DS – Capítulo 50

Modo Noche

¡Capítulo Patrocinado por Sega!

Capítulo 50: La guarida malvada (2)

¡Supak!

Kang-jun miró fijamente el espacio vacío donde había estado la mujer.

¿Se escapó?

Los signos de Lotuna no podían ser vistos en ninguna parte. Incluso el ala cortada había desaparecido.

¡Cuatro cortes celestiales consecutivos!

Gastó 160 puntos de energía mágica negra, pero Lotuna no fue asesinado. Kang-jun se sintió algo desanimado.

“¿Qué hay con esa mujer?”

Entonces Kang-jun encontró algo brillante en el suelo.

Lotuna había dejado caer un artículo mientras huía.

[Poción de energía mágica negra avanzada]

[Restaura 300 puntos de energía mágica negra.]

“¿Poción de energía mágica negra avanzada?”

Mientras tanto, sólo había encontrado las pociones de menor grado. Todos los monstruos dejaron caer objetos.

Las pociones de grado más bajo recuperaron 40 puntos.

Una poción de bajo grado recuperó 80 puntos.

Y oyó que había pociones intermedias, pero aún no las había visto.

Todavía hoy había obtenido de alguna manera una poción avanzada.

Fue capaz de restaurar 300 puntos de energía mágica negra a la vez.

“Es demasiada energía mágica negra.”

300 puntos es casi el doble de 160 puntos.

Actualmente poseía dos pociones de energía mágica negra de bajo grado.

“Dejaré la poción avanzada para una emergencia.”

Había gastado mucha energía de magia negra luchando contra Lotuna y ahora sólo tenía 60 puntos.

Si quería luchar contra un jefe, necesitaba recuperar algo de energía mágica negra.

¡Snap! ¡Chasquido!

Kang-jun sacó una poción de magia negra de bajo grado y la bebió.

Restauró 80 puntos y dejó 140 puntos de energía mágica negra.

“Esto debería estar en mi bolsillo.”

Kang-jun colocó la poción mágica negra avanzada en el bolsillo izquierdo de su abrigo. Era raro, pero no podía sentir el peso o el tamaño cuando ponía algo en el bolsillo.

Sólo podía contener un elemento a la vez.

Tenía tres bolsillos exteriores y dos bolsillos interiores en su chaqueta.

Y había cuatro en sus pantalones.

Fue un total de nueve lugares de inventario.

Kang-jun llenó este inventario con energía mágica negra y pociones de salud.

Afortunadamente, los nodos o elementos que caen por monstruos se moverían automáticamente al almacén más cercano si Kang-jun no los recogía.

Por lo tanto, Kang-jun sólo mantuvo un mínimo de elementos en sus bolsillos de inventario.

[La primera planta del edificio Kwangho ha sido ocupada.]

[210 nodos se han ganado.]

[Se ha obtenido la poción de salud de grado más bajo.]

Mientras tanto, Germuz y Rodiam habían ocupado el primer piso y se dirigían al sótano. Kang-jun se quedó en la entrada del edificio por un tiempo, por si Lotuna regresaba.

Sin embargo, pasó mucho tiempo y Lotuna no regresó.

[El sótano del edificio Kwangho ha sido ocupado.]

[Se han obtenido los guanteletes de Gale (Raro).]

Germuz y Rodiam terminaron ocupando el sótano.

”¡Señor!”

Germuz inmediatamente corrió hacia él con algo. Era un equipo negro y brillante.

[Guanteletes de Gale]

[Rango: Raro]

[Tienen una durabilidad fuerte y no se rompen fácilmente.]

[La velocidad de ataque aumentará un 10%.]

“¡Señor! Encontré estos.”

Germuz entregó a Kang-jun los Guanteletes de Gale con una expresión devota.

¿Un artículo raro?

Tenían la opción de aumentar la velocidad de ataque en un 10% cuando se usan.

“Ña opción es buena, pero no las necesito.”

Kang-jun usaba guanteletes mientras luchaba, pero era ineficiente usarlos después de aprender Estilo de Espada de la Sangre del Cielo.

Entonces Kang-jun vio que la mirada de Germuz estaba fija en los guanteletes.

“¿Le gustaría tener esto?”

Estos fueron un elemento perfecto para Germuz.

¡Velocidad de ataque + 10%! Eso solo duplicaría sus capacidades de combate.

Kang-jun entregó los guanteletes de Gale a Germuz.

”No los necesito puedes usarlos.”

Germuz se sobresaltó y agitó las manos.

”Ah, no. Algo precioso como esto…”

Sus ojos todavía los miraban con deseo.

”No se puede hacer nada si no los quieres. Rodiam, ¿los quieres?”

“¡Hehe! Los recibiré, ong.”

Cuando Rodiam se acercó, Germuz se sorprendió y arrebató los guanteletes de las manos de Kang-jun.

“¡Señor! Esta arma no es adecuada para un gato. Los usaré bien, Señor.”

Germuz sonrió mientras sostenía los guanteletes. Kang-jun sólo sonrió.

”Póntelos.”

”Sí.”

Germuz arrojó sus viejos guanteletes al suelo y equipó los guanteletes de Gale.

¡Chakeok!

El guante espumoso y negro se veía genial.

” ¿Cómo es?”

”Huhuhu, mi poder es altísimo Señor.”

Los ojos de Germuz se volvieron intensos. Kang-jun asintió con la cabeza.

”¿Entonces nos dirigiremos hacia el segundo piso?”

”¡Sí, Señor!”

Germuz gritó emocionado. Por otro lado, Rodiam estaba molesto con Germuz.

“Esos son míos. Dámelos, nyang.”

“¡Kukuk! ¡Este tipo gato! ¡Siga detrás tranquilamente!”

Germuz siguió frotándose los guanteletes. Rodiam formó dos puños apretados.

”No le daré nada a ustedes, nyang.”

”No son para ti.”

“Me vienen mejor, nyang.”

Para referencia, Rodiam usó ‘ong’ como un honorífico, mientras que ‘nyang’ fue para aquellos que él pensaba que eran más bajos que él mismo.

Kang-jun se rió al ver el enorme ogro y el pequeño gato discutiendo entre sí.

“¿Qué están haciendo? No luchen y presten atención.”

”Sí, Señor.”

”Entendido, ong.”

Germuz y Rodiam volvieron a concentrarse después de la conferencia de Kang-jun e inmediatamente se precipitaron hacia el segundo piso.

[El segundo piso del edificio Kwangho ha sido ocupado.]

[Se han obtenido 302 nodos.]

[La tercera planta del edificio Kwangho ha sido ocupada.]

Se ha obtenido una capa de cuero endurecido.

¡Germuz fue equipado con los guanteletes Gale!

Kang-jun despejó los pisos segundo y tercero en un instante.

“¡Señor! Una chaqueta blindada ha salido.”

“¡Oh! ¿Realmente?”

Kang-jun estaba encantado.

[Capa de cuero endurecido]

[Rango: Normal]

[Una capa blindada de cuero duro. El impacto de los ataques físicos del enemigo se reducirá.]

[Contiene ocho bolsillos.]

Este era un equipo que Kang-jun requería. Aunque era un elemento de grado normal, le dio más defensa que la anterior y había otros tres bolsillos.

”Huhu, está bien.”

Kang-jun inmediatamente usó el abrigo de cuero.

Susuk.

En este caso, no necesitaba cambiar de ropa como lo hizo en realidad.

Cuando tocó el nuevo equipo, se cambiaría automáticamente y los elementos del inventario se moverían.

El resultado fue que ahora tenía 12 espacios de inventario.

[El cuarto piso del edificio Kwangho ha sido ocupado.]

[350 nodos se han ganado.]

[El quinto piso del edificio Kwangho ha sido ocupado.]

[428 nodos se han ganado.]

Hasta el quinto piso, el número de slimes aumentaba pero no eran tan amenazantes.

Sin embargo, la situación cambió en el sexto piso.

De repente, los slimes comenzaron a producir llamas y veneno.

Afortunadamente, Rodiam siguió usando su sanación para que no fuera tan difícil.

A diferencia de cuando él estaba luchando, Rodiam lo usó de manera oportuna siempre que Germuz y Kang-jun sufrían de veneno o las llamas.

¡Mientras ocupaba el octavo piso, Kang-jun subió a Nvl18.

“¡Ahora sólo queda el techo. ¡Rompamos la puerta!”

“¡Sí, Señor! Déjelo a mí.”

¡Kwang! ¡Kwa kwang Kwaang!

Germuz destruyó la puerta de la azotea con unas cuantas roturas.

Un gran espacio fue revelado.

Había un limo enorme que era 10 metros de alto. Kang-jun rió fríamente.

”¿Estabas escondido en un lugar como este?”

“¡Kukukuku! Tonto. ¡Soberano Lucan! ¡Podrías haber sobrevivido si hubieses aceptado mi oferta! Pero en cambio usted vino aquí a morir.”

Kajel estalló cuando se levantó. ¡Su boca estaba llena de dientes afilados! Dos cuerpos esféricos surgieron de entre ellos.

¡Chuaaak! ¡Chuaaak!

Los cuerpos esféricos impares. Eran los clones de Kajel.

“¡Kukukuku! ¡Estúpido Lucan! ¡Listo!”

”¡Kikikik! ¡Matar!”

Las esferas lanzaron llamas de sus bocas.

”¡Germuz! Usted trate con ellos. Me ocuparé de Kajel directamente.”

“¡Kukuk! ¡Dejádmelo a mí, Señor!”

No fue fácil para Germuz lidiar con los cuerpos esféricos que emitían llamas.

Aún así, Germuz tenía una fuerza física incansable y les impedía interferir con Kang-jun.

Kang-jun estaba luchando con el limo de 10 metros de altura llamado Kajel.

”¡Kakakaka! ¡Pequeño Señor! Ahora te darás cuenta de lo tonto que eres al ir contra mí.”

Decenas de tentáculos salieron del cuerpo de Kajel hacia Kang-jun.

¡Chwack! ¡Chwack! ¡Chwack chwack chwack!

Kang-jun se movió rápidamente con el Aura del Viento y cortó los tentáculos. Entonces, los tentáculos cortados se convirtieron en pequeños slimes y se precipitaron hacia Kang-jun.

”¡Kikiki!”

”¡Kikik!”

Los slimes disparaban llamas y veneno.

¡Mierda!

Los tentáculos actuaban como organismos vivos. Además, se convertirían en slimes si se cortaban.

No terminará de esta manera. Tengo que atacar el cuerpo principal.

Kang-jun evitó los tentáculos y se acercó al cuerpo de Kajel. El número de tentáculos de repente aumentó y se envolvió alrededor de Kang-jun. Kajel tenía una expresión feliz en su rostro.

”¡Kukakakat! No puedes huir ahora. Voy a tragar todo sin dejar un solo hueso.”

Kajel corrió hacia adelante con su enorme boca abierta. Kang-jun no tenía espacio para evitarlo. Estaba rodeado de tentáculos por todos lados.

Sin embargo, Kang-jun había estado esperando eso esta vez. En el momento en que Kajel estaba a punto de llegar a él.

“¡Corte Celestial!”

¡Flash!

Una línea fue formada delante de él.

Parecía un rayo de luz penetrante.

¡Kuuong!

Fue el final. La mitad del limo gigante había desaparecido.

¡Huduk! ¡Hudududuk!

Los tentáculos que persistentemente se dirigían hacia Kang-jun y los cuerpos esféricos cayeron.

¡Kkuck! ¡T-tan fuerte! Yo… no puedo creerlo…”

Kajel retrocedió. Kang-jun estaba asombrado por el verdadero poder del Corte Celestial.

Había estado esperando una herida mortal hasta cierto punto.

Pero no había esperado que cortara el enorme cuerpo de Kajel por la mitad.

¿Fue este el poder del Estilo de Espada Sangre del Cielo?

“¿Si ese es el caso?”

Kang-jun se sentía frío de miedo.

Lotuna, a la que se encontró en la entrada, de repente cruzó su mente. Kang-jun había usado el Corte Celestial contra Lotuna cuatro veces y sólo dos de ellos habían golpeado.

Sin embargo, Lotuna sólo había recibido una lesión leve.

“El enorme Kajel murió de un golpe, así que ¿cuál es su identidad?”

No importa cómo lo pensara, algo era extraño.

“¡Señor! Mire esto.”

Germuz señaló algo en el suelo. El enorme cuerpo de Kajel se encogía y se convertía en una baba del tamaño de un niño. Tenía una forma extraña sin nariz, ojos redondos y una boca.

”Parece divertido, nyang.”

¡Bam!

”¡Kuaak! ”

Rodiam comenzó a golpear el limo. Se dio cuenta de Kang-jun y gritó.

“¡Ohh! Por favor, espere.”

¿Quién es usted?

”Como puedes ver, yo soy Kajel.”

”¿Es esta tu apariencia original?”

”¿Cómo puede ser eso? Mi fuente de poder fue destruida por ti, así que me volveré naturalmente más débil.”

”Hrmm, ¿así es?”

“¡Hehe! Si me perdonas, te juraré mi lealtad.”

Kajel rió servilmente.

Kang-jun era cínico.

Kang-jun aceptaría a un subordinado fuerte.

Su lealtad se volvería sólida después de unirse.

Sin embargo, Kang-jun era reacio a aceptar a alguien que ni siquiera podía tolerar los éxitos de Rodiam.

¿Conoce algún otro soberano?

“No estoy seguro. No lo sé.”

“Entonces debes morir. ¡Rodiam! ¡Deshazte de él!”

Rodiam levantó sus afiladas garras y caminó hacia Kajel. Kajel exclamó apresuradamente.

”¡Espera un minuto!”

”¿Te acuerdas de algo?”

“No es eso… Realmente no sé nada de otros soberanos. Sólo intentaba intimidarte, pero era una mentira.”

”Entonces supongo que no tienes ninguna razón para vivir.”

Kajel pidió desesperadamente.

“¡Soberano Lucan! Quizás no conozco a los soberanos, pero conozco espíritus malignos. Y si como una Esencia de la Oscuridad entonces puedo recuperar mi fuerza. Por favor, dame la oportunidad de probar mi lealtad.”

Kang-jun tenía actualmente ocho Esencia de la Oscuridad.

Consiguió cinco a través de la última misión y otros tres fueron dejados caer por monstruos.

Además, recibiría 10 Esencia de la Oscuridad como recompensa por la Misión 10.

Tenía un total de 18.

Vale la pena sacrificar uno si Kajel pudiera recuperar su poder. Había algo de lo que aún no estaba seguro.

Kang-jun le preguntó a Kajel.

“¿Dijiste que sabías de espíritus malignos? Entonces, ¿conoces a alguien llamado Lotuna?”

“Lotuna… no lo sé.”

”¿No sabes acerca de espíritus malignos? Fue una mentira.”

“No. No hay nadie con ese nombre en la zona.”

“Eso es imposible. ¿No la conocí?” Kang-jun describió la apariencia de Lotuna. Kajel pensó por un momento antes de hablar.

”La apariencia es similar a una succubus. Soy un poco olvidadizo pero sabría si hubiese una succubus con ese nombre cerca.”

“Entonces, ¿qué es Lotuna?”

“No estoy seguro. Para ser honesto, sólo conozco a los que están hasta el piso 14.”

Kang-jun se sobresaltó.

”¿Entonces Lotuna podría ser de un territorio que tiene más de 15 pisos?”

”Sí. Si es así, es probablemente un demonio más que un espíritu maligno.”

¿Demonio? Kang-jun negó con la cabeza.

“No. Eso es imposible.”

Si Lotuna era un demonio entonces ella no habría huido.

“¡Un estilo de espada que contiene la fuerza invencible de los cielos!”

Recordó el mensaje que apareció cuando aprendió el Estilo de Espada Sangre del Cielo.

¿Es debido a eso? Entonces Kang-jun sacudió la cabeza con una sonrisa.

No importa lo fuerte que era, un demonio no sería derrotado por una habilidad utilizada por una persona de Nvl17.

Tal vez simplemente no recordaba el nombre de Lotuna.

”¡Kajel! Te aceptaré como mi subordinado. Sin embargo, estaré observándote en el futuro.”

”¡Yo… te daré mi lealtad, Señor!”

[Kajel se ha unido a su hogar.]

[Kajel se convertirá en su fiel subordinado en el mundo de Hwanmong.]

[La misión 10 se ha completado.]

[Como recompensa, se le dará suficiente experiencia para aumentar su nivel.]

[3.000 nodos se han dado como compensación.]

[10 Esencia de la Oscuridad se ha dado como compensación.]

¡Subió de nivel! Ahora era Nvl19.

Kang-jun regresó a su base en el edificio de Yugang con una sonrisa radiante.

  • José Luis vera herencia

    ¿no falta el capitulo 51? ¿ha pasado algo?

    • Cosas así me lo tienen que avisar por facebook, ya está arreglado <3

      • José Luis vera herencia

        OK. Gracias por los capitulos XD

  • Alvaro Aguiar

    y el cap 51??? xDD Gracias Por Los Caps!! 😀

    • Cosas así tienen que avisarmelas por face xD Ya está arreglado

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion