ustedes han abandonado a Angie, yo no lo haré. Ella es una buena mujer. Las chicas deberían seguir su ejemplo, aunque sea solo un poco.” 

Deirdre se mordió la uña. 

“Esta fue la primera vez que alguien me dijo que otra mujer era buena.” 

“Todos, cuídense unos a otros. Tomen nota, todos ustedes deben prepararse. ¡No tenemos tiempo!”

Los alumnos de la academia mostraron determinación. El entusiasmo circuló por todo el salón, y los estudiantes comenzaron a moverse en un frenesí. Mientras tanto, recordé ese momento con Angie. Cuando se convirtió en el único rehén, debería haber dicho que tenía el estatus de Barón. Entonces, no la habrían tomado solo a ella. 

¿Entonces ella sería un rehén por el bien de todos? Ella todavía tenía dieciséis años. Me arrepentiría toda mi vida si abandonaba a Angie, quien solo había mostrado coraje, y el padre de Angie también daba miedo. En este mundo podrido de un juego de otome, Angie y—–err, Angie es mi esperanza. 

La boca de Deirdre se deformó en forma de media luna, mientras sonreía. 

¿Qué? ¿Por qué no se iba? No teníamos tiempo. 

“Un perro sin disciplina. Con una actitud tan descarada—–serías una buena mascota. Si no fuera por el hecho de que eres el favorito de Angélica, te tendría a mi lado.” 

Esta chica era otro mal ejemplo de persona con la que estar. No en la misma magnitud que las demás, pero ella no era alguien con quien quisiera estar. 

“Lo aprecio.” 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Luxon me dio un informe cuando me estaba cambiando de ropa para poder subir a Schwert, la moto de aire. 

El contenido del informe me hizo entrecerrar los ojos. 

“¿Tenemos traidores?” 

[En efecto. Después de investigar, parece que dos chicas, seguidoras de Angélica, alertaron al Principado de nuestro paradero.] 

¿Las seguidoras de Angie la estaban traicionando en un momento así? 

“¿De verdad? Son idiotas por hacerse enemigos de una familia de Duques.” 

[Actualmente, la posición de la familia del Duque se ha debilitado debido a la caída de Julián. Sería extraño que los traidores no se presentaran.]

“¿Esto es cosa de la política? No me interesa.” 

Una vez que terminé de cambiarme de ropa, tome la escopeta en una mano y un casco en la otra. 

[¿Va a dejar el asunto así, sin más?] 

“Muéstrame el camino. Antes de rescatar a Angie, les daré un buen regaño.” 

[Debería hablar con los marineros. Podría preguntarles al respecto para poder usar la cárcel en la que le tiraron, maestro.] 

Supuse que las cosas se volverían problemáticas si rescataba a Angie mientras las traidoras aún revoloteaban. 

“Entiendo.”

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Me paré frente a la celda de la cárcel en la que me habían tirado antes. 

Dentro había dos chicas. 

Sus sirvientes exclusivos habían sido arrojados a una celda separada. 

“¡Esperen! ¡Esto es un malentendido!” 

“¡Les ayudaremos!” 

Los que pidieron ayudar eran seguidores del mismo grupo que esas dos. Sin embargo, era cautelosos por los marineros que los rodeaban con sus manos sobre sus armas. 

Un chico seguidor se dirigió a mí. 

“¿H-Hey, esto es una broma? Quiero decir, estas dos han sido compañeras de juego de mi lady desde la infancia. Es demasiado pensar que la traicionarían.” 

Tiré a un lado una herramienta cilíndrica en mi mano. 

Cuando la vieron, las chicas perdieron la compostura. 

“Hemos examinado a fondo sus habitaciones.” 

Miré a las chicas dentro de la celda.

“¡Pervertido!”

“¡No tengo ningún interés en ustedes dos! Además, las marineras fueron las que investigaron las habitaciones.” 

Me di la vuelta para ver que había mujeres en uniforme mirándome. Eran miembros de la tripulación que cuidaban a los estudiantes de la academia. 

“Muchos de este mismo tipo de artículo estaban allí. También parecía haber instrucciones, así que no hay razón para creer que desconocían lo que estaban haciendo.” 

Las chicas en la celda miraron a una de las mujeres. 

“Todos ustedes, recuerden esto. ¡Absolutamente no los perdonaremos!” 

Los miembros de la tripulación se asustaron. Pateé las barras de hierro, amenazando a las chicas. 

“Cierra esa boca. ¿o quieres que te vuele la cabeza?” 

Las dos estaban asustadas. Sin embargo, el seguidor me agarro del hombro. 

“¡Estas yendo demasiado lejos! Incluso si estas dos son traidoras, necesitas investigar adecuadamente el—–¡hey, espera!” 

Apunté con la escopeta al chico y luego hablé. 

“¿Ustedes no conocen su posición? Es debido a cosas como esta que se apartaron de Angie. Escucha, había traidores entre ustedes. ¿Entiendes lo que eso significa?” 

Como era de esperar, los seguidores se dieron cuenta de la desagradable situación en la que se encontraban. 

Golpeé al chico con la culata de la escopeta, haciendo que cayera de rodillas. 

“Lucha contra la muerte. No importa si eres una mujer o un hombre. Debes luchar para demostrar tu inocencia. De lo contrario—–” Miré a las dos chicas dentro de la celda de la cárcel. “No querrías que te traten de manera similar a estas dos, ¿verdad?” 

El padre de Angie no perdonaría a los traidores.

Como aparentemente entendían la situación más que yo, los seguidores asintieron violentamente con la cabeza. 

Después de confiarlos a los marineros, me dirigí hacia el almacén que contenía a Schwert. 

Murmuré en el camino. 

“¿La gente traicionaría a los demás, incluso cuando han estado juntos desde la infancia? Realmente no me está gustando la política. Sin embargo, al menos tengo que salvarla.”

No me interesaba la situación dentro del palacio real, pero sentía compasión por Angie.

Angie se había sacrificado con la intención de proteger a estas personas, era un hecho que no me agradaba. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Estaba en el hangar de la aeronave. 

Un traje interior destinado para pilotear una armadura había sido preparado para utilizar la moto. 

Me puse el casco, un chaleco para el pecho, pantalones gruesos de carga y botas. Dentro del casco, pude ver una imagen de los alrededores desde una cámara instalada dentro de la moto de aire. 

[Es hora de moverse, Schwert.] 

Luxon había construido un lugar para sí mismo dentro de la moto de aire. 

Monté la moto de aire, agarré los mangos y aceleré el motor. Las violentas vibraciones del motor hicieron eco dentro del hangar, 

El viento que se filtraba en el hangar era molesto. Un marinero me habló en voz alta. 

“¿Realmente estás haciendo esto?” 

“Por supuesto. Le arrancaré el bigote a ese mensajero insignificante como recuerdo.”

Haría un poco de servicio de depilación gratis en el bigote del aquel hombre tan orgulloso. 

“¡Eso es lo que quiero escuchar! Ah, sin embargo, realmente no necesito el bigote.” 

Le mostré el pulgar arriba al simpático marinero, bajé mi postura y partí. 

La moto de aire se elevó hacia el cielo, viajando por el aire como si estuviera navegando sobre olas de agua.

Mientras sostenía la escopeta con una mano, apunté a los monstruos que se reunían. 

“¿Todo listo?” 

[Cuando esté listo.] 

Mientras preparaba la escopeta con ambas manos, Luxon comenzó a pilotar la moto de aire.

“La carne de cañón es el mejor oponente para esto.” 

Cuando un círculo mágico apareció frente a la boca de la escopeta, numerosos círculos mágicos más pequeños se formaron alrededor de la misma. Estos fijaron en los monstruos que se acercaban frente a mí. 

