<- Actualmente solo registrados A- A A+

TNE – Capítulo 252

Capítulo 252. Un Nuevo Comienzo (3)

 

Yoo Yeonha perdió el conocimiento en el momento en que vio a Kim Hajin. Kim Hajin, por supuesto, no tenía idea del por qué, e infundió el poder mágico de Estigma en Yoo Yeonha una vez más. Yoo Yeonha se despertó, vio a Kim Hajin y luego volvió a caer inconsciente. Kim Hajin le infundió de nuevo el poder mágico de Estigma…

Después de repetir esto unas cinco veces.

“….”

Yoo Yeonha finalmente se despertó. Aún tenía una expresión de desconcierto, pero ya no se desmayó en cuanto vio a Kim Hajin.

‘Debería poder hablar con ella ahora’, pensó Kim Hajin.

“¿Qué pasa contigo?”

“….”

Sin embargo, Yoo Yeonha no habló. Ella permaneció en silencio y le miró con ojos llorosos.

“…¿Hola?”

Después de permanecer inmóvil por un tiempo, Yoo Yeonha finalmente tomó medidas. Corrió hacia Kim Hajin.

“Ah, oye, ¿qué estás haciendo?”

Sus brazos apretaron a Kim Hajin y su cara se enterró en su pecho. Fue un abrazo lo suficientemente poderoso como para salvar al mundo.

“Lo siento, lo siento…”

Mientras Kim Hajin estaba nervioso, Yoo Yeonha se disculpó.

Todavía pensaba que estaba soñando; que Kim Hajin era sólo una alucinación y que estaba siendo perseguida por la culpa.

“Cálmate, ¿por qué te estás disculpando?”

“YO… YO…”

Yoo Yeonha quería confesarlo todo, aunque sólo fuera en su sueño. Aunque ya era demasiado tarde, aunque ya no podía ser perdonada, quería contarle todo a Kim Hajin.

Así que eso es lo que hizo.

Lo que ella le había ocultado, cuánto le dolía y cuánto lo lamentaba, todo.

“Lo siento, es todo culpa mía….”

Yoo Yeonha habló mientras lloraba.

“Así que puedes irte ahora. Te recordaré por el resto de mi vida”.

“….”

Kim Hajin la miró fijamente. Todavía no podía entender esta situación cómica. Así que, él vio a Yoo Yeonha hacer el ridículo durante 2~3 minutos, luego…

*Chap-

Le abofeteó ligeramente en la mejilla.

“Ayy, qué diablos.”

Yoo Yeonha escupió unas palabras después de ser abofeteada. Considerando que estaba preguntando el por qué la había golpeado, parecía que no se había vuelto completamente loca.

“¿Qué estás haciendo?”

“… ¿Eh?”

“Dije, ¿qué estás haciendo?”

“….”

Fue entonces cuando Yoo Yeonha finalmente se dio cuenta de que algo andaba mal.

Permaneció inmóvil, como tratando de encontrar todas las soluciones posibles a un problema, luego *CHAP – se abofeteó fuertemente.

Puso suficiente fuerza en sus manos para sacudir la habitación, y sus cejas temblaron ante el dolor.

“Auuu, duele….”

Viendo esto, Kim Hajin habló claramente.

“No sé qué está pasando, pero no estoy muerto.”

“….”

“Pero gracias por hacérmelo saber.”

Ese fue el golpe final.

La cara de Yoo Yeonha se enrojeció.

 

**

 

2 horas después.

Me senté cara a cara con Yoo Yeonha. Su cara aún estaba caliente por la vergüenza. Probablemente podría freír un huevo en su cara….

*Gulp, gulp—

Yoo Yeonha se tragó un vaso de agua y luego abrió la boca.

“Pensar que tenías semejante habilidad…”

“Técnicamente, morí. Me dolió mucho”.

“…Haa, Pero…gracias por seguir vivo.”

Después de decir eso, Yoo Yeonha golpeó su cabeza contra la mesa. Vapor blanco surgió de su cabeza. No estaba exagerando. Realmente era vapor, prueba de que Yoo Yeonha estaba usando una habilidad.

“¿Qué le digo a Nayun….”

“…Oh bien, ¿qué pasó con Chae Nayun?”

Antes de que me diera cuenta, Chae Nayun había descubierto la verdad. Estaba preocupado por su frágil mente.

Yoo Yeonha se levantó y me miró fijamente.

“Nayun…. regresó al Himalaya.”

“¿Por qué?”

“Para… vengarse.”

“¿Venganza?”

“Sí, dijo que se vengaría del monstruo humanoide y haría pagar a su abuelo por sus pecados. Se fue antes de que pudiera decir que no.”

“… Ya veo.”

Me puse a pensar. La situación parecía bastante grave.
¿Tengo que ir a verla para demostrar que estoy vivo? Viendo que estaba pensando qué hacer, Yoo Yeonha preguntó. Parecía que había otro extraño malentendido.

“…¿Todavía te gusta tanto Nayun?”

“¿Eh?”

Me quedé mirando a Yoo Yeonha, desconcertado por la repentina pregunta. Tenía una sonrisa un tanto amarga en la cara.

“No te tomé por una persona romántica. Pero no te preocupes, Nayun es mucho más fuerte de lo que crees”.

“… ¿Puedes dejar de decir cosas raras? Estás equivocado.”

Yoo Yeonha sonrió tímidamente y asintió.

“Vale… Además, quiero disculparme de nuevo, por mantenerlo en secreto.”

Estaba hablando del hecho de que Yoo Jinwoong estaba detrás del incidente Kwang-Oh. Me dolió un poco por mi sincronización con Chundong, pero no estaba furioso ni nada.

“No puedo decir que no estoy enfadado, pero… Huu…”

No podía reaccionar de forma muy diferente a como lo haría Kim Chundong normalmente para un tema tan delicado como éste.

Una parte de ello tenía que ver con mi conciencia, pero la razón principal era la ‘sincronización’. Este extraño número aumentaba ligeramente cada vez que hacía algo que no estaba alineado con el deseo de Kim Chundong.

Pero era extremadamente pequeño, así que no me preocupé demasiado.

“Viví gracias a tu padre. No es que quisiera hacer lo mismo que hizo, y aunque lo hiciera, eso no tiene nada que ver contigo. No hay culpabilidad por asociación en Corea”.

Con eso, me levanté. Un nuevo reloj inteligente estaba en mi muñeca.

‘Esencial Reloj Inteligente Código Negro’, era un reloj de lujo de 17 billones de won hecho con titanio y diamantes de sangre.

“Tengo el reloj que quería, así que me voy. Te preparé algo de comer para que puedas comerlo más tarde”.

Mientras Yoo Yeonha se calmaba y recogía sus pensamientos, hice arroz y kimchi jjigae para ella. Como sólo tenía ingredientes de alta calidad en su nevera, podía garantizar su sabor.

“… Espera.”

Pero cuando estaba a punto de irme, Yoo Yeonha me detuvo.

“¿Hm? ¿Y ahora qué?”

“¿Por qué llevas un traje?”

“Oh, ¿esto?”

‘Era porque iba a visitar el Palacio de Buckingham…’ Estaba eligiendo mis palabras, cuando Yoo Yeonha se acercó a mí.

“Tu corbata está suelta.”

Se paró frente a mí y puso sus manos en mi corbata. La soltó, y luego la ató de nuevo.

“….”

Mientras tanto, me quedé quieto. El olor de su cabello me hizo sentir raro.

Como la corbata lentamente formó un nudo….

*Tak-

Algo pesado cayó sobre mi pecho. Miré hacia abajo. Yoo Yeonha había puesto su frente en mi pecho en medio de la atadura de mi corbata.

Pronto, una fría voz dejó su boca.

“…Quédate.”

“… ¿Huh?”

“Quédate”.

Quédate. Con una sola palabra, empezó a sacudirme de un lado a otro.

“¡Quédate, quédate, quédate, quédate…!”

Mi cabeza temblaba. Esta fue la primera vez que me agarraron por el cuello. Por supuesto, no duró mucho tiempo.

Yoo Yeonha mantuvo sus manos en mi cuello y me dio un cabezazo en el pecho.

“… Mantente en contacto. Eres nuestro accionista mayoritario”.

“….”

Su voz sonaba notablemente afectuosa. Me sonrojé. Sintiéndome avergonzado, me rasguñé la nuca.
Aunque estaba ocupada, era cierto que no me puse en contacto con ella durante unos tres meses. No era extraño que pensara que estaba muerto.

“… Si tengo tiempo.”

“… Excusas.”

Yoo Yeonha me soltó el cuello y terminó de hacerme la corbata.

“Ahí”.

Me dio unos golpecitos en los hombros varias veces, y luego se echó atrás. Miró la corbata que había atado y sonrió de satisfacción.

“… ¡Oh cierto!”

De repente, gritó como si acabara de recordar algo importante.

“Cuando vuelvas a la Torre, ¡no mires los mensajes que te envié! Si lo haces, nuestra relación es…”

-¡Noticias de emergencia! Los monstruos africanos marchan hacia el norte. ¡Monstruos de otros continentes también están invadiendo el territorio humano! Se aconseja a los civiles que permanezcan en sus casas mientras….

En ese momento, una advertencia de desastre apareció en mi nuevo reloj inteligente.

Mi reloj inteligente no fue el único dispositivo que lo recibió.

El reloj inteligente de Yoo Yeonha y los relojes inteligentes de la gente en las calles estaban todos sonando con advertencias de desastre.

“….”

Miré a Yoo Yeonha en silencio.

Ella también me miraba a mí.

**

[21F – Reino de las Cartas]

 

“…Finalmente.”

Mientras tanto, Shin Jonghak estaba mirando una carta que obtuvo en el piso 21.

 

===
[Eco de Luz Temblorosa][Efecto Aplicado][7 estrellas] *Bien Efectivo*
○Aplica el efecto ‘Eco de Luz’ a un arma objetivo.
○Eco de Luz
-Ataque de eco: los ataques del arma afectada resonarán como un eco.
-Infusión de atributos: añade atributos de luz a los ataques básicos y a los ataques de eco.
===

 

Una carta de 7 estrellas que aplica el atributo de luz a un arma de elección. Además, hacía que el arma realizara un ataque adicional a través de un eco. De hecho, era digna de lo que costaba en TP.

“Huhuhuhu….”

Shin Jonghak sonrió mientras sostenía la carta en su mano.

Pensó en todo el trabajo que había realizado para obtener una fuente de luz. Utilizó todo su TP para obtener el atributo de luz, no luminoso ni brillante, e incluso compensó el TP que le faltaba con fondos de fuera de la Torre.

“¡Oh! ¡Es [Eco de Luz Tembloroso]! Lo vi en la enciclopedia de las cartas. Es súper raro, ¿verdad?” Yi Yeonghan, que estaba de pie a su lado, habló.

Shin Jonghak le miró con ira antes de guardar la carta.

Yi Yeonghan habló de nuevo, “Si atacas, hace ecos de atributos luz, ¿verdad?”

“Cállate.”

“… ¿Tienes un arma para usarla? Necesitarás al menos un arma de nivel 8 si quieres usarla al máximo”.

“Sí, así que cállate.”

Shin Jonghak observó cuidadosamente lo que le rodeaba. Afortunadamente, no vio a nadie que pudiera ser un ladrón. Debido a que el [Reino de las Cartas] estaba lleno de hábiles carteristas, ni siquiera los expertos bajaron la guardia en ningún momento.

“¿Vas a volver al piso 26?”

Yi Yeonghan tenía muchas preguntas. El enfadado Shin Jonghak le miró con ira, pero Yi Yeonghan apartó ligeramente sus miradas. Shin Jonghak no tuvo más remedio que suspirar y aceptar su situación.

