¡Volvió A Will Eternal!

Modo Noche

¡Hola a todos! Les habla su traductor Frozzy, y como dice el título, finalmente, después de una espera un poco más larga de lo esperado, ¡volvió AWE!

Ahora, para los que me han seguido desde antes, saben que estuve siguiendo un ritmo constante por unos meses de 3 capítulos a la semana, la razón de esto, era que este era el mismo ritmo que llevaba Deathblade (Traductor Chino-Ingles).

Pero ahora que Deathblade terminó su proyecto principal, I Shall Seal the Heavens (ISSTH), estará tomando AWE, como su proyecto a tiempo completo, esto significa 2 capítulos al día más o menos.

Claro que, él se gana la vida con esto, por supuesto que le dedica todo su tiempo, yo por mi parte intentaré garantizar para empezar 5-6 capítulos a la semana. Viene siendo básicamente 1 capítulo al día menos fines de semana. De todos modos veamos cuantos puedo sacar la primera semana.

Pero claro, la oferta habitual sigue en pie, cada vez que se alcancen 5$ en donación (pueden ser varias donaciones pequeñas de varias personas, no tienen que ser  5 completos), sacaré un capítulo adicional de AWE en las próximas 24h. (Usualmente sale en pocas horas, pero claro no sé si en ese momento tendré otras cosas y por eso pongo un límite de 24 horas). Una consideración es que, en el poco probable caso de que tenga varios capítulos en cola patrocinados y no pueda sacarlos todos en 24h, publicaré los capítulos acumulados los fines de semana, al menos a eso me comprometo.

Bueno, esto es todo disfruten de su lectura, ¡y aprovecho la oportunidad de invitarlos a leer Desolate Era!, Otra obra que también traduzco yo principalmente, pero también me ayuda Crowli o Tiuna por la falta de tiempo, ¡Desolate Era es sumamente difícil de traducir comparada a otras novelas así que no hagan que sea en vano Jajaj!

A Will Eternal

Atte: Frozzy.

  • Vajrayaksa

    Genial, la lei hace tiempo, ahora voy a lee de nuevo los 70+ caps 🙂

    Gracias por el trabajo

  • Lelouch Vi Britania

    Porque no traducen las novelas de evil god y arifureta? Es que ya lleva tiempo sin que aya nuevos capítulos es que se está tomando su tiempo para que avance la novela o se paro de publicar en Japón? si me pueden aclarar estas dudas se los agradecería

    • Cada traductor es responsable por sus proyectos, SkyNovels es solo un host para publicar sus trabajos. En el caso de Arifureta y Evil God, los traductores no han podido continuar, no estoy seguro de si volverán pronto o que…

      • Lelouch Vi Britania

        Ohhhhh vaya no lo sabía perdón por molestar y también gracias por responderme y aclararme las cosas