[Atributo eléctrico, fórmula de perdigones, relámpago—–y estamos listos.] 

“¡Desaparezcan!”

Cuando apreté el gatillo, los proyectiles de escopeta salieron volando a través de los círculos mágicos. Luego, mientras volaban los diminutos disparos, se liberó la luz mágica—–cambió a un color azul o amarillo, haciendo que cambiaran de dirección. Incluso cuando los monstruos intentaron evitar las balas, la luz los perseguía. 

La magia se extendió como fuegos artificiales pues era óptima para ataques a distancia. El problema era que se trataba de una magia tan avanzada que resultaba difícil manejar mientras se usaba. 

Me reí en voz alta cuando un disparo mató a docenas de monstruos. 

“¿¡Ves eso!? ¡Ese es el poder de Luxon y mío! Cuando unimos fuerzas, podemos usar magia como esta. ¡Sin embargo, solo supe de esto recientemente!” 

¿Y si estuviera solo? No, no hace falta pensar en ello. Tomó tiempo activarlo, y fue difícil fijar a los enemigos en movimiento. 

“Bueno, sin embargo, la proporción de nuestras contribuciones está dividida entre setenta y treinta.” 

[¿Por qué habla como si fuera el que tiene ese 70%? Si estamos hablando de razones, entonces estoy haciendo el 70% del trabajo, y usted está haciendo un 30%.]

“Te estás metiendo en el camino de mi alegría. Mira, vienen los siguientes.” 

[—–Realmente es un pedazo de basura.] 

Cuando preparé la escopeta, apunté y volví a apretar el gatillo, de nuevo los monstruos que tenía ante mí desaparecieron en grandes cantidades. 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Mientras estaba dentro de una unidad de armadura, Chris miraba como a León salía corriendo.

“¿Realmente está tomando la vanguardia?” 

La aeronave aceleró, como si persiguiera a León. 

Apuntaban a la nave insignia: la parte trasera del monstruo gigante, que contenía a la princesa y Angie. 

Al ver la figura de León, Chris agarró con fuerza los controles de la armadura. 

“Baltfault, eres fuerte.” 

A pesar de que era más fuerte en términos de esgrima, Chris sintió que había perdido frente al León actual. 

León era superior en magia, valentía y todo lo demás. Incluso si todos admiraban una hazaña como cargar hacia adelante en solitario, no muchos podrían hacerlo. 

León lo hacía ver fácil pero Chris no tenía el coraje de hacer algo así mientras montaba una moto de aire. 

“¿Es posible que me vuelva como tú, Baltfault?” 

El amuleto alrededor de su cuello temblaba. Chris miró a los estudiantes y los guardaespaldas de la aeronave, que se habían puesto una armadura. 

“Nuestro propósito es proteger la aeronave. ¡Definitivamente la defenderemos!”

Escuchó los gritos de respuesta de sus colegas mientras cerraba la cabina en el pecho de su propia armadura, seis unidades de armadura comenzaron a arrancar y cobraron vida. 

Al partir, Chris mató a un monstruo que volaba hacia la aeronave. Su esgrima estaba muy pulida. Mientras se abría paso a través de los monstruos cortándolos a todos, estos se convirtieron en humo y desaparecieron. 

Al ver eso, los estudiantes que salieron a la cubierta levantaron voces de victoria.

Chris descendió por el costado de la aeronave, cortando los monstruos. 

“Hemos hecho una promesa con Baltfault. ¡No dejaremos caer esta nave!” 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

El principado tenía un buque insignia. 

Dentro de la nave de guerra, sonó una alarma. 

El largo, negro y ordenado cabello de Hertrude crujió mientras se levantaba. Llevaba un vestido negro y, cuando se acercaba a una ventana, fue interrumpida por una ayudante. 

“Su Alteza, no debe.” 

“Hazte a un lado. Quiero verlo con mis propios ojos.” 

Como parecía que Angie, quien aun estaba rodeada de caballeros, también estaba preocupada, Hertrude la llamó. 

“Angélica, también ven. Parece que tus amigos de la academia han elegido una muerte honorable. Verás sus momentos finales con tus propios ojos.” 

Hertrude apartó la mirada de Angie, que la estaba mirando fijamente, y se concentró en lo que estaba afuera. 

Sin embargo, al mirar hacia afuera, la escena contradecía lo que Hertrude había imaginado. 

“¿¡Qué!?”

La aeronave estaba intentando liderar un ataque frontal. Hertrude gritó hacia el ayudante.

“¡La flauta mágica, rápido!” 

Mientras tanto, Angie estaba observando a la persona que estaba conduciendo una moto de aire frente al lujoso transatlántico. 

“¡Ese idiota! ¡Ese completo idiota! ¿Por qué—–por qué no escapó? Si tenía tanto poder, podría haber escapado.”

Las lágrimas inundaron los ojos de Angie después de ver la figura de León. 

Una vez que el asistente le entrego la flauta mágica, Hertrude colocó su boca contra ella.

**Imagen**

Mientras una tonada muy extraña reverberaba, los monstruos se movieron al unísono. 

Ante tal visión, Angie parecía convencida del porque la actitud del principado era arrogante.

“Así que esa es la carta de triunfo del principado.” 

Hertrude apartó la boca de la flauta mágica. 

“Estás en lo correcto. Con esto, la diferencia en los números ha dado un vuelco. El reino caerá.” 

Ella lo declaró así, pero los monstruos que cargaban hacia el lujoso barco desaparecían de forma sucesiva. 

Los estudiantes a bordo estaban resistiendo desesperadamente. 

Habían desplegado un escudo y también contraatacaban disparando magia. 

Hertrude y Garrett los habían menospreciado, pero los caballeros del reino, los jóvenes, eran fuertes. 

¿Por qué era de esa manera? 

Ellos habían desafiado las mazmorras por el bien del matrimonio, y sus ganancias eran para apoyar a las chicas. Avanzaron más y más para convertirse en aventureros fuertes al graduarse. 

Ese era el resultado de trabajar más duro, derramar sangre, sudor y lágrimas para atraer la atención de las chicas. 

Angie gritó mientras observaba a León cruzar el campo de batalla. 

Hertrude se mordió el labio frente a la aeronave—–y los estudiantes que resistían frenéticamente. 

“Solo lo harán más doloroso si se resisten.” 

Angie se enjugó las lágrimas y habló con Hertrude. 

“Incorrecto. Los nobles del reino no se rendirán. Justo como querías, han venido a mostrar su terquedad. No mencione su nombre en aquel entonces, pero el líder es León Fou Baltfault. ¡Un caballero distinguido incluso en el reino!” 

“¿Baltfault?”

Garrett se acercó a las dos mientras se acariciaba el bigote.

“De hecho, es malo el que no hubiese huido. Sin embargo, esto termina aquí.” 

Después de que Garrett dijera eso, la flota del principado se dispuso a rodear la aeronave. 

Se organizaron en una figura octagonal para no quedar bajo fuego aliado. Los monstruos rodearon la aeronave y los cañones apuntaron a León. 

Hertrude fulminó con la mirada a Garrett. 

“Qué maleducado.” 

“Es todo por el bien de la victoria, su Alteza. Además, podemos obtener tantos monstruos como queramos.” 

Cuando Garrett mostro una sonrisa siniestra, los monstruos se apresuraron a atacar al lujoso transatlántico y cientos de cañones dispararon hacia León. Angie gritó contra el bombardeo desde dentro del monstruo. 

“¡León! ¡Livia!” 

Angie había sido retenida por los caballeros, observando cómo el lujoso transatlántico se cubría de un humo negro cuando estalló una gran explosión.


Comentarios del capítulo: (0)