smys-capitulo-22
SMYS - Capitulo 22
32612
22

¿Qué es incluso el Ojo de la Mente? (5)

Traductor: KazutoAC

KAZUTO TRANSLATIONS

Capítulo 22 – ¿Qué es incluso el Ojo de la Mente? (5)

El único caballero Génesis en el mundo, Cyron Runcandel.

Después de dar la bienvenida a su hijo menor en el Jardín de Espadas hace cuatro años, inmediatamente se fue de nuevo al Mar Negro. La pregunta que el chico había hecho antes todavía le pesaba en la mente.

—¿Es Dios Solderet más fuerte que el padre?

«Puedo ser más fuerte que un dios.»

Los monstruos del Mar Negro no atacaron a Cyron. Ni siquiera se acercaron al centro del Mar Negro donde Cyron estaba sentado actualmente. Era su método de conservación del ecosistema natural.

Para comer y ser comido.

A Cyron le gustó bastante la simplicidad de este sistema, razón por la cual venía al Mar Negro con tanta frecuencia.

Hace unos días, un caballero vino a buscarlo al Mar Negro. El caballero en cuestión había luchado y matado a innumerables monstruos y se había bañado en su sangre para poder ver a Cyron. 

"Este es Khan, patriarca."

Cyron no se dio la vuelta para mirarlo y simplemente abrió los ojos. Estaba sentado con las piernas cruzadas, pero su cuerpo levitaba sobre el suelo a un palmo de mano. 

"Habla libremente, Khan."

Khan se acercó a él mientras limpiaba la sangre de su armadura.

Luego dio su informe con una cara rígida, y Cyron esperó a que Khan terminara de hablar con una mirada compuesta.

Sin embargo, a la mitad del informe, las comisuras de los labios de Cyron se alzaron para formar una sonrisa. 

"…Eso es todo."

El cuerpo flotante comenzó lentamente a descender sobre el suelo. 

"Entonces, ¿Eso es lo que... hizo el más joven?" 

"De hecho, Patriarca."

El contenido del informe de Khan fueron los detalles del alboroto en la clase de entrenamiento para principiantes causado por las acciones recientes de Jin.

Aunque Garon había dicho que no revelaría los detalles del incidente a otros Runcandel, no podía ocultárselo al patriarca Runcandel. Por lo tanto, informó a Khan, la mano derecha de Cyron, sobre el incidente.

Sin embargo, no se lo contó a otras personas. Garon no le tenía miedo al actual Jin, pero le tenía miedo al futuro Jin. 

"Kuhaha."

Cyron de repente echó la cabeza hacia atrás y se rio a carcajadas. 

"Así que esos son los principios en los que cree el más joven. Utilizará una fuerza abrumadora para dominar a los demás, al mismo tiempo que abraza y cuida a los humanos más débiles en ocasiones."

Khan no respondió y simplemente bajó la cabeza.

SONRISA AFECTADA

Una amplia sonrisa se formó en el rostro de Cyron. En los últimos años, se reía mucho, mucho más de lo que jamás se había reído después de llegar al Reino Semidioses.

"Entonces tendremos que comprobar si esos principios suyos tienen algún valor." 

"Sí, Patriarca." 

"Regresa y dile esto a Garon. Antes de pasar a la clase de entrenamiento intermedio, haga que los más jóvenes hagan un..."

En consecuencia, Khan tuvo que pasar varios días más saliendo del Mar Negro y luchando contra monstruos para transmitir la orden a Garon.

◆◆◆◆

Enero de 1795.

Jin, —que ahora tiene 15 años— fue reconocido como un caballero de 3 estrellas y estaba disfrutando del descanso final de la clase de entrenamiento para principiantes.

Cada año, los cadetes reciben dos semanas de vacaciones durante el primer mes. Fue su único descanso, ya que los cadetes entrenaron todos los días durante el resto del año.

Fueron más o menos unas vacaciones.

La mayoría de los cadetes vuelven a sus lugares de origen durante este período. Los cadetes competentes entrenan solos e inspeccionan su equipo, mientras que los cadetes destacados deambulan por las herrerías de la Alianza Huphester y encargan espadas hechas a medida.

¿Por qué ordenan espadas, preguntas?

La razón es que saben que son los candidatos más probables para avanzar a la siguiente clase. Los resultados y los nominados se anuncian solo después del final del receso de dos semanas, pero la mayoría de las veces, es bastante fácil predecir quién avanzará a la clase intermedia.

A partir de la clase de entrenamiento intermedio, los cadetes ya no usan espadas de madera. Tendrán que utilizar espadas personales hechas a medida para ellos.

Los cadetes sobresalientes de la clase de principiantes, —como Mesa Milkano— abandonaron temporalmente el Jardín de las Espadas para adquirir sus armas. Aunque los resultados aún no se habían revelado, todos estos cadetes sabían que definitivamente serían elegidos. 

"Jin, mi hermano." 

"Sí, hermana mayor."

No hace falta decir que el mejor clasificado de la clase para principiantes de este año fue Jin.

Si Jin fuera un cadete como Mesa y los demás, habría estado deambulando por las herrerías y forjas de Huphester.

Sin embargo, era un Runcandel.

Era el hijo menor del distinguido clan de maestros de la espada, que tenía demasiadas espadas invaluables y de primera categoría. Por lo tanto, solo tenía que agarrar una espada al azar en la armería del clan.

No necesitaba un arma hecha a medida. Entre las miles de espadas que hay en la armería, un par de ellas deberían caber perfectamente en sus manos como mínimo.

"Fue bastante problemático encontrar una espada que se adaptara a ti, ¿Sabes?"

Sin embargo, Jin no pudo elegir su espada él mismo. Luna dijo que quería regalarle su espada y pasó un mes entero revisando la armería.

En cualquier caso, Luna era mucho mejor para detectar buenas espadas en comparación con el actual Jin, por lo que no tenía nada que perder al aceptar su sugerencia. 

"Lo espero con ansias, hermana mayor."

¡Bang!

Luna se quitó el enorme hacha-espada que tenía en la espalda y lo dejó en el suelo. Era una espada diferente en comparación con su amado "Crantel".

Jin no pudo evitar poner una cara de confusión. El hacha-espada que Luna había colocado parecía incluso más grande que él.

Por otro lado, los ojos de Luna brillaban con impaciencia. 

“Esta espada una vez se llamó el 'Asesino de Bayles'. Es el arma que disfruté usar en mi adolescencia."

¿Qué es un hacha-espada, preguntas?

Tal como su nombre lo indica, es una espada con la hoja de un hacha unida a la punta. Es enorme, pesado y voluminoso. La historia de las espadas-hacha es... no muy larga.

Es un arma que Luna Runcandel inventó personalmente a los quince años. Hasta entonces, nadie había usado un arma como esta.

En otras palabras, el nombre "Asesino de Bayles" se originó en la propia... caótica, salvaje e inestable etapa de la adolescencia de Luna. 

"¿Así qué? ¿Te gusta?"

Luna habló con ojos inocentes llenos de esperanzas y expectativas. Un escalofrío recorrió la espalda de Jin mientras tosía con torpeza. 

"Yo... no creo que este sea... adecuado."

El estado de ánimo alegre y esperanzado de Luna se derrumbó inmediatamente sobre ella. Llevaba una sonrisa hosca mientras una atmósfera sombría se formaba a su alrededor. 

"Jaja, solo estaba bromeando. Solo bromeaba…" 

"Sin embargo, no parecía una broma..."

Jin apenas se contuvo de decir eso en voz alta y se rio entre dientes torpemente.

Durante unos segundos más, Luna se aferró al sueño imposible de que Jin tomaría el hacha-espada. Sin embargo, pronto se rindió y suspiró profundamente antes de sacar otra espada. 

"No se puede evitar... ¿Qué pasa con este, entonces...?"

La espada que Luna mostró a continuación estaba dentro de una elegante vaina negra sin un solo adorno o decoración.

Parecía normal, pero cuando Jin recibió la espada de Luna, sus ojos comenzaron a temblar. 

"... Ya que elegiste a Barisada durante el Ritual de Selección, es lógico que obtengas esta espada. También se adapta a tu estilo de manejo de la espada."

Shrrrrt.

Mientras agarraba el mango y tiraba, una hoja blanca como la nieve entró en su vista. 

"¡Bradamante!"

Jin admiró la espada pura y sin teñir mientras gritaba el nombre del arma en su mente. Miró el reflejo multicolor que brillaba como un diamante estelar, como si se hubiera enamorado perdidamente de él.

Bradamante.

Es el hermano de Barisada, la hoja que alguna vez usó el Primer Patriarca Temar Runcandel. Excluyendo a Barisada, hubo muy pocas espadas que superan a Bradamante en la armería de Runcandel.

Antes de forjar Barisada, el legendario herrero "Picon Minche" creó a Bradamante como un prototipo, que ahora se conoce como una de las mejores espadas del mundo. 

"Parece que te gusta". 

“Por supuesto, hermana mayor. Es una de las mejores armas incluso entre las espadas que tenemos en el clan. Muchísimas gracias."

El tono de Jin era sereno, pero estaba tan feliz que quería saltar de alegría en este momento. 

«Si no fuera por Luna, me habría sido prácticamente imposible sacar a Bradamante de la armería. El clan no lo habría permitido. Aun así, pensar que me daría a Bradamante... ¡Es la espada que Murakan me dijo que obtuviera en el futuro!»

Dado que Bradamante era una espada excelente, muchos de los hermanos de Jin estaban apuntando a ella.

Pero había una razón por la que esta espada era especial para Jin.

Energía espiritual.

Cuando Barisada y Bradamante absorben energía espiritual, revelan su verdadero valor.

Pero esta era una característica solo accesible para aquellos que controlan las sombras. 

"A pesar de que muchos de nuestros hermanos añoran a Bradamante... ¿Cómo puedo pagarte por esto, hermana mayor?" 

"Pagar… Parece que todavía te sientes incómodo cuando estás cerca de mí. Qué tristeza."

"Eso no es lo que quise decir, hermana." 

"Con el fin de calmar mi dolor, tendré que intimidarte. Cierra los ojos ahora mismo, hermano. Comencemos nuestra lección."

"Sí…"

Luna sonrió con picardía mientras frotaba la cabeza de Jin y despeinaba su cabello. 

"Hoy, nuevamente, le diré que observe usando el ojo de la mente."

"Estoy consciente."

"Pero, a diferencia de antes, te diré algo más que necesitas saber sobre el ojo de la mente."

"¿Qué sucede, hermana?"

Luna se puso en cuclillas y tomó las manos de Jin. 

"Debes saber que, dentro de nuestra familia donde los hermanos están ocupados pisoteándose unos a otros, hay al menos una persona que te ama incondicionalmente sin esperar algo a cambio. Así que no entristezcas a tu hermana más que esto."

"Lo siento, hermana."

"Antes de que tú nacieras, pasaba mis días en soledad dentro de esta familia. Pero una víctima es más que suficiente. No es necesario que pases por eso también."

Jin decidió no cuestionar la buena voluntad y el amor de Luna de ahora en adelante.

Era cierto que esta hermana de buen corazón había hecho de la vista gorda ante Jin y su miseria en su primera vida. Pero Jin estaba dispuesto a pasar página y olvidar su pasada indiferencia hacia él. 

«Ni siquiera sé todo sobre ella de esa vida. Quizás estaba atravesando tiempos difíciles. No debería juzgar con información incompleta.»

◆◆◆◆

"Es demasiado pronto." 

"¿Qué?"

"Tu control sobre la energía espiritual aún es imperfecto para despertar a Bradamante. Necesitas alcanzar al menos una liberación espiritual de 3 estrellas para intentar despertar la espada."

"¿3 estrellas? Creo que lo alcanzaré pronto. ¡Debería poder usar la espada pronto!"

¡Thump!

Murakan cerró con fuerza la revista erótica que tenía en las manos y miró a Jin. 

“Escucha con atención, chico. Barisada y Bradamante. Esas dos espadas espirituales son armas peligrosas que no deben despertarse descuidadamente. 3 estrellas es el requisito mínimo indispensable. Pero usa a Bradamante como una espada ordinaria hasta que llegues a 5 estrellas, ¿Entendido?"

"Pero no tengo mucha paciencia... supongo que tendré que llegar a 5 estrellas el próximo año."

"Sí claro. Incluso si eres el mejor controlador espiritual en su adolescencia y comes energía espiritual en cada comida en lugar de comida real, eso sigue siendo imposible. Basta de tonterías. Incluso un perro callejero se detendría en su camino para reírse de ti ahora mismo."

¡Qué inmaduro! Jin no podía creer que la persona que tenía delante fuera realmente un dragón que existía desde hacía más de 3.000 años.

Jin frunció el ceño visiblemente y arrebató la revista en las manos de Murakan. 

"¿Qué fue eso? ¿Eh? ¿Algo sobre un perro callejero? Di eso de nuevo, no te escuché."

"Devuélveme mi revista. Devuélvemelo, mocoso. ¿Sabes lo difícil que fue..."

"¡Joven maestro!"

El dúo discutiendo se detuvo y se volvió hacia Gilly, que corría hacia ellos. Ella parecía tener prisa. 

"¿Qué te sucede, Gilly?" 

"El instructor Garon está preguntando por ti, joven maestro."

"¿Por qué Garon querría verme durante el descanso? Si tiene algo que decir, dile que venga a buscarme personalmente."

"Eso es…"

Mientras sus ojos temblaban de preocupación, Gilly se acercó a Jin y habló en voz baja. 

"Él dice que necesita darte un resumen de la operación usando el mapa, Joven Maestro."

"¿Operación?"

"Sí, el instructor Garon le ha asignado su primera 'misión'. Y aparentemente, tendrás que irte tan pronto como termine el descanso."

Jin dejó la revista que tenía en la mano. 

«Una misión... Es cierto, ahora que soy un caballero de 3 estrellas, ya es hora de que me asignen mi primera misión. ¿Pero irte tan pronto como termine el descanso?»

Algo era sospechoso. 

Las "misiones" se dieron a partir de la clase de entrenamiento intermedio. Como las misiones generalmente se referían al asesinato, el combate, la subyugación de monstruos, etc., la clase de principiantes no estaba involucrada con ellas.

Además, el avance a la clase intermedia ocurrió un mes después del descanso para cadetes Runcandel, por lo que fue extraño que se le asignara una misión justo después del descanso. 

"Bueno, supongo que técnicamente se me podría considerar un miembro de la clase intermedia ya que mi avance se confirmó hace unos meses. Tal vez juzgaron que no importaría darme una tarea."

Una vez que Jin resolvió sus pensamientos y asintió, Gilly le dio información adicional. 

"Y los participantes de esta misión son… diez miembros de la clase de entrenamiento para principiantes incluyéndote a ti, Joven Maestro. Algo anda mal. Debería ir rápidamente a hablar con el Instructor Garon."


Comentarios del capítulo: (0)