“… Sí, vuelvo enseguida.”

“¡Como se esperaba del Jefe de Luna Desolada!”

La posición de los gremios en la Torre era como la de la Tierra. La Esencia del Estrecho era la número 1, mientras que el Santuario Escarchado y la Luna Desolada le seguían de cerca.

La única diferencia estaba en la Corte Real Inglesa y en la Gracia Sagrada del Creador.

El primero influyó en la Torre, mientras que el segundo fue impulsado por los logros de Kim Suho.

“Pero incluso si subes, no puedes hacer nada, ¿verdad? El Rey Demonio está luchando contra Kim Suho.”

“… Puede que no le gane.”

“Mm… ¿así que ahora vas a desafiar al Rey Demonio?”

“Así es, porque soy mucho más fuerte que Kim Suho.”

Shin Jonghak asintió con confianza.

“Como se esperaba del linaje del Emperador.”

En ese momento, una voz plateada tocó a los dos Héroes. Feliz de escuchar a alguien elogiándolo, Shin Jonghak giró la cabeza.

“Encantado de encontrarte, Jonghak-ssi. Ha pasado un tiempo.”

Allí, Shin Jonghak vio a Jin Seyeon, sonriendo tan brillantemente como siempre. Shin Jonghak estaba contento de verla, pero asintió sin revelar sus sentimientos.

“Sí, yo también me alegro de verte.”

¡Paat-!

En ese momento, un destello de luz se encendió en el cielo lejano. Los tres Héroes levantaron la vista simultáneamente.

“… Suho-ssi debe estar peleando.” Murmuró Jin Seyeon.

“¿Crees que puede ganar?” Preguntó Yi Yeonghan.

“Será difícil.” Contestó Shin Jonghak.

Jin Seyeon se rió de sus lindos celos, pero Shin Jonghak hizo pucheros al ver la risita de Jin Seyeon.

¡Paat-!

Otro destello de luz se extendió por el cielo como una telaraña.

-Debe ser intenso.
-¡Maldita sea, qué espectáculo!
-¿Cómo pueden sus ondulaciones de poder mágico llegar hasta aquí?
-Por cierto, ¿qué pasa si Kim Suho gana?
-Eso no sucederá, así que no te preocupes.

No eran sólo Shin Jonghak, Yi Yeonghan y Jin Seyeon los que miraban al cielo. Todos en el Reino de las Cartas estaban igual.

30F, el último piso de la Torre del Deseo.

Cómo Kim Suho estaba luchando contra el Rey Demonio. Si podía derrotarlo.

Todos dentro y fuera de la Torre se preguntaban lo mismo.

**

Kim Suho abrió lentamente los ojos. Una presión aplastante y un dolor caliente presionaron su cuerpo. Vencido por el dolor, su cuerpo no se movió. Lo único que podía hacer en ese momento era soportar el dolor.

“Has vuelto a perder.”

Una suave voz resonó desde cerca. Kim Suho giró la cabeza en esa dirección. La bruja estaba allí de pie. Junto a ella estaba el equipamiento que llevaba puesto antes junto con Misteltein.

“El Rey utilizó el 50% de su poder y ganó con el 73% de su energía restante. Usaste todo tu poder y perdiste”.

La bruja reportó los resultados como si notificara a un jugador del resultado de un juego.

“Su equipamiento ha sido reparado. Ahora tiene dos opciones. Puedes rendirte, o intentarlo de nuevo…”

“Otra vez”.

Kim Suho escupió una sola frase. Pero en el momento en que lo hizo, una ola de dolor recorrió su cuerpo. Kim Suho tosió con la boca llena de sangre y continuó.

“Lo intentaré… otra vez.”

Su lucha contra el Rey Demonio terminó en su completa derrota. Lo desafió tres veces y perdió las tres. El Rey Demonio era así de fuerte. Su fuerza fue una que Kim Suho nunca imaginó ni experimentó en toda su vida.

Pero esto hizo que la convicción de Kim Suho fuera más brillante. Si no podía derrotar al Rey Demonio, entonces sabía que no podía detener las calamidades que vendrían en el futuro y proteger su nuevo hogar.

Su determinación como caballero seguía ardiendo en su interior.

“….”

La Bruja miró en silencio al caballero. Después de mirarle fijamente durante un largo, largo tiempo, bajó la cabeza y murmuró en voz baja.

“… Te daré cuatro días para que te recuperes.”

Con eso, la bruja se fue.

Kim Suho no se desesperó, ni siquiera mientras se retorcía de dolor. No le asustaba la diferencia entre él y el Rey Demonio. Todavía tenía muchas oportunidades. Se negó a rendirse.

“—!”

Cada músculo de su cuerpo gritaba de dolor. Sin embargo, Kim Suho se tragó sus gritos y levantó su cuerpo.

Recuperando su cuerpo roto. Ahora estaba más familiarizado con él que nadie. Su alma incluso había experimentado la muerte. Su convicción era tan fuerte como una espada y no cedería al mero dolor….

“…haa, haa.”

Con el tiempo, Kim Suho se levantó a la fuerza y respiró pesadamente mientras estaba cubierto de sangre y sudor.

Cuando se dio la vuelta sintiendo una extraña mirada sobre él….

“K-Kuhum”.

Vio a la bruja mirándole fijamente.

**

[Seúl, Corea, techo de un edificio sin nombre]

 

-¡Reporte de emergencia! Los monstruos africanos marchan hacia el norte.
-Hay al menos 30.000.000 de ellos, pero esa es la estimación más pequeña.
-Esto no es un fenómeno natural. Orden, el autoproclamado ‘Rey Monstruo’, ha asumido la responsabilidad del fenómeno, lo que se ha sumado a la conmoción del público….

“Oho.”

Jin Sahyuk agitó la cabeza y apagó su reloj inteligente. Había regresado a la Tierra después de pasar mucho tiempo en la Torre, pero el mundo era un caos total. No pasaba nada interesante, y la gente sólo hablaba de monstruos.

“Orden….”

Recordó que Bell mencionó a alguien con ese nombre. Que un monstruo en África tenía la gran aspiración de conquistar toda la Tierra.

“…Hm.”

Pero a Jin Sahyuk no le importaba un mero monstruo. Sólo estaba preocupada por lo que escuchó de Rachel hoy.

-Hajin-ssi llamó a Puharen una realeza encarcelada. Dijo que era de una película… ¿cómo se llama?

Masticando una hoja como si estuviera fumando un cigarrillo, Jin Sahyuk reflexionó sobre las palabras que Rachel le dijo.

Kim Hajin conocía a Puharen, alguien a quien no debía conocer. Por eso Jin Sahyuk dejó la Torre. No podía quedarse en Crevon. La estaba volviendo loca.

“Huu….”

Jin Sahyuk miró al lejano cielo y suspiró. Luego, murmuró como si estuviera hablando con el aire.

“… Sal.”

Sus palabras eran extremadamente vagas. Pero ella estaba hablando claramente con alguien, y ese alguien se reveló poco después.

*Tak-

Se escucharon pasos ligeros. Nadie sabía si venía de arriba o de abajo. Jin Sahyuk miró en esa dirección.

Un conejo humano estaba allí de pie.

“…¿Eres un conejo o un humano?”

La voz de Jin Sahyuk llegó a Gato.

Gato miró a Jin Sahyuk y le devolvió la pregunta con otra pregunta.

“Joven Humano, puedo sentir que eres fuerte. ¿Eres Loto Negro?”

“…Pft.”

Jin Sahyuk se mofó. ¿Podrían estos monstruos idiotas no distinguir los sexos? Demasiado para ser ‘humanoide’.

“¿No sabes que Loto Negro es masculino?”

“… Escuché que es completamente negro.”

“Mi cabello es azul marino, retardado. Parece más oscuro porque es de noche”.

Al escuchar esto, el conejo desató un poder mágico. Su poder mágico comparó la imagen de Loto Negro con la de Jin Sahyuk. Cuando el resultado salió, Gato asintió con la cabeza.

“Entonces no tengo nada que hacer contigo. Mi objetivo es Loto Negro”.

Con eso, Gato le dio la espalda. El conejo monstruoso no planeaba pelear. Como un monstruo creado únicamente para la batalla, tenía un fuerte deseo de luchar, pero tenía un mandato que cumplir: la protección de los aliados de su Rey y la muerte de Loto Negro.

“¿Oh?”

Jin Sahyuk se mofó mientras miraba a Gato.

… Un viento fuerte sopló, y la sonrisa de su cara desapareció.

“Oi, Conejo”.

Ella detuvo a Gato. Levantó el cuerpo, quitándose el polvo de las manos.

Gato se dio la vuelta en silencio. Miró fijamente a Gato e hizo una retorcida sonrisa. El poder de la magia negra ardía a su alrededor.

“¿Con qué permiso estás buscando a ese bastardo?”

Hablaba de una manera relajada. Sin embargo, su poder mágico no estaba relajado.

Pero Gato no tenía razón para pelear. Quería alejarse de este lugar. Cumplir la misión que le fue encomendada por su Rey fue su primer y más importante objetivo.

Pero para su sorpresa, no pudo escapar de la azotea.

Un muro le impedía hacerlo.

“…¿?”

Gato dio un paso atrás, preguntándose por qué.

Actualmente estaba atrapado en la ‘Tercera Muralla’, algo que no era ni una barrera ni un hechizo.

Esta extraña habilidad fue parte de un nuevo Don que Jin Sahyuk despertó llamado [Manipulación de la Realidad].

“La hermana mayor se siente como una mierda hoy”.

Jin Sahyuk se rió inaudiblemente y miró a Gato.

Gato se dio cuenta instintivamente de que no tenía más remedio que luchar. Esto significaría que su acción no deshonraría las órdenes de su Rey.

“¿Por qué no lo intentamos hasta que uno de nosotros muera?”


Capítulo semanal (1/5)

¡Hola Cadetes! En breve anunciaré un nuevo sistema de patrocinio y en compensación publicaré un capítulos adicional está semana.

Este nuevo sistema de patrocinio beneficiara directamente a nuestros patrocinadores, permitiéndoles estar avanzados a  la emisión regular de la novela durante un mes y de acuerdo a su rango de patrocinio.

Descarga:

18 Comentarios Comentar

  1. TwilightMarc

    Lector

    Nivel 1

    TwilightMarc - hace 4 meses

    Joder, Sahyuk esta superagressiva hoy.
    Y Yeonha ha sufrido 🙁   Como me he leido la anterior novela del autor puede intuir ciertos patrones, hehe.

  2. Neldrann

    Lector

    Nivel 1

    Neldrann - hace 4 meses

    Ahora que Yoo Yeonha por fin descubrió la verdadera realidad puede estar mas calmada, solo hay que ver que nos espera con Chae Nayun al buscar la venganza con su Abuelo.PD: Gracias por la traducción se agradece el capitulo.

  3. Juli Freixi

    Lector

    Nivel 1

    Juli Freixi - hace 4 meses

    Oh, oh, oh!! Al final despertó igualmente el don llamado [Manipulación de la Realidad]… 
    Por cierto, mas que 《Tercera Muralla》 no seria Tercer Muro? Refiriendose y o haciendo referencia a la cuarta pared!?

  4. lyker

    Lector

    Nivel 4

    lyker - hace 4 meses

    Ya he vuelto Sland, soy Sergiote pero por fallos con la creación de la cuenta cambié de nombre. Muchas gracias por el capitulo, estuvo bueno, ya solo queda que Nayun se lleva entre 5-6 shockes más antes de que sepa la verdad y deje de sufrir =)

Deja un comentario para mostrar que estuviste aquí:

Necesitas Iniciar Sesión para comentar.