smys-capitulo-50
SMYS - Capítulo 50
48440
50

Volumen 2 Capítulo 50 – Banquete (5)

Traductor: Crowli

Volumen 2 Capítulo 50 – Banquete (5)

'Por supuesto que el Palacio Oculto envió un enviado al banquete de Runcandel'.

Jin había esperado en cierto modo esta reunión.

Miró fijamente a Syris durante unos segundos antes de coger la botella de vino. Luego le sirvió tranquilamente un vaso.

"Así que usted es la hija del Maestro del Palacio Oculto. Igualmente, es un honor conocerte".

Jin le devolvió la copa mientras permanecía receloso de ella.

-¿Cómo podría usted pagar una deuda a alguien como yo? Piense en esto como un bonito recuerdo. Y si te acuerdas de mí de vez en cuando, haz una reverencia en dirección al Palacio Oculto siempre que puedas. Entonces, ¡adiós!

Esas fueron las palabras de Syris en Mamit.

Por aquel entonces, se mostró extrañamente amable con Jin. No sólo había eliminado inmediatamente a Jin de la lista de sospechosos del ataque terrorista en el Pozo Luminoso, sino que incluso le había untado un poco de ungüento en la espinilla herida.

Parecía muy diferente de los rumores que Jin había oído sobre ella en su vida pasada.

Sin embargo, Jin no pensó mucho en su muestra de amabilidad.

Probablemente fue amable conmigo por capricho de alguien con más poder que yo".

Así era como Jin entendía a Syris Endorma como persona. Ni que decir tiene que esto no significaba que Syris fuera en realidad más fuerte que Jin. Simplemente se creía más fuerte que él en Mamit.

"Estoy bastante celosa de ti por haber crecido tan fuerte con tanta rapidez, a pesar de que tenemos la misma edad. Qué envidia me dan tu sangre y tu cuerpo benditos de Runcandel".

Aunque estaba expresando su envidia, la propia Syris tampoco era una chica corriente. Ya estaba en la fase media de la etapa de 4 estrellas y seguía creciendo a una velocidad increíble.

"En efecto, los Runcandel somos afortunados por tener estos cuerpos bendecidos. Sin embargo, la línea de sangre del Palacio Oculto también puede considerarse bendecida, ¿no? No puedo ni imaginar cuánto debe apreciar a Milady el Maestro del Palacio Oculto".

"Sí, a diferencia de usted, yo soy hija única. Por lo tanto, es cierto que recibo mucho amor y atención. Ah, ¿se considera descortés sacar un tema así?".

La mirada de Syris se suavizó un poco. Su cabello plateado se mecía de forma natural, como para acentuar su belleza.

"En absoluto. Todo el mundo sabe ya que soy la hija más joven de los Runcandel. De hecho, debería ser yo quien la envidiara, Lady Syris. Es bastante problemático tener numerosos hermanos".

"Vaya, hablas de esas cosas tan a la ligera a pesar de todos estos ojos y oídos que nos vigilan y escuchan. ¿Y si tus hermanos te interrogan sobre esto más adelante?"

"¿No se considera un privilegio del hijo menor poder quejarse cuando y donde quiera? Jajaja. En cualquier caso, me encantaría visitar el Palacio Oculto algún día. Y puede que no sea una quimera si mantengo estrechas relaciones con Lady Syris a partir de ahora".

"Jajaja, nunca esperé que alguien del Jardín de las Espadas deseara visitar el Palacio Oculto... De acuerdo, le enviaremos una invitación en un futuro próximo".

Antes de que Jin pudiera responder, Syris cogió la botella de vino y le sirvió a Jin también un vaso. Su atención se dirigió hacia el vaso, que ahora volvía a llenarse de color. Pasaron unos minutos en los que los dos jóvenes de 15 años no cruzaron palabra.

Estoy bastante seguro de que me ha reconocido. ¿No va siendo hora de que saque a relucir ese incidente?' 

No era como si el hollín pudiera ocultar por completo el rostro de alguien, y tampoco podía cambiar su voz. Jin estaba seguro de que Syris le había reconocido hoy.

'Y si la sucesora del Palacio Oculto de hecho no me reconoció, entonces me sentiría muy decepcionado con ella'.

De repente, Syris se inclinó más hacia Jin.

"Hay una cosa que me gustaría preguntarle, joven maestro Jin Runcandel".

"Sí, Lady Syris. Pregunte".

"¿Se ha curado ya la herida de su espinilla?"

Por fin, la verdadera conversación estaba a punto de comenzar.

Jin sonrió y se encogió ligeramente de hombros.

"Sí, lo ha hecho, todo gracias a cierta destacada dama -a la que un muchacho humilde como yo nunca podrá pagar su deuda- que le untó un ungüento con sus propias manos".

Respondió de forma despreocupada, a lo que Syris frunció el ceño.

"Es usted mucho más desvergonzado de lo que parece, joven maestro Jin. En este caso, tendrás que explicarme por qué estabas presente en el Pozo iluminado por la luna de Mamit aquel día".

"¿Y por qué debo hacerlo?"

"Aquel día, mi subordinado Ryu, de las Siete Espadas del Palacio Oculto, no consiguió encontrar al culpable del ataque mágico. Fue un incidente bastante vergonzoso para todos nosotros. Más tarde, incluso me pregunté si el joven que había liberado era en realidad el culpable".

Crrrrrr

Syris acercó su silla a Jin. Los dos estaban ahora sentados uno al lado del otro pero mirándose fijamente a los ojos, cara a cara. Había apenas la longitud de un palmo entre sus narices.

"Ya veo. Es comprensible. ¿Pero magia, dice usted? Como puede ver, soy una Runcandel. ¿Cree que yo sería el culpable? Mi mano sólo ha sostenido una espada desde que nací, nunca un bastón de mago".

"Por supuesto, soy de la misma opinión. Sin embargo, supongo que usted estaba en Mamit ese día en una misión para el Clan Runcandel. Así que es posible que te resultara difícil realizar la tarea sola y contrataras a un mago para que te ayudara".

Syris rechinó los dientes y continuó hablando.

"Además, por mucho que lo piense, las únicas personas dignas de ser objetivo de asesinato del Clan Runcandel aquel día en el Pozo iluminado por la Luna eran nuestros guardias del Palacio Oculto. Por lo tanto, como capitán de las Siete Espadas del Palacio Oculto, éste no es un asunto del que pueda simplemente olvidarme".

Aunque hablaba suave y tranquilamente, había un atisbo de intención asesina en su voz.

En el momento en que había visto la cara de Jin en la sala del banquete, estaba completamente segura de que Jin había sido enviado a Mamit para asesinar a uno o varios de los guardias del Palacio Oculto.

Además, se sentía decepcionada consigo misma por no haber reconocido al culpable del ataque a sus subordinados y por haber mostrado tontamente buena voluntad hacia el muchacho.

'Ella cree que ataqué el Pozo iluminado por la luna porque mis objetivos eran los guardias del Palacio Oculto. Bueno, supongo que tiene razón a medias ya que acabé hiriendo a algunos de los guardias mientras intentaba matar a Alkaro'.

Tras leer las intenciones de Syris, Jin siguió fingiendo ignorancia.

"Hm, creía que nos llevábamos bastante bien, así que no entiendo por qué actúa así, Lady Syris".

"¡Hmph! Así que piensas declararte inocente hasta el final. De acuerdo. Si va a ser así, tengo una idea propia".

"¿Puedo preguntar cuál es ese plan tuyo?"

"¡Te arrastraré a la arena de duelos y te golpearé como a un saco de arena! Una vez que termine, escupiré en esa despreciable cara engreída tuya. Te reto a un duelo, Jin Runcandel". 

"Dios mío..."

Jin comprobó urgentemente su entorno para ver si alguien había oído la declaración de Syris.

Afortunadamente, nadie parecía haberla oído mientras ella le susurraba desde cerca.

"¿Debería decirlo más alto? Vámonos. Tienes que pagar por haberme ridiculizado entonces".

A este paso, Jin no podría evitar luchar contra ella.

'Syris sería la oponente perfecta con la que poner a prueba mis actuales habilidades con la espada. Pero...'

La única hija del Maestro del Palacio Oculto, Syris Endorma. Sin duda era fuerte y talentosa para su edad, pero... Jin recordó las palabras de su padre.

"Lady Syris. Lo siento mucho, pero no puedo aceptar su desafío".

"¿Es porque no tienes confianza en ti mismo?"

"Ah, lo que pasa es que... Mi padre me advirtió severamente que no me batiera en duelo con nadie más débil que yo". 

¡Crack!

La copa de vino que Syris sostenía con dos dedos se rompió por el tallo. Su puño, ahora cerrado, temblaba como loco.

"¿Qué... acabas de decir?"

"Por favor, no me malinterprete. Me encantaría batirme en duelo con usted, Lady Syris. Sin embargo, no puedo ir en contra de las órdenes de mi padre".

"¡Pequeño...! Haaaaa...!"

Syris miró a Jin con los ojos inyectados en sangre, pero pronto suspiró profundamente para serenarse. Cuando recuperó la calma, Syris depositó con cuidado los trozos de cristal roto que tenía en la mano sobre la mesa.

"Parece que le gusta meterse conmigo, joven maestro Jin. Entonces, ¿debería darte a probar de tu propia medicina?".

De repente, Syris agarró la mano de Jin y la colocó sobre su muslo.

"Ahora, si gritara '¡Kyaa, ¿dónde crees que estás tocando?!' y te apartara de un empujón...".

Jin se apresuró a taparle la boca con la otra mano. Luego se rió para sus adentros y asintió derrotado.

"Si estás dispuesta a llegar tan lejos, entonces supongo que no tengo elección. Vayámonos en silencio".

"Deberías haberlo dicho antes".

Los dos se levantaron simultáneamente y se dirigieron a la puerta.

Sin embargo, las pocas personas que les habían estado observando no pudieron evitar malinterpretarlo.

"Qué inmoral... Depravado... ¿Has visto eso, Mary? El más joven le puso la mano en el muslo... Y creo que incluso se besaron. ¿Los niños de hoy en día se comportan así en cuanto hacen contacto visual con un extraño? Increíble. ¿Adónde creen que van?".

En la mesa del otro lado estaba Dipus Runcandel engullendo vino con su hermana Mary. Desde su posición, casi parecía que Jin había besado a Syris cuando le tapó la boca con la mano.

"Tenemos innumerables habitaciones vacías cerca, así que seguro que se irán a una de ésas. Deje de pensar en ellos, Hermano Mayor. Ya son mayores. Tienen quince años".

"Santo cielo. ¿Me estás diciendo que tú también te comportabas así cuando tenías quince años?"

"Eso no es asunto tuyo. ¿O crees que puedes soportar la verdad?"

"Olvídalo..."

"Sólo bebe un poco más de vino. Ya sea la hija del Maestro del Palacio Oculto o nuestro hermano menor, no podrán salir con otros libremente en un par de años. Así que dejemos que se diviertan mientras aún puedan".

La arena de duelos seguía en silencio.

Los combatientes y los espectadores empezarían a reunirse aquí una vez pasada la medianoche. Al parecer, Jin y Syris tendrían el honor de celebrar el primer duelo de este banquete.

En realidad, Jin prefería este silencio. Derrotar a Syris delante de innumerables invitados habría sido demasiado cruel con la muchacha.

Una vez que entraron en la arena, los caballeros guardianes apostados dentro levantaron sus espadas en señal de saludo.

"¿Ha venido a batirse en duelo, Joven Maestro?"

"Así es. Aparte del médico, todos podéis tomaros un descanso fuera. Ah, y traednos dos espadas decentes para usar".

"Sí. Sellaremos la arena hasta que termine su duelo".

El avispado caballero guardián respondió a Jin, y el chico asintió satisfecho.

"Eso sería perfecto".

El médico también leyó la sala y dejó solos a Jin y Syris. Permanecería en la sala de espera hasta que terminara la batalla.

Ahora, sólo había dos personas de pie dentro de la amplia y redonda arena. No mucho después, el caballero guardián regresó con dos espadas. Jin le dijo a Syris que eligiera primero su arma.

"Por favor, elija la que mejor se adapte a su mano, Dama Syris".

"Jin Runcandel Tu arrogancia surca los cielos, aunque sólo seas un caballero ordinario de 5 estrellas".

Syris no se molestó en comparar las espadas y simplemente cogió la que tenía más cerca.

Una vez que se colocó en su postura y levantó su arma, el aire a su alrededor cambió por completo. La ira ardiente de sus ojos fue sustituida por una concentración gélida, y la espada que sostenía en diagonal no mostró ningún temblor visible.

'Así es como puedo experimentar la famosa esgrima del Palacio Oculto de los rumores'.

Un caballero ordinario de 5 estrellas.

Así había descrito Syris a Jin. Y no se equivocaba. Syris sabía que Jin aún no había aprendido las técnicas secretas de los Runcandel ni los movimientos decisivos para matar.

Por otra parte, mientras Syris aún estaba en 4 estrellas, era la única sucesora del Palacio Oculto. Por eso podía despreciar abiertamente a Jin, que había alcanzado una etapa superior a la suya.

"Antes de empezar, quiero que me prometas algo".

"¿De qué se trata?"

 Ni una sola información que quede fuera, ¿entiendes?"

"Lo entiendo. En ese caso, si gano, Lady Syris tendrá que olvidar nuestro encuentro casual de aquel día. Nunca me habrá visto ese día. Hoy será la primera vez que se encuentre conmigo".

"Parece que realmente estabas haciendo algo sospechoso. Acércate a mí".

En cuanto ella terminó de hablar, Jin corrió y redujo la distancia que los separaba. Pensaba dominarla con la gran diferencia de sus capacidades físicas.

¡Sckrrrr-!

De repente, una extraña energía fría se arremolinó alrededor de la espada de Syris y congeló su hoja.

Era la razón principal por la que el Palacio Oculto podía erguirse en medio del Mar del Oeste, así como el poder que simbolizaba la línea de sangre Endorma.

La "Miríada de Espadas de Hielo".


Reacciones del Capítulo (0)

Comentarios del capítulo: (0)