¡No es bueno! La villana se confunde

Autor: melo_marl

SkyNovels


nvc-capitulo-01
NVC - Capítulo 01
34899
1

Capítulo 1: Prologo

Traductor: SolcarJ

Palabras del Autor:

¡¡¡¡Hola a todos los que lean esto!!!!

En primer lugar, quiero decir que esta es la primera novela que he escrito en su totalidad y sé que es imperfecta, pero no la he editado principalmente porque... lo encuentro malditamente difícil jajaja

SÍ, esto se completó en otra plataforma pero Publicaré aquí todos los días a partir de ahora.

Y será totalmente igual al original que publiqué.

Así que a los lectores probablemente les gustará o lo odiarán y sí, estoy acostumbrado a enfrentarme a ambos.

Hice mi mejor esfuerzo escribiendo este y puede ser todavía amateur, pero sí, ¡espero que al menos te guste

Eso sería todo y disfruta. (^. ^)

Palabras de SolcarJ:
Como traductor, editor, guionista, y recibidor de mentadas de madre en español, me tomare las molestias de ayudarte en la edición de gramática y ortografía justo para los lectores de Traducciones RedMoom


mode_commentComentario de SolcarJ

-------

Apoya a SolcarJ:
https://www.paypal.com/paypalme/donarsolcarj

Síguelo en su grupo de wasaaaa!:
https://chat.whatsapp.com/CNGkN5G2QNU7MFIDSy8dAm


Comentarios del capítulo: (0)


nvc-capitulo-02
NVC - Capítulo 02
34900
2

Capítulo 2: La villana se confunde

Traductor: SolcarJ

Residencia de la Hija Imperial Gao Le

Todo estaba todavía en una cámara de cama de lujo cubierto por la oscuridad de la noche. Todo alrededor de la habitación eran signos de gusto elegante y noble del propietario. Era tranquilo y aparentemente aislada de la tormenta de la capital. Fueron amortiguados incluso los sonidos del viento aullando. Sólo el sonido ocasional de auge truenos y relámpagos filtró dentro de la habitación.

En la cama de plataforma cubierta por cortinas de gasa, una joven estaba mostrando signos de dificultad para dormir. Su ceño fruncido y respiraciones llegó entrecortada. Sudor y lágrimas corrían por su rostro. Parecía que la pesadilla era demasiado.

* ¡Auge! *.

Un rayo cayó y el trueno rugió más fuerte. Al mismo tiempo, la mujer abrió los ojos. Por un momento, ella estaba aturdida y miró a su alrededor con los ojos en blanco.

Escuchó las puertas abriéndose y cerrándose junto con la presencia de otro en la habitación.

–Ama....

Las dos criadas que entraron tenían una mirada de indignación y protección tanto por su maestra, pero sobre todo era lástima.

Ese día, el decreto imperial bajó para conferir la unión de su alteza el Noveno Príncipe y la Quinta Joven Señorita de la familia Bai.

Su ama, la Hija Imperial Gao Le iba a bordo de su carro cuando oyó las palabras y se desmayó. No se había despertado hasta ahora.

Pero, ¿quién sabía que cuando abrió sus ojos de nuevo, lo primero en ver serían lágrimas sin fin fluyendo. ¿Dónde estaba la Hija Imperial digna de costumbre? Ella estaba claramente rota debido al decreto.

La señora en la cama que se llamaba Yin Hua Lei en silencio derramó lágrimas, obstinadamente se negaba a dejar salir ni un sollozo. Sus criadas no podían acercarse a ella ni podían tampoco salir. Durante un tiempo, la sala fue sofocada.

Yin Hua Lei dejó que sus criadas personales pensaran lo que quisieran. De hecho, ella tenía el corazón roto, pero fue a causa de un asunto diferente.

Desde que era joven, Yin Hua Lei a menudo tenía sueños extraños. Personas que usan la ropa escasa, cajas de hierro extrañas que pueden liberar vapores, estructuras altas, donde la gente iba entrando y saliendo y así sucesivamente. Ellos fueron intercambiados con lo que parecía ser su futuro y el pasado, pero nunca se atrevió aceptarlo.

Esos sueños persistieron y en el momento que Yin Hua Lei tenía 10 años, ya sabía que nadie querría escuchar este tipo de atrocidades. Ella aprendió cómo cerrarse correctamente sobre estas cosas paranormales.

Siempre había sido un misterio para ella. Pero esta noche, ella finalmente entendió.

Los sueños que la atormentaban al extremo eran visiones de un mundo diferente fuera de éste. Ese mundo que albergaba cosas extrañas era en realidad el origen de este mundo.

Ella, Yin Hua Lei, ¡fue encarnada dentro de una novela! Desafortunadamente, ella no estaba cerca de la protagonista femenina. Sus acciones malévolas hacia Bai Chen Rong solamente demostraron el hecho de que ella era la villana que estaba destinada a ser destruida por los protagonistas.

Yin Hua Lei sintió su espalda helarse. Una larga cicatriz no se sentía fresco de nuevo y parecía recordarle que su camino a la destrucción había comenzado hace mucho tiempo.

Las criadas al lado sólo vieron la silueta de su ama enderezarse. Una mano justo empujó las cortinas. Las dos yatou pensaron que, efectivamente, una noble dama siempre sería noble.

Yin Hua Lei estaba pálida y su cara estaba húmeda de lágrimas y el sudor, su pelo largo y negro enmarcó su estatura, pero se puso de pie de una manera imponente.

–Ama, ¿a dónde vas? Todavía está lloviendo!– Xin Ling, la clasificada primera doncella casi gritó mientras la sigue.

Su hermana mayor, Xin Tao, también siguió a lo largo, pero vio la mirada en los ojos de su señora anteriormente y sabía que Yin Hua Lei aún estaba sana y no haría algo extravagante.

Yin Hua Lei se puso bajo la fuerte lluvia y el cielo oscuro. Al instante, su vestido de noche estaba húmedo y se pegó a su cuerpo.

Xin Tao pensó en esto e inmediatamente cubrió una capa oscura sobre ella. Tanto a la maestra como a los agentes en el patio no les importó el aguacero.

Casi no había visibilidad dentro de cinco pasos delante pero Yin Hua Lei sabía que los que la necesitaba oír la escucharían.

–¡Escucha!– Ella comenzó en un tono no tan alto. La voz de una joven protegida debe ser fácil de tragar por esta tormenta. Sorprendentemente, la de ella no lo hizo.

Las personas que la escucharon estaban ocultas en las sombras. Dado que su Hija Imperial desmayó esta mañana, que habían sido en el borde. Sabían que esta Hija Imperial Gao Le tendría que dar rienda suelta a su ira, una vez que se despertó. A medida que sus guardias ocultos, que estaban dispuestos a vengarla a costa de sus vidas.

¡Esta noche, el rival de su Hija Imperial en el amor debe morir!

¿Quién sabía que la Yin Hua Lei diría las palabras más extrañas?

– ¡A partir de ahora, ninguno de ustedes va a tocar a la quinta joven señorita de la familia Bai, Bai Chen Rong!

Las rodillas de Xin Ling temblaron y miró a Yin Hua Lei en la incredulidad. No podía creer que su señora renunciaría a su alteza el noveno príncipe.

Incluso recordó a Yin Hua Lei diciendo: "Incluso si esa tentadora se realiza dentro de la WANGFU Chang, esta Hija Imperial la desollara viva!"

Esas palabras fueron dichas en privado, pero Xin Ling nunca olvidará la mirada feroz en los ojos de su señora. ¡La maestra debe estar confusa después de un desmayo!

Después de decir lo que quería decir. Yin Hua Lei, naturalmente, no tiene por qué explicar nada. Se dio la vuelta y cerró el pabellón ante la ardiente lluvia.

Yin Hua Lei era la hija del clan Yin, una familia de artes marciales que era también los aristócratas más prominentes en todo Da Xia. Los príncipes, todos recibieron la tutela de su abuelo de una u otra manera como Duque Yin fue el shifu del Emperador actual en las artes marciales.

El gobernante estaba muy cerca tanto de su abuelo y su padre.

Esto le valió la gracia de recibir el título de Hija Imperial Gao Le desde su nacimiento y siempre había estado llamando al Gobernador de Da Xia Tío Emperador.

Estaba llena de favor real. No hace falta decir que no le faltaba nada.

Su único deseo en la vida era ser Chang wangfei.

Tener un fondo de primera clase, que era justo para que se case con un príncipe real. De hecho, todo el mundo esperaba ver de la capital más honorable y elegante Hija Imperial Gao Le estar casada con la deidad Chang Wang.

Su Alteza, el noveno príncipe Xia Yu Heng era sin lugar a dudas el más caballeroso de todos los hijos del Emperador. Él tenía una sonrisa amable, características distinguidas, y tenía una humildad diferente a cualquier príncipe.

Su bondad a la gente común era bien conocida e incluso fue apodado el Príncipe suave.

Este príncipe real, naturalmente, se merecía una mujer de más alto nivel.

******

–La Hija Imperial Gao Le ha sufrido–. Una voz simpática sonaba como fluye rocío en los pétalos de loto.

Esto despertó a Yin Hua Lei de su trance. De la pintura sin terminar bajo sus manos, levantó los ojos a la joven señorita en frente de ella.

En su concentración profunda, casi olvidó que estaba en el restaurante Sauce Antiguo.

Era como si la tormenta no pasó anoche. La gente estaba levantada y en las calles de la ciudad imperial de nuevo.

Bai Yi Chan le molestó que el pensamiento de la Hija Imperial se dispersa. Pero se entiende que el decreto real debe haberla conmocionado a este grado.

–¿Cuáles son sus planes a continuación, Lei jiejie?– Amablemente Bai Yi Chan impulsó y había un brillo maligno en sus ojos.

Normalmente, Yin Hua Lei sería incitada por esto. Bai Yi Chan le recordaría de su enemistad con Bai Chen Rong y ella sería el cuchillo con el que actuó en contra de esta última.

El corazón de Yin Hua Lei se sacudió al darse cuenta de que Bai Yi Chan siempre le incitó a hacer daño a la propia hermana de esta última.

Algo que debería haberse dado cuenta antes.

–Bai meimei, ¿qué quiere usted decir con planes?– Yin Hua Lei fingió ignorancia y continuó pintando.

Bajo la luz del sol entrando por las ventanas, se veía como un hada.

Chan Yi apretó los dientes. Había algo raro con la Hija Imperial esta mañana. Pero necesitaba seguir para ganarse su favor. Sólo entonces podía hacer frente a esa zorra, Chen Rong y también ganar las conexiones de su padre al mismo tiempo.

Ella se acercó a Yin Hua Lei y la empujó como si fueran hermanas.

– ¿Jiejie, desde cuándo eres tan distante con Chan Yi? Chan Yi conoce su dolor y apoya completamente a la hermana mayor. Sólo di y Chan Yi seguramente lo hará!

El pincel de Yin Hua Lei se quedó inmóvil. Su pintura se había arruinado a causa de empuje incesante de Chan Yi pero la chica permaneció insensible a su creciente temperamento.

Ella sacudió sus mangas y parecía suave en sus acciones, pero Chan Yi en realidad voló por la habitación y sólo fue capturada por Xin Tao. Impotente callo sobre su propia criada.

–He-hermana mayor Lei...– Chan Yi estaba confundida cómo incurrió a la ira de la Hija Imperial.

Yin Hua Lei se puso de pie, cada movimiento era elegante. Que el poder en sus guantes, se dirigió hacia la chica aturdida.

–Tercera Señorita Bai ha pasado mucho tiempo. En lo que esta Hija Imperial recuerda, mi madre no estaba embarazada después de mí.

Chan Yi parecía que fue alcanzada por un rayo.

Las largas pestañas de Yin Hua Lei se bajaron y hubo una leve sonrisa en los labios delgados, pero Chan Yi habían estado con ella durante mucho tiempo. Se dio cuenta de la traza asesina en esa sonrisa.

En frente de otras personas, esta Hija Imperial era la más honorable, sin corrupción y sofisticada. Siendo su lacaya, Chan Yi sabía las cosas horrendas que Yin Hua Lei podría hacer.

– ¡Cha-Chan Yi sólo se había equivocado! ¡Chan Yi debe ser castigada, por favor, perdóname!

Bai Chan Yi, que fue apoyada por su doncella cayó inmediatamente de rodillas y se arrodillo.

No importa qué, ella era la hija de un oficial de rango estándar de tercera. En situaciones normales, todavía tendría dificultades para seguir cerca de la Hija Imperial, y mucho menos ser favorecida en eso.

La única razón por la que fácilmente se hizo amiga de Yin Hua Lei era su odio mutuo hacia Bai Chen Rong.

Yin Hua Lei optó por ignorarla.

–Es bueno que la tercera señorita Bai sea consciente.– Xin Ling dijo y siguió a su señora a cabo.

Xin Tao pagó la cuenta y el gerente todavía tenía registrar el pago cuando la figura de Yin Hua Lei se disipó.

No vieron cómo el rostro de Chan Yi casi explotó de ira. Se quedó viendo venenosamente a la espalda de Yin Hua Lei.

Esta Hija Imperial estúpida se basó en sus ideas para eliminar a Chen Rong fuera de su camino. Ahora que el Emperador confirió el matrimonio, Chan Yi ya no era de ninguna utilidad por lo que probablemente se tiró a un lado.

"¡Si ese es el caso, entonces no culpe a esta chica por ser descortés!"

Yin Hua Lei estaba en el tercer piso del restaurante Sauce Antiguo donde las habitaciones eran privadas. Este restaurante fue el mejor en la capital y era normal ver a personajes nobles aquí.

Mientras caminaba por el salón, los camareros que iban y venían también se inclinaron ante ella. ¿Quién sabía que la pareja que en la actualidad menos ella le gustaba estaba en el otro extremo de la sala?

Yin Hua Lei tenía ganas de matar a alguien cuando vio Xia Yu Heng y Bai Chen Rong por el pasillo.

*********

Título de YHL: Hija Imperial es el equivalente de un junzhu lo que significa una hija de un príncipe o una princesa. Pero el Emperador confirió este a ella como señal de reconocimiento de la hija de su hermano jurado, haciendo de ella un miembro de la familia real en nombre.


mode_commentComentario de SolcarJ

-------

Apoya a SolcarJ:
https://www.paypal.com/paypalme/donarsolcarj

Síguelo en su grupo de wasaaaa!:
https://chat.whatsapp.com/CNGkN5G2QNU7MFIDSy8dAm


Comentarios del capítulo: (0)