DS – Capítulo 27

Modo Noche

Capítulo 27: Campo de batalla (2)

¡Syuok-puhak!

¡La flecha voló con un sonido misterioso!

Hwang Seong-gil reflexivamente rodó su cuerpo, pero otra flecha golpeó su hombro derecho.

“¡Ugh!”

Fue golpeado por una flecha.

¡No fue solo uno o dos!

¡El fantasma! ¡Monstruos de los que nunca había oído hablar! ¡Así como las flechas! Era una situación absurda.

¿Un sueño? Tenía que ser.

Era una situación que no podía entender, así que Hwang Seong-gil estaba seguro de que era un sueño. La situación era tan ridícula que no podía ser real.

Pero se sentía real.

La sangre fluía de su hombro y muslo donde las flechas estaban incrustadas.

El dolor no era una broma. Nunca experimentó un dolor tan terrible como éste en un sueño.

De todos modos, empezó a huir otra vez. Sin embargo, ni siquiera podía moverse unos cuantos pasos antes de detenerse.

¡El fantasma estaba justo delante de él! El fantasma lo miraba furioso.

“¡Ohh!”

Hwang Seong-gil sintió que todo el aire se había ido de sus pulmones mientras se sentaba. De hecho, no había tenido miedo desde que era joven. No tenía miedo de cosas que iban desde una nave o incluso un cuchillo. Fue lo mismo para el dolor. De alguna manera podría soportar las dos flechas.

Sin embargo, sólo había una cosa de la que temía en este mundo. No era otra cosa más que a los fantasmas.

Él no sabía la razón. Los fantasmas eran simplemente aterradores. Incluso cuando era un hombre adulto, nunca había visto una película de fantasmas.

Pero ahora un fantasma estaba justo delante de él.

¡También fue una de las más aterradoras, un fantasma virgen!

¡El pelo salvaje! ¡Los ojos ensangrentados se llenaron de resentimiento! Las largas uñas al final de sus brazos.

“¡Ooh! ¡Ayúdame!”

Esto fue una pesadilla. Por favor, deje que el sueño finalice rápidamente.

Su cuerpo estaba tieso como una rana encontrándose con una serpiente. Quería escapar pero sus pies no se movían.

El fantasma se acercó con las dos manos estiradas.

¡Chwaack! ¡Chwack! ¡Chwaaaak!

Las uñas afiladas se clavaron en su cuerpo.

“¡Aaaaah…!”

El dolor no era el problema. El miedo era más terrible que el dolor.

“¡Aaack! ¡Ack! ¡Ayúdame!”

Hwang Seong-gil preferiría simplemente morir.

Sin embargo, el fantasma no le soltó el cuello. Los ojos burlones lo miraron mientras luchaba contra el suelo.

“¡Kikikik!”

“¡Kekekeke!”

Los monstruos cabeza de rata también golpearon hacia abajo con sus palos.

¡Bam bam! Bam bam bam…

Su carne y su sangre volaban por todas partes. El cuerpo de Hwang Seong-gil se convirtió en un naufragio debido a los golpes sin piedad de los clubes.

“¡Ooh…!”

Sin embargo, todavía estaba vivo.

Jil jil jil.

Sus manos blancas se movieron a través de su cabello. Los ríos lo rodearon.

“¡Sob sob…!”

Hwang Seong-gil comenzó a sollozar. Fue capturado por un fantasma. Y escoltado por monstruos.

Flop.

El fantasma lo arrojó. Kang-jun estaba frente a él con una expresión helada. Sálvame. ¡Por favor!”

Hwang Seong-gil aulló. Kang-jun tenía una expresión sombría en la cara.

“……”

De hecho, no quería matar a Hwang Seong-gil. Había mucha gente que usaba amenazas en el mundo, pero no todos merecían morir.

Sin embargo, tuvo que matar incondicionalmente a Hwang Seong-gil una vez que se abriera el campo de batalla.

Esta fue la condición para ganar en el campo de batalla. Y Hwang Seong-gil ya estaba completamente aterrorizado.

Necesitaba moverse antes de que el espíritu de Hwang Seong-gil se recuperara. En este momento, Hwang Seong-gil no se veía mucho más duro que Cho Sang-jin. Kang-jun era fuerte en el campo de batalla. No podía aceptar ninguna entrega o represalia. Kang-jun había abierto el campo de batalla, por lo que necesitaba matar a Hwang Seong-gil. No fue agradable.

“Necesito terminar esta vez.”

Los ojos de Kang-jun brillaban misteriosamente. El miedo de Hwang Seong-gil ya había alcanzado el pico gracias a Hayun y los ratianos. Ahora solo necesitaba dar los toques finales.

“Te mataré.”

“¡Aaaaah! ¡Por favor, déjame!”

“Quiero que recuerdes este momento. Especialmente si no quieres morir.”

Kang-jun hizo un puño.

¡Bam! ¡Bam Bam!

“¡Aaack!”

Hwang Seong-gil soltó un grito espantoso.

[Usted ha ganado la batalla en el campo de batalla.]

[18 energía mágica negra se ha ganado.]

18 puntos.

Esta cantidad por lo general correspondía a media docena de personas.

Utilizó un punto para abrir el campo. Ocho puntos para convocar Hayun y los ratios. Fue un total de nueve puntos y ganó 18 puntos, obteniendo una ganancia de nueve puntos.

Susususu.

Mientras tanto, el mundo oscuro desapareció.

La pesadilla de Hwang Seong-gil pareció durar mucho tiempo, pero sólo habían pasado dos minutos dentro del campo de batalla. Y en realidad, ni siquiera un segundo había pasado. Sin embargo, el recuerdo de lo que sucedió en el campo de batalla todavía permanecía en la mente de Hwang Seong-gil.

“¡Aaaah!”

Hwang Seong-gil dio un grito asustado y se dejó caer.

“¿E-esto es?”

Estaba seguro de que Kang-jun, el fantasma y los monstruos lo mataron. Pero ahora estaba vivo.

¿Un sueño? ¿Era sólo un sueño?

“¡Ohh!”

Todavía podía sentir el terrible dolor en todo su cuerpo.

¡Ssik!

Kang-jun se rió de él.

“¡Heok!”

El corazón de Hwang Seong-gil se hundió.

Era los mismos ojos que vio en aquel extraño espacio.

¡Un demonio que controlaba fantasmas y monstruos! Está bien. Kang-jun parecía un demonio a los ojos de Hwang Seong-gil.

Teol teol teol.

Su cuerpo temblaba. No se atrevió a ver los ojos de Kang-jun.

¿Te disgustas? ¿Furia? No podía pensar en nada. Las emociones se elevaron dentro de él.

“Salvador. Yo… no reconocí quién eras.” Hwang Seong-gil yacía en el suelo. Lee Bong-cheol observó con una expresión asustada. Kang-jun absorbió su energía, pero nunca adivinaría que era debido al poder de Kang-jun. Simplemente pensó que era extraño que no hubiera más energía en su cuerpo.

“¡Jefe Hwang! ¿Qué estás haciendo? ¿Estás cuerdo?”

“¡Hyung-nim!”

Los subordinados de Hwang Seong-gil estaban observando con expresiones invaluables.

Sin embargo, Hwang Seong-gil no tenía ningún lugar para preocuparse por ellos. Kang-jun era su principal prioridad.

“¡P-por favor, perdóname! ¡Sob!”

Kang-jun sólo se rió.

“No olvides ese momento.”

Hwang Seong-gil tembló.

“Sí, nunca lo olvidaré.”

No sabía lo que estaba pasando. Pero no podía olvidar ese momento.

Hwang Seong-gil sintió como si lo hubieran arrojado al infierno. Sentía aún más miedo de Kang-jun. Sólo quería escapar de este lugar lo más rápido posible.

Y Kang-jun le dio lo que quería.

Necesitaba a Hwang Seong-gil para organizar la situación. Kang-jun no quería perder más tiempo en argumentos inútiles. Sólo estaba interesado en ganar 1,5 millones de won hoy.

“Entonces me iré ahora.”

Hwang Seong-gil dijo con cuidado. Entonces Kang-jun lo miró furiosamente.

“Vaya después de limpiar esto.”

“¿Limpieza? ¡Ah, sí, sí! No te preocupes por eso.”

Hwang Seong-gil recordó por qué vino aquí en primer lugar.

Seuk seuk. Sak Sak

En un instante. La tienda de Kang-jun estaba limpia. Hwang Seong-gil miró entonces a Lee Bong-cheol.

Lee Bong-cheol se puso de pie torpemente delante de Kang-jun y dijo.

“Lo siento mucho. Ayer vi que los calcetines estaban vendiendo bien y fuí cegado por la codicia.”

Lee Bong-cheol tenía excelentes instintos. Kang-jun levantó una mano.

“¿Espero que algo tan molesto nunca vuelva a suceder?”

“No lo hará.”

Hwang Seong-gil empezó a sudar. Se inclinó unas cuantas veces antes de huir con sus subordinados.

“¿Entonces empezaré?”

Kang-jun mostró sus calcetines e inmediatamente comenzó a vender.

 

  • sanyuky

    jejejeje que bueno

  • Patriarca de la secta f5

    Haha que op el prota

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion