DS – Capítulo 32

Modo Noche

Capítulo 32: Persona que gana todo (2)

“No lo sé.”

“¿No lo sabes? ¿Qué hay de tus viejos tiempos como soberano?”

“Para decirte la verdad, realmente no es tan importante. Este lugar es literalmente un mundo infinito.”

“¿Mundo infinito?”

“Así es, Señor. Soy un brujo nativo de los elfos oscuros del continente de Icaida. He sido un soberano docenas de veces, pero todavía no sé mucho sobre Hwanmong.”

“¿Es posible convertirse en un soberano decenas de veces?”

“Siempre que un soberano sea derrotado y se convierta en una sombra soberana, ellos irán a un mundo diferente. Una vez que dan a alguien el poder de Hwanmong, hay una segunda oportunidad.”

“¿Así que no te destruyes si mueres?”

Keirun sólo sonrió.

“Ahora lo describiré en detalle. De hecho, un soberano de la sombra no desaparece por completo incluso si muere. Pasarán unos largos años en el infierno antes de ser resucitados como un soberano de la sombra.”

“¿Infierno?”

“Es un poco diferente del infierno comúnmente conocido. En lugar de por el pecado, es un lugar para ir después de perder la guerra.”

“Así que los derrotados son pecadores.”

“¡Kukuk! Eso es correcto. Por lo tanto, absolutamente recomiendo nunca ir al infierno. Después de ser derrotado, tendrás que pasar años inimaginablemente largos en agonía. Por supuesto, he estado en el infierno mucho así que tengo métodos para escapar rápidamente. Sin embargo, te lo contaré más tarde.”

Kang-jun negó con la cabeza.

“No importa.”

En este momento no había necesidad de saber sobre el infierno; sólo importaba si era derrotado. Sólo necesitaba pensar en ganar.

“Sólo dime lo que tengo que hacer para sobrevivir.”

“He seleccionado a bastantes personas en la tierra para recibir el poder de Hwanmong.”

¿Había tal cosa?

“Su hora de inicio es la misma. Además, tienen la misma capacidad que un soberano para la gestión y la guerra.”

“Entonces, ¿por qué tiró los dados?”

En ese momento, había tirado los dados del destino y había recibido una moneda con la palabra “administración” escrita en ella.

“También es el destino del señor. El poder de Hwanmong eligió a aquellos con destinos idénticos para hacerlos justos.”

¡Reglas justas! Kang-jun pensó que era una suerte y asintió con la cabeza.

Todavía tenía muchas preguntas, pero no podía saberlo todo. ¡Lo importante ahora era sobrevivir! Si es así, necesitaba eliminar primero la amenaza inmediata.

“Dime las ubicaciones de los otros soberanos en la zona.”

“Justo allí. El soberano Herodes está en ese edificio.”

Keirun levantó la mano y señaló hacia un lado.

Un edificio de cinco pisos a una distancia.

“¿Qué? ¿Tan cerca?”

Sorprendentemente, estaba a sólo 50 metros del edificio Dafeng. Kang-jun siempre lo pasaba cuando iba y venía a la tienda de conveniencia.

Edificio de Yugang. La 1ª planta era un pub, el segundo piso un salón de peluquería, 3 ª y 4 ª planta una clínica de cirugía plástica y el 5 º piso estaba vivienda.

Pero allí había otro soberano.

“Había un soberano de sombra compañero vagando por el edificio. Por supuesto, lo envié al infierno.”

Si es así, el soberano sombra muerto debe haber sido la que le dio el poder de Hwanmong a Herodes. Naturalmente, el soberano de la sombra también buscaba el símbolo soberano de Herodes como Keirun.

Sin embargo, él murió temprano en debido a Keirun. Como resultado, Keirun tenía dos opciones.

Kang-jun o el Soberano Herodes del edificio de Yugang. Podía arrebatar el símbolo soberano de uno de ellos.

Kang-jun era algo curioso.

“¿Por qué me escogiste en vez de a Herodes?”

Keirun hizo una expresión como si estuviera preocupado.

“Que…”

“¿Por qué deliberadamente me apuntaste? ¿Parecía más débil?”

Era inevitable, así que Keirun se rascó la cabeza y dijo.

“¡Herodes! Él es el dueño del edificio.”

¿P-propietario?

Comprendió lo que significaba el dueño de la palabra.

¡Alquiler! Kang-jun vivía en un goshiwon, así que el dueño de un edificio estaba en una dimensión completamente diferente. ¿Y no era un terrateniente en Gangnam?

Alguien dijo esto.

¡Si nacía de nuevo, él querría ser el gato de un dueño de la propiedad en Gangnam! Un gato que se encuentra con un dueño así sería la mejor fortuna del mundo. Era comparable a ser el gato de un dueño de edificio en la área del río de Han.

Kang-jun miró fijamente a Keirun.

“¿Ese propietario es la razón por la que me apuntaste?”

“Eso es correcto. No estoy seguro si usted sabe, pero ser el propietario del edificio puede amplificar el efecto de su territorio. La cantidad de recursos recibidos también variarán. Tener enormes recursos hará que sus fuerzas sean más poderosas. Por otro lado, un pobre señor que paga renta mensual…”

“¿No dijiste que el punto de partida es el mismo? ¿No hay reglas para la justicia?”

“En este mundo, todo el mundo nace igual que un recién nacido. Desafortunadamente, la justicia termina aquí. Después de eso, la lealtad se mueve muy lejos.”

“¡Mierda! ¿Qué estás tratando de decir?”

“En otras palabras, todos los recién nacidos tienen padres diferentes. Sus padres podrían tener mucho dinero o podrían ser pobres. Los soberanos en Hwanmong también difieren de este modo. A esos soberanos con dinero les resultará más fácil fortalecerse en Hwanmong. Si todavía no entiendes esta explicación entonces puedo…”

“Detente. He escuchado lo suficiente.”

Kang-jun estaba en un montón de dolor. En realidad, eran personas que nacieron con una cuchara de oro. Ahora se sugirió que también tenían una ventaja aquí.

¡Maldita sea! En el mundo de los soberanos, eventualmente sentiría un poco de dolor por no tener un edificio.

“No voy a pensar demasiado en ello. Sólo tengo que ganar dinero. Tarde o temprano, tendré un edificio.”

“Espero que ese día llegue rápidamente. No quiero verte morir contra otros soberanos. Ser un propietario cambiará todo.”

“De todos modos, actualmente estoy en una abrumadora desventaja.”

“Fue originalmente así. Pero ahora es diferente.”

“¿Es diferente?”

“El Señor tiene dos ventajas.”

“¿Cuáles son?”

“Uno es el fantasma mayor.”

Hayun?

Eso es correcto. Es una suerte que tengas un fantasma tan poderoso en los primeros días. Esta buena suerte no se da normalmente, ni siquiera a los soberanos con dinero.”

“Es reconfortante tener Hayun.”

Keirun asintió con la cabeza.

Hayun había sido enviado de vuelta al mundo real. A menos que hubiera una situación particularmente urgente aquí, su prioridad principal era proteger Kang-jun en la habitación 406.

“Entonces, ¿cuál es el otro?”

Keirun sólo se rió.

“Soy yo.”

“¿Keirun?”

“Por supuesto. ¡Kuhuk! Comparado con el fantasma mayor, tienes incluso más suerte de obtenerme.”

Kang-jun pensó que era absurdo que Keirun se alabara a sí mismo.

“¿Eres genial?”

“He sido un soberano decenas de veces y he pasado por innumerables guerras. Los recursos son beneficiosos en la guerra, pero no son algo absoluto. Los que son fuertes ganarán.”

Los que fueran fuertes ganarían.

Ese refrán resonó en su pecho. Keirun sólo sonrió.

“Ahora es casi la hora de que el Señor regrese a la realidad. ¡Kuhuk! Por favor gane mucho dinero. Rápidamente para convertirse en un propietario.”

[Un ratiger ha sido convocado.]

Recibió un mensaje de que habían sido convocado un ratiger en el cuartel.

Al mismo tiempo.

[Tu tiempo en el mundo de Hwanmong ha terminado.]

[La puerta de Hwanmong está cerrada.]

“Me pidió que ganara mucho dinero. Rápidamente convertirme en un terrateniente.”

¡Rápidamente convertirse en un propietario! Rápidamente convertido en…

Las últimas palabras de Keirun resonaron en sus oídos. Kang-jun saltaron mientras se despertaba.

“¡Lo entiendo! Lo haré. ¡Lo haré!”

Hayun miró fijamente a Kang-jun con los ojos muy abiertos.

“¿Hacer qué? ¿Qué es?”

Kang-jun se echó a reír y dijo.

“¡Un propietario! Necesito ganar bastante dinero para convertirme en un propietario y obtener más beneficios en la guerra.”

“Hayun suspiró. Sí, es así. Este edificio será muy caro. Este es Gangnam.”

“Supongo que sí. De todos modos, iré a visitar la oficina de bienes raíces para aprender más.”

De hecho, no quería aprender más. Sabía que se sentiría más desesperado después de escuchar la cantidad.

“Entonces voy a echar una mano.”

“¿Cómo?”

“Por lo menos, puedo mirar a mi alrededor.”

El pecho de Kang-jun se calentó. Estaba agradecido de que Hayun estuviera dispuesta a ayudarlo.

“Gracias por preocuparte.”

“Entonces, ¿voy a ir a jugar en la Sala PC del 3er piso? O puedo conseguir un trabajo a tiempo parcial en la cafetería en el segundo piso. No. Hay mucho más dinero trabajando en la barra de karaoke…”

“¡Hey! Está bien. Ganaré el dinero. No tienes que preocuparte por el dinero.”

Kang-jun se rompió. No importa cuánto dinero pudiera ganar, no quería que Hayun trabajara en la barra de karaoke. Era un bar de karaoke que también tenía salones de habitación.

“No te preocupes, puedo hacerlo.”

“No sabes qué problemas pueden pasar en la barra de karaoke. ¿No sabes qué tipo de lugar es?”

“¿Le preocupa que me molesten? No te preocupes. Voy a romper las muñecas de cualquiera que ponga una mano sobre mi cuerpo. ¿Está bien?”

Hayun preguntó como si esperara algo.

Él no sabía lo que ella esperaba. Pensando en ello, no había necesidad de preocuparse por Hayun. Por el contrario, debe estar preocupado por los clientes. Y Hayun golpearía a cualquiera que intentara meterla en una habitación.

“De todos modos, puedes ir y ganar dinero cuando no esté durmiendo.”

“Trabajaré duro y no necesito dormir.”

Hayun no necesitaba dormir.

Si lo dejó así, ella realmente podría ir a trabajar a la barra de karaoke. Había ocupado todo el edificio Dafeng anoche, por lo que ahora Hayun podía moverse en un estado humano.

“No sé qué incidente podría ocurrir. Prefiero dejarla trabajar en la sala de PC.”

Por la noche necesitaba proteger a Kang-jun, así que un trabajo a tiempo parcial diurno sería ideal.

“Vaya a obtener un trabajo a tiempo parcial en la sala de PC durante el día. ¿Lo tienes?”

“Sí.”

Eran las 6.30 de la mañana cuando comprobó su reloj. Kang-jun tomó una ducha antes de dirigirse a su puesto. Fue sólo un lavado rápido y se dirigió hacia K mercado tradicional después de comer el desayuno. En ese lugar, usó su poder para vender calcetines.

Un beneficio de 1,32 millones. El beneficio promedio había caído 200.000 won en comparación con los últimos tres días. Esto era porque él ofreció los calcetines con los precios reducidos.

En cambio, se las arregló para terminar de vender a las 5:30 p.m. Por lo general, lo más temprano que cerraría era 8 p.m. y, a veces, continuó hasta las 10 p.m. Poco después, Kang-jun llegó delante del edificio de Dafeng. En lugar de dirigirse a la cuarta planta, entró en la oficina de bienes raíces en el primer piso.

“Bienvenido.”

El agente de bienes raíces Kim Seok-cheol, un hombre de 40 años y vestido con un traje negro, saludó a Kang-jun.

“Por favor, siéntese en este sofá. Jajaja, ¿hace calor? ¿Está bien el café helado? “

“Sí.”

¿Por qué era tan amable? La actitud de Kim Seok-cheol había cambiado completamente desde que vino a revisar el alquiler de un estudio cerca de aquí.

Trataba a Kang-jun como un VIP. ¿Tenía algo que ver con la captura de la oficina del agente inmobiliario anoche? No había duda. De lo contrario, su actitud no habría cambiado completamente de la noche a la mañana.

De todos modos, esto fue genial. Sería más fácil obtener la información que quería.

Kang-jun sorbió el café y preguntó.

“¿Puedo saber el precio del edificio Dafeng?”

Kim Seok-cheol instantáneamente comprobó su monitor y dijo.

“El precio de venta de este edificio es de aproximadamente 2.8 mil millones de wons.”

“¡……!”

¡2,8 mil millones! 2,8 mil millones de wons.

  • Patriarca de la secta f5

    Esos son muchos c ros

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion