DE Libro 3 – Capítulo 11

Modo Noche

Libro 3, Capítulo 11 – Por la Tribu

De pie en las calles agrietadas, la vieja abuelita de pelo blanco, Tita Snow, habló. “Joven maestro Ji Ning, si Rio He te ha ofendido, merece la muerte. Sin embargo, dado que todavía es joven, ¿Me pregunto si tal vez podría ser ahorrado?” En las luchas y batallas entre tribus, era generalmente posible para una persona importante que había sido capturado para ser liberado a cambio de un rescate.

Ning la miró fríamente, sin decir una palabra.

Tita Snow instantáneamente frunció el ceño. Comprendió que la decisión del joven maestro Ji Ning de matar a Rio He era inquebrantable.

“¿Que está pasando?”

“¿Por qué se han destruido las puertas de la ciudad?”

“¿Qué está pasando en la Tribu Ribera?”

“Mira, mira, ese joven está rodeado por un grupo de guardias de armadura negra. Él debe ser una figura importante dentro del clan Ji.” Algunos de los forasteros que habían venido a involucrarse en el comercio en la Ciudad Ribera rápidamente comenzaron a congregarse hacia esta dirección.

Al ver la situación, Tita Snow inmediatamente gritó: “Que todos los espectadores se vayan a la mierda.”

“Sí.”

Los guardias armados de la Tribu Ribera inmediatamente asintieron, y rápidamente comenzaron a echar a un lado a los forasteros, así como incluso a algunas personas del clan, sin dejar que se acercaran.

“¡Fuera del camino!”

“¡Fuera del camino!”

Una unidad tras otra de guardias corrió rápidamente a gran velocidad hacia las calles distantes, todos ellos blandiendo arcos y otras clases de armas. El líder de las unidades era todo el núcleo, gente de alto nivel de la Tribu Ribera. Claramente, habían oído esos sonidos explosivos anteriores y estaban preocupados de que un enemigo había entrado a la fuerza, y así que rápidamente habían traído a su propia gente a venir.

“Abuela Snow.” Un anciano de cabellos blancos llevó a un grupo a precipitarse. Al ver a Tita Snow, grito inmediatamente con respeto.

Tita Snow sólo lo miró.

Un escuadrón tras otro se acercó. Todos los miembros principales de la Tribu Ribera habían llegado.

“¡Swoosh!” Una sombra negra se acercó a alta velocidad también, sólo se ralentizó una vez que llegó a los guardias armados. Aquellos guardias armados querían bloquear la sombra negra, pero cuando la vieron detenerse, quedaron sorprendidos. “¡Líder del clan!”

El rostro del Rio Sansi era como hielo. Todavía sujetándose a ese joven guapo, pasó directamente a través de la multitud. Todos los miembros principales de la tribu miraron a Rio He en confusión. Rio He era uno de los nietos del Rio Sansi, y era apreciado grandemente por Rio Sansi. En la Tribu Ribera, su posición estaba entre los diez primeros de toda la tribu. ¿Por qué el líder del clan lo había arrastrado aquí?

“¡Swish!” Rio Sansi lo arrojó directamente.

Rio He cayó de cara en los escombros y rocas, heridas aparecieron en su rostro y su cuerpo quedó cubierto de polvo. Apresuradamente levantó la cabeza y se puso de pie, mirando a su alrededor. Pronto, su mirada se posó sobre el joven vestido de piel que estaba rodeado de guardias de armaduras negras.

“Joven maestro Ji Ning, lo traje para ti.” Rio Sansi estaba junto con Tita Snow.

“¿Eres Río He?” Ning miró con atención a Rio He. ¡No podía dejar de pensar en la pobre Hierba de Primavera, y su corazón comenzó a inundarse con un deseo de matanza!

Rio He podía sentir que este joven maestro Ji Ning emanaba un aura de poder e influencia. Frente a este joven maestro Ji Ning… Incluso el líder del clan y la Abuela Snow tuvieron que bajar la cabeza.

“Río He paga sus respetos a usted, joven maestro.” Rio He Dijo respetuosamente.

“Río He… Río He…” Ning murmuro suavemente, sus ojos tan agudos como dagas mientras él miró a este joven delante de él. “¿Sabes por qué he venido a buscarte?”

La voz de Ning era muy suave.

Pero cuando Rio He escuchó su voz, su corazón se estremeció. ¡Podía sentir la intención asesina contenida en la voz de Ji Ning!

“No lo sé.” Rio He miró a Ning. “Joven maestro Ji Ning, ¿Has venido a matarme?”

“Sí.” Ning asintió con la cabeza.

Toda la zona estaba en completo silencio.

Rio Sansi y Tita Snow acababan de ver. Los miembros principales de la Tribu Ribera también lo vieron. Podrían decir… Que este joven maestro Ji Ning claramente tenía el poder de cambiar su mundo entero. Incluso el líder del clan tuvo que someterse a él. Además, el deseo de Ji Ning de matar a Rio He era claramente muy fuerte. Ellos simplemente suspiraban en silencio a sí mismos… El glorioso Río He, cuyas perspectivas habían sido ilimitadas, ¡Iba a morir hoy!

“Joven maestro Ji Ning, si usted desea matarme, entonces no tengo otra opción que morir.” El rostro hermoso de Rio He no tenía una indirecta del miedo en él. Miró a Ning. “¿Pero no sé por qué me vas a matar, joven maestro?”

“¿Por qué te voy a matar?” Ning lo miró.

Hua.

Una espada del NorteOscuro apareció de la nada a las manos de Ji Ning. La luz de la espada brilló a través del cuerpo de Rio He. Al instante, un aura aterradora y supresora se extendió, pero Rio He no lo esquivó. Los cercanos Rio Sansi y Tita Snow sólo observaban tranquilamente. Incluso si Ji Ning hubiera matado a Rio He con este ataque de espada, no dirían una palabra.

¡Chi! ¡Chi! ¡Chi! El cuerpo de Rio He ahora tenía seis agujeros ensangrentados apareciendo en él. Su sangre fluía hacia fuera de esos agujeros, que estaban situados en sus piernas, hombros y otros puntos no letales.

“¡Esto!” El Rio He lo miró, con los ojos muy abiertos. “Ella… ella era tu…”

“¿Ahora lo entiendes?” Ning lo miró.

La técnica de la espada que había exhibido ahora mismo cuando apuñalaba seis agujeros sangrientos en Rio He era la técnica de la espada de Hierba de Primavera. Cuando Rio He había ordenado originalmente a sus sirvientes capturar a Hierba de Primavera, esta era la técnica en la que Hierba de Primavera se había basado cuando había golpeado a esos sirvientes hasta la muerte antes de partir.

“Una mera mujer. Joven maestro Ji Ning, ¿Me vas a matar por una mera mujer? Las mujeres no son nada más que mercadería, sólo propiedad”. Rio He gritó incrédulo, poco dispuesto a aceptar esto. “Estoy dispuesto a ofrecerle diez o cien mujeres, joven maestro. Además, ella era sólo una esclava. Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa mientras usted esté dispuesto a ahorrarme, joven maestro.”

“En mis ojos… Ni siquiera te puedes comparar con un solo pelo en su cabeza.” Ning dijo fríamente.

Su rostro ceniciento, Rio He inmediatamente recuperó una daga de dentro de su bolsillo del pecho. En una voz sombría, dijo, “Joven maestro Ji Ning, yo, Rio He, le he ofendido, joven maestro, y merezco ser asesinado. No hay necesidad de que te ensucies las manos, joven maestro. Rio He lo terminará personalmente.” Mientras hablaba, apuñaló con su daga hacia su corazón.

¡Dang!

Un destello de espada chocó contra la daga, enviándola volando.

“¿De verdad crees que podrás morir tan fácilmente?” Ning miró a Rio. “Cuando ella murió, ¡Lo hizo en agonía y humillación! ¿Cómo puedo dejarte morir tan fácilmente?”

Rio He apreto los dientes mientras miraba a Ning.

Ning gritó: “¡Mowu!”

“Joven maestro.” Mowu inmediatamente dio un paso adelante.

“El castigo de suspensión.” Dijo Ning fríamente. “Cuélgalo en la parte superior de la Ciudad Ribera.”

El rostro de Rio He se puso blanco.

El castigo de suspensión generalmente significaba que uno tendría sus manos y pies atados, luego colgado en el aire y sin darle nada para comer o beber mientras permitía que el sol horneara al criminal. Además, antes de esto, Ning había dejado seis agujeros sangrientos en el cuerpo de Rio He. Dado la fuerza vital de Rio He, naturalmente no moriría debido a la pérdida de sangre, pero la sangre que había perdido atraería a algunos pájaros. Las aves que se atreverían a acercarse a la cima de la Ciudad Ribera eran aves comunes. De vez en cuando tomarían un picoteo fuera de la carne de Rio He.

Seria lentamente torturado hasta morir en medio de hambre, agonía y terror…

Además, innumerables hombres de la tribu estarían observando. La humillación que él sentiría en su corazón causaría que una figura orgullosa como Rio He se hundiera aún más en agonía.

“Sí.” Mowu rápidamente recuperó un conjunto de cadenas y comenzó a atar y amarrar a Rio He. Río He se arrodilló allí, con la cabeza baja, sin atreverse a hacer ruido.

“¡Padre!” gritó un grito feroz, y un niño pequeño salió corriendo de la multitud.

“Vete a la mierda.” Viendo a ese niño pequeño corriendo, él apresuradamente gritó de rabia, “¡Vete a la mierda, Vete a la mierda!”

(N/T: Según entiendo el niño pequeño tiene entre 1 a 3 años)

“Padre”. El niño pequeño sollozó. Aunque su padre era estricto obligándolo a entrenar con la espada, su padre lo amó profundamente.

El distante Rio Sansi frunció el ceño. “¡Llévate al niño!”

“Sí.”

Inmediatamente, dos guardias cargaron hacia adelante, agarrando al niño y saliendo con él. Pero ese niño continuó luchando violentamente mientras miraba fijamente a Ji Ning, sus ojos llenos de odio.

Ning solo miró con calma al niño. Cuando era muy joven, su padre, Ji Yichuan, le hizo entrenar con valentía haciéndolo ir a matar a algunos prisioneros. Había visto antes visiones mucho más aterradoras. Los mercados de esclavos de la Ciudad de la Prefectura del Oeste… Había visto insensibilidad, desesperación, locura, odio, súplica. Había visto todas las clases de miradas que habían.

“Cuélguelo en el punto más alto de la ciudad.” Mowu tenía dos guardias de armadura negra ayudándolo.

Rio He estaba completamente atado en cadenas de metal, y su cabello era un desastre. Los miembros de la tribu cercanos observaban, algunos de sus ojos llenos de piedad. Otros se deleitaban en su desgracia. Esta humillación causó que el cuerpo entero de Rio He se sacudiera constantemente.

“Joven maestro.” Mowu dijo suavemente hacia Ji Ning. “¡Ese hijo del Rio He… Cuando corte hierba, debe arrancar las raíces!”

Ning miró fríamente a Mowu.

Mowu bajó la cabeza precipitadamente, sin atreverse a decir nada más.

“Voy a pasar los próximos días en la Ciudad Ribera.” Ning miró a los cercanos Rio Sansi y Tita Snow. “No hay necesidad de molestarte. Me quedaré en el lugar donde están los guardias de armadura negra. Voy a ver como Rio He muere lentamente. Después de que muera, me iré.”

Los cuerpos de todos los miembros de la tribu temblaban. Todos podían sentir el odio dentro de la voz de Ning.

__ __ __ __ __ __

Al principio, Rio He no tenía demasiados problemas, horneado allí en el sol. Después, cuando algunos cuervos comenzaron a deleitarse con su carne, y cuando el sol empezó a hacer que su piel se secara y se agrietara, revelando su carne roja, el dolor que atravesaba era un infierno absoluto.

Debido al ki en su cuerpo, la fuerza vital de Rio He era muy fuerte, pero esto ahora se convirtió en una fuente de agonía para él.

Estaba horneado al sol hasta que su piel se agrietó y su carne se congeló. En medio de esta agonía, gimió durante tres días y dos noches antes de finalmente morir.

Durante todo este tiempo, Ning permaneció en la Ciudad Ribera.

Después de que los guardias de armadura negra informaron que Rio He había muerto en agonía, Ning finalmente miró fríamente el cadáver destrozado de Rio He, luego se volvió y llevó a Mowu y Hoja de Otoño, montados en sus bestias negras.

__ __ __ __ __ __

Ning dejó la Ciudad Ribera por la noche.

Rio Sansi estaba sentado frente a una mesa, bebiendo vino en silencio de una copa.

Había un niño pequeño arrodillado en el patio.

“Cai, niño.” Sansi levantó su taza de cráneo de bestia. “Voy a preguntarte una vez más. ¿Quieres matar al joven maestro Ji Ning?”

“No me atrevo. Cai no se atreve.” El niño arrodillado dijo apresuradamente.

“Ay.”

Rio Sansi sacudió la cabeza. Con voz suave, murmuró: “El odio que sientes será un desastre para mi Tribu Ribera.”

“¡Sirvientes!” Exclamó Rio Sansi.

“Maestro.” Un sirviente entró y se arrodilló.

“Bien.”

Rio Sansi dijo fríamente: “Ejecuta a todos los sirvientes del Rio He. ¡Ninguno de ellos debe ser perdonado! ¡Las mujeres de Rio He deben ser vendidas en los mercados de esclavos!”

“Líder del clan.” El niño pequeño se puso frenético. Una de ellas era su madre.

Rio Sansi miró fríamente al niño pequeño. “El único hijo de Rio He… ¡Él también será vendido en el mercado de esclavos!”

“No.”

“¡No!” El niño se apresuró a hacer una mueca. “Líder del clan, perdóname, ¡Perdóname!”

“¡Sí!” El sirviente respondió respetuosamente, y luego dio un paso adelante, agarrando al niño pequeño, y luego se fue.

El niño continuó luchando, sollozando y llorando.

¿Esclavo?

¡Por qué!

¿Por qué había sucedido esto?

Mirando mientras el niño lloraba y gritaba en agonía, Rio Sansi guardaba silencio.

“Maestro, ¿Vas a vender a las mujeres y niños de Rio He como esclavos?” Una figura humana apareció en los oscuros rincones de la habitación.

Rio Sansi asintió. Cuando Rio He había estado sufriendo el castigo de suspensión, Sansi había enviado a gente a preguntar secretamente a Rio He… ¡Y sólo entonces comprendió que la fuente de este problema provenía de Miwa de la Tribu Colmillo Negro! Rio Sansi incluso había enviado gente a la Tribu Colmillo Negro para hablar con Colmillo Negro para entender claramente de qué se trataba. Y entonces, él había matado a todos los criados que sabían algo sobre este asunto en absoluto.

“Ji Ning no quiere que el asunto de Hierba de Primavera se extienda”, dijo tranquilamente Rio Sansi. “Hierba de Primavera había dicho una vez que era la sirvienta del joven maestro Ji. Todos los que escucharon estas palabras deben morir.”

“No tiene sentido mantener a las mujeres de Rio He tampoco.”

“El único hijo de Rio He, Cai… Él tiene demasiado odio hacia Ji Ning. Le pregunté varias veces. Aunque él dijo verbalmente que él no buscaría venganza, ¿Cómo podría un niño como él engañarme? Podía ver directamente a su corazón en una sola mirada. Su odio hacia Ji Ning es profundo hasta sus huesos.” Sansi sacudió la cabeza. “A una edad tan joven, ya ha aprendido a encubrir sus pensamientos. En el futuro, una vez que se eleve a una posición de gran poder dentro de la tribu, dado el odio que siente por Ji Ning, ¡Temo que podría actuar de una manera que causaría que toda nuestra Tribu Ribera sea destruida!”

“¡Todo lo que estoy haciendo es asegurar que el clan Ji sepa que nuestra Tribu Ribera es leal!”

El hombre en la oscuridad guardó silencio.

“Tercer Destructor.” Rio Sansi habló.

“Maestro.” El hombre en la oscuridad respondió.

“Envía a Noveno Destructor”, dijo Rio Sansi. “Saque a Cai en la oscuridad y envíelo al territorio bajo el control del clan Madera de Hierro y pídale que se una a una pequeña tribu al azar. ¡Haz que le dé a Cai buen entrenamiento! Si Cai tiene talento y siempre trabaja duro, dele buena tutela. Si Cai rápidamente olvida su odio y no entrena duro, entonces mátalo y haz que Noveno Destructor regrese.”

“Sí.” La figura en la oscuridad asintió.

“El odio… Es una fuente de fuerza también.” Rio Sansi murmuró suavemente. “Nuestra Tribu Ribera, en comparación con el clan Ji… Somos demasiado débiles, demasiado débiles…”