oft-capitulo-1191
OFT - Capítulo 1191
48026
1191

Capítulo 1191: La Segunda Semilla de Alma Púrpura

Traductor: Crowli

Capítulo 1191: La Segunda Semilla de Alma Púrpura

La torre blanca Variante Inmortal estaba en silencio.

Sin embargo, poco después, la risa fría del jefe de la escuela Variante Inmortal sonó desde el piso superior.

"¡Ser el líder de la Escuela Fusión Divina, y aun así soltar tonterías, es una vergüenza para tu posición!".

Mientras se burlaba, la figura del director de la Escuela Variante Inmortal apareció desde el piso superior. En la sala principal, miró fríamente al director de la Escuela de Fusión Divina y le reprendió.

"¿Lees libros antiguos? ¿Verificaste la historia? ¿Afirmas que no había semillas Dao Vanriantes Inmortales en el pasado?"

"Entonces, echa un vistazo. ¿Qué es esto?"

Mientras hablaba, el Director de la Escuela Variante Inmortal levantó su mano derecha y señaló el piso superior. Inmediatamente, una aterradora fluctuación de hilo de alma vino desde el piso superior. La fuerza de esta fluctuación superó todo y fue de casi 300.000 hilos de alma.

En el momento en que esta fluctuación de energía se extendió, apareció una enorme pantalla que mostraba una enorme figura.

Era la criatura divina, niño de la tierra.

Sin embargo, era diferente de lo que el director de la Escuela Variante Inmortal había tejido anteriormente. El niño de tierra que apareció en este momento llevaba las vicisitudes de la vida. El aura de su cuerpo era extremadamente densa, superando el alcance de un niño de tierra. Daba a la gente una sensación de Nihilidad, y no era un Nihilidad ordinario.

Las fluctuaciones de los hilos del alma eran extremadamente aterradoras. También había un copo de nieve verde en su cuerpo que brillaba con una luz resplandeciente que se conectaba a todos los hilos del alma.

Era la semilla dao.

Al ver esto, el director de la Escuela de Fusión Divina se quedó en silencio. Los estudiantes a su lado, incluido el Séptimo Príncipe, fruncieron el ceño.

Todos en la torre blanca estaban conmocionados.

Algunos habían adivinado el origen de este niño de tierra, pero esta suposición hizo que sus corazones se agitaran.

"¡Este es el antepasado de mi Escuela Variante Inmortal, Chen Daoze!".

La voz del director de la Escuela Variante Inmortal resonó en la torre blanca.

"Hay rumores de que después de alcanzar la etapa de maestría y tejer el niño de tierra, pereció y se convirtió en un espécimen que fue almacenado en nuestra Escuela Variante Inmortal. Sin embargo, en realidad, ¡¿cómo pudo morir tan fácilmente?!"

"¡El Ancestro Chen Daoze eligió dormir y estudiar la semilla dao!"

"Hubo una semilla dao en el cuerpo del antepasado hace mucho tiempo. Tu afirmación de que no había semillas dao en el pasado no tiene sentido!"

"Además, incluso el propio antepasado ha absorbido la semilla dao, así que ¿cómo puede existir la fuente que mencionas? ¿Fuente? Dime quién es la fuente del ancestro!"

El Jefe de la Escuela Variante Inmortal se sacudió la manga y habló con arrogancia. Después de eso, giró la cabeza y miró a sus estudiantes.

"Todos, abran bien los ojos y miren bien. Naturalmente, podrán saber si se trata de una grabación o no. El antepasado aún está profundamente dormido. Miren bien y comprueben si la semilla dao del antepasado es la misma que la suya".

Los corazones de los discípulos de la Escuela Variante Inmortal se agitaron. Se habían dado cuenta de que el copo de nieve verde de la cabeza del antepasado era exactamente igual al de aquellos con los que se habían fusionado.

Los hechos hablaban más alto que las palabras y podían destruir todos los rumores.

Un extraño brillo apareció en los ojos de Xu Qing. Conocía el origen de la sensación que había tenido antes, pero también estaba muy sorprendido. No esperaba que Chen Daoze de la Escuela Variante Inmortal hubiera fingido su muerte.

'El alma de Chen Daoze... Su densidad es varias veces superior a la del director de la escuela. Sin embargo, es una pena que el copo de nieve verde tenga una mejora limitada en él. Si fuera una semilla de alma púrpura, sin duda sería capaz de permitir que sus hilos de alma superaran los 500.000'.

Xu Qing se quedó pensativo.

La Escuela Fusión Divina no podía responder a las palabras del director de la Escuela Variante Inmortal. En ese momento, las miradas de todos los de la Escuela Fusión Divina se volvieron solemnes. Al ver esto, el director de la Escuela Variante Inmortal se burló de nuevo.

"La persona que he mencionado que está en reclusión es el antepasado de nuestra escuela. Saldrá de su reclusión en un mes".

"¡Si todavía tienes dudas, te atreves a discutir sobre el Dao en un mes!".

Tan pronto como se pronunciaron estas palabras, no sólo todos en la torre blanca se sorprendieron, sino que los estudiantes de las diversas escuelas que estaban prestando atención a todo desde fuera de la torre blanca también estallaron en un alboroto.

La discusión del Dao de la Academia Imperial era el nivel más alto de competición entre las diversas escuelas y era también la base de la Academia Imperial. Se propugnaba que las diversas escuelas discutieran el Dao entre sí para aumentar su capacidad de persuasión y reclutar más estudiantes.

En las primeras etapas de la Academia Imperial, estas discusiones sobre el Dao se celebraban a menudo. De hecho, las discusiones sobre el Dao de algunas grandes escuelas atraían la atención de la familia imperial y el Emperador Humano también aparecía para observar la discusión.

Sin embargo, ahora que el tiempo había pasado y la Fusión Divina reinaba suprema, había menos discusiones Dao.

Sin embargo, hoy, el director de la Escuela Variante Inmortal propuso una discusión Dao.

Estas palabras fueron como un general desenvainando su espada.

De repente, los discípulos de la Escuela Variante Inmortal se entusiasmaron. Por otro lado, la gente de la Escuela Fusión Divina se quedó en silencio.

Mucho tiempo después, el director de la Escuela de Fusión Divina retiró su mirada de la pantalla y miró al director de la Escuela Variante Inmortal, hablando con calma.

"De acuerdo, entonces un mes después, cuando tu ancestro haya salido de su reclusión, ¡discutiremos sobre el Dao!".

Con eso, el Director de la Escuela Fusión Divina se dio la vuelta y se fue. Su grupo también salió de la Torre Blanca Variante Inmortal con miradas sombrías.

En la torre blanca Variante Inmortal, todo el mundo estaba emocionado. El director de la escuela levantó la cabeza y agitó la mano, diciendo a todos que se calmaran. A continuación, puso las manos a la espalda y regresó al piso superior.

En cuanto a Xu Qing, miró a los cultivadores de Fusión Divina que se marchaban y echó unas cuantas miradas más al Séptimo Príncipe y al director de la escuela. Después de eso, giró la cabeza y miró al piso superior de la torre blanca Variante Inmortal.

¿Debería darle otra semilla de alma?

Xu Qing sintió los 99 copos de nieve púrpura en su cuerpo. Después de reflexionar un momento, salió de la Escuela Variante Inmortal.

Tarde por la noche, en la Academia Imperial, una bolsa que era exactamente igual que entonces fue enviada a la torre blanca Variante Inmortal.

El director de la escuela lo sintió pero no voló inmediatamente. En su lugar, esperó un rato antes de salir rápidamente. No le importaba quién lo había enviado. Tenía muy claro que ya que ese misterioso senior no quería mostrar su cara, no había necesidad de que preguntara sobre ello y causara insatisfacción.

Lo que le importaba era si habría copos de nieve púrpura en la bolsa, como había esperado.

Tras obtenerla, reprimió su excitación y regresó a la cámara secreta para abrirla.

Después de ver el copo de nieve púrpura en el interior, el director de la escuela estaba muy emocionado.

Después de un largo rato, respiró hondo y llevó el frasco de píldoras que contenía el copo de nieve púrpura a la habitación restringida del Variante Inmortal. Llegó frente al durmiente Chen Daoze y se lo entregó con ambas manos.

Al mismo tiempo, en la torre blanca de la Escuela de Fusión Divina, también estaba ocurriendo un acontecimiento importante...

En el piso superior de la torre blanca de la Fusión Divina, en el Pabellón de las Escrituras, apareció el Séptimo Príncipe y estaba examinando fichas de jade.

Debido a las características de la Academia Imperial, el Pabellón de las Escrituras de la Escuela Fusión Divina almacenaba muchos conocimientos de cultivo de los discípulos para que fuera más fácil mejorar para las generaciones futuras. Con las experiencias de los predecesores, los discípulos no irían por mal camino.

En ese momento, el Séptimo Príncipe estaba revisando varias fichas de jade.

Habría partido esta noche. Sin embargo, después de regresar de la Escuela Variante Inmortal, pensó en los elogios del director de la escuela, mencionando el "período de 60 años".

"Después de 60 años, alcanzaré la grandeza... Sin embargo, el incienso del príncipe heredero está ardiendo y sólo queda un año. Así que no puedo permitirme esperar 60 años".

La falta de voluntad apareció en los ojos del Séptimo Príncipe. Aunque había conseguido abrirse paso, aún sentía que era demasiado lento. Odiaba a Xu Qing y quería venganza. Ansiaba convertirse en el Príncipe Heredero y hacerse cargo de la raza humana.

Originalmente, con su tío, el Rey Tian Lan, como respaldo, no era imposible que tuviera un futuro.

Pero ahora...

"Si mi base de cultivo es asombrosa... ¡todo estará resuelto!"

El Séptimo Príncipe se sintió un poco frustrado. Mientras reflexionaba, buscó, queriendo ver si había algún atajo. También se lo preguntó al director de la escuela, pero la otra parte no se lo dijo.

Así pasó el tiempo. Dos horas más tarde, el Séptimo Príncipe, que había examinado muchos registros de cultivo, de repente tuvo un brillo oscuro en los ojos. Bajó la cabeza y miró la ficha de jade que tenía en la mano.

Esta ficha de jade era la visión de cultivo de un senior de Fusión Divina. Sugería una idea: absorber suficientes almas de la misma raza parecía aumentar la velocidad y la limitación de la fusión del cuerpo con criaturas divinas.

Sin embargo, esta idea era demasiado cruel e iba en contra de la humanidad. Por lo tanto, esta persona desistió y sólo la utilizó con sus enemigos.

El Séptimo Príncipe se sumió en el silencio. Tras un largo rato, abandonó el Pabellón de las Escrituras.

En cuanto al ficha de jade, la dejó en su lugar original.

Después de mucho tiempo, la figura del director de la Escuela de Fusión Divina emergió silenciosamente en el tranquilo Pabellón de las Escrituras. Se paró donde antes estaba el Séptimo Príncipe y bajó la cabeza para mirar la ficha de jade con una leve sonrisa.


Reacciones del Capítulo (2)

Comentarios del capítulo: (0)


oft-capitulo-1192
OFT - Capítulo 1192
48027
1192

Capítulo 1192: Es una Variante Inmortal

Traductor: Crowli

Capítulo 1192: Es una Variante Inmortal

Para mucha gente, esta noche fue tranquila.

Sin embargo, para algunas personas, había un viento esta noche que soplaba en sus corazones y causaba enormes olas.

Al igual que el Séptimo Príncipe que había regresado a su mansión. Parecía que estaba meditando, pero sus emociones fluctuaban intensamente. El contenido de la ficha de jade seguía apareciendo en su mente como los susurros del diablo.

También estaba el antepasado de la Escuela Variante Inmortal, Chen Daoze. Cuando el copo de nieve verde salió flotando y la semilla de alma púrpura se fusionó con él, sus hilos de alma experimentaron cambios monstruosos.

Su número se disparó.

La densidad de su alma superaba a todos los de la Escuela Variante Inmortal y había alcanzado un nivel increíble. Esta fue también la razón por la que un simple copo de nieve verde podría permitir instantáneamente que sus hilos de alma llegaran a 300.000.

Ahora que la semilla de alma púrpura se había fusionado en él, el número de hilos de alma siguió aumentando, alcanzando 400.000, 500.000, hasta que se acercó a 600.000.

El director de la Escuela Variante Inmortal ya había activado una formación para ocultar estas fluctuaciones de energía. De lo contrario, causaría una gran conmoción.

La razón por la que el director de la escuela lo ocultó fue porque no tenía otra opción. Después de todo... el cultivo con la semilla de alma púrpura era demasiado rápido.

Una velocidad apropiada podría atraer la atención y hacer que la gente lo anhelara. Sin embargo, si era una velocidad que desafiaba al cielo, causaría pánico.

Aunque esta ocultación hacía casi imposible que los forasteros detectaran la energía de los hilos de alma, no afectaba en absoluto a los sentidos de Xu Qing.

Esa noche, Xu Qing abrió los ojos varias veces y miró en dirección a la Academia Imperial.

Su expresión también cambió varias veces, y olas de emociones surgían ocasionalmente en su corazón.

"El alma de Chen Daoze ha alcanzado realmente tal nivel...".

Xu Qing respiró hondo. A través de la semilla del alma, podía sentir claramente el aumento de los hilos del alma de la otra parte. El aumento de su fuente divina a través de la retroalimentación podría decirse que era asombroso.

En sólo una noche, los hilos del alma de la fuente divina de Xu Qing aumentaron en decenas de miles.

Del mismo modo, esa noche, el corazón del director de la Escuela Variante Inmortal se agitó.

Había visto la mejora del ancestro con sus propios ojos. Esto le hizo tener una comprensión más profunda de la semilla del alma. Al mismo tiempo, también sintió miedo.

En realidad, lo que dijo al mundo exterior parecía tener sentido y había parecido dominante. Sin embargo, ¿cómo podía no haber hecho conjeturas sobre esta semilla de alma?

Pero para el renacimiento de la Escuela Variante Inmortal, tenía que aprovechar esta oportunidad. Incluso si esto era veneno, tenía que tragarlo.

Aunque esta elección podría no ser buena para el futuro de la Escuela Variante Inmortal y todo era desconocido, en lugar de dejar que la Escuela Variante Inmortal muriera en silencio, quería darle una oportunidad.

Sin embargo, la erupción de la semilla de alma hasta tal punto hizo que su corazón vacilara por un momento y el miedo en su corazón se hizo más fuerte.

Mientras Chen Daoze abría lentamente los ojos, suprimió este pensamiento.

"Esta es la fuente divina".

La voz antigua llevaba una inexplicable sensación de edad mientras resonaba en los oídos del director de la escuela.

"¡Saludos, Ancestro!" El Jefe de la Escuela Variante Inmortal se arrodilló emocionado.

"Alguien... se nos adelantó. Esto también prueba indirectamente que mi arte de cultivo de la Escuela Variante Inmortal es factible."

"Usamos hilos de alma para simular la fuente divina mientras la otra parte invertía el proceso, determinando el método basado en el resultado, usando mi arte de la Escuela Variante Inmortal para potenciarlo."

"Ya sea un dios o un inmortal, con un pensamiento, tal vez... este es un verdadero Variante Inmortal".

El enorme cuerpo de Chen Daoze se desdibujó lentamente. Finalmente, con un boom, su cuerpo se transformó en incontables hilos de alma que se fueron retrayendo hasta desaparecer por completo, revelando su verdadero cuerpo que no había aparecido en 2.000 años.

Sus ojos estaban profundamente hundidos, rodeados de arrugas que daban testimonio de los años y las penurias que había soportado.

Con el pelo largo y blanco grisáceo y un cuerpo delgado, su cara estaba llena de arrugas. Sin embargo, en esos ojos brillaba una profunda sabiduría, un brillo inefable capaz de consumir las almas y penetrar en la esencia de la naturaleza humana.

Eran extremadamente agudos y brillantes.

En ese momento, sintió que su cuerpo y sus ojos revelaban emoción. Realmente no esperaba que llegara un día en que se recuperara.

Ya se había preparado para morir lentamente de esta manera.

Sin embargo, ahora que había revivido, tomó una decisión. Por lo tanto, se dirigió al lado del director de la Escuela Variante Inmortal y le dio una palmadita en el hombro.

"No hay necesidad de pensar demasiado. Si los reconoces como Vanriantes Inmortales, todas las complicaciones serán sencillas".

"Variante Inmortal..." La respiración del jefe de la escuela Variante Inmortal se aceleró ligeramente mientras asentía en silencio. Apretó los dientes ferozmente y disipó el último indicio de miedo y vacilación en su corazón.

Cuando la vacilación de su corazón desapareció, la completa apertura de su mente causó un cambio notable en el copo de nieve púrpura dentro de su cuerpo, haciendo que se uniera a su cuerpo aún más fuertemente.

Lo que siguió fue el aumento de los hilos del alma de nuevo, rompiendo los grilletes originales y llegando a 100.000.

"No se puede aumentar más. Esto ya ha superado el límite de tu alma. Originalmente, con la densidad de tu alma, es imposible que formes 100.000 hilos de alma. Esta es la mejora traída por los copos de nieve verde que separaste".

Chen Daoze miró fijamente al Jefe de la Escuela Variante Inmortal. Su mirada era profunda, como si pudiera ver a través de todo sobre este Menor delante de él.

"Si quieres abrirte paso, puedes intentar ayudar a los discípulos que se han fusionado con los copos de nieve verdes. Veamos si pueden... ¡formar la siguiente rama de semillas dao después de que sus hilos de alma alcancen un cierto número!"

Cuando el Director de la Escuela Variante Inmortal escuchó esto, sus ojos revelaron un extraño brillo mientras asentía.

Así pasaron siete días.

Durante estos siete días, Xu Qing vino a la Torre Blanca de la Escuela Variante Inmortal todos los días como de costumbre. Mientras muchos discípulos del núcleo cultivaban, percibió la meticulosidad del arte de cultivo de la Escuela Variante Inmortal.   Hacía tiempo que había descubierto que a medida que más y más gente cultivaba el arte de la Escuela Variante Inmortal, las fluctuaciones que impregnaban la torre blanca serían un alimento muy bueno para su cultivo.

Podía hacer que el vórtice de su mar de conciencia girara aún más suavemente.

Por lo tanto, a Xu Qing le gustaba mucho este entorno.

Al mismo tiempo, Xu Qing también se dio cuenta de las acciones del director de la Escuela Variante Inmortal. La otra parte ya no cultivaba en el piso superior en todo el día. En su lugar, regresó a la sala principal, donde repetidamente guiaba a los discípulos en su cultivo, aparentemente haciendo una elección.

Antes había elegido a Xu Qing, pero renunció a él porque el progreso de cultivo de Xu Qing era un poco lento en las últimas etapas y no era bueno en halagos.

Por lo tanto, bajo los esfuerzos de los otros discípulos, Xu Qing parecía ser inferior.

Esta situación no era exclusiva de Xu Qing. Los primeros miembros del núcleo, independientemente de si habían asimilado las semillas dao o habían estado dudando todo el tiempo, se estaban quedando atrás gradualmente.

Ahora mismo, había cientos de discípulos del núcleo en la Escuela Variante Inmortal, y no faltaban personas con almas sobresalientes entre ellos. Era inevitable que alcanzaran a sus mayores.

Con más gente, había más variedad de personalidades, y como nadie conocía las identidades de los demás desde el mundo exterior, ciertos rasgos que normalmente no saldrían a la luz en público podrían revelarse ocasionalmente.

Por ejemplo, el desdén y la provocación.

Xu Qing lo había experimentado varias veces, especialmente después de que el director de la escuela se rindiera con él. Cada vez que el discípulo principal elegido por el director de la escuela miraba a Xu Qing y a los otros viejos discípulos, revelaba un atisbo de condescendencia.

A Xu Qing no le importaba. Había adivinado los pensamientos del director de la escuela y tenía mucha curiosidad por saber si la semilla de alma verde podría ramificarse.

Esta persona tenía puntos sobresalientes. Con la ayuda del director de la escuela, su alma continuó mejorando.

El número de hilos de alma en su cuerpo también siguió aumentando hasta que este discípulo se convirtió en el primer individuo entre todos en tener 50.000 hilos de alma.

En ese momento, una tormenta formada por fluctuaciones de hilos de alma reverberó en la torre blanca. Cuando atrajo la atención de todos, el director de la escuela llevó inmediatamente a esta persona al piso superior.

Nadie sabía de qué habían hablado. Sólo sabían que dos horas más tarde, cuando esta persona bajó, el director de la escuela anunció que era el discípulo principal de la Variante Inmortal.

Tan pronto como se pronunciaron estas palabras, la mayoría de los discípulos de la Escuela Variante Inmortal bajaron la cabeza.

Para cualquier escuela, el discípulo jefe era una existencia importante. Sus palabras y acciones reflejaban el prestigio de la escuela, y cualquiera capaz de convertirse en el discípulo jefe recibía naturalmente el respeto de los demás discípulos.

Lo mismo ocurría en la Escuela de la Variante Inmortal.

El mundo exterior prestaba aún más atención a esto.

Xu Qing barrió con su mirada desde lejos y observó cuidadosamente a este discípulo jefe de la Variante Inmortal que mostraba orgullo en sus ojos. Al final, se sumió en profundos pensamientos.

Como esperaba, se ramificó y apareció una semilla de alma del nivel inferior'.

En el cuerpo de este discípulo jefe, además de la semilla de alma verde, también se estaba formando un copo de nieve blanco.

Xu Qing retiró la mirada. Mientras los otros discípulos se adelantaban para felicitar a este discípulo jefe, él abandonó la torre blanca.

Algunos viejos discípulos también se marcharon.

Sus figuras al partir cayeron en los ojos del discípulo jefe y de los discípulos de alrededor. Algunos los ignoraron, mientras que otros mostraron deliberadamente desdén.

 Sin embargo, pasara lo que pasara, la aparición del discípulo jefe de la Escuela Variante Inmortal en esta noche atrajo la atención de mucha gente y también aceleró la determinación de una persona.

Este individuo era el Séptimo Príncipe.

Después de enterarse de que un discípulo de la Escuela Variante Inmortal había formado 50.000 hilos de alma en un corto período de tiempo, la evaluación del jefe de la Escuela Variante Inmortal de la Escuela Fusión Divina apareció en su mente.

"Herejes..."

Los párpados del Séptimo Príncipe cayeron ligeramente, cubriendo el fugaz brillo oscuro de sus ojos. Había tomado una decisión.

Aquella noche, en una casa cercana al noroeste de la Capital Imperial, cerca de la residencia del príncipe mayor, parpadeó una tenue luz. Una figura vestida con túnicas negras, completamente envuelta de pies a cabeza, estaba sentada ante una mesa de madera en el interior de la casa. Levantando unos dedos marchitos, la figura agitó la llama de una linterna de aceite.

El cuerpo de la persona parecía un agujero negro, que absorbía toda la luz que caía sobre él, haciéndolo impenetrable a cualquier iluminación.

Se sentó en silencio y esperó.

Al cabo de un largo rato, el suave sonido del viento sonó desde el exterior. Pronto, tres figuras aparecieron fuera de la casa. Empujaron la puerta y entraron, bajando la cabeza en silencio.

Al cabo de un rato, una voz ronca salió tranquilamente de la boca del hombre de la túnica negra.

"En primer lugar, no preguntes por la identidad del jede. Ni siquiera yo estoy al tanto".

"En segundo lugar, una vez completada esta misión, serás libre.

"En tercer lugar, si ocurre algo inesperado durante el proceso y alguien los descubre, tendréis que autodestruir sus cuerpos y revelar la semilla Dao Variante Inmortal en sus cuerpos, llevando todas las pistas hasta la Escuela Variante Inmortal". En cuanto a cómo hacerlo de forma más realista, pueden decidirlo ustedes mismos".

"Cuarto, el defe solicita 30 millones de almas humanas. No importa si son mortales o cultivadores, mientras sean humanos, son aceptables. Entrégamelas en estas urnas".

Con eso, la luz de la linterna de aceite parpadeó y la figura del hombre vestido de negro desapareció sin dejar rastro.

Sólo tres urnas negras aterrizaron frente a los tres.

Los tres permanecieron en silencio y sus expresiones estaban entumecidas. Dieron un paso adelante y recogieron las urnas del alma. No se comunicaron entre sí con palabras ni miradas y se marcharon por separado, desapareciendo en la noche.

Emplearon el menor tiempo posible y utilizaron diferentes métodos para abandonar la Ciudad Imperial. Algunos fueron a otros anillos y otros a otras regiones...

En el instante en que los tres abandonaron la Ciudad Imperial, Xu Qing, que estaba sentado con las piernas cruzadas en la cámara secreta y percibía los blancos copos de nieve, abrió los ojos de repente. Un brillo agudo apareció en sus ojos mientras levantaba la cabeza y miraba a lo lejos.

Percibió que tres semillas de alma verde habían abandonado la Ciudad Imperial.


Reacciones del Capítulo (2)

Comentarios del capítulo: (0)